Les lectures à voix haute
Association 120 Grand'rue - Club de lecture à Strasbourg
Sat, 10 Oct 2026 10:32:36 +0000
Joomla! 1.5 - Open Source Content Management
fr-fr
Lectures à voix haute du 6 juin 2023
/206-lectures-a-voix-haute-du-6-juin-2023
/206-lectures-a-voix-haute-du-6-juin-2023
On ne se lasse pas de ces soirées de lectures ! Retour aux classiques ou découvertes inattendues, c'est toujours un superbe éventail de textes qui nous est proposé. Voici les œuvres dont les lectrices et lecteurs d'un soir ont extrait leurs lectures :
Lettres à Milena – Franz Kafka
Attaquer la terre et le soleil – Mathieu Belezi
Baba Yaga a pondu un œuf – Dubravka Ugresić
La grande vie – Christian Bobin
Les enfants Tanner – Robert Walser
La rature de Camus, dans Mes indépendances – Kamel Daoud
Le parfum des fleurs la nuit – Leila Slimani
Le rouge et le noir – Stendhal
Le mouton à grosses fesses, dans Les animaux de personne – Jacques Roubaud
Passeur – Jean-Daniel Beauvallet
De sang et de lumière – Laurent Gaudé
Merci à tous, lectrices, lecteurs, auditrices, auditeurs, pour cette belle soirée.]]>
schmitt_charlotte@hotmail.com (Charlotte)
Lectures à voix haute
Wed, 07 Jun 2023 07:27:30 +0000
Lectures à voix haute du 27 septembre 2022
/199-lectures-a-voix-haute-du-27-septembre-2022
/199-lectures-a-voix-haute-du-27-septembre-2022
Quel beau moment de lectures ! On aurait aimé qu'il se prolonge encore. Les lectrices et lecteurs d'un soir nous ont conquis par leurs propositions, par la conviction et la sensibilité avec lesquelles ils nous ont fait partager leurs choix.
Les textes lus étaient extraits de :
Sur les Chemins noirs - Sylvain Tesson
Du côté de chez Swann - Marcel Proust
L’ombre qui marche - Bobanga Béni
Le grand écrivain - Journal d'un écrivain en pyjama - Dany Laferrière
Vie de Gérard Fulmard - Jean Echenoz
L'usage du monde - Nicolas Bouvier
Qui a tué mon père - Edouard Louis
Marcher - Thomas Bernhard
Le Signal - Sophie Poirier
Sur la piste animale - Baptiste Morizot
Le Vent d’ailleurs - Terremer - Ursula K. Le Guin
Deacon King Kong - James Mac Bride
Merci à tous, lecteurs et auditeurs, pour cette belle soirée.
]]>
schmitt_charlotte@hotmail.com (Charlotte)
Lectures à voix haute
Sat, 03 Sep 2022 08:48:00 +0000
Lectures à voix haute du 5 juin 2018
/164-lectures-a-voix-haute-du-5-juin-2018
/164-lectures-a-voix-haute-du-5-juin-2018
On ne se lasse pas de découvrir les textes proposés avec sensibilité par les lecteurs d'un soir, amoureux des livres et des mots. La belle palette de ce soir est composée d'extraits de
Mon frère – Daniel Pennac
Lettre à Verlaine – Arthur Rimbaud
Disparitions (Dans la tourmente) – Paul Auster
Les palimpsestes – Aleksandra Lun
Crimes exemplaires – Max Aub
Il pleut sur Managua – Sergio Ramirez
Le garçon sauvage – Paolo Cognetti
Tu Mio – Erri de Luca
Goat Mountain – David Vann
Voyage d'hiver – Jaume Cabré
Autoportrait – Edouard Levé
Merci à tous, lecteurs et auditeurs, pour cette belle soirée.
]]>
schmitt_charlotte@hotmail.com (Charlotte)
Lectures à voix haute
Wed, 04 Apr 2018 16:08:23 +0000
Lectures à voix haute du 14 juin 2016
/146-lectures-a-voix-haute-du-14-juin-2016
/146-lectures-a-voix-haute-du-14-juin-2016
A la librairie Quai des Brumes
Pourquoi lire ? La soirée a donné une belle réponse, ou bien plutôt des réponses multiples. Tout au plaisir de découvrir ou redécouvrir les textes présentés, on s'étonne tout à coup que ça soit déjà fini ! Par leur choix, leur conviction et leur sensibilité, les lecteurs nous ont emmenés loin dans d'autres univers.
Les textes lus sont extraits des livres suivants :
- Pourquoi lire ? – Charles Dantzig – Grasset
- Brunehaut, reine franque - Jean-Luc Graff – Edilivre
- Titus n'aimait pas Bérénice – Nathalie Azoulay – Pol
- L'Âme-Son – Judith Maarek – L'Harmattan
- Anima – Wajdi Mouawad – Actes sud
- La promesse de l'aube – Romain Gary – Gallimard
- Faut voir – Didier Delahais – Moires
- Au fond de la couche gazeuse – Baudoin de Bodinat – Fario
- Livre de chroniques – Antonio Lobo Antunes – Bourgois – traduction Carlos Batista
- Vies minuscules – Pierre Michon – Gallimard
- Un faux pas dans la vie d'Emma Picard – Mathieu Belezi – Flammarion
- Chut ! – Jean-Marie Gourio – Julliard
- Estimable rédacteur en chef – Isaac Metzger – Seuil – traduction Henri Raczymow
Merci à tous, lecteurs et auditeurs, pour cette belle soirée.]]>
schmitt_charlotte@hotmail.com (Charlotte)
Lectures à voix haute
Tue, 14 Jun 2016 20:54:38 +0000
Lectures à voix haute du 3 juin 2014
/127-lectures-a-voix-haute-du-3-juin-2014
/127-lectures-a-voix-haute-du-3-juin-2014
Le thème de LA MER a inspiré des poètes, des navigateurs, des écrivains, … mais aussi des lecteurs venus partager leurs coups de cœur.
Voici les textes choisis par les lecteurs d'un soir :
- La musique (Les fleurs du mal) – Charles Baudelaire
- L'ancêtre – Juan José Saer
- Une saison – Sylvie Bocqui
- Sable (Pour une terre possible) – Jean Sénac
- La mer est ronde – Jean-François Deniau
- La longue route – Bernard Moitessier
- Partance et autres lieux – Guy Goffette
- Les madrépores (Penser avec les dents 2, Les cahiers d'ivresse nova) – Eva Wollenberg – à paraître
- Les vagues – Virginia Woolf
- Autour du monde – Laurent Mauvignier – à paraître
- La mer (Les fleurs du mal) – Charles Baudelaire
Merci à tous pour cette belle soirée !]]>
schmitt_charlotte@hotmail.com (Charlotte)
Lectures à voix haute
Mon, 02 Jun 2014 23:00:00 +0000
Lectures à voix haute du 25 septembre 2012
/116--lectures-a-voix-haute-du-25-septembre-2012
/116--lectures-a-voix-haute-du-25-septembre-2012
C'est la première fois …
que les lectures à voix haute ont un thème : "la première fois"
C'est la première fois …
qu'une philosophe introduit la soirée par un brillant préambule, on l'on apprend que la première fois n'existe pas
C'est la première fois …
que sont lus des textes dans une autre langue
Voici les textes choisis par les lecteurs d'un soir :
- La mort et le mourant, Jean de La Fontaine, Folio
- La légende de Pendragon, Antal Szerb, Ed. Viviane Hamy
- Courir, Jean Echenoz, Minuit
- Les quatrains, Omar Khayam, Actes Sud (en persan et en français)
- Dernières nouvelles du bourbier, Alexandre Ikonnikov, L’Olivier
- Roméo et Juliette, Shakespeare, Folio
- Un texte inédit de Gilles Verdet (merci à Cécile V.)
- Cercle, Yannick Haenel, Gallimard
- Dieu gît dans les détails, Marie Depussé, P.O.L
- Les nuits de Strasbourg, Assia Djebbar, Actes sud
- Le syndrome du voyageur, Stendhal, Magellan
- Le rivage des Syrtes, Julien Gracq, Ed. Corti
- Le premier échelon, poème de Constantin Cavafy, Folio (en grec et en français)
- La mise à mort, Louis Aragon, Folio
- S'embrasent, Luc Tartar, Lansmann
- Le rouge et le noir, Stendhal, Folio
Merci à tous pour cette belle soirée !
]]>
schmitt_charlotte@hotmail.com (Charlotte)
Lectures à voix haute
Mon, 24 Sep 2012 23:00:00 +0000
Lectures à voix haute du 16 juin 2011
/106-lectures-a-voix-haute-du-16-juin-2011
/106-lectures-a-voix-haute-du-16-juin-2011
Poésie, nature, humour, politique, Histoire et histoires, les textes lus ont formé une palette chatoyante, alternant auteurs familiers et véritables découvertes. Les lecteurs d'un soir ont présenté leur choix avec sensibilité et conviction à un public conquis, dans le beau cadre de la nouvelle salle. Un régal !
Les textes lus sont extraits des livres suivants :
- La Reine Alice – Lydia Flem – Seuil
- Le compagnon de voyage – Curzio Malaparte – Gallimard – traduction Carole Cavallera
- Ultraviolet – Nancy Huston – Thierry Magnier – traduction Claude Cachin
- La ville au loin – Jean-Luc Nancy – La Phocide
- Manquant tomber : "Anémone" – Alain Lévêque – Escampette
- La casse – Pierre Bergounioux – Fata Morgana
- L'embrasure – Douna Loup – Mercure de France
- Solaire – Ian McEwan – Gallimard – traduction France Camus-Pichon
- Dans le tourbillon – José Antonio Labordeta – Attila (à paraître)
- Par le feu – Tahar Ben Jelloun – Gallimard
- Manquant tomber : "Hiver" – Alain Lévêque – Escampette
- L'homme semence – Violette Ailhaud – Parole-édition
- La métamorphose des cloportes – Alphonse Boudard –Table ronde
Merci à tous, lecteurs et auditeurs, pour cette belle soirée.
]]>
Lectures à voix haute
Thu, 16 Jun 2011 00:00:00 +0000
Lectures à voix haute du 19 janvier 2010
/95-lectures-a-voix-haute-du-19-janvier-2010
/95-lectures-a-voix-haute-du-19-janvier-2010
C'est avec beaucoup de conviction que les lecteurs d'un soir ont présenté et lu le texte qu'ils avaient choisi. Comme toujours la palette est large et offre des belles découvertes. Livres qu'on ne connaissait pas ou qu'on n'avait pas encore lus, textes imprévus d'auteurs qu'on croyait connaître, musiciens dont on ignorait la verve, … Un beau moment de plaisirs partagés.
Les textes lus sont extraits des livres suivants :
- L'inconnu sur la terre – Jean-Marie Gustave Le Clézio – Gallimard
- Les disparus – Daniel Mendelsohn – Flammarion
- La double vie d'Anna Song – Minh Tran Huy – Actes Sud
- Le hibou et la baleine – Nicolas Bouvier – Zoé
- L'art difficile de ne presque rien faire – Denis Grozdanovitch – Denoël
- Je suis un chapeau – Alex Cousseau – Editions du Rouergue
- La peur – Gabriel Chevallier – Le Dilettante
- Mémoires – Hector Berlioz – Flammarion
- Lettres à son frère Théo – Vincent van Gogh – Gallimard
Merci à tous, lecteurs et auditeurs, pour cette belle soirée. ]]>
Lectures à voix haute
Tue, 19 Jan 2010 00:00:00 +0000
Lectures à voix haute du 13 janvier 2009
/81-avoixhaute20090113
/81-avoixhaute20090113
La soirée désormais rituelle de lecture à voix haute a pleinement répondu à l'attente des participants, enchantés de découvrir au fil de la soirée le choix de chacun des lecteurs. Eclectisme, sensibilité, poésie, humour, ce moment des plus chaleureux nous a largement récompensés d'avoir bravé les frimas !
Les textes lus sont extraits des livres suivants :
- Eloge des voyages insensés – Vassili Golovanov – Verdier
- Nous, enfants de la tradition – Gaston-Paul Effa – Anne Carrière
- Mars – Fritz Zorn – Gallimard
- Perdu dans un supermarché – Svetislav Basara – Les Allusifs
- Les contemplations – Victor Hugo – Gallimard
- Elle, par bonheur et toujours nue – Guy Goffette – Gallimard
- Triptyque d'une saisie – Magali Mougel – l'act mem
- La femme qui lisait trop – Bahiyyih Nakhjavani – Actes Sud
- Insoupçonnable – Tanguy Viel – Minuit
- La trentième année – Ingeborg Bachmann – Seuil
- Le chef – Dino Buzzati
Appel à vos connaissances : le dernier texte Le chef est une courte nouvelle, quelqu'un sait-il dans quel recueil on peut le trouver ?
Merci à tous, lecteurs et auditeurs, pour cette belle soirée.
Nous vous rappelons que le premier club de lecture de l'année 2009 se réunit
mardi prochain le 20 janvier à 19h15.]]>
Lectures à voix haute
Mon, 12 Jan 2009 23:00:00 +0000
Lectures à voix haute du 15 janvier 2008
/86-avoixhaute20080115
/86-avoixhaute20080115
C'est toujours une surprise de découvrir au fil de la soirée les textes proposés par les lecteurs d'un soir. Ils nous ont lu leur choix avec beaucoup de sensibilité et nous ont fait partager émotion, humour, plaisir, poésie, mystère des livres et des mots. Petite nouveauté cette année, les lecteurs qui le souhaitaient ont expliqué les raisons de leur choix. Il est bien difficile toutefois de restituer la chaleur et la délicatesse de leur propos.
Les textes lus sont extraits des livres suivants, accompagnés de quelques précisions permettant de situer les oeuvres :
- Le livre de sable. José Luis Borges. Trad. françoise Rosset. Ed. Folio
L'univers fantastique de Borges constitue l'aboutissement d'une recherche, d'une esthétique, d'une problématique conduisant à la découverte d'un style serein, associé à une situation fantastique. Jorge Luis Borges (Buenos Aires, 1899 - Genève, 1986) est l'une des têtes illustres de la littérature universelle qui, par ses vibrantes déclarations antidémagogiques, s'attira la grâce de ne pas recevoir le prix Nobel.
- Le mot. Victor Hugo.
"Tenez, il est dehors ! Il connaît son chemin;Il marche, il a deux pieds, un bâton à la main,De bons souliers ferrés, un passeport en règle;Au besoin, il prendrait des ailes, comme l'aigle !Il vous échappe, il fuit, rien ne l'arrêtera;"
- Le temps pour rien. Thierry Paquot. Petits plaisirs de la paresse. Autrement.
Thierry Paquot, philosophe, professeur des universités (IUP-Paris XII), est l'auteur de nombreux ouvrages, dont L'Art de la sieste (Zulma, 1998), ouvrage qui a connu un grand succès et a été traduit en plusieurs langues. Il collabore au Monde Diplomatique, au Magazine Littéraire, à Esprit. Il est aussi éditeur de la revue Urbanisme et producteur sur France Culture.La sieste est une halte salutaire qui réconcilie avec soi-même. Elle appartient à un art de vivre que l'urbanisation planétaire tend à supprimer. Ce court essai est un plaidoyer pour une maîtrise de l'emploi du temps de chacun, pour la reconnaissance d'un temps pour rien, mais un rien d'une valeur inestimable.
- Mental. Kââ. Ed. Fleuve Noir (épuisé)
M. Cinquante a plusieurs passions : le bridge, la bonne chère et les femmes. Il a également un solide métier : tueur à gages. Rien d'étonnant donc à ce qu'on lui confie un contrat sur un dénommé Mental. Lorsque l'hypothèse la plus improbable surgit, une étrange complicité s'accomplissant entre les deux hommes, on peut crainde le pire. Et le pire survient... Comme le proclame le héros de ce roman décapant : L'avantage de la haine est qu'elle vous rend votre sang-froid absolument intact. Cristallisé en somme.Kââ enseigne la philosophie en Bretagne. Il est l'auteur de plusieurs romans policiers parus au Fleuve Noir, dont Trois chiens morts (1992), Le marteau (1994) et récemment On a rempli les cercueils avec des abstractions (1997). Passionné d'armes à feu modernes et de gastronomie intelligente, Kââ est une valeur sûre du roman noir français. Mental, publié pour la première fois en 1984, est considéré comme son chef d'oeuvre.
- Passages. Henri Michaux. Ed Folio.
"Dès que j'écris, c'est pour commencer à inventer. A peine est-ce sorti, voilà que je me mets de tous côtés à lui présenter des barreaux de réalité et, ce nouvel ensemble obtenu, à lui en présenter de nouveaux encore plus réels, et ainsi, de compromis en compromis, j'arrive (...) à ce que j'écris qui est de l'invention saisie à la gorge."
- La flamme d'une chandelle. Gaston Bachelard. Ed. PUF
Bachelard analyse ici la flamme, qu'il qualifie d'un des plus grands opérateurs d'images parce qu'elle force l'homme à imaginer, sous des aspects philosophique, poétique, esthétique ou encore littéraire. Il humanise la flamme et la fait centre de toute demeure, un être familial gardien des souvenirs.Philosophe et épistémologue, Gaston Bachelard (1884-1962) fut professeur de physique et chimie puis de philosophie, avant d'assumer à la Sorbonne la direction de l'Institut d'histoire des sciences et des techniques. Ses recherches ont ouvert la voie à une nouvelle forme d'interrogation sur la science en instaurant l'erreur et non plus la vérité, l'imagination et non plus la raison au centre de la réflexion épistémologique.
- Le livre de l'intranquillité. Fernando Pessoa. Trad. Françoise Laye. Ed. Bourgois.
Ce journal de bord d'une vie spirituelle, dont la richesse est exceptionnelle, est aussi la chronique des travaux et des jours d'un homme tout à fait ordinaire. Et c'est cette description du néant de la vie quotidienne qui fait de ce livre de Pessoa un chef d'oeuvre.Fernando Pessoa est né à Lisbonne le 13 juin 1888. Son père est décédé lorsqu'il avait cinq ans et, entre 1896 et 1905, il a vécu à Durban, en Afrique du Sud, où le second mari de sa mère exerçait les fonctions de Consul. De retour au Portugal, il n'a guère quitté Lisbonne, où il est mort le 30 novembre 1935, pauvre et méconnu du grand public, malgré son rôle incontesté de chef de file du modernisme portugais et l'importance, qualitative et quantitative, de ses collaborations aux revues littéraires de l'époque.
- On s'est déjà vu quelque part. Nuala O'Faolain. Ed. 10/18
Née en Irlande dans les années quarante, Nuala O'Faolain est désormais un auteur internationalement reconnu. Elle partage son temps entre l'Irlande et New York. En France, ses livres sont publiés par Sabine Wespieser éditeur.Devenue une journaliste reconnue à l'Irish Times, Nuala O'Faolain livre son parcours, ses doutes, ses enthousiasmes, ses excès, ses souffrances et ses passions. Un récit autobiographique qui parle avec simplicité et humour d'une éducation irlandaise sur fond de féminisme et de combats politiques.
- "Un jour". La ville est un trou suivi de Un jour. Charles Pennequin. Pol
Les poèmes de C. Pennequin sont faits d'une véhémence qui trouve sa force dans une colère et une indignation à la fois sociale, syntaxique et philosophique.
- "La fugue de mort". Pavot et mémoire. Paul Celan. Trad. Valérie Briet. Ed. Bourgois
Né à Czernowitz en Roumanie en 1920, mort à Paris en 1970, Paul Celan est l'auteur de neuf recueils de poèmes, dont Pavot et Mémoire, De seuil en seuil et Grille de parole, qui lui valurent le prix Georg Büchner en 1960. Ce sont les premiers poèmes de Celan. La langue allemenade y était déjà travaillée comme une matière, mais qu'il laisse encore chanter jusqu'à rejoindre des effets proprement musicaux.
- La garde-robe. Idelette de Bure. Ed Arléa (à paraître)
Et si le meilleur moyen de parler d'une femme était de faire l'inventaire des vêtements qu'elle a portés ? Ces étoffes, ces drapés, l'impeccable tombé d'une robe en apprendraient-ils plus sur leur propriétaire que de longues confidences sur sa vie ?C'est ce que semble penser Idelette de Bure, qui entrouvre pour nous son armoire intime, ne gardant que les vêtements emblématiques et originaux, ceux qui fixent pour toujours un moment heureux, un amour enfui, une angoisse passagère.La plongée dans cette mémoire de chiffons nous entraîne tour à tour dans une île grecque, dans un quartier du nord de Londres ou dans les rues de Paris, mais aussi à Venise, dans les Alpes suisses ou dans le jardin d'une maison de vacances. Tous ces lieux sont ceux d'une vie, la vie d'une femme joyeuse ou mélancolique, amoureuse ou solitaire, qui se dévoile à nous en nous donnant à voir ce qui la pare.Idelette de Bure est l'auteur de Rouge ou la proie du peintre dans la collection "L'un, l'autre" de Gallimard. Elle vit à Neuilly.
- Et mon coeur transparent. Véronique Ovaldé. Ed de l'Olivier
Irina Rubinsteint trouve la mort dans un accident de voiture au fond de la rivière Omoko. Son mari, Paul, perd à la fois l'amour de sa vie et ses illusions, car Irina était censée être en voyage et la voiture qu'elle conduisait ne lui appartenait pas. Le père d'Irina, que Paul croyait mort, refait surface, et Paul trouve dans les affaires de sa femme un manuel de fabrication de bombes artisanales.Véronque Ovaldé nous entraîne dans le tourbillon de son imagination et nous offre un roman noir en trompe-l'oeil. De livre en livre, elle bâtit son univers, qu'elle habite par sa fantaisie et son goût pour le merveilleux. Les histoires qu'elle raconte sont de celles que l'on ne trouve que dans les livres.
Est rappelée l'importance de la traduction, véritable ré-interprétation du texte d'origine. A preuve le besoin de retraduire régulièrement les oeuvres, et les différences entre deux traductions d'une même oeuvre à vingt ans d'écart par exemple.
La soirée s'est terminée très agréablement autour d'une galette, partagée avec une reine imprévue ...
Merci à tous, lecteurs et auditeurs, pour cette belle soirée.
Nous vous rappelons les dates des prochains événements :
mardi 29 janvier à 19h15 - assemblée générale de l'association 120 Grand'Rue
mardi 26 février à 19h15 - club de lecture autour de :
Dolce Agonia, Nancy Huston - Art, Yasmina Reza - Pour un oui ou pour un non, Nathalie Sarraute - Mon ange, Guillermo Rosales]]>
bernard.faffa@wanadoo.fr (Raminagrobis)
Lectures à voix haute
Mon, 14 Jan 2008 23:00:00 +0000