Tutorial – Instalación
Desde nuestros repositorios de Mageia
Desde el lanzamiento de Mageia 9, la instalación de Elograf desde nuestros repositorios es tan sencilla como seleccionar la aplicación desde el gestor de paquetes desde “Instalar y quitar aplicaciones” en el menú de inicio o entrando al Centro de Control Mageia (MCC) y Mageia instalará todos los paquetes necesarios para que Elograf sea completamente funcional, incluyendo kaldi, voxk-api y ner-dictation.

Instalación del modelo de voz
El programa necesita un modelo de voz para funcionar. Este modelo es específico para cada idioma. En esta página se enumeran los modelos que están disponibles. Las pruebas se han realizado con uno de los modelos extendidos el enlace mencionado anteriormente. Estos modelos también se pueden descargar directamente desde Elograf, y pueden guardarse tanto en el espacio del usuario, como en el espacio del sistema (se solicitará la contraseña de root para esta opción).

Uso
Al iniciar Elograf desde el menú de aplicaciones de Mageia, aparecerá un icono en la bandeja del sistema en forma de micrófono, que aparece como desactivado por defecto. Pulsando en el icono, se activará Elograf para comenzar el dictado por voz

Con un clic derecho, se muestra un menú que permite iniciar el dictado o acceder a la configuración. En la Configuración se muestran las opciones para añadir modelos tanto localmente, descargando el archivo desde el enlace antes mencionado e indicando la ruta donde se ha guardado, como de forma online, donde Elograf abrirá una lista con los modelos disponibles para descarga y solicitará la ubicación de instalación del modelo ofreciendo también la opción de instalar en el espacio del usuario o en el espacio del sistema desde la misma ventana.

Al elegir “Activar clic directo en el icono”, se controla el inicio del dictado con un clic izquierdo en el icono.
Es recomendable agregar Elograf a la lista de aplicaciones con ejecución automática en el inicio del sistema. Esto agregará el icono en la bandeja del sistema, permitiendo acceder rápidamente a los comandos. El método de configuración de esta opción, depende del entorno de escritorio.
Después de estas configuraciones, puedes ir a la aplicación donde normalmente escribirías texto, como por ejemplo Libreoffice Writer, colocar el cursor en el lugar donde quieras empezar y comenzar a dictar.
En el lanzamiento hay que esperar un poco antes de que se reconozcan las primeras vocalizaciones, este es el tiempo de carga del modelo.
Algunas de las ventajas que puedes encontrar con esta aplicación:
Más información en nuestra Wiki: Reconocimiento de voz en Mageia
]]>¿Como Google Chrome, Zoom, Spotify, etc.?
El proyecto KDE/Plasma ofrece una solución a este problema con su instalador de aplicaciones Flatpak con interfaz gráfica «Discover». Esta aplicación está disponible para su instalación en los repositorios de MCC.
Tutorial
Para instalar y configurar la aplicación Discover, haz lo siguiente:


Ahora debes completar la configuración de Discover.


Para instalar aplicaciones flatpak en Discover:


El proceso de instalación de otras aplicaciones Flatpak se realiza por el mismo procedimiento.
Una nota sobre los repositorios Discover y su mantenimiento/actualizaciones.
Los desarrolladores del proyecto KDE/Plasma se encargan de las actualizaciones de la aplicación Discover y, según su experiencia, realizan un excelente trabajo manteniendo actualizadas las versiones oficiales compatibles. Discover te notificará periódicamente sobre las actualizaciones necesarias mediante un icono de notificación situado en la esquina inferior derecha de la barra de tareas.
Asegurate de completar las actualizaciones de Discover lo antes posible para mantener estas aplicaciones siempre actualizadas. Recuerda también completar cuanto antes las notificaciones de actualización de MCC que aparezcan en la barra de tareas inferior derecha.
Notas importantes/advertencias
Si deseas utilizar Discover junto con MCC, asegúrate de completar la configuración de Discover como se mencionó anteriormente y deja marcadas únicamente las categorías «Flathub dl.flathum.org»; «vendordirectory Vendor (Automatic); lvfs Linux Vendor Firmware Service» en toda la lista, tal como se detalló anteriormente. De lo contrario, tanto MCC como Discover sugerirán actualizaciones para tu sistema Mageia que pueden entrar en conflicto entre sí. Este autor sugiere continuar utilizando el MCC como tu aplicación principal de paquetes y actualizaciones y usar la aplicación Discover para instalar solo aquellos paquetes que no se encuentren en las listas de aplicaciones de MCC; los responsables del mantenimiento de la aplicación Mageia hacen un excelente trabajo manteniendo actualizados los repositorios de MCC y la herramientas de gestión de URPMI son bien conocidas por su fiabilidad y eficiencia.
Tienes este tutorial disponible también en nuestra wiki para futuras consultas aquí: «Configurar Discover como gestor de paquetes Flatpak»
]]>Prólogo
Hoy vamos a hablar de esta aplicación que aunque está un poco olvidada por muchos, es una gran alternativa de muy bajos recursos para gestionar varios protocolos de mensajería al mismo tiempo. En Mageia está muy bien empaquetada con muchos plugins que no encontrarás en otras distros y que complementan muy bien a Pidgin para poder usarlo como las apps de mensajería modernas.
Pidgin es multiplataforma y multiprotocolo, lo que significa, que si añades lo que te hace falta, tendrás un montón de aplicaciones de mensajería en una sola. Por otro lado, la optimización de recursos, es tal, que el impacto en el sistema es realmente ínfimo, basta con ver algunos datos de dos de las aplicaciones más requeridas por un usuario medio, Whatsapp y Telegram por ejemplo.
Abrir Pidgin con las dos cuentas configuradas consume de 90 a 150 mb de Ram de tu equipo, tirando por lo alto, así que por lo que ves, en rendimiento y optimización de recursos es más que recomendable…
Después de esto, en Pidgin tenemos sus plugins. Es muy recomendable dejar activado el plugin “Histórico”, que permite guardar las conversaciones en el registro, ojo, lo que si se aconseja es no borrar las conversaciones de la ventana de las mismas, que podrás encontrar en la opción “Ver historial” en el menú de cada conversación.
Instalación
En Mageia la instalación es muy sencilla, aunque ante el posible requerimiento de algunas cuentas habrá que instalar algunas paquetes extras. Hay dos formas de realizarla, por medio del gestor de software o por terminal, manos a la obra:
Configurar Pidgin para gestionar estas dos mensajerías es relativamente sencillo, ya desde que iniciemos la aplicación, aparecerá un saludo y una ventana para empezar a configurar las cuentas. Indicar, que Pidgin sirve para otros muchos protocolos de comunicación, como Gadu-Gadu, Google Talk, IRC, Xmpp, etc, para más información sobre ellos y como instalarlos puedes visitar el «sitio oficial de Pidgin. Vamos allá:
Telegram
En el apartado de cuentas pulsar “Añadir”, en la ventana siguiente elegir el protocolo “Telegram (tdlib)”. Después en la opción “Nombre de usuario” introducir el número de teléfono en clave internacional, por ejemplo, en mi caso de España sería 34669543111 y aceptar o añadir. Después de esto aparecerá una ventana emergente para añadir el código que envía telegram en la aplicación móvil. La cuenta de Telegram ya está configurada.
En el apartado de cuentas, pulsar “Añadir”, en la ventana siguiente elegir el protocolo “Whatsapp”. Después en la opción “Nombre de ususario”, introducir el número de teléfono en clave internacional, y ahora viene lo importante seguido de “@s.whasapp.net, por ejemplo 34669543111@s.whatsapp.net. Después de esto aparecerá una ventana con un código Qr para añadir la sesión desde la aplicación móvil.
Extra de configuración, para temas Gtk, modo oscuro en Pidgin
Para entornos de escritorio distintos a Plasma, si Pidgin no coge el tema oscuro por defecto de las preferencias del entorno de escritorio, puedes probar a cerrar Pidgin después de configurar las cuentas e instalar los paquetes:
Anteriormente habíamos instalado un tema ampliado de emojis, para activarlo hay que ir a preferencias en el apartado “Temas > Tema de emoticonos” y seleccionar el tema aparecera como Whatsapp/iOS Emojis.
Extra de accesos, atajos otros.
Complementos
Puedes configurar estos complementos desde la opción «Configurar complemento» justo más abajo de la ventana.
Esperamos que te haya interesado este tutorial, para configurar y usar una aplicación que aunque no es muy conocida, es una joya para gestionar mensajería desde el pc con mínimos recursos, y lo mejor de todo, desde los repos de Mageia y BlogDrake!!!.

Al fin y al cabo, el poder de Mageia 10, el secreto de su verdadera fuerza, proviene de vosotros, su comprometida comunidad de usuarios y colaboradores, desde los desarrolladores hasta los artistas, desde quienes aportan dinero hasta quienes dedican su tiempo, ya sea directamente o simplemente mediante informes de errores. Sois vosotros, nuestra comunidad, quienes guiáis la forma y la evolución de Mageia para garantizar que se adapte a vuestras necesidades reales y a vuestra forma de trabajar.
Ahora es el momento de echar un vistazo al interior…
Mageia 10 incluye versiones más recientes de miles de paquetes, versiones que a menudo aportan nuevas funcionalidades además de las habituales correcciones de errores. Puedes encontrar algunos aspectos destacados en las Notas de la versión. También puedes consultar los paquetes disponibles en la Base de datos de aplicaciones de Mageia, perfectamente ordenados por grupos, y alternar entre ver todas las aplicaciones o solo las gráficas. Haz clic en una aplicación para obtener más información y ver una captura de pantalla.
Para que te hagas una idea de la gran cantidad de nuevas funciones y mejoras que incluye Mageia 10, a continuación te presentamos algunas del grupo «Escritorio gráfico»:
Aunque Mageia 10 sigue luciendo con orgullo sus colores tradicionales, encontrarás mejoras visuales aquí y allá. Por ejemplo, la nueva pantalla de inicio de sesión de SDDM que se muestra a la derecha, más abajo, da una idea de la atención al detalle que se ha prestado en esta versión.

Esta nueva versión mantiene la tradición de Mageia de ofrecer múltiples opciones de instalación: el clásico DVD, las imágenes «live» (solo para nuevas instalaciones) y las instalaciones por red. Tomando como ejemplo las imágenes «live», estas son algunas de las muchas mejoras que ofrece Mageia 10:
Actualizaciones de todos los entornos de escritorio que se pueden instalar con Mageia (¡elige el que más te guste o instálalos todos en el mismo ordenador!). Mageia ofrece una amplia variedad de entornos de escritorio populares y ligeros, que puedes instalar en cualquier momento a través de nuestro centro de software o desde la terminal (si eres un usuario más avanzado). Así pues, puedes elegir entre Plasma KDE 6.5.5, GNOME 49.0, XFCE 4.21, LXDE, LXQT (ahora con una opción Wayland), Enlightenment, IceWM, MATE, Fluxbox, Cinnamon, Sugar o los compositores Wayland más recientes, como labwc, niri, sway e hyprland. Cuando se instalan junto con un entorno de escritorio, los gestores de ventanas aparecen como sesiones alternativas en el menú de inicio de sesión de tu gestor de pantalla: hay más de 20 entornos de escritorio y gestores de ventanas disponibles para instalar con solo hacer clic en un botón. Puedes encontrar más información aquí.
Actualizaciones para las principales suites ofimáticas (por ejemplo, LibreOffice 26.2.3.2), navegadores web (por ejemplo, Firefox 140.11.0esr), herramientas multimedia, software de edición de fotos y vídeo, herramientas de desarrollo (por ejemplo, gcc 15.2.0, rust 1.95.0, Python 3.13.13 o Perl 5.42.0, Git 2.52), demonios de servidor (p. ej., Postfix 3.9.10, Apache 2.4.67, Docker 28.5.2, PostgreSQL 18.4) y mucho más, todo ello basado en nuestro kernel de Linux LTS 6.18.35.
Actualizaciones y optimizaciones de nuestras herramientas de Mageia. ¡Siéntete como un auténtico experto con nuestro Centro de Control de Mageia (MCC), urpmi, las actualizaciones gráficas y la compatibilidad con dnf, que te permiten gestionar y configurar muchos aspectos del sistema, además de ofrecer compatibilidad con el entorno de escritorio que elijas! Podrás ver fácilmente todo el hardware detectado en una interfaz gráfica, comprobar los controladores, configurar los ajustes de los controladores (si eres un usuario avanzado), instalar impresoras y mucho más.

Además, tienes acceso a una amplia gama de software gracias a nuestra compatibilidad con DNF, Flatpak y AppImage. Puedes encontrar más información sobre las aplicaciones disponibles aquí, en nuestra wiki.
Sin olvidar lo mejor de Mageia: es una distribución comunitaria, creada por sus usuarios. Esta versión no habría sido posible sin todos nuestros voluntarios: los responsables de paquetes, desarrolladores, administradores de sistemas, evaluadores de control de calidad, traductores, artistas, expertos jurídicos, los equipos de la web, los foros y la documentación, y todos los demás que han contribuido a hacerla realidad. Únete a nuestras comunidades globales, foros, grupos de Matrix, Telegram o IRC para mejorar tu estupenda distribución. Formas parte de nosotros, participa.
Si necesitas más información sobre cómo instalar Mageia o sobre el Centro de Control de Mageia (MCC), consulta nuestra documentación oficial. También encontrarás instrucciones para actualizar desde Mageia 9 en las Notas de la versión. Por supuesto, hay aún más documentación en nuestra wiki. Y en nuestro Bugzilla, donde hacemos un seguimiento de los problemas.
Explora todo el potencial de Mageia 10. Descárgala. ¡Disfrútala!
Mageia 9 contará con soporte hasta el 30 de septiembre de 2026.
]]>En su caso, esto fue causado por un lector de RSS que rastrea los cambios en la wiki. Es posible que algunos usuarios se encuentren con este problema. Si te sucede esta molesta situación, primero diremos que lo sentimos… necesitamos proteger nuestros servidores; de lo contrario, nuestros sitios web y servicios no estarían disponibles en absoluto, y seguiremos ajustando el sistema para minimizar estos efectos secundarios. Si todavía está bloqueado, haremos todo lo posible para devolverte el acceso a nuestros servidores.
Los contribuyentes (empaquetadores, equipo de control de calidad, Bugsquad – el equipo de caza de errores) ahora pueden evitar el problema iniciando sesión en Bugzilla (si ya has iniciado sesión y quieres asegurarte, cierra la sesión y luego vuelve a iniciarla). De este modo, deberías obtener una lista blanca dinámica completa durante varios días.
Si ya estás bloqueado, puedes cerrar la aplicación/herramienta infractora y esperar 24 horas; la prohibición desaparecerá automáticamente.
Si no puedes esperar 24 horas o si deseas solicitar una excepción específica por un motivo que consideres legítimo, visita ircs://irc.libera.chat:6697/#mageia-sysadm (en un cliente IRC) o #mageia-sysadm en Libera.Chat (en un navegador web) y describe tu problema con todos los detalles relevantes.
Es posible que no recibas una respuesta de inmediato: todos somos voluntarios con trabajos y/u otras obligaciones que requieren mucho tiempo. Si no puedes permanecer el tiempo suficiente en IRC, dínos cómo podemos contactar contigo antes de irte.
También puedes enviar un correo a:
Por ello, hemos implementado un sistema de seguridad durante los últimos días que nos permite rechazar las solicitudes que consideramos inapropiadas. Este sistema requiere específicamente la ejecución de un programa JavaScript, lo que frustra una cantidad significativa de bots. Es posible que vea aparecer brevemente la siguiente pantalla.
La infraestructura que hemos implementado nos permite restaurar un nivel muy alto de disponibilidad del servicio. También nos permitirá realizar ajustes fácilmente.
Sin embargo, si nota que ciertas características se ven afectadas por estas medidas, háganoslo saber, ya que esto nos permitirá realizar ajustes más precisos.
]]>Aparte de eso, contiene cientos de nuevos paquetes con correcciones de seguridad y otras que han sido añadidas desde 10beta1. Algunos de ellos están listados abajo:
Las listas completas de paquetes incluidos se encuentran en los archivos .idx de los medios de instalación clásicos o en los archivos .lst de las imágenes iso en vivo.
Sin embargo, nuestros empaquetadores ya han publicado más correcciones de seguridad y otros errores después de que se crearan las ISO 10RC1. A continuación se mencionan algunas de ellas:
Por favor, prueba una o más ISOs e informa de cualquier problema en nuestro Bugzilla. Ten en cuenta que estamos siendo machacados por bots de IA, por favor ten paciencia si la conexión a Bugzilla es difícil.
No encontramos problemas impactantes al probar estas ISO antes de que fueran lanzadas, realmente necesitamos que las pruebes para detectar problemas que nos perdimos. Algunos de los problemas menos graves que puede encontrar se enumeran en las Erratas de Mageia 10.
¡Esperamos que disfrutes con esta nueva versión de prueba!
]]>También será una Asamblea General Extraordinaria, siempre que al menos un tercio de los miembros de la Asociación estén presentes o representados.
Orden del día:
Como parte de la Asamblea Extraordinaria, se votará sobre:
Solo los miembros de la Asociación tienen derecho a voto.
Si el número de miembros presentes o representados es insuficiente, la Asamblea General Extraordinaria se aplazará al menos dos semanas.
Puede encontrar más información en una copia de la invitación original enviada a los miembros de la Asociación.
Si es colaborador de Mageia, también puede unirse a la reunión. Solo tiene que enviar un correo electrónico a la lista de correo de debate de su equipo y le indicaremos dónde nos reunimos.
]]>En sus palabras, nuestro nuevo fondo de escritorio representa «a nuestra querida Mageia nacida de todo el equipo que hace posible esta gran distro, junto con Tux la mascota de Linux, y el caldero en ebullición que representa la rama de desarrollo de Mageia».

Como se indicó en el anuncio del Concurso de Arte, tendremos una mención especial a nuestro ganador en nuestra «Pantalla de Bienvenida» de Mageia 10.
Desde aquí queremos también dar las gracias al resto de nuestros colaboradores que han aportado su trabajo para que Mageia 10 luzca tan original!
También tenemos unos hermosos screensavers que podrás ver cuando se publique nuestra nueva versión!
Todas estas imágenes y nuestro nuevo fondo de escritorio forman parte desde hoy del exclusivo diseño de Mageia 10 para el disfrute de todos nuestros usuarios!
Saludos comunidad!
]]>Habrá dos votaciones: una para fondos y otra para salvapantallas. El fondo principal se elegirá entre los 5 mejores, y los finalistas se incluirán como fondos adicionales. Los salvapantallas se seleccionarán entre las 20 imágenes más adecuadas.
Se elegiran por parte del Consejo de Mageia y el Equipo Atelier, las 5 mejores imágenes para fondos y las 20 mejores para salvapantallas, clasificandolas del 1.º al 5.º puesto para fondos y del 1.º al 20.º para salvapantallas. Se tendrán en cuenta las directrices de diseño y los colores de Mageia para los fondos. Para los salvapantallas, imágenes que se recorten bien y creen un buen reflejo.
El primer clasificado para el fondo de escritorio, tendrá una mención especial en la pantalla de bienvenida de Mageia 10.
Las imágenes seleccionadas para screensavers, tendrán una mención de su autor como firma en marca de agua en la parte inferior derecha.
¡Gracias de nuevo a todos los que participaron para hacer que Mageia brille!
]]>