Advertise with Googlier.com Comentarios en El alemán desde el español https://aleesp.hypotheses.org Reflexiones sobre la enseñanza y el aprendizaje de la lengua alemana (y otras) en el siglo XXI. ISSN: 2386-6713 Tue, 19 Mar 2024 10:39:04 +0000 hourly 1 https://wordpress.org?v=7.1.3 Comentario en MOOC UNED “Alemán para hispanohablantes: nociones fundamentales” abierta la matrícula para la 2ª edición por Giancarlo https://aleesp.hypotheses.org/480#comment-2326 Sat, 26 Jun 2021 00:14:48 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?p=480#comment-2326 Estimada,

¿Tendrá alguna noticia de cuando volverá a dictarse este curso de alemán?. Lo he tratado de buscar en la UNED, pero no lo encuentro. Si sabe de alguna información le pido me pueda informar.
Saludos

]]> Comentario en Acerca de la autora por diana ortiz https://aleesp.hypotheses.org/acerca-de-la-autora#comment-2320 Thu, 20 May 2021 13:09:57 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?page_id=47#comment-2320 Buen dia doctora maria dolores, quisiera preguntar donde puedo encontrar su primer curso de aleman q estaba en Edutin, ya que volvi a ingresar y el curso de aleman para principiantes no es el mismo, un abrazo, espero su printa respuesta

]]> Comentario en MOOC UNED “Alemán para hispanohablantes: nociones fundamentales” abierta la matrícula para la 2ª edición por Maria Dolores Castrillo https://aleesp.hypotheses.org/480#comment-2301 Tue, 06 Apr 2021 05:58:53 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?p=480#comment-2301 En respuesta a N. Valencia.

Muchas gracias por el interés. Puedes informarte en https://iedra.uned.es/ hoy finaliza una edición, pero en mayo/junio se celebrará otra.
Liebe Grüße

]]> Comentario en MOOC UNED “Alemán para hispanohablantes: nociones fundamentales” abierta la matrícula para la 2ª edición por N. Valencia https://aleesp.hypotheses.org/480#comment-2300 Sun, 04 Apr 2021 16:16:35 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?p=480#comment-2300 Hola. Cuando inicia de nuevo el curso en Alemán A1 para Hispanohablantes? He seguido los videos pero me interesan las clases, gracias

]]> Comentario en MOOC UNED “Alemán para hispanohablantes: nociones fundamentales” abierta la matrícula para la 2ª edición por Maria Dolores Castrillo https://aleesp.hypotheses.org/480#comment-2033 Tue, 19 May 2020 14:46:18 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?p=480#comment-2033 En respuesta a diana ortiz.

Hola Diana, muchas gracias por el interés. Sí, el curso está abierto en sus dos niveles, puedes inscribirte y cursarlos de forma gratuita en los siguientes enlaces:
Alemán I
Alemán II
Viel Erfolg!

]]> Comentario en MOOC UNED “Alemán para hispanohablantes: nociones fundamentales” abierta la matrícula para la 2ª edición por diana ortiz https://aleesp.hypotheses.org/480#comment-2032 Mon, 18 May 2020 21:06:37 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?p=480#comment-2032 En respuesta a Maria Dolores Castrillo.

Hola dra maria dolores , actualmente estoy haciendo un curso online en edutin de aleman para principiantes pero queria saber si esta disponible a la fecha este curso tambien ??

]]> Comentario en Acerca de la autora por Maria Dolores Castrillo https://aleesp.hypotheses.org/acerca-de-la-autora#comment-2028 Mon, 11 May 2020 08:03:41 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?page_id=47#comment-2028 En respuesta a Sonia Cardamone.

Muchas gracias, Sonia. Encantada de que los cursos le hayan resultado útiles y hayan despertado su interés y ganas de seguir aprendiendo: ¡es el objetivo!
Un saludo afectuoso desde Madrid. En estos tiempos tan duros de confinamiento anima mucho recibir comentarios positivos. ¡Gracias a usted!

]]> Comentario en Acerca de la autora por Sonia Cardamone https://aleesp.hypotheses.org/acerca-de-la-autora#comment-2027 Sun, 10 May 2020 23:48:06 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?page_id=47#comment-2027 Estimada, quiero agradecerle enormemente sus cursos online de Alemán para Hispanohablantes I y II. Usted es estupenda explicando una lengua que -al menos para mi – me resulta realmente difícil, y sin embargo gracias a sus clases tan prácticas le he encontrado la vuelta.
Hice ambos cursos y estoy apenada de que hayan finalizado. Seguiré con el estudio de este idioma enriquecedor con otros ejercicios.
Mil mil gracias desde Buenos Aires, Argentina!!

]]> Comentario en Blog por Maria Dolores Castrillo https://aleesp.hypotheses.org/blog#comment-2026 Wed, 06 May 2020 15:37:53 +0000 http://aleesp.hypotheses.org/?page_id=2#comment-2026 En respuesta a Adriana.

Hola Adriana, me alegro de que el curso te esté resultando interesante. Respecto a la pronunciación de ich [Ç], mira este vídeo que te puede ayudar https://www.youtube.com/watch?v=zOrisB5c6II A mis alumnos les uelo decir que reproduzcan el típico sonido de las hienas riéndose, es muy similar 🙂
Espero que te sirva.

]]> Comentario en Blog por Adriana https://aleesp.hypotheses.org/blog#comment-2022 Fri, 01 May 2020 20:50:37 +0000 http://aleesp.hypotheses.org/?page_id=2#comment-2022 Buenas tardes, Profesora Castrillo. Ante todo, deseo que usted y sus seres queridos se encuentren bien.
A pesar que me he acercado al aprendizaje del idioma alemán desde que surgió el tema de la cuarentena, a lo largo de mi vida he visto películas y series que me han aportado algunas características de pronunciación. En referencia a esto, he observado que el pronombre personal ‘ich’ se pronuncia de dos maneras: ‘ij’ o ‘ish’. Si usted está de acuerdo, desearía saber si son ambas correctas.
Me siento muy agradecida por el Curso de Alemán para Hispanohablantes. Estoy descubriendo que es un idioma muy bello.

]]> Comentario en Acerca de la autora por Maria Dolores Castrillo https://aleesp.hypotheses.org/acerca-de-la-autora#comment-2016 Sat, 28 Mar 2020 17:08:09 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?page_id=47#comment-2016 En respuesta a Jorge Felix.

Hola Félix,
en esta dirección puedes consultar una lista con los verbos de dativo más frecuentes (2ª página). Espero que te sea útil.
Bleib gesund!

]]> Comentario en Acerca de la autora por Jorge Felix https://aleesp.hypotheses.org/acerca-de-la-autora#comment-2015 Fri, 27 Mar 2020 23:30:12 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?page_id=47#comment-2015 En respuesta a Maria Dolores Castrillo.

Hola profe !!soy Felix !!
No encuentro la documentación adicional,como encontrar los verbos para el Akkusativ y demas !!??porfa

]]> Comentario en Curso de Verano UNED: Taller de actualización metodológica: cómo integrar los avances tecnológicos (móviles, MOOCs) en el aula de lenguas extranjeras por Maria Dolores Castrillo https://aleesp.hypotheses.org/578#comment-1859 Mon, 16 Dec 2019 15:34:38 +0000 http://aleesp.hypotheses.org/?p=578#comment-1859 En respuesta a María Matres García del Pino.

Muchas gracias, María, por tu comentario e interés. Tomo nota y lo estudiaremos para la próxima edición de cursos de verano.
Si lo deseas, puedes consultarme más adelante (en abril/mayo).

Hasta pronto y gracias de nuevo.

]]> Comentario en Acerca de la autora por Maria Dolores Castrillo https://aleesp.hypotheses.org/acerca-de-la-autora#comment-1855 Mon, 16 Dec 2019 15:31:59 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?page_id=47#comment-1855 En respuesta a Javier Rodríguez.

Muchas gracias por tu comentario, Javier. Conocer por vuestra boca que logramos motivaros para el aprendizaje de esta maravillosa lengua, en nuestro GRAN premio al esfuerzo y al trabajo.

Danke schön und viel Erfolg!

]]> Comentario en Acerca de la autora por Javier Rodríguez https://aleesp.hypotheses.org/acerca-de-la-autora#comment-1851 Mon, 16 Dec 2019 15:09:47 +0000 http://mdcastrillo.wordpress.com/?page_id=47#comment-1851 Estimada Mariló, he terminado hace unos días Nociones Fundamentales I y ahora mismo estoy en el primer módulo de Nociones Fundamentales II. Decirte que es un inmenso placer seguir estos cursos; gracias a ellos y gracias a tí, he sentido renacer mi interés por la lengua alemana. Tienes toda mi admiración y mi agradecimiento, por ser de esas personas que tienen la capacidad de desdoblarse para ofrecernos la posibilidad de cultivarnos en nuevas lenguas y nuevas culturas. Un abrazo, Javier

]]>