• 02 – 30.04  – фоайе на РБ „Хр. Смирненски“ и РИМ-Хасково – Изложба плакати „Значимите български чехи“ на Чешки културен център-София;

• 04.04 от 11:00 – 13:00 ч. в къща музей „Шишманова къща“ – Работилница за великденски яйца „Шарен Великден„, с предварително записване;

• 07.04 от 16:00 ч, в зала Хасково – Представяне на книгата на Веселина Узунова „В служба на живота. Здравеопазването в Хасково и региона 1878–1903 г.“;

• 15 .04 от 18:30 в зала „Възраждане“ – Великденски хоров концерт на Вокален ансамбъл „Орфей+“ и дамски хор „Незабравки“ – гр. Кърджали, от инициативата „България пее“;

• 28.04 – Фотографска изложба „Прогонването„, кураторски проект на Зейнеб Зефер и Диана Иванова

Обектите на РИМ ще работят както следва:

10-11 април

РИМ-Хасково (09:00-17:00)

Къщи музеи „Шишманова къща“ и „Кирково училище“ (10:00-17:00)

МЦ Александрово (08:00-18:00)

10-13 април

МЦ Александрово (08:00-18:00)

18 април

МЦ Александрово (08:00-18:00)

20 април

РИМ-Хасково (09:00-17:30)

Къщи музеи „Шишманова къща“, „Кирково училище“  и Паскалева къща (10:00-18:00)

Към теоретичната рамка е добавен практически пример, който илюстрира стъпките по внедряване на модела в реална среда.

Методология „Наративен вакуум“

Практическо приложение

The Narrative Void Methodology is a structural intervention designed to solve the relevance crisis in cultural heritage by transforming the institution from a provider of finalized facts into a facilitator of active inquiry. This framework is built on two primary pillars: a total Authority Shift, which establishes a flat hierarchy where youth act as executive leads and staff serve as the foundation of factual integrity; and the Curatorial Gap, a storytelling strategy that intentionally uncouples evidence from interpretation. By using specific „tension triggers“—such as non-linear delivery and multidimensional perspectives—the methodology creates an intellectual vacuum that recruits visitors as investigators, requiring them to use their own critical agency to achieve curatorial synthesis.

The theoretical framework is supplemented by a practical case study, illustrating the specific steps for implementing the model in a real-world environment.

The Narrative Void Framework

Practical Case Study

Всичко в този проект беше страхотно изживяване. От прекрасните ни колеги от Музея на вучедолската култура в Хърватия, с които със сигурност ще работим пак, през младия екип, който се нагърби с целия проект, и младежките фокус групи в двете държави, които ни изненадаха повече от приятно, до актьорите, които направиха записите.

Най-важното – резултатите от проекта се оказаха три пъти повече от предвиденото. От планираното създаване на един аудио гид, в Александровската гробница от януари 2026 г. вече ще се предлагат цели три аудио гида, създадени изцяло от младежи и записани на български, английски и френски. Младежите създадоха три персонажа, които ще разказват за тракийския бит и култура по необичаен начин. Всъщност този проект генерира музейна иновация с начина на изграждане и представяне на тази услуга. И тъй като не можем да не споделим опита си, създадохме и специален наръчник за репликиране на метода. Надяваме се той да бъде използван от различни културни организации, които искат да създадат нещо ново и различно в своята среда. Екипът на музея е готов да окаже и методическа помощ на всеки, който желае да използва метода в своята работа.

Благодарим на всички, които работиха толкова мотивирано и амбициозно за създаването на нещо, което ще слуша целият свят. И тъй като е важно за нас, това са имената на участниците, които стоят зад трите аудио драми, разказани от Талисена (тракийска принцеса), Димитър (емигрант) и Перкон (тракийски бог):

Monika Ageljić, Веселина Узунова, София Дренкова, Цветелина Хаджийска, Kristina Gagulić, Божана Маринова, Вера Арзуманян, Krešimir Martinović, Mirna Šuljug, Ивайла Димитрова, Petra Rajtarević, Гергана Кирева, Навид Афзали, Žlean Žinković, Anamaria Kršić, Стоян Стоянов, Lora Alduk, Милен Вълчев, Иван Иванов, Атанас Демлиев, Ena Ragui, Симеон Тодоров, Йордан Марков, Александра Атанасова, Йоана Михайлова, Mirela Hutinec, Мартин Найденов, Георги Пандов, Иван Цветков, Ивайла Димова, Jelena Panćić, Ивана Лозева, Антония Петрова, Erika Bainrauch, Мартин Василев, Пламен Петков, Marija Turkali, Вероника Касабова, Преслава Иванова, Petra Sovar, Мариела Петева, Inga Pemper, Валери Петков, Александра Георгиева, София Будева, Мария Хайдушка, Мариян Василев, Ивайла Димитрова.

Проектът „Млади гласове, древна мъдрост“ е финансиран по пилотна програма на Бюро „Знак за Европейско наследство“. Александровската гробница получи наградата през 2022 г. и все още е единственият обект в България, удостоен с нея, а самият проект е един от малкото, които произвеждат нов продукт за този музеен обект от години насам.

На лентата звучи мелодичен френски шансон, вероятно записан в Германия през 30-те години на миналия век – период, в който Лешников създава повечето си солови изпълнения. Това откритие е неоспоримо доказателство, че той е изпълнявал не само джаз и суинг на английски, за които вече разполагаме със заглавия и имена на композитори, но и френски шансони – жанр, който досега не бе документиран в неговия репертоар.

Част от записа може да чуете тук!

Песента със заглавие  „Тайната на твоите милувки“ е написана от Хенри Варна и Марк Каб по музика на Сержио Ала  през 1935 г. и изпълнена от френския певец Тино Роси през 1936 г. Това е останало от историята на този красив шансон. Направеният от Анатолий Радев и Дария Василева анализ на двете изпълнения обаче показва, че записът от загадъчната магнетофонна лента е безспорно от грамофонна плоча на Аспарух Лешников. Кога Ари е направил този запис, пукана ли е неговата плоча в продажба и още много въпроси предстоят да бъдат изяснени. Изследванията ще се насочат към проследяване на творческия му път във Франция, където, както се оказва, той е оставил следа, която тепърва предстои да бъде разкрита.

Откритието не само допълва музикалния портрет на Ари, но и отваря врата към нови изследвания, които могат да пренапишат историята на българското присъствие в европейската музикална сцена от първата половина на XX век.

След невероятния старт в Хърватия, миналата седмица проектът „Млади гласове, древна мъдрост“ ни събра в България.
…И беше истински взрив от идеи, емоции и културни истории.
Младежите от двете държави се гмурнаха смело в древното наследство и го превърнаха в жив, модерен разказ, който съвсем скоро ще оживее в нашия аудио гид. Вече знаете, че проектът „Млади гласове, древна мъдрост“ е в партньорство с Muzej vučedolske kulture / Vučedol culture museum и e финансиран от Европеската комисия чрез „Бюро Знак за Европейско наследство„.
Приятелството между двата музея расте, вдъхновението е заразно, а културата никога не е била по-жива и актуална.
Очаквайте аудио гида съвсем скоро — създаден от младите за всички, които вярват, че гласовете на миналото звучат най-добре през енергията на новото поколение.
Последвайте ни в социалните мрежи, за да не изпуснете премиерата, както и всичко важно от нас!

Организиран творчески младежки уъркшоп за създаване на новия аудиогид за Тракийскaта гробница при с. Александрово – бъди част от него!

Кога? 2 юли (вторник), 09:00 – 16:00
Къде? Тръгваме от РИМ-Хасково, пл. Свобода 19
Кой? Млади хора над 18 години
Какво ще правим?

Ще посетим гробницата с ексклузивен достъп

Ще брейнстормваме идеи как да разкажем нейната история по модерен и завладяващ начин

Ще започнем работа по нов младежки аудиогид, който ще бъде слушан от хора от цял свят

Какво осигуряваме?
Транспорт
Храна и напитки
Нощувка (ако е нужно)
Твоето име в крайния проект
Опит, който можеш да добавиш в портфолио или CV

Изпрати ни съобщение на @HASKOVOMUSEUM
Побързай – местата са ограничени!

Приятелство изградено върху история, култура и креативност!
Миналата седмица, благодарение на младите ни приятели от Хърватия, генерирахме убийствени идеи за бъдещия ни младежки аудио гид като част от проекта „Млади гласове, древна мъдрост“, финансиран от ЕС чрез Бюро „Знак за европейско наследство“. European Heritage Label Bureau – EHL Bureau.
Голяма благодарност на хърватските ни партньори Muzej vučedolske kulture / Vučedol culture museum за страхотното посрещане и работа със същата страст, същите вибрации и същата отдаденост да поддържат културата привлекателна.
Следваща спирка: среща с българските младежи, с които заедно да оформим следващата глава от този проект. Нямаме търпение да чуем и вашите гласове!