La section de Codicologie, histoire des bibliothèques et héraldique de l’IRHT organise un séminaire-atelier consacré aux recherches en cours sur les bibliothèques du haut Moyen Âge à la fin du XVIIIe siècle. Commencé dans le cadre du projet BiblIFraM financé par l’ANR (Les bibliothèques, matrices et représentations des identités de la France médiévale, 2008-2012), le séminaire se veut un lieu de rencontre et d’échanges pour les chercheurs et les universitaires qui s’intéressent à l’histoire des livres et des textes.
Comme en 2015-2016, le séminaire s’intéressera cette année aux bibliothèques de l’époque moderne, et aura pour thème : « Ranger, classer, coter : logiques internes des bibliothèques, des archives et de leurs catalogues (XVIe-XVIIIe s.) ».
14 octobre 2016 – L’érudition mauriste, séance animée par Anne-Marie Turcan-Verkerk
2 décembre 2016 – L’époque révolutionnaire, séance animée par François Bougard
20 janvier 2017 – Bibliothèques idéales, séance animée par Donatella Nebbiai
3 mars 2017 – La bibliothèque du collège de Sorbonne, séance animée par Gilbert Fournier
12 mai 2017 – Le classement des archives, séance animée par Anne-Marie Turcan-Verkerk
Le séminaire Histoire des bibliothèques anciennes (HBA) est ouvert à tous. Il a lieu tous les deux mois, le vendredi matin de 10 h à 13 h, à l’IRHT, 40 avenue d’Iéna, Paris 16e, salle Jeanne-Vielliard.
contact : jeremy.delmulle@irht.cnrs.fr
Programme et résumés sur le site de l’IRHT.
Autour de la Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum nova
Bernard de Montfaucon, les mauristes et les bibliothèques de manuscrits médiévaux
Programme (provisoire) :
JEUDI 14 JANVIER 2016
BnF, Site Richelieu-Louvois, Salle des commissions
9h Accueil des participants
9h15-9h30 Mots d’accueil : Isabelle Le Masne de Chermont (BnF, Département des manuscrits) et Anne-Marie Turcan-Verkerk (EPHE – IRHT – Biblissima)
9h30-9h45 Jérémy Delmulle (IRHT – Biblissima – BnF) – Montfaucon, la BBMN et l’histoire des bibliothèques : présentation du projet
Conférence inaugurale
9h45-10h45 Daniel-Odon Hurel (LEM) – Les mauristes et la Règle : à la recherche d’une identité monastique
10h45-11h Pause
1ère session : Avant la Bibliotheca bibliothecarum
11h-11h45 Pierre Petitmengin (ENS) – De quelques prédécesseurs de Montfaucon
11h45-12h30 Jean-Loup Lemaître (EPHE) – Montfaucon et les églises de Rome (DI, VIII-XX)
12h30-13h Discussion
2e session : Des archives bénédictines à la BBMN
14h30-15h15 Frédéric Duplessis (IRHT – Biblissima) – Les méthodes de travail de dom Julien Bellaise. Étude des catalogues du ms. Paris, BnF, lat. 13073
15h15-16h Bénédicte Giffard (IRHT – Biblissima) – Lost in transcription : les silences de la BBMN
16h-16h15 Pause
16h15-17h Marie-Françoise Damongeot (BnF) – Autour de dom Jacques de Lannoy : les cisterciens dans le réseau mauriste
17h-17h30 Discussion
17h30-17h45 Pause
Présentation
17h45-19h Charlotte Denoël (BnF – Centre Jean-Mabillon) – Présentation du fonds de Saint-Germain-des-Prés – Exposition d’une sélection de manuscrits et de papiers des mauristes
VENDREDI 15 JANVIER 2016
IRHT, Site Iéna, Salle Jeanne-Vielliard
9h-9h15 Mot d’accueil : François Bougard (IRHT)
3e session (= Séminaire d’histoire des bibliothèques ; IRHT, Section de codicologie) : Les bibliothèques des abbayes bénédictines de Normandie
9h15-10h Marie Bisson (MRSH, Caen) – Connaître la bibliothèque du Mont Saint-Michel à la lumière des écrits mauristes
10h-10h45 Jérémy Delmulle (IRHT – Biblissima – BnF) – Pour la reconstitution de la bibliothèque de l’abbaye de Saint-Martin de Sées. Des archives mauristes aux manuscrits retrouvés
10h45-11h Pause
11h-11h45 Pierre-Yves Buard (MRSH, Caen) – Édition numérique collaborative de textes anciens : méthodes et organisation du travail
11h45-12h15 Discussion
4e session : Les mauristes et les bibliothèques de manuscrits grecs et orientaux
13h30-14h15 Jean Lempire (EPHE – SAPRAT) – En amont de la Bibliotheca bibliothecarum, l’étude des manuscrits dans la Palaeographia Graeca
14h15-15h André Binggeli (IRHT) – Les mauristes et les manuscrits du monastère de la Sainte-Trinité de Halki
15h-15h30 Discussion
15h30-15h45 Pause
15h45-16h30 Pierre Augustin (IRHT) – Montfaucon et les manuscrits rapportés d’Orient par Sevin (BBMN, II, p. 1027-1033)
16h30-17h15 Francis Richard (BULAC) – Le fonds des manuscrits orientaux de Saint-Germain-des-Prés et son rayonnement à l’époque de Montfaucon
17h15-17h45 Discussion
Conclusions
17h45-18h15 Jean-Louis Quantin (EPHE)
]]>
En voici le programme :
Responsable : Benoît-Michel Tock
Palais Universitaire – salle 143
9, place de l’Université
Strasbourg
Tout au long du XVIIe siècle, et plus encore du XVIIIe siècle, des hommes ont copié des textes médiévaux ; parfois en les faisant imprimer, mais plus souvent sans avoir cet objectif, ou sans pouvoir le concrétiser. De nombreuses copies, et collections de copies, sont conservées dans les bibliothèques et dépôts d’archives et témoignent de cette activité.
Jusqu’à maintenant cependant, et malgré quelques exceptions, les historiens ont surtout vu dans ces copies un moyen d’atteindre des textes autrement disparus ; ou d’ajouter aux copies médiévales des copies modernes parfois plus fiables.
Ces copies méritent cependant davantage d’attention.
D’une part en veillant à ce qu’ils soient correctement inventoriés, de manière à pouvoir être facilement utilisés. Actuellement, trop de ces manuscrits n’ont fait l’objet que de descriptions sommaires, qui rendent très mal compte de leur contenu et empêchent les chercheurs d’utiliser réellement ces manuscrits.
De nouveaux inventaires ne peuvent bien sûr plus être réalisés de manière purement traditionnelle, mais sous forme de bases de données. Ce qui pose le problème de la réalisation de ces inventaires, de leur support, mais aussi de la prise en compte des genres documentaires. Comment inventorier un manuscrit dans lequel il y aurait des actes, des dessins de pierres tombales et des obituaires ? Que faire des dessins de sceaux ?
Ce travail d’inventaire, austère et peu reconnu, ne peut-il, précisément grâce aux possibilités des bases de données, être avancé grâce à un travail en collaboration ?
Enfin, ces manuscrits d’érudits ne peuvent plus être considérés uniquement comme des gisements de copies, mais comme des réalisations en tant que telles. Le travail des érudits, leurs centres d’intérêt, les caractéristiques de leur travail, leurs méthodes… doivent être mis en lumière, pour mieux comprendre la valeur de leurs copies, mais aussi pour mieux apprécier le travail qu’ils ont fait dans le cadre de l’Europe savante.
À l’occasion de la publication d’un inventaire des chartes contenues dans les tomes 1 à 111 de la collection Moreau (Bibliothèque nationale de France), une table-ronde sur ce sujet, sera organisée à Strasbourg, le lundi 16 novembre, dans le cadre des travaux du consortium COSME.
10h : Accueil (P. Bertrand, B. Tock)
10h15 : Jérémy Delmulle et Frédéric Duplessis (B.N.F.), « Inventorier, identifier et éditer les archives mauristes (XVIIe-XVIIIe s.). Quelques projets en cours »
10h55 : Eliana Magnani (LAMOP), « Le manuscrit Carpentras, B. M., 1586 : Peiresc et l’archevêché d’Arles »
11h35 : Anne Ritz-Guilbert (École du Louvre), « Le projet Collecta et la collection Gaignières »
Déjeuner
13h30: Jean-Baptiste Renault (Université de Lorraine), « Dom Chantelou et les chartes de Montmajour »
14h10 : Mathieu Lescuyer (B.N.F.), « La mise en ligne des catalogues du département des manuscrits de la B.N.F. »
14h55 : Benoît-Michel Tock (Université de Strasbourg), « Le cartulaire de Longpont de la collection Gaignières : manuscrit B.N.F. lat. 5470, avec une présentation de l’inventaire des tomes 1 à 111 de la collection Moreau (B.N.F.) »
15h20 : Débat sur la description des copies d’érudits et sa mise en base de données
]]>Recenser les « richesses littéraires de la nation » :
Pour une moisson des inventaires révolutionnaires
vendredi 11 décembre à l’IRHT (40, av. d’Iéna, 75116 Paris)
]]>Pendant la Révolution, les bibliothèques de l’Ancien Régime ont été systématiquement inventoriées en vue des nationalisations et des confiscations de biens. À divers niveaux administratifs, ont été produits des documents variés et complémentaires, qui donnent une vision « en coupe » des bibliothèques de France à la fin du XVIIIe siècle. Les fonds des Archives nationales ne présentent qu’une partie des sources, qui sont aujourd’hui conservées par une multitude d’institutions réparties sur le territoire français et dont les statuts sont divers : archives nationales, départementales et municipales, bibliothèques municipales et universitaires, bibliothèques parisiennes, etc.
Organisée à l’initiative des Archives nationales et de l’Institut de recherche et d’histoire des textes, cette journée d’étude s’oriente autour de deux axes :
- présenter le projet « Catalogues de bibliothèques ecclésiastiques saisies pendant la période révolutionnaire (1770-1797) » réalisé par les Archives nationales, avec le soutien de l’Équipex Biblissima ;
- comprendre la dispersion des documents et donner des clefs pour reconstituer des corpus de sources.
L’objectif de cette journée est de proposer aux professionnels de valoriser une partie de leur fonds en replaçant les documents dans un contexte historique plus large et en les mettant en résonance avec d’autres documents complémentaires. Cette rencontre devrait aussi permettre aux chercheurs de mieux comprendre la nature et la structure des sources, socle de leur recherche.
En voici le programme :
Marie-Elisabeth-Boutroue et la section d’Humanisme (IRHT-CNRS) : Recherches sur les livres médiévaux dans les collections humanistes.
Jusqu’à la Révolution, et avant de passer dans les collections de la Bibliothèque nationale, ces papiers étaient de toute évidence conservés dans la bibliothèque de l’abbaye, avec les livres et les manuscrits, mais sans véritable classement, et dans un certain désordre (je reviendrai prochainement sur l’état de ces archives au moment du transfert).
On les trouve aujourd’hui rassemblés au Département des manuscrits de la BnF, mais dispersés entre plusieurs fonds (en fonction de la langue dominante de rédaction), essentiellement, donc, entre le fonds latin et le fonds français.
Grâce à un financement de Biblissima, la BnF s’est livrée à une numérisation massive de cette documentation, et ces reproductions en couleurs et d’excellente définition sont d’ores et déjà consultables sur Gallica. On en compte 190 à ce jour (20 janvier 2016) :
D’autres documents, dont la numérisation est prévue pour les prochains mois, sont néanmoins visibles dans une qualité moindre (reproduction du microfilm en noir et blanc) :
La liste des numérisations réalisées dans le cadre de Biblissima et disponibles sur Gallica est régulièrement mise à jour par Hanno Wijsman sur Libraria (dern. màj : janv. 2016).
]]>Dans Analecta Maurina, vous trouverez des informations bibliographiques, des annonces de parution, des outils de recherche, mais également les “cahiers de fouille” des recherches actuelles portant sur les travaux menés aux XVIIe et XVIIIe siècles à l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés par les bénédictins de la congrégation de Saint-Maur.
Ce carnet est un outil collaboratif : n’hésitez pas à commenter les diverses publications, à nous faire part de vos suggestions et à proposer tout autre type de participation.
]]>