He de deciros la verdad: cuando hablamos de mentiras en la Liga oficial de las grandes mentiras, hay que detenerse con admiración ante la campeona de todos los tiempos de las falsas promesas y afirmaciones exageradas: la religión.

¡No tiene competencia! ¡No tiene competencia! La religión tiene la mentira más grande de la historia jamás contada. Piénsalo. La religión ha convencido a la gente de que hay un hombre invisible que vive en el cielo, que observa todo lo que haces cada minuto de cada día, y que tiene una lista especial de 10 cosas que no quiere que hagas. Y si haces alguna de estas diez cosas, tienes un lugar especial lleno de fuego y humo, de llamas y torturas y angustia, donde te mandará a vivir y sufrir y arder y ahogarte y gritar y llorar para siempre, hasta el fin de los tiempos.

Pero te ama.

Te ama.

Te ama y necesita dinero. Siempre necesita dinero, es todopoderoso, perfecto, inteligente y sabio, sin embargo, ¡no sabe manejar dinero!

La religión mueve billones de dólares, no paga impuestos y siempre necesita un poquito más.

Ahora: si hablamos de una buena historia de mierda: ¡Santa Mierda!

La religión ha convencido a la gente de que hay un hombre invisible viviendo en el cielo que mira todo lo que haces cada minuto de cada día.
Y el hombre invisible tiene una lista especial de diez cosas que no quiere que hagas y si haces alguna de esas cosas tiene un lugar especial lleno de fuego y humo y quemaduras y torturas y angustia donde te enviará a vivir y sufrir y quemarte y ahogarte y gritar y llorar para siempre y por siempre hasta el fin de los tiempos.
Pero te ama…

Aquí más

Transcripción:
Sixty-seven per cent of people believe in angels, okay? Now, you have to keep in mind what that means. Two out of every three people believe that this kind of thing, flipping around nearby, who’s gonna help him out in a bus accident, you know?
78% believe in hell, that there’s an eternal punishment place that you are sent if you don’t follow certain rules, for instance, hell and angels, okay?

These are very primitive Very very backward to me and backward sounding beluefs these are childlike and that’s the key because they get you when you are a kid, little and they tell you there is a god and if you can make people believe you can make someone believe that there’s an invisible man living in the sky, who’s whatching everything you do, and keep keeping count of everything you do which is good and which is bad that you can make that person believe anything,  after that, you can add anything you want, the fourth of July shit rolls right in… land of the free home of the brave…

Traducción, más o menos
El 67% de la gente cree en ángeles, ¿de acuerdo? Ahora bien, hay que tener en cuenta lo que eso significa. Dos de cada tres personas creen en este tipo de cosas, gente batiendo alas, dando vueltas cerca,que además le va a ayudar en un accidente de autobús, ¿vale?

El 78% cree en el infierno, que es un lugar de castigo eterno al que te envían si no sigues ciertas reglas, por ejemplo, creer en el infierno y en los ángeles, ¿de acuerdo?

Estos me parecen muy primitivos y retrógrados, y suenan muy retrógrados. Son infantiles, y esa es la clave, porque te atrapan cuando eres pequeño. Te dicen que hay un dios y si logras que la gente lo crea, puedes hacer creer a cualquiera que hay un hombre invisible viviendo en el cielo, que observa todo lo que haces, y lleva la cuenta de todo lo que haces, lo bueno y lo malo. Y ya puedes hacer que esa persona crea cualquier cosa; después, puedes añadir lo que quieras, y la mierda del 4 de julio se desata… la tierra de la libertad, el hogar de los valientes…

Transcripción:

Estos comentarios pueden ser fuertes, pero es como en verdad me siento.

No me importa que seas cristiano, no me importa lo que diga la Biblia, siento que es una ridiculez estar aquí sentados, intentando descifrar lo que tu librito fantástico opina sobre asuntos políticos reales.

No me importa si eres cristiano, de hecho lucharé para que tengas libertad religiosa y practiques tu cristianismo. Creo en eso.<

Yo no creo en el cristianismo, lo que significa que tú no puedes decirme cómo vivir mi vida con base en tu religión.

No me importa lo que diga la Biblia. Tú tienes todo el derecho del mundo, todas las mujeres que se identifican con tu religión tienen todo el derecho del mundo, a no abortar o a no utilizar anticonceptivos, pero no tienen derecho a dictar mi vida, ni lo que decido hacer con mi cuerpo.

¡No me importa tu maldita religión! Estoy tan cansada de tener conversaciones interminables sobre lo que dice la Biblia…

Tú vives tu vida de acuerdo a cómo interpretas la Biblia. De nuevo: no me importa.

Pero no puedes tomar la Biblia y decirme la Biblia dice esto y lo otro y en el capítulo tal, versículo tal… no me importa, no creo en ella y tengo el derecho con base en nuestra Constitución a no creer en ella.