Muchas veces regresamos del recreo o de la hora de comer como grupo con hablando fuerte, riéndonos y brincando a la hora de entrar al salón y a la hora de poner esta música, todxs nos relajábamos. Muchos terminamos con la cabeza recostada sobre los brazos en un estado de relajación total…casi nos daban ganas de acostarnos en el piso estilo savasana–para ustedes yogis.
Como parte de la campaña de crowdfunding para poder grabar Somos Ovejas del Señor había planeado grabar una edición del álbum bastante simple al estilo de la serie Babies Go….
Mientras fui grabando y experimentando, empecé a tomar el proyecto un poco más en serio. Exploré los samples, los pads y los sintetizadores. Por primera vez disfruté de lo electrónico en mis grabaciones. En otras instancias por primera vez grabé nuevos instrumentos–como la batería–e incluso hice unas grabaciones de campo, capturando la belleza de la naturaleza. Todo esto con un propósito de arrullar a nuestros niñxs, de ayudarles a descansar y dormir.
Decidí ponerle como titulo la ¨Edición Verdes Pastos¨ de Somos Ovejas del Señor como referencia a los primeros versículos del Salmo 23.
El Señor es mi pastor, nada me falta;
en verdes pastos me hace descansar.
Junto a tranquilas aguas me conduce;
me infunde nuevas fuerzas.
Como suelo mencionar, estamos viviendo un momento histórico en el que los niños inmigrantes son reprimidos, muchos de ellos separados de sus papás y encerrados en jaulas. Varios de ellos se han muerto en custodia de nuestro gobierno. En dichos tiempos, el simple hecho de relajarse se vuelve un acto de resistencia. La Edición Verdes Pastos busca servir a ese fin, provocando descanso, sueño y relajación sabiendo que El Buen Pastor promete darnos momentos de alivio y disfrute.
Puedes escuchar el disco en:
Lanzamiento: 29 de junio del 2019
(c) 2019 Alabanzaré Music
Dirección artística de portada por Jacqueline Gonzalez, 9 años.
Grabado y mezclado por Jared Weatherholtz en St. Louis, MO (EEUU).
Masterizado por Diana Bravo Martinez en Los Angeles, CA (EEUU).
El mensaje es urgente. Para los niños es saber que son preciosos para Dios y que su fe puede cambiar el mundo. En cuanto a los adultos nos urge a valorar e imitar a los niños en su fe y acercamiento a Dios.
El mensaje del disco sigue siendo urgente porque…
En mi país, seguimos separando a niños inmigrantes de sus mamás y papás–secuestrándolos a la hora de cruzar la frontera y causándoles trauma que nunca van a olvidar.
Seguimos privándoles de necesidades básicas como lavarse con jabón y dormir en una cama.
Seguimos escuchando del mismo presidente: ¨Se ven inocentes pero no lo son.¨
Seguimos descuidando a los niños en los centros de detención (¿campos de concentración?), a veces hasta poniendo a niñas de la primaria a cargo del cuidado de bebés.
Seguimos viendo a niñxs muertxs en custodia de nuestras agencias gubernamentales de la frontera–6 en el último año.
Seguimos violando los derechos de los niños (y los adultos) que buscan al asilo en EEUU haciendo que se esperen fuera del país y causando tal grado de desesperación que hace unas semanas nos enteramos del padre y su hija que se murieron ahogados intentando cruzar el río para entregarse a las autoridades una vez que hubieran llegado a tierras gringas. Oscar Martinez y Angie Valeria. Digamos sus nombres. Valeria le llevaba casi un año de vida a mi propia hija, lo cual me rompió el corazón en pedazos.
Seguimos tratando a los niños como peones en un juego pervertido de ajedrez en el que el poder es el premio y el costo es el bienestar de nuestros más pequeños y vulnerables.
Hasta que este trato cambie, hasta que todas estas situaciones y traumas y odio desaparezcan, seguiremos clamando y cantando como convicción teológica y como declaración política: Somos Ovejas del Señor.
| Nombre | Participación |
| Loud Emotion Studio (CDMX) | Grabación y Masterización |
| Jared Weatherholtz | Música y letra |
| Jared Weatherholtz | Productor |
| Juan Levi Serrano Rentería | Ingeniero de grabacion y mezcla |
| Diana Bravo Martínez | Asistente de grabación |
| Sergio Aguilar Vega | Asistente de grabación |
| Diana Bravo Martínez | Ingeniero de masterización |
| Roberto Pozos Daniel de Jesús Ascencio | Staff de Loud Emotion Studio |
| Juan Levi Serrano Rentería | Arreglo de cuerdas y metales |
| Jenny Beaujean | Dirección vocal (Somos Ovejas, Tumba, Necesito Tu Ayuda, Espíritu Santo) |
| Vicoy Calderón | Dirección vocal del coro de niños |
| Jennifer Bouron | Dirección artística visual |
| Memo Escalante | Batería |
| César Chanona | Bajo |
| Vicoy Calderón | Bajo (¨Necesito Tu Ayuda, Oh Dios¨) |
| Uziel Guzmán | Teclado (Somos Ovejas; Tumba; ¿Quién Soy Yo, Señor?; Necesito Tu Ayuda; Como Niños) |
| Juan Levi Serrano Rentería | Teclado (Dios Clemente; Nadie Es Más Grande; Espíritu Santo, Compañero Fiel; Cristo Tú Eres La Vida;Tú Espíritu Nos Guía, Oh Dios; Cosa Nueva Dios Hará) |
| Armando Segundo | Guitarra eléctrica |
| Jared Weatherholtz | Guitarra acústica, ukelele, banjo |
| Alan Hernández | Trompeta |
| Ulises Nájera | Trombón |
| Eliasib Morán | Violín |
| Natalia López | Violonchelo |
| Jenny Beaujean | Voz principal (Como Niños; Nadie Es Más Grande) + Coros (Como Niños, Nadie Es Más Grande, Somos Ovejas, Necesito Tu Ayuda) |
| Michele Cutrí | Voz principal (¿Quién Soy Yo, Señor?) + Coros (¿Quién Soy Yo, Señor? ; Tumba) |
| Jared Weatherholtz | Voz principal (Somos Ovejas; Tumba) |
| Beto Yáñez | Voz principal (Necesito Tu Ayuda; Espíritu Santo, Compañero Fiel) |
| Marylí de la Fuente | Voz principal (Tu Espíritu Nos Guía; Cosa Nueva Dios Hará) + Coros (Tu Espíritu Nos Guía; Dios Clemente) |
| Chuy Bustamante | Voz principal y coros (Dios Clemente; Cristo, Tú Eres La Vida) |
| Joanna Marín | Segunda voz (¿Quién Soy Yo, Señor?) |
| Joanna Marín Constanza Ortíz Patricio Calderón Tania Calderón | Coro de Niños |
Espíritu Santo, Compañero Fiel
Basado en el Salmo 139
Espíritu Santo, compañero fiel,
En las buenas y en las malas, me acompaña Él,
De noche en el cuarto, de día al andar,
En la escuela, la casa y al jugar.
Donde yo voy, Tú también vas,
Donde yo estoy, conmigo estás;
Si compro una nave y subo a la luna,
Un submarino y bajo al mar,
Ahí estás Tú,
Conmigo Tú,
Siempre Tú,
De Dios Espíritu.
Espíritu Santo, compañero fiel,
Cuando yo me siento solo me acompaña Él,
De noche en el cuarto, de día al andar,
En la escuela, la casa y al jugar.
Como Niños
“Acérquense, niñas y niños,”
Invita la voz de Jesús.
Ustedes son sabios, son revolucionarios;
Pequeños pero grandes en fe.
Pequeños pero grandes en fe.
//Como niños vengamos
a Cristo con confianza y amor.//
“Acérquense, niñas y niños,”
Invita la voz de Jesús:
̈El reino de los cielos es de quienes son como ellos. ̈
Pequeños pero grandes en fe.
Pequeños pero grandes en fe.
Somos Ovejas del Señor
1. Somos ovejas del Señor.
Siempre nos cuida el Buen Pastor.
En las tormentas fuertes,
Él nos protegerá.
Somos ovejas del Señor.
2. Somos ovejas del Señor.
Siempre nos cuida el Buen Pastor.
En la oscuridad no hay nada que temer.
Somos ovejas del Señor.
3. Somos ovejas del Señor.
Siempre nos cuida el Buen Pastor.
En la soledad nos acompañará.
Somos ovejas del Señor.
Necesito Tu Ayuda, Oh Dios
Necesito tu ayuda, oh Dios,
Grandes penas traigo hoy.
Me siento triste y no sé qué hacer,
Ven pronto a mí, Protector.
Las aves del cielo, los peces del mar,
Las flores y abejas del campo,
Si cuidas de ellos, ¿cuánto más de mí?
Estoy en tus manos, Señor.
Necesito tu ayuda, oh Dios,
Grandes miedos traigo hoy.
El mundo es grande y yo pequeño soy,
Ven pronto a mí, Protector.
¿Quién Soy Yo, Señor?
Reflexión sobre el Salmo 8
¿Quién soy yo, Señor? Hijo tuyo soy.
¿Quién soy yo, Señor? Un niño.
Tú eres Dios omnipotente,
Creador del universo;
Aun así me ves y me amas, Dios,
No te olvidas tú de mí;
No te olvidas tú de mí.
¿Quién soy yo, Señor? Muy pequeño soy.
¿Quién soy yo, Señor? Tu siervo.
Tu Espíritu Nos Guía, Oh Dios
Tu Espíritu nos guía, oh Dios;
En lo más oscuro iluminas.
Tu Espíritu nos guía, oh Dios;
En lo más difícil nos sostienes.
En los pasos del Maestro,
Pretendemos caminar.
Con fe, amor y esperanza,
Cargamos su cruz, vivimos su paz.
Toda la gloria a Ti,
Toda la honra a Ti, Señor.
En cada momento nuestro sustento eres Tú.
A La Tumba Adiós Diré
Si de la muerte resucitó,
Aunque muera, yo viviré.
Si de la tumba Cristo salió,
A la tumba adiós diré.
No hay que temer a la muerte más;
El que cree en Cristo siempre vivirá.
No más dolor, no más llorar,
Ni para mí ni para mis papás.
Dios Clemente
Basado en Éxodo 34:6-7
¡Cuán bueno es el SEÑOR!
Amigo del pecador,
Rico es en misericordia
Y gracia sin igual.
Dios clemente, compasivo,
Lento en ira, grande en amor.
Siempre fiel, Tú perdonas
Mis pecados, mi rebelión.
Nadie Es Más Grande
Nadie es más grande,
Nadie es más grande que Tú.
Dios del universo,
Eres Tú, Señor.
Nadie es más grande,
A nadie tendré que temer.
Dios del universo,
Eres Tú, Señor.
Tú que callas con una palabra tormentas,
Con una palabra alimentas a la multitud con pescados y pan.
Tú que sanas con una palabra a los ciegos,
Con una palabra los cielos creaste de la nada, Dios grande eres Tú.
Nada es más grande,
Nada es más grande que Tú.
Dios del universo,
Eres tú, Señor.
Nada es más grande,
Nada que pueda enfrentar.
Dios del universo,
Eres Tú, Señor.
Cristo Tú Eres la Vida y la Resurrección
¿Por qué estás tan triste mi corazón?
Confiaré en el Dios de gran amor.
¿Por qué estoy tan inquieto en mi ser?
Alabaré a Dios porque Él es fiel.
En oscuridad alumbras mi sendero.
En caos mi roca eres Tú.
Si peligro hay, eres Tú la puerta
Que abre a la seguridad.
Cristo, Tú eres la vida y la resurrección
Y contigo siempre viviremos.
Cosa Nueva Dios Hará
Basado en Apocalipsis 21:4-5
Cosa nueva Dios hará.
Cosa nueva Dios hará.
Cosa nueva hará en ti y en mí;
Cosa nueva Dios hará.
Ya no habrá dolor ni llanto.
Ya no habrá dolor ni llanto.
Cosa nueva hará en ti y en mí;
Ya no habrá dolor ni llanto.
Oh oh, oh oh oh oh oh
Gloria al Dios de la esperanza.
Cristo vencerá el cáncer.
Cristo vencerá el cáncer.
Cosa nueva hará en ti y en mí;
Cristo vencerá el cáncer.
Ya no existirá la muerte.
Ya no existirá la muerte.
Cosa nueva hará en ti y en mí;
Ya no existirá la muerte.
Oh oh, oh oh oh oh oh
Gloria al Dios de la esperanza.
Música y letra por Jared Weatherholtz. (c) 2018 Alabanzaré Music
He aquí una breve lista de enlaces directos para escuchar y/o comprar el disco. Si encuentras que el disco no está disponible en tu plataforma favorita, ¡avísanos! Seguramente podemos subir el disco ahí también. Por favor, ayúdanos a correr la voz sobre el álbum usando el #somosovejasdelSeñor. ¡Gracias y espero que disfruten del disco!
Para que este disco se pueda realizar, ¡necesitamos tu ayuda!
Ya está activa nuestra campaña de Kickstarter para levantar los fondos necesarios para grabar el disco. ¿Nos harías el favor de considerar donar a la campaña (y de esta forma pre-ordenar tu copia de ¨Somos Ovejas del SEÑOR¨? Y una cosa más…¿podrías ayudarnos a correr la voz, compartiendo la campaña con los amigos y familiares y en las redes sociales?
Muchas gracias por su apoyo, amigos.
Atte.,
Jared
Pueden escucharlo y comprarlo en nuestra página de bandcamp.
¿Tienen alguna canción favorita? ¡Déjennos saber cuál es por comentario aquí! Y ayúdennos a correr la voz sobre el lanzamiento del disco, por favor!
]]>
Les tengo una buena y una mala noticia. La buena es que tengo la copia final del master en mis manos! Los chicos de Yes Master Studios hicieron un excelente trabajo. La mala noticia es que parece que vamos a tener que posponer la fecha del lanzamiento del disco. Hubo un pequeño problema con el arte para el disco. Ya había quedado con una amiga que ella iba a hacer el diseño gráfico pero al último momento no pudo. Así que, llamé a otra amiga inmediatamente y ella sí aceptó hacerlo! Pueden pasar a ver sus proyectos pasados aquí. Katie es un excelente artista y está muy emocionada por participar en el proyecto de esta forma.
Pero bueno, regresando al tema del lanzamiento del disco…yo realmente había querido estrenarlo para finales de noviembre pero he llegado a aceptar que simplemente eso no va a ser posible. Después de mucho pensamiento y planeación, hemos decidido esperar a lanzarlo para principios de enero (ojalá sea esa primera semana). PERO, a todos ustedes que nos apoyaron en Indiegogo se les prometió una copia antes de que se estrenara el disco. Así que, pueden esperar una descarga digital para finales de diciembre.
Aprecio mucho su paciencia y apoyo a cada paso de esta aventura creativa. Dios se ha mostrado fiel vez tras vez y pues yo estoy muy emocionado por compartir el fruto de nuestro labor con el mundo.
]]>1. Alma mía, no delires (Letra por William B. Bradbury, Música por Jared Weatherholtz)
2. Conmigo sé (Letra por Henry Lyte, Música por Justin Smith)
3. Peregrinos en desierto (Letra por William Williams, Música por Jeremy Casella)
4. Es Cristo de Su iglesia (Letra por Samuel Stone, Música por Brian Moss)
5. La gracia de Dios me bastará (Letra por escritor desconocido y Jared Weatherholtz, Música por Jared Weatherholtz)
6. Mano soberana (Letra y música por Sergio Villanueva)
7. Me guía Él (Letra por Joseph H. Gilmore, Música por Jared Weatherholtz)
8. Cristo, mi cruz he tomado (Letra por Henry Lyte, Música por Bill Moore)
9. Salmo 51 (Compadécete de mí) (Letra por Richard Redhead, Música por Christopher Miner)
10. Vengo a Ti, Jesús (Letra por William Sleeper, Música por Greg Thompson)
11. Salmo 13 (Adaptación de letra y música por Jared Weatherholtz)
12. Gloria a Dios porque Su gracia (Letra por Juan Bautista Cabrera, Música por Sergio Villanueva)
]]>