Thu, 01 Oct 2026 17:55:37 +0000
alterimesd@gmail.com (Archivo China España, 1800-1950)
Archivo China-España 1800-1950 por ALTER se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Zend_Feed
Título
'El cine de Filipinas, Japón y China, visto por un aventurero español', de Santiago Aguilar
Fecha
1935-07-28
Descripción
El artículo comenta el viaje del actor y director Fernando G. Toledo por tierra asiáticas y sus impresiones de las respectivas industrias cinematográficas. En China,
G. Toledo encuentra muy atrasada la industria cinematográfica china. Todavía se impresiona en mudo. Los procedimientos son rudimentarios. Únicamente son admirables dos cosas: los intérpretes y el operador.
Fuente
AGUILAR, Santiago. 'El cine de Filipinas, Japón y China, visto por un aventurero español', Cinegramas, año II, Nº. 46, 28 de julio de 1935 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Mon, 05 Sep 2016 16:33:54 +0000
Título
'El cinema exótico: China', de José de la Fuente
Fecha
1935-06-30
Descripción
El artículo recoge el importante desarrollo del cine producido en Shanghai en los años treinta. A diferencia del teatro, el periodista argumenta que el cine de China, sin tradición vernácula, repite los temas y modelos del cine norte-americano, incluso cuando estos ya han pasado de moda, y tan solo los adapta a " un marco indígena de desarrollo". Se comentan diferentes películas, como Tiempo de oro (黃金時代, dir. Bu Wancang, 1934 ), Un niño canta una canción triste (probablemente 漁光曲, dir. Cai Chusheng, 1934) o El deporte moderno de las damas (體育皇后, dir. Sun Yu, 1934).
Fuente
DE LA FUENTE, José, "El cinema exótico: China", Cinegramas, año 2, Nº. 42, 30 de junio de 1935 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Tue, 15 Mar 2016 17:12:52 +0000
Título
Antonio Ramos en Hollywood
Fecha
1921-07-09
Descripción
Publicada en una revista cinematográfica norte-americana, la fotografía muestra a Antonio Ramos Espejo durante su visita a Hollywood. Ramos aparece junto al actor y director James Kirkwood en el set de la película The Great Impersonator (dir. George Melford, 1921) en los estudios Lasky.
Fuente
The Exhibitors Herald, vol. XIII, nº. 2, 9 de julio de 1921, pag. 72
Recurso relacionado
TORO ESCUDERO Juan Ignacio. Del burdel al emporio cinematográfico: el papel fundamental, olvidado, principal y pionero del soldado español Antonio Ramos Espejo en el nacimiento del cino chino. Universidad Complutense de Madrid (tesis doctoral), 2016.
]]>
Thu, 27 Sep 2018 16:16:43 +0000
Título
Anuncio de la película 'España en llamas'
Fecha
1937-07-02
Descripción
Anuncio publicado en el periódico Shenbao 申报 de Shanghai de la película documental España en llamas (Spain in Flames, 火中的西班牙), compilada por Helen van Dongen en 1937 a partir de materiales fílmicos de la Guerra Civil Española y narraciones de John Dos Passos y Hemingway, entre otros. A la derecha del título, se lee: "¡España! El mundo entero contempla ansioso tu devenir".La película se pudo ver en el Shanghai Cinema (上海大戏院), sito en el número 523 de North Sichuan Road y tal y como el cartel prometía, ofreció imágenes de gran crudeza sobre el conflicto español. Se exhibió en versión original con subtítulos chinos.
Fuente
Shenbao, nº 23.043, 2 de julio de 1937, p. 27.
]]>
Wed, 13 Jul 2016 14:59:06 +0000
Título
Anuncio del Victoria Cinematograph de Shanghai, propiedad de Antonio Ramos
Fecha
1925-02-15
Descripción
Anuncio de la película Red lights (estrenada en chino como 可怕的红灯), filmada en 1923 por el director Clarence G. Badger, y que se estrenó en Shanghai en el Victoria Cinematograph 维多利亚大戏院 de la calle Haining Road, número 24. Este era uno de los cines propiedad de Antonio Ramos Espejo, uno de los principales exhibidores de la ciudad.
Fuente
Shenbao, nº 18.662, 15 de febrero de 1925, p. 20.
]]>
Wed, 13 Jul 2016 15:24:11 +0000
Título
Artículo sobre la proyección de películas chinas en el Cineclub Español
Fecha
1929-04-15
Descripción
En esta sesión del Cineclub Español (especializado en cine de vanguardia), dedicada a "Oriente y Occidente", se proyectaron dos películas chinas: La rosa que muere (Fuhuo de meigui 复活的玫瑰, 1927, dirigida por Li Minwei 黎民伟 y Hou Yao 侯曜, quien también era autor de la obra teatral que inspiró la película) y La rosa de Pu-Chui (Xixiangji 西厢记, 1927), versión cinematográfica del clásico Historia del ala oeste, también dirigida por Hou Yao. Federico García Lorca asistió a la proyección, en la que recitó la "Oda a Salvador Dalí" y el "Romance de Amnon y Thamar", que la noticia describe como algo "magnífico y adecuado".
Grandes males finge Amón / por amores de Tamar:¡Harto mal tiene quien ama, / no ha menester fingir más!Por los ojos de su hermana, / flechado el hermano está,tanto que a ser más honesto / fuera santa la hermandadA la causa del engaño / pide le venga a sanarque Tamar tiene el remedio / de su misma enfermedad,Dióle Tamar de comer / y Amnón que vio su beldadel gusto puso en los ojos, / y así comió con mirar.Por no guardarla más tiempo, / la gozó el hebreo galán,y con ser que era judío / dejó entonces de esperar.Gozóla y aborrecióla, / que al gusto sigue el pesar,y aunque ella sintió la fuerza, / el desprecio sintió más.Gozada y aborrecida / a buscar venganza va:Huye Amón ¡mira por tí! / que es mujer y la ha de hallar
Fuente
"El Cineclub", La Gaceta Literaria, año III, Nº. 56, 15 de abril de 1927 / BNE.
]]>
Wed, 15 Jun 2016 10:32:04 +0000
Título
Cartel de la película Turandot
Fecha
1935
Descripción
Cartel de Turandot, Princesse de Chine, película alemana de la UFA rodada en francés, dirigida por Gerhard Lamprecht y Serge Véber y estrenada en España en abril de 1935.
Fuente
Cinegramas, Año ll, Nº. 33, 28 de Abril de 1935 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Thu, 10 Mar 2016 14:14:48 +0000
Título
Cartel promocional de La amargura del general Yen
Fecha
1933
Descripción
La amargura del general Yen, versión española de The Bitter Tea of General Yen, dirigida por Frank Capra e interpretada por Barbara Stanwyck y Nils Ashter, se estrenó en España en 1933.
]]>
Wed, 15 Jun 2016 09:59:05 +0000
Título
Cartel promocional de la película Canción de oriente
Fecha
1933
Descripción
Canción de Oriente, estrenada en España en 1933, es la versión española de The Son-Daughter, dirigida por Clarence Brown y protagonizada por Helen Hayes y el actor mexicano Ramón Novarro.
]]>
Wed, 15 Jun 2016 09:45:26 +0000
Título
Dibujo de Antonio Ramos como 'emperador del cine'
Fecha
1933-07-21
Descripción
En el pie de foto se lee: "Figuras cinemotográfícas—Don Antonio Ramos, primer emperador de la dinastía cinematográfica en Shanghai. Como buen español dinámico y aventurero, corrió por lejanas tierras, llevando el cine a China, donde estableció y propulsó su espectáculo, Helo aquí sorprendido a lomos del simbólico dragón oteando el panorama de su imperio."
Fuente
Nuevo Mundo (Madrid), año 40, Nº. 2.054, 21 de julio de 1933, pag. 29 / Biblioteca nacional de España.
]]>
Tue, 01 Mar 2016 18:16:18 +0000