Ale Kino

31. IYAFF Ale Kino! Awards

administrator — Mon, 16 Dec 2013 12:26:42 +0000

Golden goats, Marcin and Marcinek prize.

Artykuł:

Verdicts of Ale Kino!

Zdjęcie:

Verdicts of Ale Kino!

administrator — Sun, 08 Dec 2013 11:25:25 +0000

International Jury Award - full-length film for children

Martin Srtange-Hansen, Michael Harbauer, Mika Anttolainen, Joan Parsons, Willemine van de Wiel, Aneta Ozorek

GOLDEN GOATS for the best full-length film for children

THE ROCKET, dir Kim Mordaunt

GOLDEN GOATS for the best full-length film for young people

IN BLOOM, dir Nana Ekvtimishvili, Simon Groß

International Jury Award – short film

Tonje Hardersen, Hayo Freitag, Katy Kavanaugh, Anita Kwiatkowska-Naqvi

GOLDEN GOATS for the best short film

AS BOYS GROW, dir Charlotte van Otterloo

GOLDEN GOATS for to best short film

FRANEK, dir Bartek Tryzna

Jury ECFA - European Children's Film Association

Michael Harbauer, Mika Anttolainen, Joan Parsons

SHELL, dir Scott Graham

Young Peole’s Jury Award – full-length film

Marta Adamczak, Jakub Borkowicz, Małgorzata Goliszewska, Maciej Stolarczyk, Jakub Skworz

MARCIN for the best full-length film for young people

SHELL, dir Scott Graham

Young Peole’s Jury Award – short film

Barbara Kuligowska, Michalina Musielak, Beata Rakoczy, Maja Rup, Mikołaj Tkacz

MARCIN for the best short film for young people

ANIMALS I KILLED LAST SUMMER dir Gustav Danielsson

SPECIAL MENTION for short film for young people

ZIEGENORT dir Tomasz Popakul

Children’s Jury Award – full-length film

Maria Stawicka, Magdalena Dziwisz, Aleksandra Spychała, Anna Bednarek, Bartłomiej Bodak, Maja Górczak, Barbara Jędraszczak

MARCINEK for the best full-length film for children

FELIX, dir Roberta Durrant

SPECIAL MENTION for the full-length film for children

BEKAS, dir Karzan Kader

Children’s Jury Award – short film

Bartosz Szymański, Dominika Kolanowska, Monika Francik, Marcin Fortuniak, Dagmara Dopierała, Daniel Sutkiewicz, Szymon Ruczyński

MARCINEK for the best short film for children

FRANEK, dir Bartek Tryzna

SPECIAL MENTION for the short film for children

FEAR OF FLYING, dir Conor Finnegan

Award of the Association of Polish Filmmakers for best full-length film for children of outstanding artistic and educational merit

FIDGETY BRAM, dir Anna van der Heide

Award of the Association of Polish Filmmakers for Best Polish Animated Film of outstanding artistic and educational merit

SIGNUM, dir Witold Giersz

Teacher’s Jury

Karola Agnieszka Glasner, Elżbieta Łukaszyk, Dominika Makówka-Pleta, Anna Matyja-Bielska, Joanna Szwagrzyk

Teacher’s Award for best full-length film for children

MOON MAN, dir Stephan Schesch

SPECIAL MENTION for full-length film for children

FELIX, dir Roberta Durrant

Date:

07.12.2013

In the chocolate factory: interview with Vincent Bal

administrator — Wed, 04 Dec 2013 06:23:50 +0000

Along with a young detective Zigzag Kid set out for an adventure full of crazy chases and action turns leading to a deeply guarded secret about the boy's mother. Vincent Bal, the director of the film, talks about working with actors, Isabella Rossellini's smile and chocolate lollipops.

Zuzanna Witulska: Watching The Zigzag Kid and having in mind your earlier works, it seems that crime movies really suit you. Why this genre is so atractive to you?

Vincent Bal: I guess I really like the slick style of crime movies, the stylistics of them. Also the way the photography, music and style of acting all work together to create a world unlike our real world. At the same time, I don't know if I see myself directing a very serious crime movie. Up till now there has always been some sort of humor in my films.

What had you found in David Grossman's novel, that made you decide to adapt The Zigzag Kid for the big screen?
The unique mix of drama, suspense and emotion is what really got to me. I loved the colorful characters, was very touched by the story, and absolutely HAD TO film this sequence in the chocolate factory.

Nono learns that to be a good inspector he has to see more than other people. Should director see more as well?
As a director you do have to be able to concentrate and look at what your actors are giving you for example. To help them give a good performance, you have to see exactly what they are doing.
Also you have to be able to find good angles to shoot a scene, to show a location. So. I guess it's true. At the same time, your ears are quite important too, you have to listen.

Is imagination essential to unravelling mysteries?
I think we all need the power of our imagination to survive in this world. Not only to unravel mysteries, but also to see the possibilities that are sometimes hidden.

Speaking of Lola Ciperola character... Did you think of Isabella Rossellini in the first place? Were you inspired by her famous role in Blue Velvet?
Isabella Rossellini was on the top of our list from the start. I saw her in Blue Velvet when I was 15 years old and I guess that made quite an impression. But what really made me love her is that wonderful sense of humour she has, which you can see in her prizewinning short films (like the recent Mamas). Besides, there is noone else who comes from cinematic royalty like she does, and still has such a mischevous smile.

How many times actors had to jump into the barrel of chocolate during the shooting?
VB: For Zohara, we had a stunt woman doing the falling in, because that was quite dangerous. The stunt woman fell in twice. Fedja van Huet, who plays Jacob, jumped in himself, only once.
The chocolate was very cold (only 15 degrees Celsius), so the actors took one hot shower in between shots. All in all, we shot the scene in about one hour. They were frozen chocolat lollipops after that...

Date:

04.12.2013

Ale Kino! Festival Guests

administrator — Thu, 28 Nov 2013 12:29:39 +0000

Guests from all around the world will arrive to 31. YAFF Ale Kino! in Poznan. Some of them are part of jury, but mostly they are artists willing to present their work to international public. They will also take part in Teachers and Filmmakers Conference 'Meeting the Master'. We invited directors to conduct workshops with teenagers.

JURY

To the International Jury we invited, amongst others: danish director awarded with an Oscar for „The Charming man” (Der er en yndig mand), Martin Strange-Hansen; Irish actor known for starring in 'My left feet', 'Three Musketeers' and 'Chocolate', Hugh O'Connor; IYAFF Schlingel director, Michael Harbaeur; president of European Children Film Association Tonje Hardersen. Click below to find full member lists:

International Jury of Feature Films

International Jury of Short Films

ARTISTS

On the first day of festival, we especially invite you to "Moon Man" screening, where you will be able to meet Sarah Clara Webber. She will answer all questions about its making.

We will host more Q&A with filmmakers on Monday, December 2nd, amongst them guests from Indonesia - creators of 'Stepping on the Flying Grass'. All filmmaking secrets will be revealed by producer, Tania Smantha Sagrul, director's asistant, Ishana Nurliany and lead role actor, Muhammad Syihab Imam Mutaqin.
At noon we will host four such meeting during different screenings in total. Don't worry, if you plan to come another day - there will be at least one Q&A every day of the festival! We especially invite you to italian production 'Pulce is not here'. After the screening director Giuseppe Bonito and lead role actress Ludovica Falda, who plays handicapped girl, will meet with the audience.

WORKSHOP

Director and producer of South African 'Felix', Roberta Durrant, will attend Q&A session twice. Along with Giuseppe Bonito, Christian Lo, Stephan Apelgren she will conduct workshop with teenagers on creating short films.

Q&A MEETINGS

Sunday, 01.12.2013, Multikino 51, 4pm

"Moon Man”, Sarah Clara Weber – editor

Monday, 02.12.2013, Multikino 51 9:30am

„Stepping on the Flying Grass”, Tania Smantha Sagrul – producer, Muhammad Syihab Imam Mutaqin – lead role actor, Ishana Nurliany – directror's assistant

Monday, 02.12.2013, Multikino 51 12:00am

„Gabriel”, Mikołaj Haremski – director, Natan Czyżewski – lead role actor

„Upside Down”, Bernd Sahling – director

„Eskil and Trynidad”, Stephan Apelgren – director

“My mommy is in America and she met Buffalo Bill”, Marc Boréal – director

Monday, 02.12.2013, Multikino 51, 5pm

“Pulce is not here”, Giuseppe Bonito – director, Ludovica Falda – lead role actress

Tuesday, 03.12.2013, Multikino 51, 12am

“Tough guys”, Chrystian Lo – director

Tuesday, 03.12.2013, Multikino 51, 5pm

„Approved for adoption”, Laurent Boileau – director

Wednesday, 04.12.2013, Multikino 51, 9:30am

“Eskil and Trinidad”, Stephan Apelgren – director

Wednesday, 04.12.2013, Multikino 51, 12am

“Felix”, Roberta Durrant – director

Wednesday, 04.12.2013, Multikino 51, 5pm

Combined screening: „Umba-Umba and other shorts”, from „The Beach”, Paweł Prewencki – director, „Loud and quiet” Elisa Klement – director

„Gabriel”, Mikołaj Haremski – director, Jan Rotowski i Natan Czyżewski – lead role actors

Thursday, 05.12.2013, Multikino 51, 9:30am

“Tough Guys”, Chrystian Lo – director

„The Rocket”, Dominika Druch, Marek Pozerowicz, Joanna Sawicka – polish distributor representatives

Thursday, 05.12.2013, Multikino 51 godz. 12am

„Beautiful Horizon”, Olivier Seidel – screenwriter, Football Goats Awards

Friday, 06.12.2013, Multikino 51, 9:30am

„Stepping on the Flying Grass”, Tania Smantha Sagrul – producer, Muhammad Syihab Imam Mutaqin – lead role actor, Ishana Nurliany – directror's assistant

Friday, 06.12.2013, Multikino 51, 12am

“Felix”, Roberta Durrant – director

Fiday, 06.12.2013, New Palace Cinema, 12am

“Gabriel”, Jan Rotowski - actor

Saturday, 07.12.2013, New Palace Cinema, 12am

“Tough Guys”, Chrystian Lo – director

Sunday, 08.12.2013, Multikino 51, 3pm

“Eskil and Trinidad”, Stephan Apelgren – director

EVERYONE IS WELCOME!

Date:

27.11.2013

Zdjęcie eng

administrator — Thu, 28 Nov 2013 10:27:45 +0000

Zgłoszenie:

Zdjęcie

Miejsce:

Multikino 51

Date, time:

Thursday, 5 December, 2013 - 19:30

Stonoga i ropucha

administrator — Wed, 27 Nov 2013 10:35:43 +0000

Zgłoszenie:

Lluyla des los Ojos

Mille-pattes et Crapaud

Å vokte fjellet

Czerwony papierowy stateczek

Franek

Miejsce:

Multikino 51

Date, time:

Wednesday, 4 December, 2013 - 12:00

Zestaw:

The Centipede and the Toad and Other Short Films

Czas trwania zestawu:

Franek

administrator — Wed, 27 Nov 2013 10:32:58 +0000

Ogólne informacje

Tytuł:

Frank

English title:

Frank

Director:

Bartek Tryzna

Country of production:

Poland

Year of production:

2013

Running time [min.]:

Original language:

Polski

Zgłaszający film

Contact person:

Bartek Tryzna

Address:

Plac 11 Listopada 12, 16-050 Michałowo

Telephone:

515396015

E-mail:

bartek-tryzna@wp.pl

Informacje techniczne

Format:

BluRay

Dodatkowe materiały

Film photo 2:

2.jpg

O filmie

Grupa wiekowa:

Klasa:

6 SP

1 GIM

2 GIM

Sekcja:

Konkurs

Kategoria:

Konkurs - Filmy krótkometrażowe

Screenings

Date, time	Venue
Wed, 2013-12-04 12:00	Multikino 51

Czerwony papierowy stateczek

administrator — Wed, 27 Nov 2013 10:31:09 +0000

Ogólne informacje

Tytuł:

The Little Red Paper Ship

English title:

Little Red Paper Ship, The

Director:

Aleksandra Zaręba

Country of production:

Poland, Germany

Year of production:

2013

Running time [min.]:

Original language:

bez dialogów

Zgłaszający film

Name of institution or company:

koproducent 2001MarekRudnicki

Contact person:

Marek Rudnicki

Address:

Ledóchowskiej 10

Telephone:

+48 601 272 158

E-mail:

2001marekrudnicki@gmail.com

Informacje techniczne

Format:

BluRay

Value of print:

50.00€

Dodatkowe materiały

Film summary:

INFO_Czerwony papierowy stateczek.doc

Director biography:

INFO_Czerwony papierowy stateczek.doc

Director filmography:

INFO_Czerwony papierowy stateczek.doc

Director photo:

Azareba_bw.jpeg

Film photo 1:

2.jpg

Film photo 2:

6.jpg

O filmie

Grupa wiekowa:

Klasa:

6 SP

1 GIM

2 GIM

Sekcja:

Konkurs

Kategoria:

Konkurs - Filmy krótkometrażowe

Screenings

Date, time	Venue
Wed, 2013-12-04 12:00	Multikino 51

Å vokte fjellet

administrator — Wed, 27 Nov 2013 10:29:36 +0000

Ogólne informacje

Tytuł:

To Guard a Mountain

English title:

To Guard a Mountain

Director:

Izer Aliu

Country of production:

Norway

Year of production:

2012

Running time [min.]:

Zgłaszający film

E-mail:

mtrzeciak@alekino.com

Dodatkowe materiały

Film photo 1:

TGaM PRi 1.jpg

O filmie

Grupa wiekowa:

Klasa:

6 SP

1 GIM

2 GIM

Sekcja:

Konkurs

Kategoria:

Konkurs - Filmy krótkometrażowe

Screenings

Date, time	Venue
Wed, 2013-12-04 12:00	Multikino 51

Lluyla des los Ojos

administrator — Wed, 27 Nov 2013 10:26:44 +0000

Ogólne informacje

Tytuł:

Rain in the Eyes

English title:

Rain in the Eyes

Director:

Rita Basulto

Country of production:

Mexico

Year of production:

2013

Running time [min.]:

Zgłaszający film

Name of institution or company:

IMCINE

E-mail:

mtrzeciak@alekino.com

Informacje techniczne

Format:

DCP

O filmie

Grupa wiekowa:

Klasa:

6 SP

1 GIM

2 GIM

Sekcja:

Konkurs

Kategoria:

Konkurs - Filmy krótkometrażowe

Screenings

Date, time	Venue
Wed, 2013-12-04 12:00	Multikino 51