Thu, 24 Sep 2026 18:28:51 +0000
alterimesd@gmail.com (Archivo China España, 1800-1950)
Archivo China-España 1800-1950 por ALTER se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Zend_Feed
Título
'La Xina', de Antoni Serés
Fecha
1927
Descripción
Antoni Serés i Pla, arquitecto y promotor inmobiliario, recogió en Tot donant la volta al món sus impresiones de una vuelta al mundo a bordo del Resolute, de la Hamburg American Line. Tras parar en Hong Kong y Taiwán, en China solo visitó Beijing tras desenbarcar en Tianjin, pues los acontecimientos bélicos en Shanghai desaconsejaron la visita.
Fuente
SERÉS, Antoni. Tot donant la volta al món: impressions. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1927
]]>
Mon, 12 Jun 2023 10:41:42 +0000
Título
Interview con un chino
Fecha
1894-08-10
Descripción
El periodista empieza notando que "Hoy todo lo que tiene carácter chino o japonés despierta la curiosidad de los lectores, ávidos de conocer con todos sus detalles los usos y costumbres de aquellos países". Efectivamente, en la misma página vemos referencias a la guerra sino-japonesa de 1894. La actualidad de China sirve de excusa, así, para que el periodista introduzca una (a todas luces, falsa) entrevista a un supuesto chino de la barriada de chabolas barcelonesa llamada 'barrio de Pequín', "un conjunto de miserables chozas, desparramadas aquí y allá, sin orden ni concierto". La entrevista sirve de vehículo a una farsa basada en los tópicos habituales del mundo chino (el opio, las mandarinas, engañar como a un chino) y de referencias a la época (los abanicos decorativos de la fachada de la casa Quadres, en las Ramblas; los mantones de Manila en la zarzuela La verbena de la paloma, estrenada ese mismo año)....cuál no sería mi asombro, cuando dirigiéndose hacia mí exclamó en un catalán cerrado, en un barcelonés castizo, como pudiera hablarlo un pescador del Morrot: ¿Qu' hem de fé? ¡Confucio me valga! qué desilusión la mía; me faltó el suelo y tuve que apoyarme en la pared de una choza para no caer. —¿Pero usted no es chino?—le pregunté, yo tartamudeando. —Yo precisamente no lo soy, pero lo era mi abuelo.El artículo, pues, apunta a los supuestos orígenes chinos de los primeros pobladores del barrio, hacia la década de 1870.
Fuente
F. Baget. "Interview con un chino", La Vanguardia (Barcelona), año XIV, nº. 4.050, 10 de agosto de 1894, págs. 4-5 / Hemeroteca de La Vanguardia
]]>
Thu, 17 Nov 2022 15:55:02 +0000
Título
El barrio de Pequín en un mapa topográfico
Fecha
1933
Descripción
El mapa muestra el emplazamiento de las chabolas que conformaban el llamado 'barrio de Pequín', entre las líneas del tren y el mar, en la actual playa de la Mar Bella.
Fuente
Barcelona, Escala 1:5.000 / Servicio Topografico del Ayuntamiento, hoja C 1 (fragmento), 1933 / Institut Cartogràfic de Catalunya.
Recurso relacionado
Marta Domínguez Sensada, "Pekin", Projecte Icaria (web), 29 de abril de 2012.
]]>
Thu, 17 Nov 2022 15:27:19 +0000
Título
The night life of Barcelona
Fecha
1935-03-28
Descripción
Breve nota en el principal diario anglófono de Shanghai, North-China Daily News, sobre el 'turbulento' Barrio Chino de Barcelona, y las intenciones del nuevo alcalde Pich i Pon de demoler o esponjar esta zona del Raval, donde, como se comenta en el artículo, "few, if any, Chinese dwell". A la vez, se enmarca la discusión en las diferencias políticas entre Cataluña y España.
Fuente
North-China Daily News, 28 de marzo de 1935, pág. 2
]]>
Thu, 08 Apr 2021 14:26:19 +0000
Título
Anuncio de una exposición de arte chino
Fecha
1926-03
Descripción
Durante el mes de mayo de 1926 la galería de la empresa Uralita en Barcelona incluyó y anunció la incorporación de objectos artísticos chinos (como se lee en los desmañados caracteres manuscritos, meishu pin) a su colección.
Fuente
D'ací d'allà (Barcelona), vol. XV, nº. 99, marzo 1926 / ARCA
]]>
Wed, 10 Jul 2019 07:55:08 +0000
Título
Carta de despedida de Yong Heng
Fecha
1889-02-13
Descripción
Carta al director del comerciante cantonés Yong Heng, responsable del pabellón de China en la Exposición Universal de Barcelona de 1888, en la que agradece las atenciones.
Fuente
El Diluvio (Barcelona), nº. 44 (13 de febrero de 1889 / Arxiu de Revistes Catalanes Antigues
]]>
Fri, 26 Apr 2019 20:01:31 +0000
Título
Noticia de una conferencia de Juan Mencarini
Fecha
1906-07-20
Descripción
La edición de tarde de El Diluvio lleva en portada la crónica de la conferencia de Juan Mencarini en la cámara de comercio de Barcelona el 19 de julio.
Fuente
"Crónica diaria. Conferencia comercial", El Diluvio (Barcelona), año 48, nº. 201, 20 julio de 1906Ed. tarde / Arxiu de Revistes Catalanes Antigues
]]>
Fri, 26 Apr 2019 11:44:00 +0000
Título
Descripción de la sección china en la Exposición Universal de Barcelona de 1888
Fecha
1888-07-08
Fuente
GARCIA LLANSÓ, Antoni, “La Exposición Universal de Barcelona. XV. La sección china”, La Ilustración. Revista hispano-americana, año 9, nº. 401, 8 de julio de 1888, págs. 6 y 7
]]>
Tue, 12 Feb 2019 00:46:12 +0000
Título
Visión satírica de la sección china en la Exposición de 1888
Fecha
1888-06-23
Descripción
La descripción de las secciones china y taiwanesa que hace el periódico satírico L'Esquella de la torratxa hace referencia a que "los chinos no se han limitado en exponer productos, han expuesto personas de verdad", refiriéndose a los dependientes del puesto de Yong Heng. De Taiwán, se destacan las monedas y un ídolo que forma parte de la colección del Museo Víctor Balaguer de Vilanova i la Geltrú.
Fuente
"Excursions per l'Exposició. El Palau de la Indústria", La Esquella de la torratxa, año 10, nº. 493, 23 de junio de 1888 / Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
]]>
Tue, 04 Sep 2018 06:28:59 +0000
Título
Caricatura sobre los vendedores chinos
Fecha
1928-08-24
Descripción
Bajo el título "Entre chinos", el periódico satírico barcelonés hace decir a unos chinos: "El único medio que nos queda para vivir es ir a vender a las calles de Barcelona", en referencia a la presencia de vendedores ambulantes chinos.
Fuente
La Esquella de la torratxa, año LI, nº. 2.566, 24 de agosto de 1928 / Biblioteca Virtual de Prensa Histórica
]]>
Tue, 04 Sep 2018 06:04:51 +0000