Thu, 24 Sep 2026 16:27:45 +0000
alterimesd@gmail.com (Archivo China España, 1800-1950)
Archivo China-España 1800-1950 por ALTER se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Zend_Feed
Título
El profesor Chou Lou ha venido a España para estudiar la organización de nuestros centros docentes
Fecha
1928-09-13
Descripción
Noticia de la visita a España de Zou Lu 鄒魯, miembro del Comité Ejecutivo Central del Guomindang e identificado erróneamente como Ministro de Instrucción del Gobierno de la República de China. Miembro activo de la revolución de 1911, Zou fue rector de la Universidad Nacional Sun Yat-sen en dos periodos y autor de una Historia Abreviada del Guomingdang (Zhongguo Guomindang Shigao 中国国民党史稿, 1938). Zou estuvo involucrado en luchas de facciones dentro del partido, en las que representaba el ala "derechista", opuesta al Partido Comunista y al asesor soviético Borodin. En 1927, emprendió una gira por Europa y América.
Fuente
"El profesor Chou-Lou ha venido a España para estudiar la organización de nuestros centros docentes", Heraldo de Madrid, año 38, Nº. 13.300, 13 de septiembre de 1928 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Tue, 23 Feb 2016 11:23:26 +0000
Título
Fotografía de Julio de Larracoechea en su boda con María de los Ángeles Jansoro
Fecha
1930
Descripción
Fotografía obtenida en el enlace de Julio de Larracoechea con María de los Ángeles Jansoro celebrado en Neguri (Vizcaya).
Fuente
Mundo gráfico, año XX, Nº. 956, 26 de febrero de 1930 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Mon, 29 Feb 2016 15:28:24 +0000
Título
La comunidad española y los oficiales del Blas de Lezo
Fecha
1927-3
Descripción
El capitán del crucero Blas de Lezo, Gonzalo de la Puerta, frente al Hotel Majestic de Shanghai junto miembros de la comunidad española.A la derecha de de la Puerta, el arquitecto Abelardo Lafuente y a su izquierda, el cónsul Manuel Acal y el empresario Antonio Ramos. Otros de los presentes identificados son: segundo por el extremo derecho, el empresario Gerónimo Candel; en la segunda fila, entre Acal and Ramos, el primer oficial Ramón Navia Osorio y Castropol. El grupo también incluye otros oficiales del crucero, los recoletos Tomás Cuevas y Javier Ochoa, los agustinos Pedro Cerezal y Gaudencio Castrillo, y los empresarios Francisco Aboitiz (Sino-Spanish Trading Co.), Santiago Lladó (Shanghai Stucco Co.) y Gerónimo Canda.La imagen fue obtenida por Sam Sanzetti (Semyon Liphshitz) y publicada en The China Press el 27 de marzo de 1927. El 20 de abril apareció en la portada de El Mercantil de Manila y el 3 de mayo, en el ABC de Madrid.
Fuente
ABC (Madrid), 3 de mayo de 1927.The China Press, 27 de marzo de 1927.
Recurso relacionado
LEONARDO PÉREZ, Álvaro (2019). Abelardo Lafuente García-Rojo (1871-1931), un arquitecto español en China (Madrid: Universidad Alcalá de Henares, unpublished PhD thesis). TORO ESCUDERO, Juan Ignacio. España y los españoles en el Shanghai de entreguerras (1918-1939) (Practicum fin de grado, Universitat Oberta de Catalunya), Anejo XVII.
]]>
Tue, 01 Mar 2016 16:45:28 +0000
Título
Noticia de la llegada del ministro plenipotenciario Chen Lanbin a Madrid
Fecha
1879-05-30
Descripción
El 21 de mayo de 1879 llegó a Madrid Chen Lanbin para ocupar el cargo de Ministro Plenipotenciario de China. Esta publicación publicó un grabado de un retrato de Chen junto a una extensa nota.
Fuente
La Ilustración española y americana (Madrid), año 23, Nº. 20, 30 de mayo de 1879, p. 347 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Wed, 02 Mar 2016 12:47:46 +0000
Título
Retrato del teniente general Chan Te-Hi
Fecha
1902-05-22
Descripción
Fotograbado de Chan Te-Hi (Chang Te-yi, en trasliteración moderna, Zhang Deyi 張德彝), nombrado ministro de China en Londres en 1901, fue el representante de China en la jura del rey Alfonso XIII.
Fuente
La Ilustración Española y Americana, año 46, Nº. 19, 22 de mayo de 1902, pag. 302 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Wed, 02 Mar 2016 13:51:23 +0000
Título
Portada y fragmento de La vida en el Celeste Imperio, de Eduard Toda
Fecha
1890
Descripción
Voy á describir lo que sé y conozco de la vida en China, tal como se ha ofrecido á mi observación durante una larga residencia en casi todos los puertos de comercio, ayudada por frecuentes viajes al interior del país. Imperio por sí sólo más extenso que la Europa entera, cuya población representa un tercio de la gran familia humana, y que tiene dentro de sus límites cuantos elementos de vida son necesarios á las diversas gentes que lo habitan; si sus razas, sus costumbres y su organización social y política son poco conocidas en Europa, forzoso es confesar que son casi ignoradas en España. Y es esto tan digno de atención, cuanto que el desarrollo de nuestras dos grandes colonias ultramarinas, Cuba y Filipinas, esta sujeto á la influencia de la emigración china, que lleva consigo la actividad, la fuerza, y frecuentemente la inteligencia, á las tierras donde se dirige.
Así abre el diplomático Eduard Toda su extenso retrato del país asiático, en el que presta atención a la historia, la etnografía, las costumbres y creencias, así como a los centros de comercio y la actividad de los misioneros.
Fuente
TODA, Eduard, La vida en el Celeste Imperio. Madrid: El Progreso Editorial, 1890 / Biblioteca Nacional de España.
Derechos
Biblioteca Nacional de España
]]>
Wed, 09 Mar 2016 11:04:45 +0000
Título
Retrato de Eduard Toda i Güell
Fecha
1936
Descripción
Eduard Toda i Güell (Reus, 1855 - Poblet, 1941) fue vicecónsul de España en China entre 1876 y 1882.
Fuente
Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya, año XLVI, Nº. 492, lámina XXXIII, mayo de 1936.
]]>
Wed, 09 Mar 2016 11:11:01 +0000
Título
Misión especial china encargada de estudiar los diversos sistemas europeos de contribuciones al Estado
Fecha
1909-02-15
Descripción
Fotografía de Halftones publicada en La Ilustración Española y Americana donde aparece luna misión china, encabezada por el embajador extraordinario Tang Shaoyi 唐紹儀 (sentado, derecha), quien ejercería brevemente de Primer Ministro en 1912, y que negoció las becas a estudiantes chinos a partir de las indemnizaciones de la crisis Bóxer. A su izquierda, Zaifeng, el príncipe Chun, el futuro padre de Puyi, el último emperador.
Fuente
La Ilustración Española y Americana, año 53, Nº. VI, 15 de febrero de 1909 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Mon, 14 Mar 2016 08:42:13 +0000
Título
China en Madrid
Fecha
1904
Descripción
Tras la llegada a Madrid de Sun Baoqi 孙寶琦, ministro para París y Madrid y U-Tsong-Liu, encargado de negocios de China en Madrid, el escritor Marcos Rafael Blanco-Belmonte visita la legación china en Madrid,
para adquirir noticias biográficas acerca de los que ayer debieron llegar á esta corte...allí, entre dragones amarillos y tapices verdes...charlé buen rato con un amable representante del "Hijo del Cielo", con un representante que, aun sintiendo las nostalgias de la patria lejana, goza al sentir infiltrarse en su alma el alama europea y acepta gustoso y se beneficia á placer con los adelantos de la industria, en forma de termómetros y de caloríferos, de aparatos de alumbrado eléctrico y de niqueladas bicicletas.
Las fotograbados que acompañan la nota son fotografías originales de la agencia francesa Chusseau-Flaviens.
Fuente
BLANCO-BELMONTE, Marcos Rafael. "China en Madrid", La Ilustración Española y Americana, año XLVIII, Nº. 1, 8 de enero de 1904 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Mon, 14 Mar 2016 09:06:46 +0000
Título
Fotografía del cónsul Julio Palencia con religiosos españoles
Fecha
1925
Descripción
Imagen obtenida durante el Concilio nacional celebrado en Shanghai del 15 de mayo al 12 de junio de 1924, en el que participaron 49 obispos y 37 sacerdotes "venidos de todos los confines de la inmensa República: de la fría Mandchuria, teatro de la guerra ruso-japonesa; del tórrido Tonkín, de las etapas de Mongolia, de las montañas del Thibet, de las costas del Pacífico..." (Eco franciscano, 15 de agosto de 1924). En el centro, sentado, el cónsul Palencia, flanqueado por Monseñor Diego Carvajal, obispo de Hunan Septentrional (a su derecha), Monseñor Francisco Aguirre, obispo de Fuzhou y el franciscano Celestino Ibánez, a su izquierda. Detrás de pie, Gaudencio Castrillo, procurador agustino en Shanghai y Tomás Cuevas, procurador de los recoletos. Aprovecha el periodista para comentar elogiosamente la "poco numerosa, pero selecta" comunidad española en Shanghai.
Fuente
ESTRADA, Santiago F. "En China hay obispos españoles", La Esfera, 14 de febrero de 1925, año XII, Nº. 580 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Mon, 14 Mar 2016 09:11:23 +0000