]]>[站長回覆]:非商業(營利)使用,我一向是樂於讓人自由取用的。甚至做成網路文章都可以。
東門路615巷口吧?阿伯漲成1100元了,買了才知道還蠻大支的。阿伯抱怨手機號碼被改來改去的
]]>]]>[站長回覆]:我上面有附台南的廠商住址電話名片,你可以用電話問問他們,也許他們有北部的販賣點,或郵寄服務。
]]>
]]>[站長回覆]:椅轎其實不是顏水龍先生獨見而創獲的;在他出生之前就有了。
顏水龍是改良並推廣椅轎,他1930年代,曾目睹台灣竹製椅轎到大阪參加高島屋(Takashimaya)百貨國際商品展覽會,在場的日本內地人,德國學者(1930年代日德兩國交流密切,德語是日本中學生第二外國語),對這椅轎驚為天人,對它功能及呈現竹藝造形之美,反應極佳,於是椅轎成為顏水龍推廣台灣本土工藝品首選之物。
二戰前後,椅轎在台灣很普遍,所以台灣人對它並沒有特別感情,反而是外國人(含日本內地人)對它非常欣賞。21世紀的今天,椅轎在台灣的家庭幾乎絕跡,看到椅轎的台灣當代人是會很喜歡的。
1991年,顏水龍九十回顧展(台北國立歷史博物館),李登輝總統來參觀。現場竹製傢俱是顏水龍設計,但仍多擺一座椅轎。
椅轎本來隱含著「幼兒不能上主桌吃飯」的意思,倒不是歧視幼兒,而是正常桌椅是為大人設計的。高腳的幼兒椅是打破這種觀念沒錯,不過高腳式的功兒椅出現時,隱含著家庭平均成員數減少,讓幼兒坐到主桌上來,但此時台灣傢俱材質開始多元化,木製、PVC製、鐵制品都有了,此時也已是竹製傢俱衰弱之時了。至於是不是顏水龍設計的,我不確定。1960年代台灣還有為數甚多的竹製傢俱廠。
關廟在日本時代被譽為世界僅見的工藝鎮,整個關廟都在做手工藝的,竹製品、籐製品,日本在昭和年間的首席工藝家,日本民藝館長柳宗悅1943年來台灣關廟訪問時,就對這個小鎮驚為天人,回日本後大力介紹,可惜兩年後戰爭結束,日本與台灣斷了關聯。
至於關廟許姓,我就不太清楚了。關廟開發極早,荷蘭時代就有開墾,也是平埔族的大社。
嗯!”木剋金”有道理!
難怪傳統建築要用榫接!
]]>[站長回覆]:「木剋金」是後來為了要解釋才編出來的理論。
地球人類很早就知道用鐵金屬;但是鐵容易生鏽,大概兩、三年就生鏽到爛掉;
「鐵釘」的妙用大概幾千年前就被發現,但很快就被放棄。所以東方才發展出不用鐵釘榫接的構架系統。
鐵要不生鏽,就要用其他金屬來做合金,比例與技術都要靠盲目摸索,靠運氣,只有小量生產。
金屬製材是近幾百年工業革命科學發達,合成出不易生鏽的合金,再大量生產後,才普遍成為人類生活器具的。
此文刊登於日本內地的「商工省工藝指導所」所發行的刊物「工藝ニユース」
(按:這是日本內地中央級單位,不是島內總督府單位;層級有差喔)
下圖有顏水龍教授親手畫的「椅轎」,文章其他內容詳我整理的: http://slyen.org/forum/viewtopic.php?t=184

By the way, nice blog and great articles. Never thought NCKU would nourish a rebel like you are. Way to go.
Another NCKU graduate
]]>]]>[站長回覆]:「乳母椅」、「母子椅」的講法也聽過,但「椅轎」的講法最多。
我也看過鄉下地方,神明出巡繞境,就坐在「椅轎」上,前後再綁兩根十尺左右長的竹子,前後由人扛轎。
謝謝您提供商家地址電話,也歡迎網友推薦提供全國各地可以買到台灣自製椅轎的地方。我都歡迎。
我想竹山應該也有,只是不曉得在哪裡。自從我一位從事竹藝工廠的舅公過世後(我猜他生前可能也是台灣工藝之父顏水龍教授1950年代在南投輔導的對象),我就很少去竹山了。
特別說明的是,本文以上照片都是「台灣本土自製」的,遵古法製作的,價格在1000上下。
台灣路邊、風景區有時可以看到一種比較便宜的椅轎(一張約500),是台灣人去教越南人做的,它比較粗糙,而且是「釘接」的。
(鐵釘是近代文明才有的構件,近兩百年來人類才發展出不會生鏽的合金鐵釘技術)
並沒有台灣本土椅轎的特殊美感。
買時要注意一下。越南製的也不至於不能用啦,只是我們想要的竹製工藝品的特殊美感品味,因為釘接以後,就失去了。
越南製,釘接便宜的「椅轎」:
我們的也還是綠綠的 應該是竹子砍下沒多久吧
買回來友人也是用砂紙自己磨過
總之我想說這種椅子真的又可愛又實用 !!
]]>]]>[站長回覆]:竹子東一塊黑西一塊黑是因為兩個原因:1.竹子在製造過程中要被火燻才會軟掉、彎折;2.竹子剛採收時還是綠的。
放久(大概3-5個月)後就會改善。我家裡放超過一年的椅轎,久了色澤就會一致(呈現乾燥的竹原色);你可以跟本文最上面(剛買幾天拍的)照片做對照。你可能已習慣一般工業製品色澤一致了。
至於磨損我就不知道了,大概他們寄給你的是磨損特別嚴重的吧。
這家「宏昌」公司跟我沒有關係,我也好一陣子沒去那裡了(我大部份是去台南市東門路麥當勞旁買的),我只是介紹有此一家而已。
]]>[站長回覆]:電話: +886-6-5952423;+886-6-5960820。(886是台灣國別碼)
兩個月前千千岩力博士又來台灣旅遊,我送他一張,他順利帶回日本了,他60年前親眼看到台灣到處有椅轎,這椅轎也是他熟悉的長輩顏水龍60年前常在研究改良的竹製傢俱。
]]>黃哥哥、黃清埕及女友,坐在神明廳的八仙桌,而哥哥的太太卻沒坐上座,縮在一邊,餵小孩在吃飯,小孩就是坐在椅轎。
黃玉珊導演本身也是台灣著名的「女性」電影的導演,我相信她這一幕既是當年寫實,也是刻意在電影中表現女性主題。過去的女性在家裡是沒有地位的,媳婦地位比不上小叔小姑,甚至不能坐上主桌吃飯,只能在旁邊另外吃飯,順便餵小孩。
]]>1.台南市東門路上,在裕豐街跟中華東路中間那段,有家麥當勞。麥當勞的西側,有個私人收費停車場,看管停車場的那位老先生,他有在現場製做販賣竹傢俱,其中就有椅轎,我跟他搬了4-5隻了。
2.台南縣關廟鄉香洋村花園一街289號,宏昌竹行,電話:06-5952423
(日本時代關廟是台灣竹工藝重鎮,戰後是籐藝重鎮,現在都沒了,只剩這家竹工藝工廠)
台南以外城市我不確定,我猜南投竹山應該也有。
]]>