ทนาย โนตารีพับลิค ของเรา สามารถรับรองเอกสารได้ เทียบเท่ากับการรับรอง กรมการกงศุล กระทรวงการต่างประเทศ
บริษัท นารา โนตารี่ จำกัด
บริษัท นารา โนตารี่ จำกัด และ บริษัท นารา การบัญชี จำกัด
เลขที่ 4/1 ซอยลาดพร้าว 52 ถนนลาดพร้าว แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
โทร 080 173 2000 ; 080 174 2000
โทร 080 286 2000 ; 080 287 2000
โทร 02 933 5511 ; 02 933 5512
*** งานด่วน โทร 080 175 2000
อีเมล์: info@53ac.com
และสำเนาอีเมล์ ถึง (CC) : 53ac.com@gmail.com
Line ID: nara53
To whom it may concern
I, the undersigned, Attorney at Law and Member of the Law Society of Thailand, License No. …….. , do hereby certify that Mr…………………………………. , personally know to me to the same person wholse name and signature is shown in the attached copies of the English translation of the attached Thai documents appeared before me, this day in person with the original thereof.
I, hereby confirm that the attached are true and correct copies translated by Mr…………………………………
Given on this 7th day of September 1998 in The Province of ……………………………………….Kingdom of Thailand.
…………………………………… Mr. Nattawat Chiewchanwich Notarial Services Attorney Member of the Law Society of Thailand License No. …………………………… License Expired: …………………………
NATIONALITY CERTIFICATE
I, Mr. Nattawat Chiewchanwich, attorney-at-law of …………………………, Ladprao Road, Wangthonglang 10310, Thailand, do hereby certify that Mr. ……………………………………………… born on the 29th April 1970, and residing at ………………………………… Sukhumvit Road, Wattana Bangkok 10110, Thaialnd is a citizen of the United Kingdom, holding the United Kingdom passport No…………………
………………………………….
Mr.Nattawat Chiewchanwich
Notarial Services Attorney
BANGKOK METROPOLIS
THAILAND
TO WHOM IT MAY CONCERN
I, the undersigned, Attorney at Law and Ordinary Member of the Law Society of Thailand, do hereby certify that Mr………………………………. presently residing at No…………… Ramkhamhaeng Road, Huamark, Bangkapi Bangkok 10240 and personally known to me to be the same person whose name is shown in the attached copy of the passport No. ………. Issued on …… November 2009 by The Passport Division Bangkok, Ministry of Foreign Affairs, the original of which is shown before me this day.
I , hereby confirm that the attached copy is true and correct in all respects corresponding to the original.
Given on this 24th October 2010 in Bangkok Metropolis, Thailand.
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Birth Certificate and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copy of the original document presented.
___________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Generic Application Form for CANADA and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copies of the original document presented.
____________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Entry Permit of Singapore and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copy of the original document presented.
____________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
ทนาย โนตารีพับลิค ของเรา สามารถรับรองเอกสารได้ เทียบเท่ากับการรับรอง กรมการกงศุล กระทรวงการต่างประเทศ
บริษัท นารา โนตารี่ จำกัด
บริษัท นารา โนตารี่ จำกัด และ บริษัท นารา การบัญชี จำกัด
เลขที่ 4/1 ซอยลาดพร้าว 52 ถนนลาดพร้าว แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
โทร 080 173 2000 ; 080 174 2000
โทร 080 286 2000 ; 080 287 2000
โทร 02 933 5511 ; 02 933 5512
*** งานด่วน โทร 080 175 2000
อีเมล์: info@53ac.com
และสำเนาอีเมล์ ถึง (CC) : 53ac.com@gmail.com
Line ID: nara53
To whom it may concern
I, the undersigned, Attorney at Law and Member of the Law Society of Thailand, License No. …….. , do hereby certify that Mr…………………………………. , personally know to me to the same person wholse name and signature is shown in the attached copies of the English translation of the attached Thai documents appeared before me, this day in person with the original thereof.
I, hereby confirm that the attached are true and correct copies translated by Mr…………………………………
Given on this 7th day of September 1998 in The Province of ……………………………………….Kingdom of Thailand.
…………………………………… Mr. Nattawat Chiewchanwich Notarial Services Attorney Member of the Law Society of Thailand License No. …………………………… License Expired: …………………………
NATIONALITY CERTIFICATE
I, Mr. Nattawat Chiewchanwich, attorney-at-law of …………………………, Ladprao Road, Wangthonglang 10310, Thailand, do hereby certify that Mr. ……………………………………………… born on the 29th April 1970, and residing at ………………………………… Sukhumvit Road, Wattana Bangkok 10110, Thaialnd is a citizen of the United Kingdom, holding the United Kingdom passport No…………………
………………………………….
Mr.Nattawat Chiewchanwich
Notarial Services Attorney
BANGKOK METROPOLIS
THAILAND
TO WHOM IT MAY CONCERN
I, the undersigned, Attorney at Law and Ordinary Member of the Law Society of Thailand, do hereby certify that Mr………………………………. presently residing at No…………… Ramkhamhaeng Road, Huamark, Bangkapi Bangkok 10240 and personally known to me to be the same person whose name is shown in the attached copy of the passport No. ………. Issued on …… November 2009 by The Passport Division Bangkok, Ministry of Foreign Affairs, the original of which is shown before me this day.
I , hereby confirm that the attached copy is true and correct in all respects corresponding to the original.
Given on this 24th October 2010 in Bangkok Metropolis, Thailand.
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Birth Certificate and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copy of the original document presented.
___________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Generic Application Form for CANADA and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copies of the original document presented.
____________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Entry Permit of Singapore and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copy of the original document presented.
____________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
ทนาย โนตารีพับลิค ของเรา สามารถรับรองเอกสารได้ เทียบเท่ากับการรับรอง กรมการกงศุล กระทรวงการต่างประเทศ
บริษัท นารา โนตารี่ จำกัด
บริษัท นารา โนตารี่ จำกัด และ บริษัท นารา การบัญชี จำกัด
เลขที่ 4/1 ซอยลาดพร้าว 52 ถนนลาดพร้าว แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
โทร 080 173 2000 ; 080 174 2000
โทร 080 286 2000 ; 080 287 2000
โทร 02 933 5511 ; 02 933 5512
*** งานด่วน โทร 080 175 2000
อีเมล์: info@53ac.com
และสำเนาอีเมล์ ถึง (CC) : 53ac.com@gmail.com
Line ID: nara53
To whom it may concern
I, the undersigned, Attorney at Law and Member of the Law Society of Thailand, License No. …….. , do hereby certify that Mr…………………………………. , personally know to me to the same person wholse name and signature is shown in the attached copies of the English translation of the attached Thai documents appeared before me, this day in person with the original thereof.
I, hereby confirm that the attached are true and correct copies translated by Mr…………………………………
Given on this 7th day of September 1998 in The Province of ……………………………………….Kingdom of Thailand.
…………………………………… Mr. Nattawat Chiewchanwich Notarial Services Attorney Member of the Law Society of Thailand License No. …………………………… License Expired: …………………………
NATIONALITY CERTIFICATE
I, Mr. Nattawat Chiewchanwich, attorney-at-law of …………………………, Ladprao Road, Wangthonglang 10310, Thailand, do hereby certify that Mr. ……………………………………………… born on the 29th April 1970, and residing at ………………………………… Sukhumvit Road, Wattana Bangkok 10110, Thaialnd is a citizen of the United Kingdom, holding the United Kingdom passport No…………………
………………………………….
Mr.Nattawat Chiewchanwich
Notarial Services Attorney
BANGKOK METROPOLIS
THAILAND
TO WHOM IT MAY CONCERN
I, the undersigned, Attorney at Law and Ordinary Member of the Law Society of Thailand, do hereby certify that Mr………………………………. presently residing at No…………… Ramkhamhaeng Road, Huamark, Bangkapi Bangkok 10240 and personally known to me to be the same person whose name is shown in the attached copy of the passport No. ………. Issued on …… November 2009 by The Passport Division Bangkok, Ministry of Foreign Affairs, the original of which is shown before me this day.
I , hereby confirm that the attached copy is true and correct in all respects corresponding to the original.
Given on this 24th October 2010 in Bangkok Metropolis, Thailand.
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Birth Certificate and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copy of the original document presented.
___________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Generic Application Form for CANADA and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copies of the original document presented.
____________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Entry Permit of Singapore and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copy of the original document presented.
____________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
ทนาย โนตารีพับลิค ของเรา สามารถรับรองเอกสารได้ เทียบเท่ากับการรับรอง กรมการกงศุล กระทรวงการต่างประเทศ
บริษัท นารา โนตารี่ จำกัด
บริษัท นารา โนตารี่ จำกัด และ บริษัท นารา การบัญชี จำกัด
เลขที่ 4/1 ซอยลาดพร้าว 52 ถนนลาดพร้าว แขวงวังทองหลาง เขตวังทองหลาง กรุงเทพฯ 10310
โทร 080 173 2000 ; 080 174 2000
โทร 080 286 2000 ; 080 287 2000
โทร 02 933 5511 ; 02 933 5512
*** งานด่วน โทร 080 175 2000
อีเมล์: info@53ac.com
และสำเนาอีเมล์ ถึง (CC) : 53ac.com@gmail.com
Line ID: nara53
To whom it may concern
I, the undersigned, Attorney at Law and Member of the Law Society of Thailand, License No. …….. , do hereby certify that Mr…………………………………. , personally know to me to the same person wholse name and signature is shown in the attached copies of the English translation of the attached Thai documents appeared before me, this day in person with the original thereof.
I, hereby confirm that the attached are true and correct copies translated by Mr…………………………………
Given on this 7th day of September 1998 in The Province of ……………………………………….Kingdom of Thailand.
…………………………………… Mr. Nattawat Chiewchanwich Notarial Services Attorney Member of the Law Society of Thailand License No. …………………………… License Expired: …………………………
NATIONALITY CERTIFICATE
I, Mr. Nattawat Chiewchanwich, attorney-at-law of …………………………, Ladprao Road, Wangthonglang 10310, Thailand, do hereby certify that Mr. ……………………………………………… born on the 29th April 1970, and residing at ………………………………… Sukhumvit Road, Wattana Bangkok 10110, Thaialnd is a citizen of the United Kingdom, holding the United Kingdom passport No…………………
………………………………….
Mr.Nattawat Chiewchanwich
Notarial Services Attorney
BANGKOK METROPOLIS
THAILAND
TO WHOM IT MAY CONCERN
I, the undersigned, Attorney at Law and Ordinary Member of the Law Society of Thailand, do hereby certify that Mr………………………………. presently residing at No…………… Ramkhamhaeng Road, Huamark, Bangkapi Bangkok 10240 and personally known to me to be the same person whose name is shown in the attached copy of the passport No. ………. Issued on …… November 2009 by The Passport Division Bangkok, Ministry of Foreign Affairs, the original of which is shown before me this day.
I , hereby confirm that the attached copy is true and correct in all respects corresponding to the original.
Given on this 24th October 2010 in Bangkok Metropolis, Thailand.
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Birth Certificate and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copy of the original document presented.
___________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Generic Application Form for CANADA and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copies of the original document presented.
____________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney
Certificate
I, Mr.Nattawat Chiewchanwich,Esq. Notarial Services Attorney, hereby certify that:
On December 1, 2011, I examined the attached copy of Entry Permit of Singapore and compared the same with the document presented to me as the original documents and found it to be a true and complete copy of the original document presented.
____________________________
( Mr.Nattawat Chiewchanwich ,Esq )
Notarial Services Attorney