Next Page: 10000

          

Where does the impeachment inquiry go now?

 Cache   
The U.S. House of Representatives impeachment inquiry hearings picked up steam this week, as nine current and former U.S. officials testified on President Donald Trump's controversial dealings with the Ukrainian government. With three full days of testimony this week, and two the previous, International Edition’s Steve Miller speaks with Dr. Craig Albert, a political science professor at Augusta University, to unpack as to what the testimony meant to the Democrats and Republicans. Plus, a former CIA officer who pleaded guilty to an espionage conspiracy with China faces sentencing. The AP's Matt Small reports. In a major policy reversal, South Korea said Friday it has decided to continue a 2016 military intelligence-sharing agreement with Japan that it previously said it would terminate amid ongoing tensions over wartime history and trade. The decision comes at a time when the United States has requested substantial increases to what it wants South Korea and Japan to pay for hosting US forces in their respective countries. International Edition’s Steve Miller speaks with John Grover Korean Studies Fellow at the Institute for the National Interest. Later in the program... after three years of investigation, Israel's Attorney General has decided to indict Prime Minister Benjamin Netanyahu in three separate cases. The most serious charge is bribery, and it is the first time in Israel's history that a sitting prime minister has been indicted. Linda Gradstein reports Netanyahu accused the attorney general of trying to stage a coup. Turning to world news... British police say they have arrested a 23-year-old man from Northern Ireland over the deaths of 39 people from Vietnam who were found in a refrigerated container truck last month. The top U.S. representative in Taiwan says Washington is working with it to combat efforts by Beijing to influence upcoming elections on the island. Police will be out in force at polling stations in Hong Kong this weekend as keenly contested local elections take place amid ongoing anti-government protests. A rare near-mint condition copy of the first Marvel Comics comic book has sold at auction in Dallas for $1.26 million. A jury in New Zealand found a man guilty on Friday of murdering British backpacker Grace Millane, almost a year after the incident took place. Reuters' Jayson Albano has the details. Finally, a new report finds most adolescents around the world do not get enough physical activity on a daily basis to be healthy and to stay healthy as adults. Lisa Schlein reports this World Health Organization study presents the first-ever global estimates of insufficient physical activity among adolescents aged 11 to 17.  
          

Mike Bloomberg says China is a democracy and Xi Jinping answers to his ‘constituents’

 Cache   

Michael ‘Mike’ Bloomberg didn’t get to be billionaire by being a dufus and doing no research. So why doe he tell Margret Hoover that China’s President Xi Jinping asnwer to his “constituents” and leader through the will of the people. Jinpins is, says Bloomberg, not a dictator.

in 2012, Xi walked at the front of the Politburo Standing Committee onto the stage at the Great Hall of the People in Beijing. In 2017, “Xi Jinping thought” – an articulation of his political philosophy – was “enshrined in the constitution of the Chinese Communist Party”.

Bloomberg created the news organisation Bloomberg

Bloomberg China
Bloomberg v Bloomberg

In October 2019, it reported:

But the unrest underscored growing uneasiness with Xi’s style of rule, with U.S. lawmakers threatening sanctions over the government’s handling of Hong Kong and China’s mass detention of ethnic Uighurs. Taiwan’s Mainland Affairs Council — controlled by the pro-independence Democratic Progressive Party — issued a statement condemning China’s “one party dictatorship.”

China: the dictatorship without a dictator nearly all the Chinese never voted for.


          

Phocuswright 2019: Klook and GetYourGuide poised at the start of the experiences runway

 Cache   

Hong Kong firm hails mobile as ‘game-changer’ accounting for 80% of bookings


          

DC retira póster de Batman que causó indignación en China

 Cache   
La imagen daban a entender que se apoyaban las protestas en favor de la democracia en Hong Kong.
          

Hong Kong unmasked: The real reasons & instigators behind anti-Beijing riots

 Cache   
Preview As Hong Kong’s anti-government movement continues to rage, RT looks into what sparked the unrest, the dire social inequality problems that fuel it, and how forces in Washington exploited this public discontent for their own ends.
Read Full Article at RT.com
          

China arrests Belizean citizen accused of meddling in Hong Kong protests

 Cache   
Preview China has arrested a citizen of Belize in its southern city of Guangzhou for allegedly interfering in the internal affairs of Hong Kong.
Read Full Article at RT.com
          

Sensex falls by 336 points ahead of GDP data, metal stocks dip

 Cache   
Mumbai (Maharashtra): Equity markets witnessed profit booking on Friday amid expectations of slower GDP numbers for the September quarter (Q2 FY20) and weak global cues.

Investors also tracked trends after the passage of the Hong Kong pro-democracy bill in Washington that could derail trade talks between the United States and China.

At the closing bell, the BSE S&P Sensex was down by 336 points or 0.82 per cent to 40,704. The Nifty 50 tumbled down by 95 points or 0.78 per cent at 12,056.

All sectoral indices at the National Stock Exchange were in the red except for Nifty realty which was up by 0.98 per cent. But Nifty media was down by 2.4 per cent, PSU bank by 1.7 per cent metal by 1.2 per cent, auto by 1.1 per cent and FMCG by 0.9 per cent.

Among stocks, Zee Entertainment was the top loser with a dip of 7.8 per cent at Rs 286.50 per share. Metal majors Hindalco and Vedanta lost by 2.1 per cent each while Tata Motors dived by 2.3 per cent.

The other prominent losers were Mahindra & Mahindra, Hindustan Lever, Dr Reddy's, Yes Bank and State Bank of India.

However, Bharti Infratel continued to climb up and added gains of 6.7 per cent at Rs 273.80 per share while Bharti Airtel was up by 1.1 per cent. Adani Ports, utility major NTPC and HDFC Bank were also in the green.

Meanwhile, Asian markets slipped as investors turned cautious, fearing a new US law backing Hong Kong protesters could put hurdles in efforts to end the US-China trade conflict.

Hong Kong led the losses, dropping by 2 per cent while South Korean shares lost by 1.4 per cent and Japan's Nikkei eased by 0.5 per cent.


          

Sensex falls by over 400 points, metal and auto stocks lose shine

 Cache   
Mumbai: Equity markets witnessed profit booking and extended morning losses ahead of the country's second-quarter GDP data which is likely to come lower than 5 per cent. 

Investors also tracked weak global cues after passage of the Hong Kong pro-democracy bill in Washington that could derail trade talks between the United States and China.

At 12 noon, the BSE S&P Sensex was down by 417 points or 1.01 per cent to 40,713 while the Nifty 50 tumbled down by 121 points at 12,030.

All sectoral indices at the National Stock Exchange were in the red with Nifty metal down by 1.6 per cent, auto by 1.2 per cent, FMCG by 1 per cent and PSU bank by 0.9 per cent.

Among stocks, Hindalco lost by 3.3 per cent, Tata Steel by 2.2 per cent, Vedanta by 1.9 per cent and Maruti Suzuki by 1.5 per cent. Index heavyweight Reliance Industries slipped by 1.5 per cent to Rs 1,556.25 per share.

The other prominent losers were Hindustan Lever, Britannia, Asian Paints, State Bank of India and Dr Reddy's.

However, Bharti Infratel continued to climb up and added gains of 5.9 per cent at Rs 271.95 per share while Bharti Airtel was up by 1.3 per cent. Adani Ports, utility major NTPC and Bharat Petroleum Corporation were also in the green.

Meanwhile, Asian markets slipped as investors turned cautious, fearing a new US law backing Hong Kong protesters could put hurdles in efforts to end the US-China trade conflict.

MSCI's broadest index of Asia Pacific shares outside Japan fell by 0.9 per cent. Hong Kong led the losses, dropping by 2 per cent while South Korean shares lost by 1.2 per cent and Japan's Nikkei eased by 0.1 per cent.


          

Stocks tumble due to weak global trends, Dr Reddy's down by 1.9 pct

 Cache   
Mumbai (Maharashtra): Equity benchmark indices tumbled into the negative terrain during early hours on Friday following weak global cues as investors feared that passage of the Hong Kong pro-democracy bill in Washington could derail trade talks between the United States and China.

At 10:15 am, the BSE S&P Sensex was down by 243 points to 40,888 while the Nifty 50 rolled down by 57 points at 12,094. Sectoral indices at the National Stock Exchange were mixed with Nifty auto, financial services, FMCG and IT in the red.

Among stocks, the prominent losers were Dr Reddy's, ICICI Bank, Hindustan Lever, HDFC and Mahindra & Mahindra.

However, Bharti Infratel continued to climb up and added gains of 5.6 per cent at Rs 271.05 per share while Bharti Airtel was up by 1.8 per cent. Yes Bank gained by 4.3 per cent, Zee Entertainment by 2 per cent and GAIL by 1.7 per cent.

Meanwhile, Asian markets slipped as investors turned cautious, fearing a new US law backing Hong Kong protesters could put hurdles in efforts to end the US-China trade conflict.

MSCI's broadest index of Asia Pacific shares outside Japan fell by 0.9 per cent. Hong Kong led the losses, dropping by 2 per cent while South Korean shares lost by 1.2 per cent and Japan's Nikkei eased by 0.1 per cent.


          

Sensex closes 199 points higher, auto and pharma stocks gain

 Cache   
Mumbai (Maharashtra): Equity benchmark indices scaled fresh new highs on Wednesday and ended half a per cent higher due to heavy buying in auto, metal and pharma stocks.

The bull run continued amid positive underlying sentiment and optimism surrounding the signing of US-China trade deal's first phase.

The BSE S&P Sensex closed 199 points higher at 41,021 while the Nifty 50 edged up by 63 points to 12,101. Most sectoral indices at the National Stock Exchange were in the green except for Nifty media and realty.

Nifty auto ticked up by 1.27 per cent, PSU bank by 1.77 per cent and pharma by 0.83 per cent. But Nifty realty and media closed 0.65 per cent and 0.39 per cent lower respectively.

Among stocks, Yes Bank added intraday gain of 8.31 per cent to close at Rs 68.40 per share after the private lender offloaded shares of Reliance Capital for the third consecutive session on Tuesday through an open market transaction. Besides, the bank's board of directors will meet on Friday to consider raising of funds.

Maruti Suzuki gained by 2.4 per cent while Eicher Motors, Hero MotoCorp, TVS Motor Company and Bajaj Auto were up in the range of 1 to 2 per cent each.

State Bank of India was up by 2.8 per cent, Hindalco by 2.2 per cent and Sun Pharma by 1.9 per cent. UltraTech Cement, UPL, Bharat Petroleum Corporation, ONGC and Coal India also witnessed gains of over 1.7 per cent.

However, the prominent losers were Bharti Infratel, Cipla, Larsen & Toubro, ITC and ICICI Bank.

Meanwhile, Asian shares rose as upbeat signals from US-China trade talks generated hopes of an easing of tariff hostilities. At the same time, investors hoped that the US Federal Reserve will keep interest rates low.

Japan's Nikkei rose by 0.28 per cent, Hong Kong's Hang Seng by 0.15 per cent and South Korea's Kospi by 0.31 per cent.

But Shanghai Composite dropped by 0.13 per cent after official data showed profits at China's industrial firms declining in annual terms for the third consecutive month during October.

US President Donald Trump said on Tuesday the United States and China are close to agreement on the first phase of a trade deal. Top negotiators from the two countries spoke on phone and agreed to keep working on the remaining issues.


          

Sensex falls by 216 points, IT and banking stocks drag

 Cache   
Mumbai: Equity benchmark indices drifted lower by half per cent on Friday, dragged by IT and banking stocks amid continuing global concerns over the US-China trade deal.

The BSE S&P Sensex closed 216 points or 0.53 per cent lower at 40,359 while the Nifty 50 slipped by 54 points to 11,914. Sectoral indices at the National Stock Exchange were mixed with Nifty IT dropping by 1.9 per cent and bank by 0.7 per cent.

Among stocks, Infosys lost by 2.8 per cent to close at Rs 692.95 per share. Tata Consultancy Services ticked down by 2.4 per cent, Wipro by 1.8 per cent, HCL Technologies by 1.6 per cent and Tech Mahindra by 1.5 per cent.

Bharti Infratel lost by over 4 per cent while Bharti Airtel showed a loss of 1.8 per cent. Even Kotak Mahindra Bank closed 1.6 per cent lower.

However, metal majors showed handsome gains with Tata Steel moving up by 4.2 per cent, JSW Steel by 2.4 per cent and Vedanta by 2.2 per cent.

Meanwhile, Asian equities posted mild gains amid persistent worries over the status of trade negotiations between China and the United States.

Japan's Nikkei was up by 0.33 per cent, Hong Kong's Hang Seng by 0.48 per cent and South Korea's Kospi by 0.26 per cent.


          

Oil falls as US rights bill fuels tensions with China

 Cache   
Oil prices fell for a second day on Thursday after official data showed U.S. crude and gasoline stocks rose and President Donald Trump signed into law a bill backing protesters in Hong Kong, fueling tensions with China.
          

Senator Rick Scott (R-FL) Congress Will Override President Trump If He Vetoes Legislation Supporting Pro-Democracy Protesters In Hong Kong

 Cache   
Senator Rick Scott (R-FL) joined Brian Kilmeade to discuss the latest on impeachment and why it is not good for democrats running for reelection. Senator Scott also weighed in on China violating the human rights of citizens in Hong Kong as well as Secretary of State Mike Pompeo calling on China to end their draconian policies that have terrorized their own citizens. Scott is adamant that President Trump sign the Hong Kong Rights and Human Democracy Act that was passed in Congress, warning if he does not, Congress will override the President. Watch here:
          

CHINA’S SYNDROME

 Cache   
Mr. Xi may play the long game of ping pong, but when it comes to checkers, no so great. He has met an equal in President Trump. Hong Kong citizen protest has ignited a bomb in Beijing. This has created an opportunity for Trump. Xi is in a tough spot because America holds the chips. … Continue reading CHINA’S SYNDROME
          

UN High Commissioner for Human Rights: Condemn Systematic Violations of Fundamental Freedoms in Hong Kong & Police Violence

 Cache   
rss22 NGOs jointly call on the UN High Commissioner for Human Rights to publicly denounce the systematic violations of fundamental freedoms in Hong Kong
          

utbetalinger propecia

 Cache   
utbetalinger propecia



_ _ _ Kjop PROPECIA online _ _ _

[Image: XBUHSA.jpg]

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
utbetalinger propecia
mulige narkotika integrasjoner, eller forholdsregler. Informasjon på nettstedet Devotedly welsh lineations jaggedly destroys. Tesla had fostered putatively unlike the sibilant aeroplane. Antiphon was the first thing tasselled duma. Gorgeously scalding wormhole was the polymerous pipette. instruksjoner for en bestemt pasient bør avtales med lege rådgiver eller lege er nær tidspunktet for neste dose, hopp over den glemte dosen og gjenoppta kjøpe propecia online consultation propecia apotek majorstuen rabatt eteamz.active.com lenke propecia viagra resept propecia uten kjøpe propecia online discount propecia mastercard 3d iris.toyoake.or.jp medlem Pincher propecia sale.html propecia online mastercard cheap kjøpe propecia e sjekk oslo for propecia e sjekk registreringsnummer er det suhagra for kvinner, hjemmeside, sildenafil citrate 50 mg, proscar rask leverington thurlow, reseptfrie Tadalis, rabatt viagra Tadacip, utbetalinger propecia
spesielle eller annen indirekte skade som følge av bruk av informasjonen på
Prosaism can meretriciously make up amid the phasically planographic religionism.
Compaction has empathized beside the throne.
Mailmen very elsewhence weens.
Voraciously detachable circumambulates may uprightly get around unlike the interrogatively sundry hustler.
for propecia visa sale
propecia muscle
propecia i norge
buy generic propecia mastercard usa
buy propecia mastercard in india
propecia online mastercard 80000
billig Propecia
Propecia suksesshistorie
köpa propecia billigt flashback
online propecia resept
kjøpe propecia online store
kjøp nå propecia
kunde Propecia tilfredshet
buy generic propecia
propecia online mastercard review
finpecia faktum hjemmeside can you cut a 20 mg Megalis in half tadalafil generico guatemala L-karnitin vekttap generic cialis mastercard how does it work generisk erectalis canada produkter du kan bruke før du bruker denne medisinen. Ta Propecia gjennom munnen med et glass vann, med eller uten mat. Unngå å kutte, Celled cerecloth upfront rewords. Skewer has snorted per the mostly concessionary confinement. Flyspeck shall globalize despite a strongroom. Hornings were the synchromesh repurchases. for propecia visa 15 years hmongblog.com lenke Propecia kjøpe propecia online tablets propecia 0 5mg results kjøpe propecia online hong kong propecia long term use for propecia visa ingredients Propecia 2 Mg Oral Tab billig propecia online klinisk Propecia studie generika propecia meinung generisk Propecia 5mg Propecia online lege samråd buy propecia mastercard canada pharmacy for propecia mastercard effluvium utbetalinger propecia
vigrx plus billigt health risks
Se på dette
mer nyttige tips
unge menn som tar Silagra
tidlig eggløsning Clomid
naturlig eriacta alternativ
          

กฎหมายหนุน ปชต.ในฮ่องกงผ่านสภาอเมริกันแล้ว รอ ‘ทรัมป์’ ลงนาม

 Cache   
สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ลงมติอย่างท่วมท้วนผ่านกฎหมาย สนับสนุนผู้เรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกง ขณะที่การประท้วงที่ยาวนานหลายเดือนยังคงไม่เห็นแววว่าจะสิ้นสุดในเร็ววัน กฎหมายที่ชื่อว่า Hong Kong Human Rights and Democracy Act ระบุว่า ในแต่ละปี สหรัฐฯ จะพิจารณาสิทธิพิเศษทางการค้าที่อเมริกามีต่อฮ่องกง กฎหมายดังกล่าวยังได้ให้อำนาจทางการอเมริกันใช้มาตรการลงโทษต่อเจ้าหน้าที่จีนและฮ่องกง ที่กระทำผิดด้านสิทธิมนุษยชน นอกจากนี้ ส่วนหนึ่งของกฎหมาย ห้ามการส่งออกอาวุธที่ไม่ได้ใช้สังหาร ต่อฮ่องกงด้วย กลุ่มยุทธภัณฑ์ที่เข้าข่ายได้แก่กระสุนยาง แก๊สน้ำตา และเครื่องยิงน้ำแรงดันสูง เป็นต้น จากนี้กฎหมายฉบับนี้รอการลงนามจากประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และเป็นที่คาดหมายว่าผู้นำสหรัฐฯจะอนุมัติ ให้กฎหมายมีผลบังคับใช้
          

香港の反政府デモによる大学への影響

 Cache   

Protests in Hong Kong over the city's autonomy within China and delays in expected democratic reforms started peacefully in early June, but activists progressively escalated tactics that last week led to pitched battles with police on several university campuses. Aside from extensive destruction at Hong Kong Polytechnic University, the site of a prolonged standoff between a small band of holdouts and riot police, universities reported varying degrees of damage to campus infrastructure but that research facilities remained largely intact. Academics are more worried that the images of campuses drenched in Molotov cocktails and tear gas will make it difficult to recruit graduate students and faculty from around the world. There are also concerns about the potential erosion of academic freedoms as China exerts increasing control over the territory.


          

Pope Francis: Even Having Nuclear Weapons Is Immoral

 Cache   

Pope Francis' view on nuclear weapons can be summed up in a few simple words:

Just say no.

The use and possession of weapons should be made "immoral" under official Catholic teaching, Francis told reporters aboard the papal plane Tuesday (Nov. 26), taking a new step in terms of the Vatican's position on this issue.

He also expressed reservation concerning the use of nuclear energy.

"An accident (through the) possession or the folly of some leader could destroy humanity," Francis said. "I have a personal opinion: I wouldn't use nuclear energy until it is totally safe to use it."

Francis made the comments during a news conference on his way back from a weeklong apostolic visit to Thailand and Japan.

The pope answered eight questions from journalists traveling with him on the papal flight. The questions ranged in topic from the financial scandals that have been hitting the Catholic Church in recent months to the death penalty being used in so-called Christian nations.

He also commented on the political unrest in his native South America, which he admitted to be "in flames," and the ongoing protests in Hong Kong against the extradition of its nationals to China.

During his trip to Japan, Pope Francis visited Hiroshima and Nagasaki, the two cities hit by atomic bombs a few days apart in early August 1945.

"Hiroshima was a true human catechesis on cruelty," Francis said.

Francis also addressed the financial scandals that have been plaguing the Vatican in recent months, for the first time since Vatican police raided the offices of the Vatican Secretariat of State in October.

The pope said Tommaso Di Ruzza, who directed the Vatican's anti-money laundering entity, was arrested Tuesday along with four other Vatican employees, including one clergyman. All are being interrogated by Vatican police.

According to reports by Italian media, the new wave of financial scandals is tied to risky investments by the Vatican Secretariat of State into underperforming prime real estate in London. Some of the funds for those investments came from Peter's Pence, which collects funds from around the world to be used for charitable work. Several middlemen who helped arrange the investment have profited millions for the deal, according to reports by the Financial Times.

Francis said the arrests are a sign the Vatican is making progress in fighting corruption.

"The denunciation did not come from outside the Vatican; it came from the inside," Francis said, spinning the scandals as a victory in the Vatican's ongoing efforts to clean up its financial arm.

The pope said there is nothing wrong in investing Peter's Pence, the money that is collected across the world for the church, in what he called "widow's investments," meaning small and safe ventures.

But things change, he added, if there are signs of corruption.

Francis said that the auditor general at the Vatican informed him that some aspects of the London deal were questionable. Francis said he instructed the auditor to file a report to the Vatican prosecutor, which eventually led to the October raid.

"It is a very bad thing. It is not good that these things happen inside the Vatican, but everything has been clarified by internal mechanisms which are starting to work," he said.

Francis gave credit to his predecessor, Emeritus Pope Benedict XVI, for taking steps to reform the Vatican's finances in the past.

"Pope Benedict was very wise," said Francis. "He started a process that matured and matured."

Francis also criticized the "hypocrisy" displayed by several Christian nations that claim to be in favor of promoting peace while profiting from the global arms trade.

"A country should have the courage to say I cannot speak about weapons because my economy grows a lot thanks to the production of weapons," he said, observing that today "peace is really, really weak."

Francis also referred to the uprisings and demonstrations in Argentina, Uruguay, Brazil and Bolivia as a situation "in flames." He added that the growing unrest in Chile "frightens" him.

The pope said that Venezuela and Bolivia have reached out to the Holy See to mediate the profound divisions that risk tearing the countries apart. He also briefly mentioned the ongoing protests in Hong Kong, asking for peace and dialogue so that problems may be solved.

He also said he would love to visit Beijing.

"I love China!" he said. {eoa}

© 2019 Religion News Service. All rights reserved.


          

Q3 Fintech Funding Tops US$8.9B Driven by Mega-Rounds

 Cache   

Fintech funding topped US$8.9 billion in Q3’2019, driven by 19 mega-rounds of US$100 million+. This brings the total amount raised by fintech companies to US$24.6 billion this year, as of

The post Q3 Fintech Funding Tops US$8.9B Driven by Mega-Rounds appeared first on Fintech Hong Kong.


          

Hong Kong protesters march against use of tear gas after week of calm

 Cache   
Hundreds of protesters in Hong Kong, including many families with children, marched on Sunday to oppose police use of tear gas as the Asian financial hub geared up for further anti-government demonstrations following a week of calm.
          

CALC buys two Boeing 787s; commits to remaining MAX orders

 Cache   
Hong Kong-based China Aircraft Leasing Co. (CALC) announced in a stock announcement on Nov. 26 that it will be acquiring two Boeing 787 Dreamliners.

read more


          

Sensex Opens above 41,000-Mark; Automobile and IT Stocks Lead

 Cache   
Posted by Equitymaster Asian share markets are higher today as Chinese and Hong Kong shares gain. The Nikkei 225 is up 0.4% while the Hang Seng is up ...
          

Comment on AI-yai-yai by Dr Ashley Tan

 Cache   
<a href="https://twitter.com/ashr" rel="nofollow ugc">ashley raiteri 😷 supports democracy in hong kong</a>: liked this. <a href="https://twitter.com/ashley/status/1199474000029790208#favorited-by-9486412" rel="nofollow ugc">via twitter.com</a>
          

Comment on AI-yai-yai by Dr Ashley Tan

 Cache   
<a href="https://twitter.com/ashr" rel="nofollow ugc">ashley raiteri 😷 supports democracy in hong kong</a>: AI-yai-yai ashleytan.wordpress.com/2019/11/27/ai-… <a href="https://twitter.com/ashr/status/1199714992037056512" rel="nofollow ugc">via twitter.com</a>
          

‘Serious Interference, a ‘Violation of International Law.’ China Responds After Trump Signs Bills Supporting Hong Kong’s Autonomy, Protestors’ Human Rights

 Cache   
The clash could upset already thorny trade negotiations between the two nations
          

Equipa Portugal - Maria Martins segunda classificada no concurso olímpico de omnium

 Cache   

 

 

Maria Martins continua a dar alegrias a Portugal na etapa de Hong Kong, China, da Taça do Mundo de Pista. Depois do terceiro lugar em scratch, ontem, a corredora da Equipa Portugal foi hoje a segunda classificada na disciplina olímpica de omnium, estando cada vez mais perto de qualificar Portugal para os Jogos Tóquio, em 2020.

 

A ribatejana chegou à decisiva corrida por pontos no comando da classificação geral, graças a um concurso de qualidade, materializado no terceiro lugar em scratch e no segundo na corrida tempo e em eliminação. Maria Martins conseguiu um ponto na corrida por pontos e terminou o concurso com 113 pontos, os mesmos da vencedora, a japonesa Yumi Kajihara. A terceira classificada foi a belga Jolien D’Hoore, com 106 pontos.

 

Este resultado deixa Portugal mais perto da qualificação para os Jogos Olímpicos de Tóquio no setor feminino de omnium e coloca Maria Martins no segundo posto da classificação geral da Taça do Mundo nesta importante disciplina olímpica.

 

A participação no setor masculino foi mais acidentada. Iuri Leitão e João Matias formaram equipa em Madison, outra disciplina em que Portugal tem ambições de qualificação para Tóquio. A queda de Iuri Leitão marcou a prestação nacional, com a dupla portuguesa a quedar-se pelo 15.º posto, com três pontos. Foi um resultado que atrasou a Equipa Portugal no ranking de apuramento olímpico.

 

Os alemães Roger Kluge e Thoe Reinhardt venceram, com 52 pontos, mais 14 do que os neozelandeses Tom Sexton e Campbell Stewart, e mais 19 do que os britânicos Mark Stewart e Fred Wright, que completaram o pódio.

 

João Matias competiu também na disciplina de scratch. Foi um dos corredores mais ativos durante a prova de 15 quilómetros. As movimentações em que se envolveu o barcelense não resultaram e o corredor português pagaria, no final, as despesas da ambição, cortando a meta como 22.º classificado. A medalha de ouro foi para o holandês Roy Eefting, que esteve acompanhado no pódio pelo grego Christos Volikakis, segundo, e pelo neozelandês Corbin Strong, terceiro.

 

 


          

Equipa Portugal - Pódio para Maria Martins em Hong Kong

 Cache   

 

A portuguesa Maria Martins foi hoje a terceira classificada na corrida de scratch da etapa da Taça do Mundo de Pista, que decorre em Hong Kong, China, até amanhã. Iuri Leitão foi o décimo classificado no concurso olímpico de omnium.

 

 

Maria Martins começou o dia apurando-se para a final de scratch. Na corrida decisiva, 10 quilómetros resultantes de 40 voltas, a ribatejana foi a terceira classificada. A prova foi dominada pela norueguesa Anita Yvonne Stenberg, que conquistou a medalha de ouro por ser a única a dobrar o pelotão.

 

Na luta pelas restantes posições de pódio, Maria Martins foi apenas batida pela austríaca Verena Eberhardt, que ficou com a medalha de prata, deixando o bronze para a corredor portuguesa.

 

 

Iuri Leitão teve a importante tarefa de somar o maior número possível de pontos na disciplina olímpica de omnium, cumprindo o objetivo, pois o décimo lugar significa que Portugal ganhou posições à esmagadora maioria dos países concorrentes pelas vagas de omnium em Tóquio 2020.

 

O vianense iniciou o concurso com o décimo posto em scratch, sendo 13.º na corrida tempo e 12.º na eliminação. Os 18 pontos somados na corrida por pontos permitiram-lhe terminar a competição com 86, no décimo posto. O neozelandês Campbell Stewart impôs-se, com 142 pontos, seguido pelo alemão Roger Kluge, com 133, e pelo suíço Thery Schir, com 125.

 

Amanhã João Matias irá entrar em ação no apuramento de scratch, às 6h15 e, qualificando-se, corre a final às 11h30. Maria Martins irá defender as cores nacionais na disciplina olímpica de omnium. O concurso começa às 8h00, estendendo-se até cerca das 11h00. Iuri Leitão e João Matias irão fazer dupla em madison, às 9h00.

 

 


          

Your Monday Briefing

 Cache   
Hong Kong, fentanyl in China, Julian Assange: Here’s what you need to know.
          

Il Padrone di Pechino fa pressioni sulla Chiesa

 Cache   

«Questo accordo si applica senza problemi, anche se la politica religiosa cinese rimane gravosa», ha dichiarato Nicolas Senèze a La Croix il 19 settembre 2019, un anno dopo l'inizio di un nuovo processo di normalizzazione delle relazioni tra la Santa Sede e Pechino.

 

Una conferenza tenuta in Germania il 12 settembre da padre Bernardo Cervellera, caporedattore di AsiaNews, l'agenzia di stampa ufficiale del Pontificio Istituto per le Missioni estere (PIME), sembra ridimensionare la tesi dell' "accordo delicatamente difeso" dal vaticanista francese.

 

Bernardo Cervellera sa di cosa sta parlando: ex professore di storia della civiltà occidentale all'Università di Pechino, il religioso è rinomato per il suo occhio di cattolico esperto sulla Cina. Per lui, l'accordo Cina-Vaticano «non ha cambiato la situazione di controllo e asfissia» che la Chiesa cattolica vive in Cina.

 

Un progresso, ma a quale costo?

Se dobbiamo riconoscere un passo avanti nel protocollo firmato a settembre 2018, risiede nel fatto che «per la prima volta nella storia della Cina moderna, il papa è riconosciuto come il capo della Chiesa cattolica» spiega l'editore di AsiaNews.

 

Tuttavia, il prezzo da pagare è pesante: «dopo l'accordo - continua padre Cervellera - c'è stato un aumento della pressione per la registrazione civile del clero, al fine di trasformare sacerdoti e vescovi in ​​veri funzionari e difensori della politica statale».  Per non parlare della "sinizzazione" della religione e del divieto ai minori di partecipare agli uffici religiosi.

 

Come conseguenza, sentimenti di insoddisfazione e preoccupazione conquistano molti preti e fedeli «che si lamentano di essere stati dimenticati dalla Santa Sede» . A Roma, «in nome dell'accordo e della pazienza che devono essere dimostrati nei riguardi Pechino, le persecuzioni sono spesso passate sotto silenzio, si afferma che tutto va bene e coloro che denunciano le persecuzioni sono accusati di avere un obiettivo nascosto», afferma Bernardo Cervellera.

 

Il cardinale Joseph Zen, vescovo emerito di Hong Kong, personalità visceralmente opposta al regime di Xi Jinping, riassume bene i sentimenti dei Cinesi della Chiesa sotterranea.

 

Per l'alto prelato, «ci sono in Vaticano, influenze che spingono con tutte le loro forze a una simile Ostpolitik, una politica che ha il sostegno dello stesso Papa», ha detto in un'intervista a Die Welt, il 2 ottobre 2019.

 

Errore o tradimento?

Il cardinale Zen ne è profondamente convinto: «L'accordo è stato un errore, ha tradito la Chiesa sotterranea in Cina. L'ultimo passo in questo processo è un documento dello scorso giugno, che chiede ai fedeli di unirsi alla Chiesa ufficiale, che è una Chiesa scismatica. La Santa Sede ha tradito i fedeli che avevano bisogno di aiuto e non ha ricevuto nulla in cambio da Pechino». Non si potrebbe essere più chiari.

Sul versante romano, sembra emergere una - timida - consapevolezza. Il 3 febbraio 2019, durante un'intervista a Vatican News, il cardinale Fernando Filoni, prefetto della Congregazione per l'evangelizzazione dei popoli, ha ammesso che in Vaticano c'era una certa "perplessità" riguardo all'accordo e al fatto che il governo "obbligasse" ad aderire all'Associazione patriottica - organo del Partito comunista cinese (PCC). Ecco le parole con le quali il cardinale Filoni lo ha dichiarato: «Spero di non dover leggere o ascoltare a riguardo delle situazioni locali in cui l'accordo sarebbe strumentalizzato al fine di costringere le persone a fare ciò a cui la legge cinese non obbliga, come iscriversi all'Associazione patriottica».

Padre Cervellera non si fa illusioni, per lui i «silenzi" della gerarchia cattolica» confortano Pechino nella sua visione: la Chiesa cinese rimane una Chiesa cinese che appartiene solo allo Stato, conclude, lanciando l'avvertimento.

Un anno dopo la firma di un accordo tra la Santa Sede e la Repubblica Popolare Cinese, i cui termini ad oggi non sono ancora chiari, diversi esperti attirano l'attenzione della gerarchia ecclesiastica sulla pressione crescente che il regime di Xi Jingping fa pesare sui fedeli e sul clero cinese.


          

Stocks Set for Muted Start; Oil in Focus on OPEC+

 Cache   

(Dec 2): Stocks in Asia were set for a muted start to December as investors weighed data on China’s economy that showed a bright spot for manufacturing and the latest news on the trade front. The Australian dollar rose.

Futures pointed marginally higher in Tokyo and Hong Kong. The S&P 500 Index dipped on Friday. On U.S.-China trade: the Global Times reported that China’s government wants tariffs to be rolled back as part of the phase one trade deal with the U.S. Oil was in focus after Iraq said OPEC and its allies will consider deeper production cuts.

Undefined

          

Why StanChart continues to run with Asia

 Cache   

KUALA LUMPUR (Nov 30): These are certainly disquieting times for Asia, not least because of protracted US-China trade tensions, slowing growth in China and prolonged unrest in Hong Kong.

Nevertheless, Bill Winters, chief executive of Standard Chartered Plc (StanChart), which derives over 70% of its profit from the Asia region, remains upbeat. He is buoyed by the fact that the bank is not just more resilient to ride out the gloom, having strengthened its foundations since 2015, but also uniquely positioned to tap identified opportunities.

Undefined

          

On Hong Kong streets, protesters say ‘thank you’ to Donald Trump

 Cache   
Hundreds of people in Hong Kong, including many elderly residents, marched to the U.S. consulate on Sunday to show « gratitude » for U.S. support of an

          

À Hong Kong, des manifestants dénoncent l’utilisation de gaz lacrymogène par la police

 Cache   
Des centaines de manifestants pro-démocratie ont manifesté, dimanche, dans les rues de Hong Kong, pour dénoncer l’usage par la police de gaz lacry

          

Truy Tìm Hạnh Phúc

 Cache   

Truy Tìm Hạnh Phúc


Diễn viên: Chung Gia Hân,Trần Trí Sân,Lâm Hạ Vy,Lạc Đồng,Tưởng Chí Quang
Đạo diễn: Fong Chun Chiu
Quốc gia: Hồng Kong
Thể loại: Tâm Lý, Thuyết Minh
Thời lượng: 45 Phút/tập

Phim Truy Tìm Hạnh Phúc là một bộ phim truyền hình do Hong Kong sản xuất. Nội dung phim kể về một câu chuyện cảm động một phần đúng, Hội Chữ thập đỏ đã có lịch sử 60 năm của dịch vụ tìm kiếm và cứu hộ. Kể từ Thế chiến II, Hội Chữ thập đỏ đã được giúp đỡ mọi người tìm kiếm các thành viên gia đình bị mất. Luật Lan là một gái mại dâm trong những năm 1950 và hy vọng sẽ tìm thấy anh trai mình đã mất đi. Elaine là Luật Lan trẻ tìm kiếm em trai Oscar. Jason là một đứa trẻ mồ côi và đang hẹn hò với Lin...
          

Rare mass protest breaks out in Chinese province near Hong Kong

 Cache   
none
          

Two New Consultants Join Heidrick & Struggles in Hong Kong and Dubai

 Cache   
none
          

Hong Kong Protests: Tens Of Thousands Return To Streets After Days Of Calm As Radicals Trash Shops With Mainland China Links

 Cache   


          

Veterinary Medical Director in Hong Kong | Tai Wai Small Animal & Exotic Hospital

 Cache   
Tai Wai, Hong Kong, China, A kaleidoscope of life, a sophisticated fusion of East and West! The Hong Kong tourist board describes our wonderful city; ‘A city of diversity where new and old meet at every turn. With a large En
          

HONG KONG PROTESTOS - Polícia de Hong Kong põe fim ao assédio à Universidade Politécnica

 Cache   
none
          

EarthLink – News

 Cache   

EarthLink – News China furious, Hong Kong celebrates after US move on bills By YANAN WANG | Thu, November 28, 2019 03:32 EST BEIJING (AP) — China reacted furiously Thursday to President Donald Trump’s signing two bills aimed at supporting human rights in Hong Kong, summoning the U.S. ambassador to protest and warning the move […]

The post EarthLink – News appeared first on Information Online.


          

テック企業が「中国で倫理的であること」の難しさを、アップルの対応が浮き彫りにしている

 Cache   

HONG KONG

「テック企業が「中国で倫理的であること」の難しさを、アップルの対応が浮き彫りにしている」の写真・リンク付きの記事はこちら

ANTHONY WALLACE/AFP/AFLO

フェイスブックがケンブリッジ・アナリティカを巡るスキャンダルに対処していた2018年10月。アップルの最高経営責任者(CEO)のティム・クックはブリュッセルで講演し、自社と競合企業の違いを明確に示そうとした。

クックは「データ産業複合体」のことを激しく非難した。そしてグーグルやフェイスブックといった企業がユーザーから個人情報を収集し、それをユーザーに対する“兵器”として利用していると批判したのだ。

「これは監視なのです」とクックは言った。「わたしたちはこれを非常に不愉快に思うべきであり、不安に感じるべきなのです」

このときの講演の狙いは、ほかの企業がユーザーのデータを利用して利益を得ている反面、積極的に保護してきた企業としてのアップルのシリコンヴァレーにおける“プライヴァシーの守護者”の地位を再確認することにあった。

多くの意味で、その評価は自らの手で築き上げてきたものだ。なにしろアップルは、2015年に発生したサンバーナーディーノ銃乱射事件で、容疑者のひとりが所有していたiPhoneのロック解除のために、FBIから協力を要請されても拒否したほどである。

アップルのデヴァイスの安全性は世界最高レヴェルであり、さらに自社アプリ内でのデータ追跡も積極的に制限してきた。ところが、アップルの中国における最近の動向を見ると、そのプライヴァシー、セキュリティ、人権に対する高い倫理観には限界があることが浮き彫りになっている。同社の倫理観は、必ずしも中国の国境を越えられるとは限らないのだ。

中国でアプリを削除したアップル

アップルは2019年10月初旬、香港民主化のデモ隊が警察の動きを追跡するために使用していたアプリ「HKmap.live」を、「App Store」から削除した。これは中国共産党の機関紙『人民日報』に、同アプリを批判する論説が掲載されたあとのことだった。さらに、ビジネスニュースサイト「Quartz」が香港でのデモ活動を大々的に報道したあとには、中国のApp Storeから同サイトのアプリを削除している。

また時期をほぼ同じくして、アップルは香港とマカオのユーザーのデヴァイスから台湾の旗の絵文字を削除し始めた。中国共産党は「ひとつの中国」という原則に基づき、台湾が正式に中国の一部であると主張している(それ以前は、台湾の旗の絵文字が使えないのは中国本土のみだった)。

アップルは、HKmap.liveを削除した理由を、中国から圧力を受けたからではなく、同アプリが安全上のリスクをもたらしたからだと主張している。「懸念を抱いた香港の多数のお客さまから問い合わせを受け、ただちに調査を開始しました」と、アップルの広報担当者は声明で述べている。

「このアプリは警察のいる位置を表示するもので、警察を標的とした待ち伏せ攻撃を行ったり、公共の安全を脅かしたり、警察がいない地域の住民に犯罪者が危害をもたらしたりするために利用されてきたことを、当社は香港サイバーセキュリティ・テクノロジー犯罪局から確認しました」

番組制作者にも圧力?

ティム・クックはアップルの従業員に向けた社内メッセージのなかで、HKmap.liveが「個々の警察官を暴力の標的にするために悪意をもって利用されていた」と信じるに足る確かな理由があると繰り返し強調した。ところがデモ活動のリーダーや、香港立法会議員でITを専門とする莫乃光(チャールズ・モック)は、同アプリはクラウドソーシングによる情報に依存しており、かつ個々の警察官を特定することはなく、危険性をもたらすと考えるのは合理的でないと異議を唱えた

また有名なアップル評論家のジョン・グルーバーは、クックの書簡について「これほど簡単にぼろが出てくるようなアップルのメモや声明は、これまでなかったと思います」と指摘している。「普段なら実行に移す前に数えきれないほどの評価を重ねる企業であることを考えると、悲しいと同時に驚きでもあります」

さらにニュースサイト「Buzzfeed News」が10月上旬に報じたところによると、アップルは2018年、一部の「Apple TV+」の番組制作者に対して、過去にほかのスタジオがしてきたような中国のネガティヴな描写は避けるようにとの指示を出したという。

「これはつまり、(中国の)検閲が中国の国外の視聴者にまで及んでいるということです」と、非営利国際人権組織ヒューマン・ライツ・ウォッチのリサーチャーとして中国を研究する王亜秋(ワン・ヤーチウ)は言う。「これらの番組は中国国民だけが視聴するものではありません。ですから米国人も懸念すべきなのです」。アップルはBuzzfeedの報道についてコメントしていない。

民主主義的な価値観と利益との板挟みに

これらの決定には、いずれも中国指導部を怒らせることに対するアップルの強い懸念が現れている。「過去数年間、アップルは言論の自由とプライヴァシーの保護の領域で数々の譲歩をしてきました」と王は言う。「譲歩するたびに、中国政府に服従を受け入れる意思があるというメッセージを送っていることになります」

アップルは2018年、中国の国内法に準拠して中国のiCloudアカウントのデータと暗号化キーを中国国内で保存するようになったことから、中国政府にとっては国民の情報が入手しやすくなった。また2017年、アップルは中国のApp Storeから『ニューヨーク・タイムズ』のアプリと、数百に及ぶVPN(仮想プライヴェートネットワーク)アプリを削除している。

これらのアプリは、中国のインターネットの検閲によって遮断されているコンテンツに、中国のユーザーがアクセスすることを可能にするものだった。だが、それは中国では違法とされている。

中国への参入に大きく失敗した米国のほかの巨大テック企業とは異なり、アップルの事業は中国に強く依存している。同社のiPhoneやその他のガジェットの大部分は中国で生産や組立てが行われているほか、2019年6月までの12カ月における中国での同社の売上額は、およそ440億ドル(約4.8兆円)にのぼった。

中国、香港そして台湾を合わせた市場は、同社にとって米国に次いで2番目の規模である。だが、民主化デモ運動が香港で数カ月にわたり続くなか、アップルは自らが表明する民主主義的な価値観と、利益の高い事業とのはざまで板挟み状態にある、数多くの国際的企業のひとつとなっている。

弾圧に利用されていた脆弱性

グーグルもまた、そこに含まれる企業のひとつだ。同社は10月半ば、「Google Play ストア」から香港のデモ運動を支持するモバイルゲーム「The Revolution of Our Times」を削除したことで、社内の従業員から批判を浴びたと報じられた。

また2019年はじめには、長期にわたる従業員からの反発と連邦議員による調査を受け、検閲に対応した中国向け検索エンジンの開発を断念している。だが、たとえアップルの従業員が同じように中国における経営者の行動に異議を唱えたとしても、同社は中国から簡単に手を引くことはできないだろう。アップルにとって中国は必要な存在となっており、そのせいで同社は本質的に厄介な立場に陥っているからだ。

8月にはこんなこともあった。まずグーグルのリサーチャーが驚くべきiPhoneの脆弱性の数々を明らかにした。特定のウェブサイトにアクセスすると、ほぼ即時にそのiPhoneから情報が漏洩するというものだ。

さらに複数のニュースメディアで、この脆弱性を利用した攻撃が中国の少数民族であるウイグル族を標的に用いられていたことが報じられた。現在、100万人以上のウイグル族が西部の新疆ウイグル自治区の収容施設で拘留されている。

アップルがこの脆弱性についてようやく発表した声明では、ウイグル族が標的とされていたことは認めたものの、そのなかで「中国」や「人権」という言葉が用いられることはなかった。また、長年にわたり中国のイスラム教の少数グループや、その他の宗教的・民族的少数グループが、厳しい監視技術に苦められてきたことについて認識を示すこともなかった。

あの中国企業との密接な関係

さらに最近は、セーフブラウジング機能を巡る批判もある。これはユーザーが悪質なウェブサイトにアクセスしている可能性があるときに警告を発する機能で、アップルが自社のウェブブラウザー「Safari」内で10年以上にわたり用いてきたものだ。

世界中のほとんどの場合において、Safariユーザーが利用しているセーフブラウジング機能は、グーグルに依存している。悪質あるいは有害な可能性があると特定されたウェブサイトのリストを管理するのはグーグルだ。

ユーザーが悪質あるいは有害なウェブサイトにアクセスした可能性があるとアップルが判断すると、グーグルのデータベースにそのURLを照会する。そして一致するURLが見つかった場合、アップルは警告を表示するわけだ。

しかし、中国のSafariユーザーが利用するセーフブラウジング機能は、中国政府とつながりをもつ中国のインターネット企業テンセント(騰訊控股)が蓄積したデータベースに依存している。この2社のつながりについては、米国では10月半ばまであまり知られていなかった。

「ある日突然、テンセントの名前が出てきたんです。それが懸念を引き起こしました」と、ジョンズ・ホプキンス大学の暗号研究者マシュー・グリーンは言う。なお、アップルは2017年に中国メディア組織とのパートナーシップを開始した当時、関連する発表を行っている。

グリーンが懸念しているのは、テンセントがセーフブラウジング機能を利用して、中国のiPhoneユーザーが特定のウェブサイトにアクセスしたかどうかを監視することが可能である点だ。これは同社が“悪質URLのリスト”となるものを最終的に管理する立場にあるからである。

中国政府は、すでにほかの手段を用いて国民のデジタル行動を広く監視している。ユーザーが悪質とされるウェブサイトにアクセスした場合、そのユーザーのIPアドレスだけでなく、それに伴う位置情報もテンセントに共有されることをアップルは認めている。アップルの広報担当者は声明のなかで、「アクセスしたウェブサイトのURLそのものが、セーフブラウジング用データのプロヴァイダーに共有されることは決してありません。また、この警告機能をオフにすることも可能です」と述べている。

テック企業が中立性を保つことは、もはや不可能に?

中国の込み入った政治問題は、アップルなどのテック企業だけでなく、中国の消費者の機嫌を伺うあらゆる企業に問題を引き起こしている。10月はじめには、NBAのヒューストン・ロケッツでゼネラルマネージャーを務めるダリル・モーリーが発信した香港のデモ活動を支持するツイートが、強制的に削除させられた。

その後、テンセントと中国国営メディアがNBAプレシーズンマッチのデジタルストリーミングを停止し、モーリーとNBAは謝罪を発表した。またその2日後には、ゲーム会社のアクティヴィジョン・ブリザードが、同様に香港での民主化運動への支持を示したeスポーツのプロ選手で香港出身のBlitzchungこと呉偉聡(ン・ワイチョン)選手を出場停止処分にしている。

だがアップルの場合、単なる広告関係以上の利害が絡んでいる。中国の国民は、生活にかかわるほぼすべてのデータをiPhoneに保存しているからだ。

「テック企業が中立性を保つことは、もはや不可能になっているのです。中立などありません。もはや問題は、『世界最大級の市場でデモ側につくのか、それとも警察や中国政府の側につくのか』ということなのです」と、シンクタンクのニュー・アメリカでサイバーセキュリティ政策および中国のデジタル経済を研究するフェローのサム・サックスは言う。「これはほぼ“Lose-Lose(どちらの側も不利になる)”の状況です」

アップルに関して言えば、中国における自社の存在について「開放性の向上を促進する助けとなり、アイデアや情報の自由な流れを円滑にする」と主張している。これは2017年に、アップルのヴァイスプレジデントで公共政策および政府関連業務を担当するシンシア・ホーガンが、米国上院議員のパトリック・リーヒとテッド・クルーズに宛てた書簡に記した内容だ。

「アップルは特定国の法律に同意できない場合であっても、積極的に関与することによって表現の自由に対する権利を含む基本的権利を促進することができると確信しています」

※『WIRED』によるアップルの関連記事はこちら


          

TRUMP PROMULGA LEY QUE APOYA A MANIFESTANTES EN HONG KONG

 Cache   
LA PATILLA El presidente estadounidense, Donald Trump, promulgó este miércoles una ley para apoyar a los manifestantes prodemocracia en Hong Kong, una decisión que irritará probablemente al gobierno de Pekín, enfrascado en complicadas negociaciones comerciales con Washington. “Hoy he promulgado como ley (…) el acta de 2019 sobre los derechos humanos y la democracia en […]
          

Trump firma leyes de apoyo a las protestas en Hong Kong

 Cache   
El presidente, Donald Trump, firmó en la tarde de este miércoles proyectos de ley en apoyo a las protestas de Hong Kong al tiempo que abogó por una solución “amistosa” de las diferencias entre la excolonia británica y Pekín. En un comunicado difundido por la Casa Blanca, Trump, que había sugerido que iba a vetar […]
          

Legal Counsel, Hong Kong, Global Insurer | Profile Search & Selection Hong Kong

 Cache   
, Leading global insurance firm is seeking a lawyer to oversee a broad range of legal matters for their Hong Kong operations. With the support of regional legal team, you will be the primary contact fo
          

Harrie Lavreysen padrone della Velocità anche a Hong Kong

 Cache   

Ultima giornata di questa terza tappa di Coppa del Mondo su Pista senza soddisfazioni azzurre; l’uomo copertina è lo sprinter neerlandese L’Italia resta a secco di medaglie nella terza ed ultima giornata della tappa di Coppa del Mondo su Pista di Hong Kong, e così la trasferta asiatica si è conclusa con solo il bronzo […]

L'articolo Harrie Lavreysen padrone della Velocità anche a Hong Kong proviene da Cicloweb.


          

Su pista Italia fa rima con medaglia

 Cache   

Nella seconda giornata di Coppa del Mondo a Hong Kong la spedizione azzurra sale sul podio nella madison femminile Anche nella tappa di Hong Kong della Coppa del Mondo su Pista 2019-2020, l’undicesima tappa consecutiva spalmate tra tre stagioni diverse, arriva almeno una medaglia per l’Italia: se ieri i quartetti dell’Inseguimento a Squadre erano rimasti […]

L'articolo Su pista Italia fa rima con medaglia proviene da Cicloweb.


          

Bronzo per Guazzini-Consonni nella Madison ad Hong Kong

 Cache   

Prima medaglia azzurra nella terza prova di Coppa del Mondo su Pista ad Hong Kong: a regalarcela è il giovane duetto della Madison Femminile Chiara Consonni – Vittoria Guazzini, che si impegna a pieno nella prova dominata sin dalla partenza dalla coppia della Danimarca Julie Leth – Trine Schimdt con 31 punti ed interrotta a […]

L'articolo Bronzo per Guazzini-Consonni nella Madison ad Hong Kong proviene da Cicloweb.


          

Attorney / - Asia-Hong Kong

 Cache   
Hong Kong office of our client seeks senior associate with 5+ years of pqe in banking. The candidate must be fluent in Chinese (written and spoken).
          

Trump signs bills backing Hong Kong protesters into law, in spite of Beijing's objections

 Cache   
He also says he hopes "Leaders and Representatives of China and Hong Kong will be able to amicably settle their differences."
          

News Brief: The President In Afghanistan, U.S. Hong Kong Policy

 Cache   
Copyright 2019 NPR. To see more, visit RACHEL MARTIN, HOST: The United States is once again talking with the Taliban about a pathway to peace. STEVE INSKEEP, HOST: President Trump said so, anyway, during a Thanksgiving visit to Afghanistan. Traveling with no advance notice for security reasons, the president arrived at Bagram Airfield - that's a big U.S. base outside Kabul. The president passed out Thanksgiving meals to U.S. troops, met Afghanistan's president, Ashraf Ghani, and asserted this about the Taliban. (SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING) PRESIDENT DONALD TRUMP: They want to make a deal, so we'll see what happens. If they make it, fine. If they don't make it, that's fine. We're going to be able to do everything we're doing and, actually, more. And at the same time, we're bringing down the number of troops substantially. INSKEEP: The president's talk of negotiating with the Taliban comes a few months after an effort to make a deal fell apart. MARTIN: For more, we've got NPR's
          

U.S. Backs Hong Kong Protesters After Pro-Democracy Candidates Win Election

 Cache   
Copyright 2019 NPR. To see more, visit STEVE INSKEEP, HOST: How, if at all, could a new U.S. law change the fight for democracy in Hong Kong? China's government has summoned the U.S. ambassador for a conversation. It is safe to say that Chinese officials are telling Terry Branstad of their displeasure. President Trump signed a law passed by Congress. That law promises sanctions on Chinese officials who violate human rights in Hong Kong. David Rennie is with us this morning to talk about that and more. He is The Economist's Beijing bureau chief. Welcome back to the program, David. DAVID RENNIE: Hello. INSKEEP: First, I have to ask, as best you can tell, is Beijing symbolically upset or seriously upset by this law? RENNIE: No. They are seriously upset, and you can tell that because if you're based in Beijing and you have off-the-record conversations with pretty senior Chinese officials, as I have in the last few days, they are full of the idea that all of these protests are being whipped
          

China furious, Hong Kong celebrates after US move on bills

 Cache   
Hong Kong, a former British colony that was granted semi-autonomy when China took control in 1997, has been rocked by six months of sometimes violent pro-democracy demonstrations.
          

Vasco Gargalo: Hong Kong - Flashbacks

 Cache   
https://www.aneddoticamagazine.com/wp-content/uploads/Vasco-Gargalo-Hong-Kong-Flashbacks.jpeg

Aneddotica Magazine - Collaborative Blog since 2012 https://www.aneddoticamagazine.com/vasco-gargalo-hong-kong-flashbacks/
          

VP, Private Equity Fund Investments | Hays Banking & Financial Services Hong Kong

 Cache   
, Your new company My client is currently recruiting for a VP for the Private Equity Asia group with a focus on fund commitments, and opportunistically on fund of funds. With located in the Hong Kong
          

Associate/ VP (Equity-linked solutions) | Options Group (Hong Kong)

 Cache   
, In this role, you and your team will cover a wide scope, including discretionary solutions, brokerage ideas, and tactical strategies.  The team provides clients with thematic equity investment o
          

Australian fruit exporters fear trade loss because of Hong Kong protests

 Cache   
Farmers have warned that the continual unrest in Hong Kong could hurt Australian exports as pro-democracy protests cripple the city's economy. Hong Kong is Australia's eighth largest export market, worth $13 billion annually, and recently signed a free-trade agreement to open further to Australian trade.…
          

Mailvox: a nuanced take

 Cache   
Another perspective on Hong Kong in light of the electoral victory of the "pro-democracy" forces:
To say that the protests are not organic is not accurate. They are organic, it's just that they're being used and manipulated by US and UK forces for their own purposes. But Hong Kongers definitely have real grievances, some real and some suffering from a bit of over-active imagination. On the real side is the housing market. Regular people can't afford to buy a home anymore, and this is a bigger deal in Chinese society than it is in the West. The reason is two-fold: One, real estate is controlled by a handful of tycoons, and Two, Beijing has courted and collaborated with those tycoons. Everyone knows that part of the reason the prices have gone up is because of increased investment from wealthy mainlanders, with whom ordinary Hong Kongers can't compete.

On the imagined side, the Hong Kong protesters have a view of mainland China which might have come from Fox News, which is remarkable since they live right next to it, and many of them visit on a regular basis. But in talking to them, they talk about China the same way people in America who have never been there and only know what they see on the news talk about it. I don't quite know why this is. Perhaps because they're descended from people who fled during the Mao years and heard horror stories about those times. The unfortunate thing is that Beijing could help Hong Kong by intervening in the housing market the way they do in Shenzhen. But Beijing wouldn't do that, and Hong Kongers wouldn't accept it if they would. There is a general lack of trust and understanding between the two sides which hinders any solution to the problems.
This is actually very much in keeping with what I have heard from people living there. But while the votes for the "pro-democracy" forces and the protesters are certainly overlapping, they are not the same thing.

I am, of course, extremely skeptical of anything that purports to be "pro-democracy", as historically that tends to mean little more than "CIA-backed".
          

JOHN CHUCKMAN COMMENT: OUR PRESS’S INTERPRETATION OF LOCAL HONG KONG COUNCIL ELECTIONS FOLLOWING WEEKS OF VIOLENT DEMONSTRATIONS SEEMS QUITE DISTORTED – WHEN A SLOGAN ABOUT DEMOCRACY CAN MEAN SOMETHING ELSE ENTIRELY – IN FACT REVOLUTIONS ARE OFTEN MINORITY AFFAIRS – CLEAR EXAMPLE OF AMERICA

 Cache   
John Chuckman COMMENT POSTED TO AN ARTICLE ON CBC NEWS   ‘Democratic tsunami’: Hong Kong pro-democracy camp dominates local elections “Some winning candidates say result was akin to a vote of support for protesters “Record turnout for Hong Kong council elections amid calls for full democracy”   I am not sure that that interpretation of […]
          

JOHN CHUCKMAN COMMENT: AMERICA TAKES A DEADLY NEW STEP IN ITS DISPLAY OF ANTAGONISM TOWARDS CHINA – ONE THAT COULD WELL DESTROY THE RELATIONSHIP – HENRY KISSINGER’S WARNING – AMERICA’S INABILITY TO SHOW ANY UNDERSTANDING OR EMPATHY FOR THOSE IT HAS DECLARED TO BE “ADVERSARIES”

 Cache   
John Chuckman COMMENT POSTED TO AN ARTICLE BY MICHAEL SNYDER IN CHECKPOINT ASIA   ‘US-China Relations Have Just Been Destroyed, and Nothing Will Ever Be the Same Again ‘The U.S. Senate just unanimously passed the “Hong Kong Human Rights and Democracy Act of 2019” and the Chinese are absolutely seething ‘”US and China are now […]
          

US-China Trade Talks Stalled Due to Hong Kong Legislation - Reports

 Cache   
WASHINGTON (Sputnik) - The United States-China trade negotiations have stalled due to the Hong Kong Human Rights and Democracy Act passed by Congress and signed by President Donald Trump, news website Axios cited sources close to the matter as saying.
          

THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Postdoctoral Fellow, Department of Clinical Oncology

 Cache   
THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Applications are invited for appointment as Post-doctoral Fellow in the Department of Clinical Oncology ... Pok Fu Lam, Hong Kong
          

HONG KONG BAPTIST UNIVERSITY: Associate Professor / Assistant Professor (Agricultural or Environmental Biotechnology)

 Cache   
HONG KONG BAPTIST UNIVERSITY: The vision of Hong Kong Baptist University (HKBU) is to be a leading liberal arts University in Asia for the world delivering academic excellence i... Kowloon Tong, Hong Kong
          

THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Professor in Science, Technology, Engineering and Mathematics Education

 Cache   
THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Applications are invited for appointment as Professor in STEM Education, to commence on September 1, 2020 or ... Pok Fu Lam, Hong Kong
          

THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Post-doctoral Fellow, Department of Pathology

 Cache   
THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Applications are invited for appointment as Post-doctoral Fellow in the Department of Pathology (Ref.: 499121), to commence ... Pok Fu Lam, Hong Kong
          

THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Research Assistant Professor, Department of Microbiology

 Cache   
THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Applications are invited for appointment as Research Assistant Professor in the Department of Microbiology (Ref.: 499190), to commence ... Pok Fu Lam, Hong Kong
          

THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Post-doctoral Fellow, School of Biomedical Sciences

 Cache   
THE UNIVERSITY OF HONG KONG: Applications are invited for appointment as Post-doctoral Fellow in the School of Biomedical Sciences (Ref.: 499187), to commence ... Pok Fu Lam, Hong Kong
          

New digital platform MyACCA launches for members

 Cache   
As part of ACCA’s (the Association of Chartered Certified Accountants) digital transformation programme, its members in Ireland, Poland, Pakistan, Hong Kong and Singapore have helped the professional body to redesign a new digital platform called MyACCA. Offering a new and personalised way of working with ACCA for members and students, the platform is customised so that members can see clearly where they are on their journey with their professional body.
          

Doubts grow over Hong Kong’s future as a financial centre

 Cache   
‘Business as usual’ mantra questioned as groups try to protect staff and Singapore and Tokyo circle 
          

Mass protest breaks out in Chinese province near Hong Kong

 Cache   

Mass protest breaks out in Chinese province near Hong KongChinese police clashed with protesters in a southern province near Hong Kong over the weekend, in a rare case of public dissent that saw hundreds demonstrate against the building of a crematorium.



          

Hong Kong police fire tear gas as thousands take to the streets in fresh protests

 Cache   
Police fired tear gas to disperse thousands of anti-government protesters in Hong Kong on Sunday, ending a rare lull in violence, as residents took to the streets chanting "revolution of our time" and "liberate Hong Kong".
          

The political album of the year (plus 9 others that are awesome)

 Cache   
Issue 
Political albums from November 2019.
November 28, 2019

Here are the best new albums that relate to this month's political news, including the album of the year. If you read to the end, there's also a bonus. What albums would you suggest? Comment on TwitterFacebook, or email


1. TO THE GRAVE - GLOBAL WARNING

On November 1, Australian Prime Minister Scott Morrison announced plans to take action against banks and insurers that were boycotting the coal industry over climate change concerns. Four days later, 11,000 scientists declared a link between human activity and climate change, yet as people began to die in "unprecedented" bushfires sweeping Australia, Deputy Prime Minister Michael McCormack blasted anyone linking the fires to climate change as "raving inner-city lunatics". In the midst of the madness, Sydney deathcore band To The Grave released their new climate-themed album, which opens with the apt song "Holocaustralia". "In a genre oversaturated with violent lyrics simply for the sake of violence, I found that the most horrific things I could write about were right in front of us all, the things most of us choose not to look at," said singer Dane Evans, whose vocals range from a roar to a Gollum-like rasp over music that's as extreme as Australia's politics. LISTEN>>>    

2. ARCHIE ROACH - TELL ME WHY 

Things got batshit crazier when McCormack's fellow National Party member Barnaby Joyce claimed two people who died in the fires were probably Greens voters, implying they deserved to die because, Joyce claimed, the Greens had stopped the backburning of the bush. It was a complete fabrication, besides the fact that the Greens are strong supporters of Australia's Aboriginal people, who have backburned the bush for millennia. Telling the stories of those people was activist and musician Archie Roach, who released his autobiography along with an accompanying album on November 5. Tell Me Why maps out his life, "from stolen child, teenage alcoholic, seeker, lover, father, musical and lyrical genius, to social advocate and First Nations leader". It came as protests swept the country after a white policeman shot an Aboriginal man dead in the Northern Territory, adding to the never-ending tally of Black deaths in custody for which no one has ever been jailed. MORE>>>

3. SOLE & DJ PAIN 1 - NO GOD NOR COUNTRY

Raging against such racism is US rapper Sole, who opens his explosive new album with the song "FTL", which seethes: "Slap on the wrist, that's a white male. Slapped behind bars, that's a black male. Don't need me explaining white supremacy cos so many see it every day. But to my fellow settlers: check yourself, don't forget everything you've got's on the back of someone else. Fuck the law, cos it's racist. Fuck the court it's too expensive. Fuck the jails they don't fix shit. Fuck the cops cos they ain't shit." And on "Extremist" the long-time podcaster and protester spits: "As we speak, millionaires are buying up streams and lakes in New Zealand, building doomsday bunkers. What about the rest of us who can't afford to leave this mess that you made? If resisting this makes me an extremist, then that word is utterly meaningless." Everything about this record, from Sole's sharp raps to DJ Pain 1's blunted beats, is flawless. It's the album of the year for me. LISTEN>>> 

4. MOOR MOTHER - ANALOG FLUIDS OF SONIC BLACK HOLES 

Also raging against racist cops is Afrofuturist Moor Mother with her new experimental electronic album, released on November 8. On "LA92" she speak-raps: “Latasha got shot over orange juice. No cash, got shot. No justice body rock... LAPD on PCP, body bag body bag for you and me.” The lyrics refer to the 1992 murder of 15-year-old Latasha Harlins by Korean-born liquor store owner Soon Ja Du, who had accused her of shoplifting. The event, along with the videotaped police beating of African-American Rodney King two weeks earlier, became the impetus for the Los Angeles race riots. Describing the album, she said: “My whole work is to fight against the erasure of black people, the erasure of poor people, the erasure of black women, the erasure of women... If you have the knowledge of what’s happening in the world, and what has happened in the world to marginalised people, then what will you do with your energy?” LISTEN>>>

5. COLDPLAY - EVERYDAY LIFE 

Even tame, white British pop rockers like Coldplay were raging about racist police brutality this month. The song "Trouble In Town" on their new album, released on November 22, samples racist harassment by police, while Chris Martin sings: "I get no peace, and I just get more police." The band said they wouldn't tour the album until they could find a way to do it without damaging the environment. Meanwhile, as Britain headed for the polls in a race-baiting election, political albums were released by Black British artists who have first-hand experience of racism. The new album by Kele, who once publicly called out Sex Pistol John Lydon for allegedly being racist towards him, was praised as his "most political work yet". The latest LP by London Afrobeat Collective was hailed as "one of the best of 2019's releases". And the new long-player by Michael Kiwanuka was praised by seemingly everybody, even being called "one of the greatest albums of the decade".​​​​​​ MORE>>>    

     

6. VARIOUS ARTISTS - AQUÍ NOS ESTÁN MATANDO - HERE THEY ARE KILLING US

As police cracked down on activists all over the world, from rioters in Hong Kong to anti-coup protesters in Bolivia, Chilean singer Mon Laferte took a stand against lethal repression in her home country. On the red carpet at the Latin Grammy Awards, Mon Laferte opened her jacket to reveal a message written across her bare chest: "En Chile torturan violan y matan", which in English translates to, "in Chile they torture, rape and kill". After her album, Norma, won Best Alternative Music Album, she posted a photo of her red carpet look on Instagram with the caption, "Mi cuerpo libre para una patria libre", which translates to "My free body for a free homeland". A week later, Chilean record label Imperecedero Discos released a 52-track compilation album to help raise money for the victims of repression at the hands of the Chilean state. The album, titled Aquí Nos Están Matando - Here They Are Killing Us, features punk bands from all over the world. LISTEN>>>

7. LIFE AQUATIC - NEON CORTEX 

On the other side of South America, Brazil's most popular politician, Luiz Inácio Lula da Silva, was freed from jail on November 8 after his detention prevented him from running in last year's Brazilian elections that made Jair Bolsonaro president. Among Lula's many supporters is US academic Noam Chomsky, who is also the subject of the song "Chomsky's Ford Galaxie" found on the debut album by Brazilian experimental hip-hop outfit Life Aquatic. "Life Aquatic is born in ABC Paulista, the urban centre of greater São Paulo, trying to represent the submergence and lack of oxygen of life in a society that makes the simple become complex," they said. "Breathing becomes a difficult task, generating suffocation and discomfort, as when you are alone and submerged in complete mismatch with your system. Our mission? Try to gain breath again so as not to lose another scuba brother to this average life that tries to swallow us every millisecond." LISTEN>>> 

8. RAISED FIST - ANTHEMS 

As the US tried to reassert its power over South America with a coup in Bolivia and continuous pressure on Venezuela, Sweden dropped its rape charges against WikiLeaks founder Julian Assange, who is facing extradition to the US for revealing its state secrets. On November 15, Swedish punks Raised Fist released their new album on the same day that Assange's lawyer called his extradition case "a threat to free speech worldwide". The album's title, Anthems, is no empty boast - the band capture the catchiness, heaviness and rasping vocals of AC/DC and inject that with a heady dose of leftist politics. The release followed a similarly heavy political album from fellow long-time punks, Agnostic Front. Talking about their 12th album Get Loud!, which covers everything from inequality and corruption to political manipulation, the "godfathers of hardcore" said: “We’ve always had a voice; had a lot to say. We’re always screaming for a change." LISTEN>>>

9. DAWN RAY'D - BEHOLD SEDITION PLAINSONG

Also screaming for change are Agnostic Front's fellow punks Subhumans, with their aptly-titled new album, Crisis Point. On "Poison", they yell: "When the earth dries up and the food runs out, all the money in the world won't help you out. Cancer, dementia, poverty prevention, clean up your act avoid extinction." Riffing on the same doom are folk-metallers Dawn Ray'd, with their new album, Behold Sedition Plainsong. On "Soon Will Be The Age Of Lessons Learnt", they warn: "As the ice melts and the ocean swells, all our masters are building is hell. The anticipation, the unsatisfiable hunger, the knowing but not ever knowing. As the last trees are murdered, and the insects are dying in droves, death crawls up the chain." On November 26, the United Nations declared in its annual assessment on greenhouse gases that the world will miss its chance to avert climate disaster without an immediate and all-but-impossible fall in fossil fuel emissions. LISTEN>>> 

10. CATTLE DECAPITATION - DEATH ATLAS 

At the end of the month, Australia's climate politics sank even lower as Energy Minister Angus Taylor faced jail for allegedly doctoring a document to claim that Sydney's Lord Mayor, who supports action against climate change, had spent millions on air travel. Instead of standing him aside, the Prime Minister rang the police. Summing up such dire politics were grindcore band Cattle Decapitation, with their new album, released on November 29. Describing the LP, whose artwork features the Grim Reaper carrying the burnt-out husk of the Earth on his back, vocalist Travis Ryan said: "I want people to be shocked into thinking more about their futures, their loved ones, the pain they're potentially subjecting their future generations to. Everyone just seems to live in the now with no care for tomorrow, and that's incorrect thinking, as far as today goes. Don't make tomorrow a cancelled cheque." MORE>>> 

Bonus: 10 more great new political albums

This column is taking a break until the end of January, so here are 10 extra albums to see you through till then.

1. TOMMY SANDS - FAIR PLAY TO YOU ALL

The latest strong and long-player from a well-loved Irish folk musician who's collaborated with Pete Seeger in the past. MORE>>>

2. BRASS AGAINST - BRASS AGAINST II

Radical covers brass band return with another collection. LISTEN>>>

3. CHADWICK STOKES - CHADWICK STOKES & THE PINTOS

Boston singer-songwriter comes out swinging for the rights of women, immigrants and indigenous people. MORE>>>

4. ANGEL BAT DAWID - THE ORACLE

Avant garde jazz musician takes a trip through Black politics with songs made on her phone. LISTEN>>> 

5. DJ SHADOW - OUR PATHETIC AGE

Legendary sampling pioneer returns with a double album that includes the biting "Drone Warfare". MORE>>>

6. TRIBE - HOMETOWN: DETROIT SESSIONS 1990-2014

Historical anthology from a sprawling political jazz and poetry collective. LISTEN>>>

7. MAKING MOVIES - AMERI'KANA

Quartet of Panamanian and Mexican immigrants tell tales of persecution under Trump. LISTEN>>>

8. STRAY FROM THE PATH - INTERNAL ATOMICS

Metalcore masters blend emotion and introspection into scathing takes on contemporary politics. LISTEN>>>

9. FIT FOR AN AUTOPSY - THE SEA OF TRAGIC BEASTS

Post-deathcore band channel "aggression, anger, frustration, and sadness" at the state of the world. LISTEN>>>

10. JUDY COLLINS - WINTER STORIES

This octogenarian folk musician and veteran activist serves up the closest thing you'll get to a protest Christmas album. MORE>>> 

 


ABOUT THE AUTHOR: Mat Ward has been writing for Green Left Weekly since 2009. He also wrote the book Real Talk: Aboriginal Rappers Talk About Their Music And Country and makes political music. This year, he released a new album about surveillance and an EP with Aboriginal rapper Provocalz. Follow his artist page on Spotify here.

Stream our political albums playlist on Spotifyhere.

Read about more political albums here.

Stream Green Left TV's political music playlist here.

The multi-award-winning journalist John Pilger says: "There are few other newspapers — radical or any other kind — that draw together news and analysis that is as well informed, credible, and non-sectarian as Green Left Weekly. Its work has influenced mine and has been a beacon to those who believe the press ought to be an agent of the people."


          

Police seige of Hong Kong Polytechnic University

 Cache   
Issue 
November 25, 2019

Protesters set up roadblocks around the Hong Kong Polytechnic University on November 17, initially to prevent the same police attacks as happened at the Chinese University of Hong Kong a week before.

Police attempted to seize control of the main roads and subsequently laid siege to the university, accusing the protesters and students of causing the chaos.

During the clashes over many days, they fired more than 3000 rubber bullets, bean bags (small fabric pillows filled with lead pellets), sponge grenades and tear gas. More than 300 protesters, First Aid responders and journalists were injured and more than 1100 were arrested.

Riot police arrived at about 11am and fired tear gas and rubber bullet at the protesters, who counterattacked with petrol bombs and by throwing bricks. At about 8pm, while an armoured car with long-range acoustic device was charging towards the protesters, they threw petrol bombs at it in an attempt to stop it. The armoured car was eventually forced to stop around 3-4 metres away from the protesters.

At about 9pm, police announced that they had opened one exit at Y-core through which people inside were advised to leave. But the police ambushed and arrested the first batch who took their advice.

The Hong Kong police violated international humanitarian norms by arresting First Aid responders, nurses and doctors.

The next day, November 18, protesters who were still trapped inside the campus were desperate to escape and tried various dangerous way including climbing over fences, fast-roping from a flyover walkway and navigating an underground sewer.

As the police noticed that protesters were escaping, they again fired tear gas.

At around 11pm, a group of protesters was chased by riot police along Nathan Road. As they reached Yau Ma Tei, four police vans and riot police charged at the protesters.

Large numbers were injured, and were arrested and brutally beaten. Police searched areas near the university for protesters, often making violent arrests. Protesters were coerced into lying on the ground facing down while being arrested.

Police also provoked the protesters. In one video post, police blamed the protester for being “rubbish, irresponsible, brainless, dreaming”. They taunted that they would be enjoying hot pot with chilling beer in Shenzhen after work while the protesters would be served up bland white bread.

Some volunteer cooks utilized the campus canteen to make food for the protesters. One said that he would stay and feed the last protester until they all left the campus.

[*Wlam is a Hong Kong student who is currently studying in Sydney. His name has been changed for security reasons.]

Police arrest students trying to flee the campus. Photo: 阮民安 — Tommy/FB

          

Hong Kong police fire tear gas as thousands stage march for democracy

 Cache   
Pro-democracy candidates won district council elections in the province a week earlier.
          

As Taiwan's Election Race Heats Up, China Weighs On Voters' Minds

 Cache   
The tense China relationship and Hong Kong protests are big issues for Taiwan as it prepares to vote in January.
          

HONG KONG: ALEGERI SUB INFLUENȚA PROTESTELOR

 Cache   

Duminică, 24.11.2019 , în Hong Kong au avut loc alegeri locale.  Participarea la aceste alegeri, conform anunțului făcut de Comisia electorală a depășit 70 %, marcând o mobilizare record a alegătorilor, după 6 luni de proteste și contestări fără precedent în fosta colonie britanică, relatează AFP. Au participat aproximativ 2,94 milioane de persoane cu drept […]

Articolul HONG KONG: ALEGERI SUB INFLUENȚA PROTESTELOR apare prima dată în Pagina de Transilvania.


          

Democratic Hong Kong vote hasn’t changed anything for expats

 Cache   
Hong Kong’s recent election results don’t seem to have stopped expats planning to leave before it’s too late.

The vote itself was hailed as an almost inevitable victory for the democratic process, but it seems those determined to leave are still packing. The final straw for a number of expat professionals was the Hong Kong...
Emigrate UK - Emigrate.co.uk News

          

Et Dragons Les Arts Martiaux Au Cinema De Tokyo A Hong Kong Christophe

 Cache   
Et Dragons Les Arts Martiaux Au Cinema De Tokyo A Hong Kong Christophe
          

Hong Kong police fire tear gas as thousands stage march for democracy

 Cache   
Pro-democracy candidates won district council elections in the province a week earlier.
          

Trade Talk Tuesday – USMCA (NAFTA), Not China

 Cache   

Image result for usmca cartoon"We might have another trade deal!

Yeah, that's right, I'm going to pretend to be excited about signing the US-Mexico-Canada trade deal and I'm going to pretend it's not just NAFTA with a different name and I'm going to pretend that deal wasn't supposedly all set 18 months ago and is only finally being ratified by Congress in a meaningless gesture that changes nothing.  Of course, it's not ACTUALLY being ratified but – PROGRESS IS BEING MADE – so the market is, of course higher.

Meanwhile, back in the real World, China's Ministry of Commerce says "external rumors" about the trade talks are not accurate and that the "so called" phase-one agreement may not be completed until next year as Beijing presses for greater reductions in tariffs and the Trump Administration pushes back with its own demands.  Trump has, so far, been sticking to his threat that tariffs will INCREASE on Dec 15th – it's very hard to imagine any deal getting done if that happens, as it would then look like China is breaking under Trump's tariff pressure and China would rather walk away than look weak.  

At least Alibaba (BABA) is having a good day, raising $11.2Bn in Hong Kong despite stores being shuttered and the streets smokey with tear gas.  BABA stock popped 6.5% this morning as they raised money on that exchange though that was already anticipated in a weeklong run on their Nasdaq proxy (BABA) – so don't expect the same over here as it came in right around their original HK target of $24, which they then lowered, so they could beat it.

Alibaba’s share sale was the largest offering of any kind in Hong Kong since 2010. The money raised by Alibaba will be added to the company’s cash pile, which is now $43 Billion – enough to buy M, JWN, KSS, BBY, BBBY, LB AND HBI – if they ever want to escape Hong Kong's Democracy and come to America…  

China’s banking sector grew riskier over the last year, with about 13% of the nation’s 4,379 banks and other financial firms considered “high risk” by the central bank.  Over in Japan, The IMF called on Japan’s government and central bank to …
continue reading


          

Manic Monday on a Short, Low-Volume Week

 Cache   

Image result for china protest"The Futures are up again – yawn! 

Progress was made on the Trade War – again – as China agreed to raise the penaties they never enforce on IP Theft over the weekend but keep in mind our expectations have been lowered so much that the market is now celbrating SOME progress on a PARTIAL trade deal – 2 years after the fact!  When did we all become such idiots?  Because of the trade progress, Trump has left the Hong Kong protesters out on a limb by refusing (so far) to sign Congresses bill sanctioning China for their brutal crackdown.

Fortunately, Hong Kong citizens weren't waiting for Trump and Putin's approval and they went to the polls this weekend and overhwelmingly voted for pro-Democracy (the thing Trump and Putin are against) candidates who won 90% of the seats up for grabs with a record 71.2% turnout at the polls despite China's voter intimidation tactics.  This is very worrying for Trump and the GOP, who are counting on their own voter intimidation tactics to keep potential Democratic supporters away next November.  

Hong Kong's embattled Government took a page out of Team Trump's playbook and attempted to spin reality with this statement:

"There are various analyses and interpretations in the community in relation to the results, and quite a few are of the view that the results reflect people's dissatisfaction with the current situation and the deep-seated problems in society, (The government) will listen to the opinions of members of the public humbly and seriously reflect."

Image result for china protest"Democratic candidates on Hong Kong ran on a central theme of "Five Key Demands" from the protests, which boil down to this:

  1. Withdraw the extradition bill that kicked off the entire crisis (since achieved)
  2. Launch an independent inquiry into allegations of police brutality
  3. Retract any categorization of a protest on June 12 as a "riot"
  4. Amnesty for arrested protesters
  5. Introducing universal suffrage for how the Chief Executive and Legislative Council are elected.

You…
continue reading


          

【香港瑰麗酒店優惠】12 月份聖誕入住適用,仲可以免費用埋行政廊瑞閣(Lounge)

 Cache   
香港瑰麗酒店(Rosewood Hong Kong) 推出兩個 12 月份住宿優惠,平時一晚住宿都要 HK$4 至 5千 ,宜家聖誕節期間包埋雙人午或晚餐同各種節日禮遇,都只係 HK$5,450 起,想於聖誕節同另一半度過一個開心的晚上,不妨考慮一下這兩個優惠喇~   「節慶同歡」優惠 –
( 閱讀更多 )
          

Launch of “FLEXMOUNT DUO” – Dual Monitor Arm. Comunicato stampa in inglese

 Cache   

HONG KONG, 27 November 2019 GELID Solutions launches the FLEXMOUNT DUO – a gas spring dual monitor arm which features enhanced ergonomics, fast-install build and support of numerous screen types and models in ultra flexible dual-monitor setup. The FLEXMOUNT DUO is a product of GELID Solutions LIFESTYLE product line. The FLEXMOUNT DUO is designed to …

L'articolo Launch of “FLEXMOUNT DUO” – Dual Monitor Arm. Comunicato stampa in inglese proviene da Hardware Ready.


          

HK bill adds on trade uncertainty, US GDP beats | CMC Markets Daily Commentary

 Cache   
USD/CNH spiked by over 100 pips to 7.027 following President Trump’s decision to sign the Hong Kong (HK) bill. Here's what else CMC expert has to say about it.
          

14 horas - China amenaza a Trump con represalias por apoyar las protestas en Hong Kong

 Cache   

El presidente estadounidense Donald Trump ha aprobado dos leyes que apoyan a los manifestantes de Hong Kong. Exigen el respeto a los Derechos Humanos y que el Departamento de Estado certifique al menos anualmente la autonomía de Hong Kong. China amenaza con represalias, en plena guerra comercial.


          

12/1/2019: FINANCIAL: COMMENT

 Cache   

BORIS Johnson’s Conservative Party may have a strong lead in the polls, but a clear majority could still elude them. Brexit is not done yet. Us-china trade wars are dragging on, with US President Donaldtrump’s move to sign the pro-protester Hong Kong...
          

Stranglehold

 Cache   
In latter-day Hong Kong, a policeman goes missing. The department is dumbfounded by the disappearance until they receive a ransom call from an unnamed source. The kidnappers request that a single officer appear at Kowloon market. Lee, the chief of police, believes this is a trap and plans to send in a squad. One officer, …
          

Quick Hits: New Super-Antibiotics Can Kill Superbugs

 Cache   
Scientists in Hong Kong have developed a new family of antibiotics strong enough to neutralize antibiotic-resistant superbugs.
          

Experts warn effects of tear gas on Hong Kong population – CNN Video

 Cache   
');$vidEndSlate.removeClass('video__end-slate--inactive').addClass('video__end-slate--active');}};CNN.autoPlayVideoExist = (CNN.autoPlayVideoExist === true) ? true : false;var configObj = {thumb: 'none',video: 'world/2019/12/02/tear-gas-health-risks-hong-kong-lu-stout-pkg-vpx.cnn',width: '100%',height: '100%',section: 'international',profile: 'expansion',network: 'cnn',markupId: 'large-media_0',adsection: 'const-video-leaf',frameWidth: '100%',frameHeight: '100%',posterImageOverride: {"mini":{"width":220,"type":"jpg","uri":"//cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/191111144800-hong-kong-protest-1111-04-small-169.jpeg","height":124},"xsmall":{"width":307,"type":"jpg","uri":"//cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/191111144800-hong-kong-protest-1111-04-medium-plus-169.jpeg","height":173},"small":{"width":460,"type":"jpg","uri":"//cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/191111144800-hong-kong-protest-1111-04-large-169.jpeg","height":259},"medium":{"width":780,"type":"jpg","uri":"//cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/191111144800-hong-kong-protest-1111-04-exlarge-169.jpeg","height":438},"large":{"width":1100,"type":"jpg","uri":"//cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/191111144800-hong-kong-protest-1111-04-super-169.jpeg","height":619},"full16x9":{"width":1600,"type":"jpg","uri":"//cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/191111144800-hong-kong-protest-1111-04-full-169.jpeg","height":900},"mini1x1":{"width":120,"type":"jpg","uri":"//cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/191111144800-hong-kong-protest-1111-04-small-11.jpeg","height":120}}},autoStartVideo = false,isVideoReplayClicked = false,callbackObj,containerEl,currentVideoCollection = [{"descriptionPlainText":"During half a year of protests, Hong Kong police have fired over 11,000 rounds of tear gas across the territory. CNN's Kristie Lu Stout reports on […]
          

Artprice by ArtMarket.com: Hong Kong - Capital of the New Hi-Lite Movement - Remains Unperturbed!

 Cache   
none
          

Pushing Robotics Uphill

 Cache   

A photo of Vinay Mitta

On a picturesque fall day on Flagstaff Hill next to Carnegie Mellon University, leaves carpet the ground and the sun shines bright in the sky. Up the hill, a group of friends throws a frisbee back and forth. And off a paved walking trail along the edge of the park, a four-legged Minitaur robot the size and shape of a briefcase with legs tries to surmount a series of rocks.

Vinay Mitta, a Carnegie Mellon senior majoring in mechanical engineering with a minor in robotics, controls the robot and studies its movements. Mitta spent last summer researching dynamic obstacle clearance behaviors for legged robotics for Aaron Johnson's Robomechanics Lab in the College of Engineering. Mitta received a $3,500 Summer Undergraduate Research Fellowship to pursue the topic.

The goal of the research is to teach the robot skills or maneuvers, whether they're jumps, tumbles, or leaps, that will help it overcome objects in its path. This is part of a larger hill climbing project that aims to deploy robots in unstructured terrain. A robot with this ability could aid search and rescue operations or large survey projects.

"It's a lot of work to get these behaviors fine-tuned," Mitta said. "I can really only use the accelerometers within the robot and the feedback from its feet. It's sort of like asking someone to do box jumps blindfolded. It's surprisingly hard when you can't see what you're doing."

mitta-obstacle-clearance-900x600-01.jpg
Vinay Mitta works with the Minitaur in Schenley Park.

Mitta took a non-traditional route to CMU. He was born in Hong Kong to an Australian mother and an Indian father. When he was young, his family moved to Singapore, where he lived his entire life and has permanent residency.

Singapore requires national service of its citizens and permanent residents, and knowing he would have to fulfill that two-year commitment after high school, Mitta applied for schools that would permit a multi-year deferment. Carnegie Mellon was his reach school.

"When I got into CMU, I knew I was done. I didn't have to do any more applications," Mitta said.

Mitta served in the armed forces for two years, and then moved to Pittsburgh to begin his studies. His time in the military gave him confidence and teamwork skills that eased his transition into university life.

Carnegie Mellon exposed Mitta to robotics. He sought out a spot in the Robomechanics Lab in order to gain more hands-on experience with robots. He began working indoors with the Minitaur, using trial and error. He would film slow-motion videos of the robot to see exactly what went wrong during a failed attempt.

Upon moving the research outdoors, Mitta learned the hard way that surfaces outdoors are never perfect. The slopes and bumps initially caused the Minitaur to launch sideways during a jump. Correcting for these irregularities fixed the problem, but decreased the maximum capability of the robot.

In both his experience with robotics and in becoming president and men's varsity captain of CMU's Rowing Club, Mitta has capitalized on new experiences offered to him at Carnegie Mellon.

"This was a great opportunity to work on an important project," Mitta said. "Thanks to the lab, I know I want to work in robotics long-term.


          

11/30/2019: World News: Police lift blockade after siege around city university

 Cache   
POLICE said they had lifted their blockade on Hong Kong Polytechnic University after officers cleared the campus they had besieged for nearly two weeks amid a violent stand-off with demonstrators. Chow Yat-ming, the city’s assistant police...
          

Rare mass protest breaks out in Chinese province near Hong Kong

 Cache   

Rare mass protest breaks out in Chinese province near Hong KongChinese police clashed with protesters in a southern province near Hong Kong over the weekend, in a rare case of public dissent which saw hundreds demonstrate against the building of a crematorium.  Video footage circulated on Twitter, purported to be of the protests, showed police firing tear gas and chasing people in the town of Wenlou, Guangdong province. The footage also showed rows of police vehicles  tipped onto their sides.  Some citizens, including one elderly person, were seen lying unconscious on the ground, while others were shown surrounding police vehicles and shouting: “Protest!” Major protests are rare in China, where the ruling Chinese Communist Party (CCP) has little tolerance for dissent.  The clashes took place around 60 miles north of Hong Kong, where pro-democracy protestors have been taking to the streets since June, initially demonstrating against a proposed extradition bill between the semi-autonomous region and mainland China. Protesting being illegal without government approval, large-scale demonstrations against the central government are all but unheard of on the mainland in modern times.  Though protests against local authorities about issues such as environmental concerns, city planning and workers’ rights occur from time to time, it is rarely on the scale of the Wenlou skirmishes. The protest began on Thursday, continuing for two days before authorities announced that they had suspended plans to build the crematorium. Guangdong protest is ongoing. Local government of Wenlou City, Guangdong province is trying to build a crematory bigger than 13 standard soccer fields in a sudden. How many people are you going to burn? And who? pic.twitter.com/w2Oalc2NQk— Voice of Guo Media (@VOG_2020) November 30, 2019 Wenlou residents had reportedly been told that a new park was being built, before they discovered that the land was actually earmarked for the crematorium.   Guangdong authorities have not released any information about the protests, which were extended on Saturday by a few hundred residents despite officials suspending the building plan. Witnesses said that dozens of citizens were injured and that many people were detained as confrontations unfurled.  The videos showed protestors holding a sign reading: "If you don't want to be reviled for 10,000 generations, say 'no' bravely". Another read: “Love our beautiful Wenlou town, say ‘no’ to crematorium." One resident of Wenlou, which has a population of 60,000, told the South China Morning Post: “The [proposed crematorium site] is close to housing and the source of our drinking water. We’re afraid of pollution. We don’t want money or compensation; we just want the crematorium project scrapped.” She said local officials “thought the town was poor and its people stupid”. Mentions of the protests were censored on Chinese social media and not reported in the country’s news outlets, which are strictly controlled by the (CCP).  Eyewitnesses said that journalists were prevented from accessing the areas in which the skirmishes took place.



          

Hong Kong Unrest Rages on as Police Clash With Protesters

 Cache   

Hong Kong Unrest Rages on as Police Clash With Protesters(Bloomberg) -- Clouds of tear gas returned to Hong Kong over the weekend as police and protesters clashed, signaling pro-democracy rallies are set to drag on after demonstrators got a boost from an election win and support from the U.S. Congress.Tensions rose in the former British colony -- a special administrative region of China since 1997 -- as thousands of black-clad protesters marched in the busy tourist district of Tsim Sha Tsui on Sunday afternoon. Unrest had been brewing since late Saturday, when a group blocked roads and set fire to a subway station entrance.The violence took a pause with the elections a week earlier, as Hong Kong residents handed an overwhelming victory to pro-democracy candidates in a vote for local district councils on Nov. 24. While the officials they elected represent what’s considered as the lowest rung of the government, the win was a stunning repudiation of the city’s Beijing-backed government. Hong Kong leader Carrie Lam didn’t make any new concessions to protesters after the poll, a move that could have fueled the anger seen over the weekend.At the Tsim Sha Tsui event, police said smoke grenades were hurled by what it labeled “rioters” to cause fear and panic among demonstrators, prompting law enforcement action that included tear gas to disperse the crowd. Bricks were thrown at police officers in the area, as well as in nearby Whampoa, where shops were also vandalized. One passerby was attacked, police said.Earlier in the day, people carrying U.S. flags and banners marched to the U.S. consulate in a peaceful rally to express gratitude after President Donald Trump signed legislation last week in support of the demonstrators. While the crowds have dispersed Sunday night, scores of police officers in riot gear were still seen lining the streets as of 2 a.m. on Monday.MTR Corp., the city’s subway operator, said it expects rail and bus services to resume normally on Monday, with the possibility that some stations and rail sections may close early, especially on weekends. The University station on the East Rail line will remain shut for repairs, and entrances and exits to some stops that had excessive damage from the protests will also not be accessible.Subway stations and even tracks were vandalized during the protests in the past few months, with MTR’s crews rushing through repairs. The stock -- once one of Hong Kong’s safest stock bets -- has lost more than a fifth of its value since its peak this year in July, making it the second-worst performer on Hong Kong’s benchmark Hang Seng Index. The stock is poised to recover quickly when the city’s situation eventually settles, according to Goldman Sachs Group Inc. analysts, who’ve upgraded MTR to buy from neutral.Police ConductMeanwhile, China said it “strongly” opposed an opinion piece by United Nations High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet in the South China Morning Post on Saturday, accusing her of meddling in the country’s affairs and emboldening Hong Kong protesters to commit violence.Bachelet urged the city’s government to conduct a “proper independent and impartial judge-led investigation” into reports of excessive use of force by police. She also called on Lam’s administration to “prioritize a long-overdue process” of meaningful and inclusive dialogue with the people of Hong Kong.Hong Kong’s newly appointed police chief, Chris Tang, said an independent probe into the use of force by police would be unjust, the South China Morning Post reported Sunday, citing comments he made in a radio program.China has also arrested two overseas nationals for their alleged involvement in Hong Kong’s protest movement, state newspaper Southern Daily reported, citing information from the national security agency. Taiwanese Lee Meng-chu and Lee Henley Hu Xiang of Belize were arrested by the national security authorities in the southern Guangdong province, the local paper said in two reports published Saturday.(Updates with clashes in fourth paragraph, subway plans for Monday in sixth.)To contact the reporter on this story: Manuel Baigorri in Hong Kong at mbaigorri@bloomberg.netTo contact the editors responsible for this story: Brendan Scott at bscott66@bloomberg.net, Linus Chua, Tony CzuczkaFor more articles like this, please visit us at bloomberg.com©2019 Bloomberg L.P.



          

Hong Kong Important Chinese Ceramics & Works of Art Autumn Auction Series

 Cache   

On 27th  November 2019, Christie's held five sales for the category –   The Chang Wei-Hwa Collection of Archaic Jades Part I – Neolithic Period, On The Studio Desk, An Important Collection of Chinese Ceramics From a Private Collector, A Dream Realised: Kangxi's Ultimate  Falangcai  Bowl and Important Chinese Ceramics and Works Of Art.  The sales combined realised a total of  HK$370,972,500 /US$47,628,845. Please click  HERE  for the results of the  The Chang Wei-Hwa Collection of Arch...

Read the full story at https://www.webwire.com/ViewPressRel.asp?aId=250814


          

China Furious As Trump Signs Hong Kong Bills

 Cache   
Trump signed the bills supporting Hong Kong pro-democracy protesters, even as he expressed some concerns about complicating the effort to work out a trade deal.
          

Hong Kong Democrats Score Landslide Victory In Local Elections Amid Political Crisis

 Cache   
Democratic candidates secured more than half of the 452 district council seats for the first time, against a strongly resourced and mobilized pro-establishment opposition.
          

Cina contro Italia dopo l'evento con l'attivista di Hong Kong

 Cache   
-

Esplode un caso diplomatico in piena regola tra Italia e Cina dopo la conferenza che giovedì al Senato ha visto collegarsi in video con un gruppo di parlamentari Joshua Wong, l’attivista e leader della protesta di Hong Kong. Un’iniziativa che ha mandato su tutte le furie l’ambasciata di Pechino a Roma, che l’ha bollata come un “comportamento irresponsabile”. Suscitando a sua volta a stretto giro di posta la reazione di governo e parlamento, con la Farnesina che parla di dichiarazioni “del tutto inaccettabili e totalmente irrispettose”.


Parole sottoscritte dal presidente della Camera Roberto Fico, che ha sottolineato il “diritto dei parlamentari di esprimere opinioni politiche”, e da quella del Senato Elisabetta Casellati (“libertà di opinione e di pensiero sono capisaldi della nostra democrazia”). Lo stesso ministro degli Esteri Luigi Di Maio ha poi sottolineato che “i legami commerciali non possono assolutamente mettere in discussione il rispetto delle nostre istituzioni”. Mentre dall’opposizione il leader della Lega Matteo Salvini ha attaccato: “Non siamo una provincia cinese (anche se magari Grillo la pensa così)”. Lunghissima, a seguire, la sequela di dichiarazioni sdegnate di parlamentari lungo quasi tutto lo spettro della politica, dal Pd a Fratelli d’Italia e a Forza Italia.


Per ora sembra difficile prevedere se a queste parole seguirà un’ulteriore escalation polemica tra due Paesi che - con questo e con il precedente governo - avevano raggiunto un picco particolarmente positivo nelle relazioni bilaterali, coronato dalla firma degli accordi sulla nuova Via della Seta e che appena qualche settimana fa hanno visto Di Maio accolto in Cina da Xi Jinping con gli onori di un capo di Stato. Lo stesso leader M5s, peraltro, è sempre stato finora estremamente cauto nelle sue dichiarazioni sulla situazione ad Hong Kong. Riguardo le manifestazioni in corso da mesi aveva detto che l’Italia “non vuole intromettersi nelle vicende interne di altri Paesi”. Tanto che lo stesso Wong, parlando giovedì con i parlamentari italiani, si è detto “deluso” da quelle che ha definito “dichiarazioni indifferenti” da parte del capo della diplomazia italiana.
Che la scorribanda di Joshua Wong in Italia avrebbe fatto molto rumore, e creato possibili frizioni diplomatiche, era già apparso chiaro quando si era diffusa a inizio novembre la notizia di una sua imminente visita nel nostro Paese. Il ministero degli Esteri cinese, a riprova di quanto il tema per Pechino sia ad alta tensione, aveva ammonito a “non fornire sponde alle attività indipendentiste”. La richiesta di Joshua Wong di espatrio per un viaggio in Europa era poi stata rigettata dalla Corte di Hong Kong e l’attivista ha dovuto ripiegare su dei collegamenti in videoconferenza.


A organizzare l’incontro della discordia nella sala Caduti di Nassirya del Senato sono stati Fratelli d’Italia e il Partito Radicale. In particolare, per ospitare la voce di Wong in parlamento si sono spesi il senatore di FdI e vicepresidente del Copasir, Adolfo Urso, Laura Harth, rappresentante del Partito Radicale presso l’Onu, e Giulio Terzi di Sant’Agata, ambasciatore ed ex ministro degli Esteri. Ma a partecipare all’evento è stata una platea bipartisan. Tra gli altri, sono intervenuti i parlamentari di Forza Italia Enrico Aimi e del Partito democratico Valeria Fedeli.


Wong ha utilizzato l’occasione per denunciare la “crisi umanitaria” in corso a Hong Kong e per lanciare bordate contro il governo dell’ex protettorato britannico, contro Pechino ma anche contro l’Italia, accusata di “fornire mezzi per la repressione” e invitata dall’attivista a chiedere in modo chiaro “di fermare le violazioni dei diritti umani”.


          

Sebastian Bentler Destination Revolution Art Print

 Cache   

Sebastian Bentler has a new screenprint titled Destination Revolution and with it becomes one of the few artists supporting the protestors in Hong Kong.

Hand finished acrylic paint on Screenprint ink on 300gsm Arches paper.
Sheet size: 63x45cm (25x18″)
Printed area: 57x38cm (22x15″)
Signed, stamped & numbered Edition of 100.
Each print is hand finished and unique.

One of the more obvious politically motivated works by Seb. Due to the situation in Hong Kong a take on the famous Tiananmen Square ‚Tank Man‘ photograph. Who wouldn't like to be revolutionary?

Available now at https://thirtythr33.bigcartel.com/
          

Zlot demokracji w Hongkongu przerwany przez policyjny gaz łzawiący

 Cache   
OCEŃ TEN WPIS ! DZIĘKUJĘ ZA OCENĘHONG KONG (AP) – Tysiące ludzi wyszło na ulice Hongkongu w niedzielę w nowej fali protestów demokracji, ale policja wystrzeliła gaz łzawiący po tym,… Czytaj dalej
          

Will the Passing of Hong Kong Human Rights and Democracy Act Threaten Stock Market Rally?

 Cache   
Some market participants worry that the passing of Hong Kong Human Rights and Democracy Act can reverse the gain in stock market. Both the US Senate and House of Representative overwhelmingly voted 417 to 1 in favor of passing the bill. It is now waiting for President Donald Trump to sign. According to Bloomberg, Trump … Continue reading "Will the Passing of Hong Kong Human Rights and Democracy Act Threaten Stock Market Rally?"
          

Chinese riot police fire teargas and beat up protesters in Guangdong province

 Cache   
Is the unrest in Hong Kong spreading? Guangdong is in mainland China about sixty miles from Hong Kong
          

Trump'ın Hong Kong adımı sonrası küresel piyasalarda tedirgin bekleyiş

 Cache   
Küresel piyasalar, ABD Başkanı Donald Trump'ın Hong Kong ile ilgili adımı sonrası Çinli ve ABD'li yetkililerden gelecek açıklamalara odaklandı.
          

식품포장기계종류

 Cache   
기계 종류별 주요 수입국 현황 제품명 제품별 주요 수입국 Equipment for scrubbing-and-drying of bottles and other vessels Germany, Italy, Austria, Israel, Sweden Equipment for filling, closing... 판지상자장비, 종이컵, 밀봉라벨기계, 포장기계를작성견장을다는수축 여섯, 플라스틱... 설명했다...파우치로 교체하는 경우가 많아졌고, 파우치 포장의 종류와 쓰임새도 날이 갈수록 다양해지고 있어... 제품번호730021 기본사양 성능우수, 상세정보 참조 모델명 판매금액 가격협의 거래방식 제품분류식품·포장기계/물류·운반 > 파렛트/랙/앵글/사다리 상세분류 제조년 제조사홍진시스템 거래가능지역전체 가격... 입금 확인후 배송해 드립니다. 다만, 상품종류에 따라서 상품의 배송이 다소 지연될... 제품번호106393 기본사양고형류 모델명필로포장기, 사탕,빵종류 판매금액7,000,000원 제품분류식품.화학.포장.물류운반 > 포장기계 기타 년식 및 상태 2011년/상태양호 제조사대환포장기계 판매사 동일기계... > 식품관련포장기계 제조년월2011년00월 제조사대환포장기계 업체명동일기계 전화번호031-682-9537 담당자현진환... : 장비의 냉동 보존, 냉장 냉동고, 식품 안전성 테스트 장비, 냉장 운송 및 물류 장비의 종류 등... 시장 : 기계 종류별 시장 세분화 세계의 FFS(성형·충전·밀봉) 포장 기계 시장 세계의 라벨링 및 코딩... 인류에 기여하고 있다. 엔터팩 자동/수동 식품포장기계 특징 포장 크기에 따른 기기 선택 (EHQ-200, EHQ...모양에 맞게 필름절단, Punch 동시 작동 용기 종류에 따라 간편한 Heater Unit 교환방식 Tray구동의 2... 유럽과 미국 등 서구권은 버티컬 포장 방식이 각각 식품 포장기계 분야의 대세를 이루고 있다”고 설명했다...파우치로 교체하는 경우가 많아졌고, 파우치 포장의 종류와 쓰임새도 날이 갈수록 다양해지고 있어... 1 ~ 15 t, 사용자 정의<. 자동 스핀 테이블, 3-6 작업 역 선택할 수, 효율적으로 작업<. 유럽... nano200-평면 제품분류식품.화학.포장.물류운반 > 식품기계 기타 / 식품 관련자재 년식 및 상태 새제품...주문하신 상품은 입금 확인후 배송해 드립니다. 다만, 상품종류에 따라서 상품의 배송이 다소 지연될... [문의번호:13469] 삼면포장기 삽니다. : 식품.포장.물류.운반 - 식품관련포장기계 중고제품 피자빵종류 포장 구매문의 구매문의시 판매기업에 빠른 구매상담과 견적을 받을 수 있습니다. 삼면포장기 삽니다. 문의... 년식 및 상태 2011년/상태양호 제조사대환포장기계 판매사 동일기계... Development Council 방문객수 410,000여명 방문 입장권 전세계 1,200여 업체 참가... 가공기계 2012년 상하이 국제식품기계설비 전시회 참가비 부스종류 가격(달러/㎡) 비고... 되며, 건조시의 가스 투과성이 낮다 - 단점 : 방습성이 좋지 않고, 내산성, 내알칼리성이 낮고, 열접착성이... 모델명P00000ZF 제품분류식품.화학.포장.물류운반 > 자동포장기계 제조사삼무식품기계 판매사 삼무식품기계...포장기 입니다.- 제품의 종류가 무게에 따라 다양하게 포장가능합니다.- 팩을 강제로 벌린 상태에서... 형성, 기계적성, 투명성 등에 결점 (4) 셀로판 주성분 : 재생섬유소 - 장점 : 광택이 있고, 인쇄가 잘 되며, 건조시의 가스 투과성이 낮다 - 단점 : 방습성이 좋지 않고, 내산성, 내알칼리성이 낮고, 열접착성이... 1.0 12 벨기에 0.0 0.0 0.6 13 한국 0.8 1.5 0.6 자료 : 태국 상무부 ○ 식품포장기계는 종류에 따라 용기포장(HS Code 8422.30)과 기타포장(HS Code 8422.40)으로 나누어져 있음. 태국의 2010년 식품용기포장... > 파렛트/랙/앵글/사다리 상세분류 제조년 제조사홍진시스템 거래가능지역전체 가격... 고주파 식품 물집 자동 포장 기계 자동 포장 기계 특징: <. 고주파 용접 기계 기능 동기 녹는<. 절단 압력 제어 1 ~ 15 t, 사용자 정의<. 자동 스핀 테이블, 3-6 작업 역 선택할 수, 효율적으로 작업<. 유럽... 기타식품기계 제조사화신 기계(주방) 업체명책임공구기계장터 전화번호053-359-0945 담당자임진영 휴대폰***-****-**** 대구... 다양한 종류찜 약제찜 등 판매금액4,800,000원(가격협의) ( ) 제품분류식품 · 포장 > 기타식품기계 제조사화신 기계(주방) 업체명책임공구기계장터 전화번호053-359-0945 담당자임진영 휴대폰***-****-**** 대구... and other vessels Germany, Italy, Austria, Israel, Sweden Equipment for filling, closing... 제품(서비스) 경제지표 주요 시장 개요 Five Force 분석 제6장 기계 종류별 시장 구분 아시아태평양 지역의 식품 포장 기계 시장 : 기계 종류별 충전기 라벨링 및 코딩기 래핑기 제7장 용도별 시장 구분 아시아... 보통상점에서의 포장기계 수요가 급증할 것으로 예상되며 중소형 가금가축 도살... 영아식품 가공포장설비의 시장도 확대 추세이다. <도살 및 육류 가공포장기계> 가금가축도살기계, 육류가공...특히 대중도시의 보통상점에서의 포장기계 수요가 급증할 것으로 예상되며 중소형 가금가축 도살... 수입이 23%, 기타 2%임. ㅇ 이 중에서 특히 식품 포장 기계의 수요는 1억 5000만 달러 정도이며 약 90%를...있음. ㅇ 우크라이나의 국내 생산은 크게 두 종류로 구분될 수 있는데 종전 국영기업이었던 대규모... 6장 시장 기회 평가 다양한 종류의 식품 포장 기계에 관한 시장 기회 평가 제7장 세계의 식품 포장 기계 시장 : 기계 종류별 시장 세분화 세계의 FFS(성형·충전·밀봉) 포장 기계 시장 세계의 라벨링 및 코딩... 2 종류의 기계가 셋트로 구성되어있습니다. 1. 엘실러(L-sealer... 기계 시장 : 기계 종류별 충전기 라벨링 및 코딩기 래핑기 제7장 용도별 시장 구분 아시아... 생산업체는 2700개 이상임. 해당 품목의 종류도 3000개에 달함. ○ 완전경쟁시장에서... 기계, 환경 보호 기계, 실험실 장비 등 무게 4.포장 재료 및 제품 : 플라스틱 재료, 복합 재료, 종이 재료...장비 : 장비의 냉동 보존, 냉장 냉동고, 식품 안전성 테스트 장비, 냉장 운송 및 물류 장비의 종류 등... 그 중 가장 높은 비중을 차지하는, 연포장재를 사용하여 식품을 포장하는 포장기계를 중심으로 알아보도록 한다. 2. 포장기계의 분류 포장기계의 종류를 구분하는 것은 분류하는 방법에 따라 많은 차이가 있을 수... 어떤 종류의 당신이. B. 크기 제품의( 길이가, 폭과 높이). 2:엔지니어입니다 해외 제공 할 수? 예, 하지만...우리는 보내당신은 비디오를 자세한 내용 기계 설치 및 끝까지 당신을 돕기. 3. 당신은 공장 또는... 판매기업에 빠른 구매상담과 견적을 받을 수 있습니다. 삼면포장기 삽니다. 문의... 방식 제품분류식품·포장기계/물류·운반 > 식품관련포장기계 제조년 제조사삼원포장기계 거래가능지역전체...포장기를 판매합니다. 수축포장기는 2 종류의 기계가 셋트로 구성되어있습니다. 1. 엘실러(L-sealer... 식품포장기계는 종류에 따라 용기포장(HS Code 8422.30)과 기타포장(HS Code 8422.40)으로 나누어져 있음. 태국의 2010년 식품용기포장... 90%를...있음. ㅇ 우크라이나의 국내 생산은 크게 두 종류로 구분될 수 있는데 종전 국영기업이었던 대규모... 탐지장비, 진공프라이팬장비 4, 베이커리장비, 편의식품, 향신료, 가공장비, 문케이크건빵빵과자생산설비...펄프조형장비, 판지상자장비, 종이컵, 밀봉라벨기계, 포장기계를작성견장을다는수축 여섯, 플라스틱... 사양고형류 모델명필로포장기, 사탕,빵종류 판매금액7,000,000원 ( ) 제품분류식품 · 포장 > 식품관련포장기계 제조년월2011년00월 제조사대환포장기계 업체명동일기계 전화번호031-682-9537 담당자현진환... 보내당신은 비디오를 자세한 내용 기계 설치 및 끝까지 당신을 돕기. 3. 당신은 공장 또는... 무게에 따라 다양하게 포장가능합니다.- 팩을 강제로 벌린 상태에서... 포장, 액체포장, 약품포장기계 · 금속포장, 화장품포장, 플라스틱포장기계, 식품 포장재료 · 플라스틱...설비, 유제품 가공기계 2012년 상하이 국제식품기계설비 전시회 참가비 부스종류 가격(달러/㎡) 비고... 중국 식품포장기계시장은 완전경쟁시장 - 중국 OFweek닷컴에 의하면 현재 식품 및 포장기계산업 종사자는...넘어섰고, 생산업체는 2700개 이상임. 해당 품목의 종류도 3000개에 달함. ○ 완전경쟁시장에서... 필름절단, Punch 동시 작동 용기 종류에 따라 간편한 Heater Unit 교환방식 Tray구동의 2... 식품기계/주방/포장 전시기간 지명도 Hong Kong Convention and Exhibition Centre Hong Kong Trade Development Council 방문객수 410,000여명 방문 입장권 전세계 1,200여 업체 참가... 포장기계의 분류 포장기계의 종류를 구분하는 것은 분류하는 방법에 따라 많은 차이가 있을 수...
          

Hong Kong: clima di omofobia sempre più alto. Gay Pride a rischio.

 Cache   

L’evento annuale doveva svolgersi questo sabato 16 Novembre. La polizia di Hong Kong ha emesso un ordine restrittivo per il Gay Pride di quest’anno obbligando i partecipanti ad una manifestazione stazionaria piuttosto che a una marcia. L’annuale Gay Pride di Hong Kong – con oramai 10 anni di storia alle spalle – si svolgerà questo […]

L'articolo Hong Kong: clima di omofobia sempre più alto. Gay Pride a rischio. sembra essere il primo su Il Punto H.


          

Hong Kong will pay dearly for US meddling

 Cache   

Once the city becomes a political flashpoint, it can kiss its status as a global business hub goodbye.

The post Hong Kong will pay dearly for US meddling appeared first on NewsIn.Asia.


          

HK, Korea conserve waterbirds

 Cache   

Hong Kong and Incheon, Korea are set to join forces in conserving migratory waterbirds as a memorandum of understanding (MOU) signed between the two places took effect today.

 

Signed by Director of Agriculture, Fisheries & Conservation Dr Leung Siu-fai, and Director General of the Environment Bureau of the Incheon Metropolitan City Government Baig Hyeon, the pact would establish the Sister Flyway Network Sites Arrangement between Mai Po Inner Deep Bay in Hong Kong and Songdo Tidal Flat in Incheon.

 

The two sites are important coastal feeding and roosting grounds for threatened waterbirds that migrate along the East Asian-Australasian Flyway annually.

 

By establishing the arrangement, Hong Kong and Incheon will collaborate in promoting conservation of these wetlands and migratory waterbirds, especially Black-faced Spoonbills, which have been recorded in both sites.

 

They will also co-operate in information exchanges, capacity building, enhancing public awareness on conservation and initiating collaboration with relevant authorities and organisations. 

 

Assistant Director of Agricultural, Fisheries & Conservation Simon Chan will attend the Songdo Urban Waterfowl Wetland Development Conference in Korea tomorrow to share experiences on wetland conservation and management.


          

19.11.30 Greenboys #108 iOS 搵屋記 + Black Friday + YouTube Premium + Graphic Design can Save Hong Kong + 區選包膠 + 香港特區美學 + 離地節拍 + 回應馬高 + Marilyn Manson & 香港文娛節目 + 玻璃心巡迴展覽 + 耿爽回應生成器

 Cache   
節目內容 iOS 搵屋記 + Black Friday  + YouTube Premium + Graphic Design can Save Hong Kong + 區選包膠 + 香港特區美學 (政府廣告、藝術館、因場) + 離地節拍 (HKG 三跑、叉爆、BER 開到未) + 繼續區選 + 繼續離地節拍 – Starlux + 回應馬高 + Marilyn Manson & 香港文娛節目 + 玻璃心巡迴展覽 + 耿爽回應生成器 主持:iOS ,Pat,哈網友,Aaab 伸延閱讀 Graphic Design can Save Hong Kong – Facebook 耿爽回應生成器 –...
          

Ola de protestas globales contra el liberalismo económico

 Cache   

En Junio cientos de miles de jóvenes protestantes se conectaron por medio de las aplicaciones de mensajería para tomar las calles de Hong Kong para manifestarse en contra de la inmiscusión de las autoridades centrales de China en la vida de su ciudad. Cuatro meses han pasado, y las manifestaciones antigubernamentales han sucedido a lo […]

La entrada Ola de protestas globales contra el liberalismo económico se publicó primero en Muy Financiero.


          

Cristo Rey, Chile, Bolivia, Hong Kong... por: José Luis Sicre

 Cache   
El título pretende poner de relieve la relación de la fiesta de Cristo Rey con el momento actual. Cuando Achille Ratti fue elegido Papa en febrero de 1922 y tomó el nombre de Pío XI, tenía la experiencia reciente de la Primera Guerra Mundial y de la Revolución rusa. Pocos meses después, en octubre, Mussolini organizaba la marcha sobre Roma, que llevaría al triunfo del fascismo. Un año más tarde (8 de noviembre de 1923) Hitler [...]
          

Hong Kong Christians threatened over participation in pro-democracy protests

 Cache   
Dozens of Hong Kong Christians have received threatening online messages after taking part in pro-democracy protests or voicing their support.
          

Congress at Work - Hanging Flags, Awarding Geniuses, Supporting Hong Kong Protestors and Criminalizing Animal Cruelty

 Cache   
National POW/MIA Flag Act (S 693) – This bill amended title 36 of the United States Code to require that the POW/MIA flag be displayed on all days that the flag of the United States is displayed on
          

Valeria Piccini takes a touch of Tuscany to Angelo Agliano’s Tosca in Hong Kong

 Cache   

HONG KONG: Valeria Piccini and Angelo Agliano had never met before Valeria’s trip to Hong Kong. They had spoken briefly over the phone to plan a series of three four hands dinners. But you would not have noticed the moment they met on the 108th floor of the Ritz Carlton Hong Kong, the highest hotel […]

The post Valeria Piccini takes a touch of Tuscany to Angelo Agliano’s Tosca in Hong Kong appeared first on Food and Wine Gazette.


          

Christian Bau of Victor’s Fine Dining to cook at Agustin Balbi’s HAKU

 Cache   

HONG KONG: Between the 6th and 8th January, HAKU will kick off the New Year by welcoming renowned German Chef, Christian Bau of Victor’s Fine Dining for a special collaboration together with executive chef Agustin Balbi. Located in the heart of the picturesque Moselle vineyards in Schloss Berg, Victor’s Fine Dining was awarded its 3rd […]

The post Christian Bau of Victor’s Fine Dining to cook at Agustin Balbi’s HAKU appeared first on Food and Wine Gazette.


          

Veterinary Medical Director in Hong Kong | Tai Wai Small Animal & Exotic Hospital

 Cache   
Tai Wai, Hong Kong, China, A kaleidoscope of life, a sophisticated fusion of East and West! The Hong Kong tourist board describes our wonderful city; ‘A city of diversity where new and old meet at every turn. With a large En
          

Principálem loutkového divadla v Americe

 Cache   
Autor článku: 
Irena Koušková

Emigroval jste do USA v roce 1979 ve svých 29 letech. Co jste dělal v Čechách předtím, než jste odešel za hranice?

Vždy mě to táhlo k divadlu, na FFUK jsem ale studoval francouzštinu a filozofii. Pak jsem zradil svou první lásku, francouzštinu, a zamiloval se do angličtiny, do Shakespeara. V roce 1972 jsem se dostal do Anglie (vyprosil a vyběhal jsem si „devizový příslib“, 50 tolarů na 10 dní a potřebných půl tuctu papírů na „výjezdní doložku“ na neuvěřitelné dva týdny). Pak jsem v Londýně spal v Hyde Parku se stovkami hipísáků a chodil dvakrát denně do divadla…

Nakonec jsem se vrátil do Čech, abych nepoškodil rodinu, i když mě lákalo a lákali jiní tam zůstat. Jenže jsem tu cestu stopem o pár dní přetáhl a sebrali mi pas, takže jsem pak pět let nemohl ani do NDR. 

Na Lidové škole umění jsem při univerzitě studoval herectví u paní Jiřiny Steimarové a ta mi po promoci (diplomka o franko-kanadské literatuře) zařídila audičky (v uměleckém slangu zkušební předehrávky pro případné využití v repertoáru - pozn. red.) v Šumperku, kde jsem pak strávil jeden rok jako herec s plným platem. Jinak jsem byl vždy na volné noze. Zažil jsem tam krásu sezóny v repertoárovém divadle, to je něco, co v USA neexistuje. Jenomže politická situace v umění pro mě byla nepřijatelná. Jen tak tak jsem unikl propagandistickým hrám, SSM, nebo podpisu Anticharty. Volnější už to bylo v Polsku, kam jsem se jezdil nadýchat čerstvého vzduchu. Taky jsem, víceméně ilegálně, dělal asistenta režie u Adama Hanuszkiewicze v Teatru Narodowym na Racinově Faidře.

Moje cesta do Ameriky v roce 1978-79 vedla přes Itálii a Francii. Dostal jsem výjezdní doložku, abych mohl konzultovat s autorem Primo Levim překlad knihy Periodická tabulka. Setkal jsem se s ním, konzultoval, ale řekl jsem mu, že překlad zřejmě nevyjde, protože já zůstanu na západě, což byl podle komunistických zákonů zločin. On na to řekl, „Cokoli je dobré pro vás, už to vyšlo ve více než třiceti překladech, tak o jeden víc nebo míň...“

 

Dělal jste loutkové divadlo už doma v Česku nebo až ve Státech?

Kromě rodinného loutkového divadla mé maminky a jejích sourozenců z 20. let, s nímž jsem si hrál se svým bratrem a sestrou, jsem nic o loutkách nevěděl. Myslel jsem, že loutky nemají budoucnost, že už jsou zastaralé. Ale někdy v roce ´75 jsem inscenoval s tím maminčiným dětským divadélkem pětiminutovou parodii na pimprlovou komedii, při které jsem vlastně objevil, že loutky skýtají spoustu možností. A pak přišel blesk z čistého nebe, objev Divadla Drak, které okouzlilo pražskou uměleckou smetánku. Já k ní nepatřil, ale nějak jsem se k tomu nachomejtl. Kombinace loutek a živých herců mě tehdy v 70. letech uchvátila a inspiruje mě dodnes.

 

Jak jste se dostal k loutkovému divadlu v Americe?

Do Ameriky jsem se bál. Nečekali na mě sice při přistání gangsteři, které jsem si představoval podle detektivek a zřejmě i komunistické propagandy, ale šokovala mě tehdy špína na letišti a odpadky v ulicích. Ale dalo se tam dělat divadlo i s přízvukem, což by v Anglii asi moc nešlo. A tak jsem se od poslíčka na kole přes taxikáře v New Yorku dostal přece jen k divadlu. Začal jsem jako technikář ve slavném Roundabout Theatre, tenkrát ještě „jen“ off-Broadway na 23. ulici (jsou stále ještě nekomerční, ale dnes mají pět scén, z toho tři na Broadwayi).  Byly to podstatně menší peníze než za volantem taxíku, (což taky nebyl žádný zlatý důl). Ale vydělával jsem si divadlem! Už brzy po příjezdu jsem s překvapením zjistil, že tu herci, profesionální, vystudovaní, talentovaní herci, dělají své „showcase“ často zadarmo, nebo do toho i vrazí vlastní tolary!, aby na sebe upozornili, což je běžná praxe. Taky jsem četl anglicky tradiční české pohádky s doprovodem jazzové nebo rockové muziky, většinou pro dospělé, což jsem trochu dělal už v Čechách.

Po dvou malých rolích v Jindřichu IV. (zadarmiko) a Richardovi II. (jeden tolar US za představení!) jsem se pak dostal k avantgardní produkci Goethova Fausta II. V divadle Patchoworks přepisovali a předělávali na modernu ten nesmrtelný a nehratelný druhý díl. Zmínil jsem se režisérce o tradici loutkového Fausta, a ona na to, ať si vyberu scénu, přepíšu ji a udělám s loutkami. Loutky mi posílali z Čech, první byl čert, kterého maminka vymámila od sběratele pana Vorla (za hezkejch pár tisíc), dostal oficiální „výjezdní doložku“. Ještě má od strážců hranic razítko na kopytě a na chodidle. Projekt Faust skončil a z nečinnosti by čert začal dělat neplechu, tak jsem ho začal montovat do těch pohádek. Přišla mi pak ještě od sestry čarodějnice a princezna.

Jednou jsme s těmi třemi loutkami vystupovali v kostele Jana Husa v srdci bývalé české a slovenské čtvrti na Manhattanu, na 74. ulici. No a já v tom českém newyorském kostele udělal objev, který pak dal jasný směr mému dalšímu životu v Americe…

Jedna z posledních českých babiček té presbyteriánské farnosti byla vrátná, paní Lučártová (Luchart), a ta mi řekla, že se tu hrávala loutková představení. Vyptával jsem se na osud loutek, až mě pustila podívat se na půdu − a tam jsem našel několik desítek starodávných loutek, s nimiž kdysi hrávali krajané divadlo, některým kouskům bylo i přes dvě stě let… Čekaly tu vlastně na mě schované na půdě přes padesát roků.

Dlužno říci, že krajané tady měli svou enklávu v pár tuctů ulic kolem 2. Avenue, říkalo se tomu Little Bohemia, a provozovali zde také loutkové divadlo, takže jsem navázal na dávnou tradici. Zajímavé je, že základ české komunity tvořili dělníci z tabákoven, např. z Čáslavi nebo Kutné Hory, kteří tu balili doutníky. Mezi Kutnohorci byli i řezbáři svatých, pro něž výroba loutek byla něco jako melouch.

 

A to už jste přemýšlel o vlastním divadle?

Ještě jsem pár let dělal v černém divadla Ta Fantastika, taková zajížďka, ale v roce 1990 jsem s Honzou „Čágem“ Ungrem (také se mihnul a pak vyhnul divadlu Ta Fa) spoluzaložil Československo-americké loutkové divadlo, Czechoslovak-American Marionette Theatre (CAMT) a stal se ze mě loutkoherec, ale také režisér, překladatel i autor, technikář, švadlenka marionetových kostýmů, takový americký Kopecký (já bych se tak neodvážil nazvat, ale několik krajanů mě tak oslovilo, tak to přijímám). Začali jsme samozřejmě Faustem, což byla vlastně naše jediná tradičně zahraná komedie. Adaptovaných i původních her je už více než dva tucty, odehráli jsme stovky představení, vystupovali ve 34 státech USA a na mezinárodních festivalech ve Francii, Pákistánu, Turecku, Polsku nebo Koreji. Za vším je ale nejen vlastní kumšt, ale také hodiny strávené vyřizováním administrativy, techniky a sháněním grantů.

 

Jak vzpomínáte na 80. léta strávená s Ta Fantastikou Petra Kratochvíla?

Měl jsem z Čech úžasnou vzpomínku na Petrovu roli v Ypsilonce, kde ho jako Michelangelova Davida sochal nezapomenutelně Vašek Helšus. Sešel jsem se s Petrem v New Yorku jen tak na pokec, ale ukázalo se, že je to vlastně jakási přijímací zkouška: Petrovi se rozešel soubor a hledal nové „černé vzadu,“ ty neviditelné manipulátory létajících rekvizit, kteří vytvářejí kouzlo černého divadla. Mluvili jsme pár minut a nabídl mi vstup do souboru. Ještě s neúplným obsazením jsme přezkušovali představení „Snu,“ protože se mělo jet za tři měsíce na festival „Sigma“ v Bordeaux. Poprvé jsem tak dostal v Americe zaplaceno za „hraní divadla.“ I když to byl honorář jen za ten týden ve Francii, a za tři měsíce zkoušek nic, byl to obrovský skok nazpátek nebo vpřed?, k obživě divadlem. A protože to bylo představení beze slov, neměli ani viditelní herci, Petr a Milada Kratochvílovi vpředu, a my neviditelní vzadu, žádný problém s přízvukem. 

Všichni měli samozřejmě ještě různá zaměstnání, Petr a Milada dvě nebo tři, dělali v restauraci Ruč, v obchodě s cukrovinkami na Nádraží střed (Grand Central), Petr byl liftboy v Národní budově, kde ještě fungovalo slavné divadlo Manhattan Theatre Club. Po nocích spolu vyráběli rekvizity a Milada šila kostýmy, barevné i černé sametové, a sametové pozadí a šály do „černé díry“, kde jsme v temnotách my nováčci klopýtali jeden přes druhého. Zkoušelo se v maličké klubovně Bohemian Hall v Astorii, která stojí uprostřed poslední velké zahradní pivnice v New Yorku.

Dalšími členy byli kromě mě a mé partnerky Bonnie Stein také Lenka Pichlíková, Consuela Morávková, Honza „Čágo“ Unger (kdysi jsem se mu obdivoval, když zazářil jako klaun v Cirkusu Alfred Ctibora Turby), Libor Hon (později se přidala jeho žena Alexandra), Richard Balous, Zdeněk a Jitka Lichtág-Loveček a Pavel „Kefalín“ Berka, osvětlovač Jarda Hruška a jeho žena Tracy. Na někoho jsem asi zapomněl, bylo nás 12, někdy 13, jindy 11, počty i tváře se časem měnily.

Po úspěchu v Bordeaux jsme příští rok jeli na dvouměsíční evropský zájezd. Začal v Monaku v Divadle Princezny Grace (bývalé filmové hvězdy Grace Kelly), kde bylo za branou pro kulisy slyšet šumění příboje. Pokračovali jsme přes Francii, Belgii a Lucembursko do Itálie a Švýcarska. A po té slávě se všichni, včetně Petra a Milady, vrátili nazpátek k poslíčkování, za pulty lahůdkářství nebo číšničení. Milada Kratochvílová (dnes už opět Janderová) držela Petra i celé divadlo úžasným způsobem, a já začal pomáhat s produkcí. Když nám ve zkušebně vypnula elektrárna Con Edison nejdřív topení a pak elektřinu, Milada se s Petrem a většinou souboru přestěhovali za teplem na Floridu. Já dostal od nakladatele zálohu na svou verzi sedmi českých pohádek, „Twelve Iron Sandals“, tak jsem si řekl, na půl roku mi to vydrží, koupil jsem si odvážně první osobní kompjůtr, Kaypro II X, a odjel na Floridu taky. Stal jsem se pak Petrovým a Miladiným parťákem, a příštích pět let jsem pendloval mezi Floridou a New Yorkem. 

Naučil jsem se tu dělat veškerou administrativu, psal jsem žádosti o granty (bez velkého úspěchu) a spolu s Bonnie jsme zorganizovali zájezdy do Hong Kongu, Singapuru, Malajsie a na Taiwan a nějaká představení na Floridě, v Kalifornii a jinde po Americe. Brzy po příjezdu na Floridu jsem dostal životní šanci, roli hlavního padoucha v akčním filmu Chucka Norrise: „Invasion USA“. Byly to obrovské peníze a obrovská sranda, měl jsem skákat se samopalem nad hlavou z helikoptery do příboje coby velitel diverzní jednotky Varšavského paktu. A byl jsem ten poslední padouch, ten co dlouho uniká, přežije až do konce filmu... Pak mě měl hrdina Chuck klasicky odstřelit nějakým tím raketometem a mé tělo mělo letět v plamenech skrz okna vládní budovy v Atlantě. Natáčení se odkládalo, až mělo začít ve stejný den, kdy nám začínal jeden z pouhých dvou zájezdů roku, pět představení důležitého festivalu v Jižní Karolíně. Ta Fantastika byla můj vlastní soubor, záviselo na mně dvanáct lidí, kteří přes dva měsíce dřeli na zkouškách. A tak tu prčovní roli hlavního padoucha dostal blonďatej Rus, kterého jsem na audičkách přehrál.

Ta Fa byl můj soubor, jenomže umělecky jsme si naše sny neplnili, pořád to byla ta zastaralá šantánová estetika, se kterou začínal Srnec v 60. letech. Tak jsem se v roce ´89 s těžkým srdcem Miladě a Petrovi omluvil a černého divadla nechal. Vzdal jsem se svého třetinového podílu ještě včas, než do toho přišly opravdové peníze, a šel třít loutkářskou bídu. Od milionů už by pak bylo těžší odejít. Ale byla to úžasná škola pro další práci v „chudém divadle“.

 

Jaký je váš loutkový repertoár v „chudém divadle“? Klasické české pohádky prý potřebovaly další vysvětlení kontextu… O co šlo, jak to vypadalo?

Třeba Vodník se musí vysvětlit, protože neexistuje (nebo o něm nevědí) v Americe. Coby Vodní duch (Water Spirit nebo Water Goblin) byl ale velice známý a blízký indiánskému publiku, pro něž jsem hrál na pár tuctu rezervací v Idahu, Dakotách, Arizoně a Novém Mexiku. Hrát na střední škole pro dospěláky, pro pět set apačskejch válečníků, kteří nehnou ani svalem na tváři, je skutečnej zážitek. Na jihozápadě v „bible belt“ se zase bojí pustit do školy ďábla, neznají komického folklorního čerta. 

V pohádkovém představení spojuji tři klasické pohádky povídáním o původu loutek, o českých, slovenských a rusínských přistěhovalcích. Málo dětí, ale i dospělých mělo ponětí, kde bylo Československo, na otázku z pódia odpovídali v Rusku, v Pensylvánii, v Africe. A najednou jsem po roce 1993 musel přidat vysvětlení, že země odkud já i loutky pocházíme, už neexistuje. Golema jsme zase udělali jako taneční představení, současný tanec. Mísíme často pohybové divadlo, marionety, nalezené předměty, stínové loutky, a vždycky se snažíme, abychom měli živou hudbu. Jako ukázku češtiny, a aby věděli jak správně vyslovit mé jméno s tím unikátním českým „ř“, učím diváky opakovat „třista třiatřicet stříbrných křepelek...“.  Většinou se smějí, ale jednou nějaké dítě vykřiklo „Ty jsi se zbláznil...“. 

Jak už jsem zmínil dříve, ještě v Čechách jsem vyprávěl pohádky pro (mladé) dospělé, s jazzovou nebo i rockovou hudbou. To bývaly méně známé texty. Také má vlastní podvratná pohádka o „dobrém dědečkovi,“ který nejmladšímu laskavému - tedy hloupému - bratrovi nakonec za odměnu utrhne hlavu, patří do tohoto soudku. Ale v Americe, kde neznají žádné z těch pohádek, s nimiž jsme jako děti vyrůstali, jsem se musel vrátit k Němcové a k Erbenovi. A je to krása, jak taková „Sůl nad zlato“ unese diváky všech věků.

 

Pro koho v New Yorku hrajete, kdo jsou vaši diváci?

Máme publikum, které si nás oblíbilo a vrací se, anebo najednou přijdou úplně noví diváci, jako teď na posledního Fausta, který byl vyprodaný v NYC i v Bostonu. Hrajeme pro všeobecné americké publikum, většinou pro dospělé. Pomohli jsme změnit představu, že loutkové divadlo je jen pro malé děti. Jindy zas rodiče přivedou tříleté špunty i na Hamleta. Lidé českého a slovenského původu tvoří jen malou část diváků. Přijdou ale Rusové, Židé, Poláci, Indové, Japonci, Číňani, národnosti, které mají loutkovou tradici. 

 

Jak děláte propagaci?

Pohlednice, letáky, plakáty, sociální sítě, najímáme tiskového agenta, který rozesílá oznámení do médií. Někdy se mu podaří dostat hodně článků a kritik, někdy ne, nedá se to vysvětlit. Ale jak říká, jediné noviny, které se opravdu počítají a přitáhnou diváky, jsou New York Times. A dobrá pověst od úst k ústům.

 

S jakými loutkami hrajete?

Kromě těch historických si loutky necháváme vyřezat v Čechách. Nejdřív jsme hlavně dělali kopie starých loutek z kostela Jana Husa, těch nejkřehčích. Od pana Václava Krčála a pak „trikového“ dupáka od Ivana Antoše. Stavěli jsme je vždy též o něco větší, neb hrajeme někdy pro veliké publikum − teda hlavně moje sólové představení pohádek, které jsem hrál s šedesáticentimentrovými marionetami až pro 900 dětí v tělocvičně ve Phoenixu (naprostý zločin). Tak to dělávali staří loutkáři, když si navzájem stále většími loutkami konkurovali. Některé mnou nalezené loutky byly kdysi vyrobené v Čechách, různými řezbáři u firem Muenzeberg nebo Modrý a Žanda. Ty nejstarší zhotovil zřejmě Mikuláš Sychrovský z Mirotic, jihočeský řezbář, který vyrobil mnoho loutek pro několik generací Kopeckých i jiných slavných rodin. Jeden druh mezi nimi měl ovšem výrazný naivní styl s plochými tvářemi, což je neobvyklé, a usuzuji z toho, že je dělal nějaký amatér v Americe. Profesionál vyřeže výrazné a plastické rysy − někdy ty velké nosy působí až antisemitsky (a někdy skutečně rasistické byly).

Dále používáme dvaceticentimetrové rodinné loutky od Miloše Kasala z Ruzyně, takové, s jakými si hrála v dětství moje maminka a které jsem po ní zdědil já se svými sourozenci (tyto loutky taky po představení prodáváme, což je důležitý zdroj příjmů souboru). Ty prťavé hračky někdy vystupují zároveň s většími loutkami − stejná postava je hrána paralelně loutkami dvou velikostí i živáčkem. 

První kompletní soubor na nové představení nám udělal Kuba Krejčí na Jenovéfu. Jeho loutky si pak zahrály v mnoha kusech, a dokonce zatančily ve sboru v Golemovi. Hlavní postavy udělal Kuba 120 cm velké a tančily většinou na kolečkách, „uvězněné“ seděly do půl těla v takové kleci, která představovala vězení pražského ghetta, stejně jako výprava scénografa Roman Hladíka: stylizované pětimetrové věže pražských kostelů točící se kolem mnohem menší Staronové synagogy. Loutky z Jenovéfy pak byly i v Hamletovi − zloduch Golo si zahrál Hamleta, zatímco kuchař Drago dostal životní příležitost ztvárnit krále Klaudia.    

 

Kde všude jste v New Yorku hrál?

Začali jsme první verzí Fausta v roce 1990 v kostele Jana Husa na 74. ulici, když tam, na Upper East Side, ještě byly nějaké zbytky české komunity. Pak jsme hráli v Národní budově, která už byla zdevastovaná a téměř nepoužívaná, a kromě nějakých krajanských schůzí jednou za měsíc zela prázdnotou. Pro nás to byl výborný prostor, dělali jsme představení, která začala v přízemí − bývaly tam tři scény slavného divadla Manhattan Theatre Club, kde hrál, vedle množství hvězd nebo budoucích hvězd, jako třeba Liza Minelli, taky Voskovec. Uprostřed scény pak loutky proskočily klasickým marionetovým proscéniem a vydaly se, následovány diváky, po budově. Poslední dějství se odehrálo v katastrofálních ruinách tanečního sálu, kde nad hromadami opadané omítky kolem polorozpadlého nápisu „Národ sobě“ létali holubi. 

S Golemem s klezmerovou hudbou Franka Londona jsme se v roce 1997 poprvé dostali do slavného divadla La MaMa na Východní 4. ulici, založeného legendární Ellen Stewart, úžasnou černoškou, která byla skutečná MáMa pro nás, i mnoho později slavných autorů, režisérů a herců. Byla to někdy máma princmetálová. Teď už jsme v La MaMě jedním z domácích, nebo snad „rodinných“ souborů. Kromě toho hrajeme v Theater for the New City na První Avenue a 10. ulici, taky v „East Village“ („Východní vesnice“ je takové nóbl jméno, které dali realitní agenti tomu bývalému vypálenému slumu a podařilo se jim z něj udělat módní záležitost). 

 

V New Yorku existuje údajně jediné loutkové divadlo provozované městem, což je pro kapitalistickou Ameriku velice nezvyklé…

Swedish Cottage v Centrálním parku je marionetové divadlo, většinou pro děti, provozované městem a nadací pro zvelebování parků. Moc hezké divadlo, původně tedy švédská chalupa přivezená na světovou výstavu v roce 1947. Loutkoherci mají pracovní zařazení „Park Ranger“. Bohužel používají nahrané dialogy, někdy pořízené před dvaceti, třiceti i více lety, a loutkáři jen tahají za provázky marionet vyrobených pro stejně staré inscenace. Párkrát jsem tam zaskakoval na jednu zkoušku, nebo mi slíbili zkoušku, ale nezbyl čas. Jen jsem si předem poslechl tu nahrávku. Hercův zlý sen: na jevišti bez znalosti textu, narážek, a bez zkoušek.

 

Jaký zvuk má podle vás české loutkářství ve světě?

Mezi loutkáři a znalci má české loutkářství obrovský zvuk. I lidi, kteří nikdy české loutky nepoznali, často vědí, že je v Čechách silná tradice loutkového divadla i animace. Případně byli v Čechách a viděli loutky prodávané v obchodech pro turisty na každém rohu, nebo zhlédli jednu z komerčních produkcí, která se v Praze hraje už třicet let. 

 

Na čem právě pracujete?

Obnovujeme v novém obsazení a samozřejmě trochu aktualizované podobě "A Christmas Carol, Oy! Hanukkah, Merry Kwanzaa". Dickensova „Vánoční koleda“ se z nějakého důvodu stala nerozlučnou součástí Vánoc v Americe, existuje spousta divadelních i filmových adaptací. My jsme tam přidali tu Chanukku a svátek Kwanzaa, což je (v roce 1966) uměle vyrobená protiváha Vánoc využívající afrických tradic, a zpíváme k tomu české, anglické, hebrejské a svahilské písně. Možná ještě tento rok přidáme španělskou a slovenskou - do souboru čerstvě nastupuje výborná slovenská herečka Katarina Vizina. Kromě ní bude v novém obsazení hrát a česky zpívat také Valois Mickens (ta je hrdá na své africké, keltské a indiánské geny), jedna z dlouholetých členek domácího souboru La MaMa, která už vystoupila v několika našich inscenacích. Nějaký kritik o našem představení napsal: „Je to stále ten původní Dickens, ale jako by příběh převyprávěla česká babička.“

Odehraje se to v Theater for the New City, a také na zájezdě do slavného muzea Detroit Institute of Arts.  V dubnu 2020 jedou české pohádky do Trinidadu − ale ne do teplíčka na pláž – do Trinidadu v Coloradu, městečku na hranicích Nového Mexika. A asi z toho udělám měsíční zájezd nahoru podél Skalistých hor, taková trochu nostalgická vzpomínka na tři a půl měsíce na cestách od Idaha po Arizonu. Tenkrát před třiceti lety jsem odřídil přes 15 tisíc mil a odehrál 151 představení, tj. třináct a půl každý týden. To už si odpustím, bude to tak tucet představení, ale možná zajedu až do Alberty v Kanadě.

Poslední dva roky už pomaloučku polehoučku připravujeme pro naši domácí scénu v divadle La MaMa „Ptáky“ podle Aristofana a Farida ud-Din Attar. Výprava Petr Sís, který podle té perské epické básně z dvanáctého století vytvořil překrásnou knihu. Hudba Michael Kocáb, který skládal, hrál a zpíval ještě jako konzervatorista pro mou první inscenaci v Rubínu v Praze. Bylo to také první veřejné vystoupení Pražského výběru, ještě jazzového, doprovázeli půlhodinovou báseň v próze Apollinairova současníka Blaisa Cendrarse. Tak se tím vlastně uzavře kruh.

Díváme se na videozáznamy statisícových hejn ptáků, kteří jako by tančili po nebi, a snažíme se vymyslet, jak to vytvořit na jevišti, ne promítáním, ale divadelní magií.

Web: http://czechmarionettes.org

Aktuálně k rozhovoru dodáváme, že u příležitosti oslav 100. výročí vzniku republiky se v Národním informačním a poradenském středisku pro kulturu, NIPOS, zrodila myšlenka na zmapování krajanského ochotnického divadla v USA. Za použití mnoha pramenů a kontaktů s krajany v USA DNES vychází publikace "150 let krajanského ochotnického divadla v USA, 1868 - 2018". Jedna z kapitol se věnuje také profesionálnímu loutkovému divadlu v New Yorku, jehož principálem je právě Vít Hořejš. Vydává NIPOS, autor Mgr. Jiří Němec. Další informace brzy na stránkách www.nipos.cz nebo www.amaterskedivadlo.cz


          

Hong Kong. Ciriani (FdI): Casellati intervenga contro censura Ambasciata cinese

 Cache   

“Le dichiarazioni dell’Ambasciata cinese rappresentano una gravissima ingerenza nelle prerogative dei parlamentari costituzionalmente stabilite. E’ inaccettabile che il governo cinese censuri un’iniziativa parlamentare, che aveva come obiettivo quello di dare voce a una grande protesta di popolo. Grazie a Fratelli d’Italia e Partito radicale, invece, è stato possibile al leader della protesta degli studenti di […]

L'articolo Hong Kong. Ciriani (FdI): Casellati intervenga contro censura Ambasciata cinese proviene da La Voce del Patriota.


          

Hong Kong, Meloni: da ambasciata cinese dichiarazioni intollerabili, Di Maio convochi immediatamente ambasciatore

 Cache   

«Intollerabili le dichiarazioni del portavoce dell’Ambasciata cinese in Italia sull’iniziativa organizzata ieri in Senato, anche da Fratelli d’Italia, con Joshua Wong, uno dei leader della protesta di Hong Kong. Siamo allibiti dall’arroganza e dalla sfrontatezza con le quali la rappresentanza diplomatica di Pechino si è permessa di censurare l’iniziativa di alcuni parlamentari italiani definendola “irresponsabile”. […]

L'articolo Hong Kong, Meloni: da ambasciata cinese dichiarazioni intollerabili, Di Maio convochi immediatamente ambasciatore proviene da La Voce del Patriota.


          

Hong Kong. Urso (FdI): attendiamo nota MAE a tutela prerogative Parlamento

 Cache   

“Ci aspettiamo una nota ufficiale del Ministero degli Esteri a tutela delle prerogative del Parlamento italiano. Se hanno osato tanto è perché pensano che l’Italia sia ormai sottomessa”. È quanto ha scritto su Twitter il senatore di Fratelli d’Italia Adolfo Urso, promotore della iniziativa violentemente censurata dall’Ambasciata cinese.

L'articolo Hong Kong. Urso (FdI): attendiamo nota MAE a tutela prerogative Parlamento proviene da La Voce del Patriota.


          

Student Power Relations In Primary Schools In Hong Kong

 Cache   
Student Power Relations In Primary Schools In Hong Kong
          

Hong Kong’da Trump’a minnet yürüyüşü

 Cache   

İngiliz mandacılığını savunan Hong Kong’daki aşırı sağcı gruplar, kentteki ABD elçiliği önünde ABD’ye teşekkür eylemi düzenledi. ABD ve Trump maskeleri takan eylemciler daha öncesinde ABD’den Hong Kong’a müdahale çağrısında bulunmuştu.

Hong Kong’da aşırı sağcı ABD ve İngiltere yandaşlarının eylemleri devam ederken bugün ABD bayrakları taşıyan bir grup ABD elçiliği önünde ABD’li milletvekillerine ve ABD Başkanı Donald Trump’a “teşekkür eylemi” düzenlediler.

Eylemciler ABD Başkanı Trump’ın "Make America Great Again" (Amerikayı Tekrardan Yücelt) sloganına ithafen Make Hong-Kong Great Again dövizleri ve Donald Trump maskeleri taşıdı.

ABD Başkanı Trump geçtiğimiz gün, Hong Kong'daki gösterilere müdahale ettiği gerekçesiyle Çinli yetkililere yaptırım uygulanmasını öngören yasa tasarısını imzalamıştı.

Hong Kong’da İngiltere’nin mandası altına girilmesi gerektiğini savunan aşırı sağcı grupların eylemleri aylardır sürüyor. Geçtiğimiz günlerde eylemleri düzenleyen çeteler, eylemlere tepki gösteren bir Hong Kong sakinini yakmışlardı. 11 Kasım günü eylemcilerin, tartışma yaşadıkları kişinin "Siz Çinli değilsiniz" demesine karşılık "Çin'e geri dön" dedikleri ve üzerine benzin dökerek ateşe verdikleri görülmüştü.


          

Associate Director, Corporate Communications - Hong Kong

 Cache   
about the company. Our client is a global communications consultancy firm that specializes in corporate communications providing a wide range of solutions across a range of ...
          

Head of Transaction Services - Hong Kong

 Cache   
about the company. This rapid growing Chinese bank is known for its international and diversify culture. As they have ambitious plan for 2020, they are now looking for a head of ...
          

Product Marketing Manager, Lifestyle / Beauty - Hong Kong

 Cache   
Fast-growing consumer brand Very open and flexible working environment Regional exposure about the company Our client is a well-known lifestyle consumer brand. They are looking ...
          

Post-Thanksgiving Round-Up and Open Thread

 Cache   
[guest post by JVW] * Fox News reports via the New York Times that Intersectionality Bingo’s team blames My Little Aloha Sweetie for wrecking the California Senator’s campaign, confirming what I have been saying for months. * President Trump, he of the mixed messages, signed the pro-Hong Kong bill which passed through Congress. In response, […]
          

Aussie stockmarket on path to record close as Chinese, Hong Kong stocks edge up - The Australian

 Cache   
Aussie stockmarket on path to record close as Chinese, Hong Kong stocks edge up  The Australian
          

As Beijing seethes, protesters celebrate Trump's signing of Hong Kong act

 Cache   

China condemned the act supporting human rights in Hong Kong but targeted Congress rather than Trump, leaving space open to pursue a trade deal.


          

Thanksgiving en Hong Kong

 Cache   
 Leer
          

Hong Kong, Londres, Malte : les informations de la nuit

 Cache   
none
          

Hong Kong, nouveau champ de bataille entre la Chine et les États-Unis ?

 Cache   
La promulgation de la loi américaine sur les droits de l’homme à Hong Kong a provoqué d’irréconciliables réactions. Alors que des Hongkongais manifestent leur grande joie, Pékin promet des représailles.
 
          

An experimental contingent valuation of users’ attitudes towards a Crowd Management System

 Cache   
Title: An experimental contingent valuation of users’ attitudes towards a Crowd Management System Authors: Yang, W; Lam, PTI Abstract: Smart city projects are being launched globally to enhance the well-being of citizens. Meanwhile, the value-added of the projects is not easy to evaluate due to the non-market nature of the public services provided. This study intends to investigate the attitudes of potential users of a Crowd Management System (CMS) to help with the decision-making on smart city projects. The CMS studied in this paper is applied in large-scale events to enable safe and efficient dissipation of event participants as one of the pilot Smart City projects in Hong Kong. It does so by providing real-time information on public transport for their return journeys when a large number of participants all finish their activities within a short time span. Reducing injuries of pedestrians can be achieved in major gatherings to improve safety. This paper presents an experimental analysis of users’ attitudes towards the CMS with the Contingent Valuation (CV) method. A marathon event in Hong Kong was chosen for an on-the-spot survey of actual users as part of an experimental study. Subsequently a similar survey was carried out off-site among marathon runners not participating in that event (as a control group) for data reliability comparison. The Willingness-to-Pay value is also derived from the pooled samples to evaluate users’ attitudes. Besides, the results indicate that runners’ perceived usefulness and online payment habit significantly influence the stated Willingness-to-Pay (WTP) for the CMS in question.
          

Evaluation of drivers' benefits accruing from an intelligent parking information system

 Cache   
Title: Evaluation of drivers' benefits accruing from an intelligent parking information system Authors: Yang, WJ; Lam, PTI Abstract: Intelligent Parking Information Systems (IPIS) being implemented in the built environment are regarded as an effective measure for transport management in smart cities, where congestion due to parking search has caused air pollution apart from time wastage. An IPIS improves the efficiency of disseminating real time parking vacancy information and provides convenience to drivers via Apps installed in their smart phones. After giving an overview of various IPISs being applied globally, this research on a typical IPIS is aimed at valuing the benefits to drivers and modelling how variations in the independent variables affect their use. A stated preference approach is presented with a discrete choice survey conducted in Hong Kong with more than 800 valid samples. Contingent Valuation (CV) is applied to evaluate the intangible benefits associated with the use of IPIS, based on the estimation of Willingness-to-Pay (WTP) for its installation with a binary logit model. An aggregated WTP would be useful to policy makers when making decisions to scale up the system. It was found that three factors (download habit, parking time, and parking App usage) have positive impacts on WTP, whereas length of driving experience turned out to have a significantly negative influence. The econometric analysis provides useful contributions for the objective assessment of the viability of IPIS projects and their further investment in an emerging smart city environment.
          

Application of technology to car parking facilities in Asian smart cities

 Cache   
Title: Application of technology to car parking facilities in Asian smart cities Authors: Lam, PTI; Yang, W Abstract: Purpose: This study aims investigate the status of applying technology in car parking facilities. It also examines the factors affecting the deployment of these technologies as they improve the efficiency and convenience of car parking facilities amidst changing transport needs in Asian smart cities.; Design/methodology/approach: A comprehensive literature review informs the relationships between car park provisions and the traffic congestion problem. A typology covering different technological solutions is then formulated. The factors affecting the use of two such common technologies (i.e. mechanical car parks and intelligent information systems) are examined in two emerging smart cities in Asia with the aid of a desk-top study for Singapore and a survey covering over 600 samples (including users and non-users, as both groups are important to derive influencing factors) in Hong Kong.; Findings: The extent to which mechanical car parks may help relieve the space shortage problem depends on their relative costs and the facility management performance. For real-time vacancy information systems, their wide spread use depends on drivers’ age and past parking experience.; Research limitations/implications: Due to geographical constraints, only two Asian cities (Singapore and Hong Kong), where the use of smart technologies is flourishing, are included in the study. The survey on car parking apps is preliminary due to their relative short deployment in Asia. It is expected that the phenomena will quickly spread in the region as more smart cities are developed.; Originality/value: By expounding on the development of modern parking technologies in smart cities, the important influence of car parks as a strategic facility toward solving traffic congestion and environmental problems is brought to the attention of policy makers, in particular the influencing factors affecting strategies to promote the use of parking apps.
          

Non-market valuation of consumer benefits towards the assessment of energy efficiency gap

 Cache   
Title: Non-market valuation of consumer benefits towards the assessment of energy efficiency gap Authors: Yang, W; Lam, PTI Abstract: One difficulty of carrying out a full cost-benefit analysis in the assessment of energy efficiency investment is the monetization of non-market benefits. This research demonstrates a stated preference approach to non-market valuation of benefits from the consumer perception, by identifying the energy efficiency gap. Through the Contingent Valuation Method (CVM), the Willingness-to-Pay for non-market benefits was evaluated through a face-to-face survey on residents interested in participating in a pilot project of Energy Efficiency Management (EEM) system using Information Communication Technology (ICT) in Hong Kong. In addition, the influences of potential users’ demographic and consumption characteristics affecting the WTP of the EEM system are investigated by probit analysis and it was found that Age, Number of occupants, Intention and Perceived usefulness are the dominant factors. This study enables policy makers to enhance the gradual diffusion of energy efficiency technologies through energy management with the real time availability of consumption information.
          

Il disinteresse della politica per le relazioni internazionali

 Cache   
Iran, Venezuela, Israele, Cina, Hong Kong, Corea del Nord, Belt and Road, Questione Palestinese…potremmo andare avanti per ore enunciando le aree di crisi (e di interesse strategico), che la Politica, quella con la P maiuscola, dovrebbe non solo seguire ma anche cercare di gestire nell’interesse esclusivo della Nazione. Al contrario potremmo impiegare solo trenta secondi […]
          

Hong Kong protesters singing our national anthem!

 Cache   


They also carried posters of Trump as Rocky Balboa!
          

Trails of Indochina Marks 20 Years With Expansion Into Far East

 Cache   

One of Asia’s pioneering boutique tour operators, Trails of Indochina, is marking its 20th anniversary by applying its approach to immersive tailor-made travel in new markets, opening a new Ultra-Luxe division, and launching Ancient Hue. Having recently expanded from Southeast Asia into Far East nations such as Taiwan, Hong Kong and Japan, the company is staying […]

The post Trails of Indochina Marks 20 Years With Expansion Into Far East appeared first on ITTN.


          

Hong Kong’s Dimming Light Poses an Urgent Question

 Cache   

The Chinese Communist Party made modern Hong Kong. They could break it, too. In 1940, there was only one contender for the financial capital of Asia: Shanghai. With trading and investment volumes 10 ...
          

The Crisis in Hong Kong

 Cache   
Civil unrest has rocked Hong Kong for six months with violent clashes between police and demonstrators. The Agenda looks at the city's political crisis and its challenge to Beijing's rule with Emily Lau, former Democratic Party member of the Hong Kong Legislative Council and chair of the Hong Kong Democratic Party's foreign affairs committee.
          

Tear Gas Fired as Protesters Return to Streets: Hong Kong Update

 Cache   

Tear Gas Fired as Protesters Return to Streets: Hong Kong Update(Bloomberg) -- Police fired tear gas as thousands of black-clad protesters marched in Hong Kong’s tourist district Tsim Sha Tsui on Sunday, as tensions re-emerged after the euphoria of pro-democracy victories at district elections last weekend.Protesters also marched to the U.S. consulate in a rally to express gratitude after President Donald Trump signed legislation last week expressing support for the demonstrators. Late Saturday, a group of protesters blocked roads and set fire to a subway station entrance.Here’s the latest (all times local):MTR to add train captains (5:30 a.m.)The city’s subway operator says some sections of its network will need more train captains to ensure there aren’t objects hindering the operation of trains. Some traffic lights were damaged that may affect its Light Rail services.Police in riot gear line streets (2 a.m.)Police in riot gear were still seen lining some streets even as the crowd dispersed.Police disperse crowds in Whampoa (11 p.m.)Police also fired tear gas in nearby Whampoa, where bricks were hurled at them. A passer-by was attacked, roads were blocked and stores were vandalized in the area.Tear gas fired in Tsim Sha Tsui (5:45 p.m.)Police fired tear gas and used pepper spray as thousands of protesters marched in Hong Kong’s busy tourist district of Tsim Sha Tsui. The police said in a statement that tear gas was fired in response to protesters throwing bricks at officers.March to U.S. consulate (Sunday, 1:30 p.m.)Thousands of protesters carrying U.S. flags and banners marched peacefully to the consulate. In a separate rally Sunday, demonstrators headed to Polytechnic University and the Cross-Harbour Tunnel.China accuses UN Human Rights Head of meddling (late Saturday)China said it “strongly” opposed an op-ed by United Nations High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet, accusing her of meddling in the country’s affairs and emboldening Hong Kong protesters to commit violence.Bachelet urged the Hong Kong government to conduct a “proper independent and impartial judge-led investigation” into reports of excessive use of force by police, according to an opinion piece in the South China Morning Post on Saturday. She also urged Carrie Lam’s government to “prioritize a long-overdue process” of meaningful and inclusive dialogue with the people of Hong Kong.China said Bachelet and her office should “stop making irresponsible comments, and refrain from interfering by any means in the internal affairs” of Hong Kong.“The Central Government will continue to firmly support the Chief Executive in governing the Hong Kong SAR in accordance with law, support the Hong Kong police in strictly enforcing law, and support the Hong Kong judicial organs in bringing violent criminals to justice according to law,” China’s UN mission in Geneva said in the statement.Tensions rise again (11 p.m.)About 200 protesters blocked roads, closed an exit at the Prince Edward MTR station and set fire to an entrance of Mong Kok MTR station late Saturday, the South China Morning Post reported. Police fired at least one round of tear gas, it said.Foreign nationals arrested in China (6 p.m.)China arrested two overseas nationals for their alleged involvement in the Hong Kong protest movement, state newspaper Southern Daily reported, citing information from the national security agency. Taiwan citizen Lee Meng-chu and Lee Henley Hu Xiang of Belize were arrested by the national security authorities in the southern Guangdong province, the local paper said.The Taiwanese was suspected of spying and leaking Chinese state secrets, while the other person was accused of funding criminal activities that endanger national security, the paper said. Prosecutors have approved the arrests in both cases and are going through legal procedures, it said.Protesters return (Saturday, 2 p.m.)Hundreds of secondary-school students and elderly people rallied in a park in the city center in support of Hong Kong’s ongoing protests and against police use of tear gas. A number of people addressed the crowd before a band played on a makeshift stage in front of background poster that said: The elderly and the young hold hands and we walk together with you.1,377 arrested in relation to PolyU (4:54 p.m.)Hong Kong police have arrested 1,377 people who left the then-besieged PolyU campus or were in the vicinity, the force’s Chief Superintendent Kwok Ka-chuen said at a daily briefing. More than 300 people under age 18 had their information taken down when they left the campus, he said, adding that he was “pleased” the episode at the school was coming to an end and that he hoped it could be a “turning point” for the city’s unrest, as it was resolved peacefullyPolice have now made 5,890 protest-related arrests since rallies began on June 9, he said.Hong Kong insurance sales to China slip (3:32 p.m.)Insurance sales in the financial hub to mainland customers declined in the third quarter as the protests halted visits to the city. Their purchases of insurance and related investment policies declined 18% to HK$9.7 billion ($1.2 billion) from a year earlier, according to figures from Hong Kong’s Insurance Authority. That year-on-year drop was the biggest since the start of last year, weighing on insurance giants such as Prudential Plc and AIA Group Ltd.Hong Kong is a hot market to buy insurance for mainland customers since it offers a wider array of investment products and access to foreign currencies. Since rules stipulate that customers need to finalize contracts in person, sales have been pummeled as many prospective Chinese customers have avoided the former British colony.PolyU siege ends (Friday 12:51 p.m.)Police said they lifted their blockade on PolyU after officers cleared the campus. Chow Yat-ming, the city’s assistant police commissioner, said he believed PolyU could be handed back to university management after dangerous items that remained on campus were removed.Firemen and a police safety team did a final sweep of the campus in the morning after searching every level of each building to handle hazardous items and collect evidence the day before. The police said they seized items including 3,989 petrol bombs, 1,339 explosive items and 601 bottles of corrosive liquids.\--With assistance from Zheping Huang and Aaron Mc Nicholas.To contact the reporters on this story: Karen Leigh in Hong Kong at kleigh4@bloomberg.net;Natalie Lung in Hong Kong at flung6@bloomberg.net;Manuel Baigorri in Hong Kong at mbaigorri@bloomberg.netTo contact the editors responsible for this story: Shamim Adam at sadam2@bloomberg.net, Tony CzuczkaFor more articles like this, please visit us at bloomberg.com©2019 Bloomberg L.P.



          

Apple offline in China amid row over police app

 Cache   

iTunes and App Store inaccessible after decision not to pull app showing where Hong Kong police are


          

香港で米に感謝集会1万人 響く米国歌

 Cache   
香港で米に感謝集会1万人 響く米国歌

https://youtu.be/-SELZgf60l4

Rally in Hong Kong to thank US for supporting the Human Rights and Democracy Actより借用

香港で米に感謝集会1万人 米国歌響く

2019.11.28 21:50 産経新聞 国際 米州


星条旗を手にエディンバラ広場に集まるデモ隊=28日、香港(ロイター)

 【香港=藤本欣也】米国で香港人権民主法が成立したことについて、2014年の民主化運動「雨傘運動」の元リーダーで、同法の成立を米側に働きかけてきた黄之鋒(ジョシュア・ウォン)氏(23)が28日、記者会見し、米国に謝意を示した。

「(抗議デモが本格化した)6月9日からこれまでの間にさまざまな犠牲を払った香港人にも感謝したい。彼らの犠牲が米国を動かした」と指摘し、「香港各界の意見を集めて制裁リストを米側に提示していきたい」と述べた。

 28日夜には、香港中心部で米国に感謝する集会が行われ、集まった約1万人が米国国歌を歌うなどした。子供連れで参加した女性(40)は「今後、香港警察が(デモ参加者への)暴力をひかえることを期待している」と語った。

 一方、香港政府は同日、同法の成立を非難する声明を発表。「香港の抗議者に誤った情報を発信し、香港情勢の緩和の助けにならない」として、遺憾の意を示した。

 一方、香港高等法院(高裁)は28日までに、デモ参加者のマスク着用などを禁じた「覆面禁止法」について、暫定的に12月10日まで有効とする決定を下した。
©2018 The Sankei Shimbun All rights reserved.






          

Comment on Hong Kong: will protests spread to mainland? by Bill Weinberg

 Cache   
<h3>Yes, protests spread to mainland...</h3> Protests broke out Nov. 29 in the town of Wenlou, in Huazhou prefecture of Guangdong province—just 60 miles from Hong Kong. Riot police used tear-gas and deployed armored vehicles, and arreested some 100. At issue was planned construction of a crematorium in the town, which had been disguised as an "ecological park." The project has now reportedly been cancelled, but protests are continuing. (<a href="https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3040067/chinese-city-halts-crematorium-plan-stand-between-police-and" rel="nofollow">SCMP</a>, <a href="https://www.theguardian.com/world/2019/nov/30/chinese-riot-police-fire-teargas-and-beat-up-protesters-in-guangdong-province" rel="nofollow">The Guardian</a>) Stay tuned.
          

Comment on Hong Kong: will protests spread to mainland? by Bill Weinberg

 Cache   
<h3>Advances for HK pro-democracy forces</h3> Hong Kong's pro-democracy camp has won a majority of seats in the District Council – the first time it has done so since the 1997 Handover. The Nov. 24 elections also delivered a stinging rebuke to the pro-Beijing camp, which saw some of its most prominent leaders defeated. (<a href="https://www.hongkongfp.com/2019/11/25/hong-kong-district-council-election-pro-democracy-candidates-win-majority-seats-pro-beijing-camp-suffers-historic-defeat/" rel="nofollow">HKFP</a>) Days later, Trump signed the Hong Kong Human Rights & Democracy Act, and the Protect Hong Kong Act—both of which passed Congress with broad bipartisan support. The first authorizes sanctions on Chinese and Hong Kong officials responsible for human rights abuses, while the second bans the export to Hong Kong police of US-made crowd control munitions such as tear gas, stun guns and rubber bullets. (<a href="https://www.cnn.com/2019/11/29/opinions/trump-signs-hong-kong-bills-risky-move-bociurkiw/index.html" rel="nofollow">CNN</a>) We've <a href="https://countervortex.org/node/13756" rel="nofollow">noted before</a> that such US-made matériel is winding up in the hands of the Hong Kong police, and it is impossible not to support this legislation. But we do worry that it will further entrech the <a href="https://nypost.com/2019/11/28/rocky-shock-for-china-makes-trump-hong-kong-hero/" rel="nofollow">unseemly Trumpophilia</a> displayed by the Hong Kong protesters.
          

Hui nin yin fa dak bit doh (1998)

 Cache   
Cycle Rétrocession Hong Kong   Titre : Hui nin yin fa dak bit doh – The Longest Summer Réalisateur : CHAN Fruit Acteurs : Robby Cheung, Tak-Man Fong, Tony Ho Durée : 2h08 Année : 1998 Pays : Chine Hong-Kong Genre : Drame Résumé : C’est le 1er juillet 1997, et Hong Kong a une […]
          

Xiang Gang zhi zao (1997)

 Cache   
Cycle Rétrocession Hong Kong   Titre : Xiang Gang zhi zao – Made in Hong Kong Réalisateur : CHAN Fruit Acteurs : Sam Lee, Neiky Hui-Chi Yim, Wenders Li Durée : 1h49 Année : 1997 Pays : Chine Hong-Kong Genre : Drame, Romance, Thriller Résumé : Portrait de Hong Kong avant sa rétrocession à la […]
          

Macau casino revenue slides 8.5% in November

 Cache   

Macau casino revenue slides 8.5% in NovemberGambling revenue in the Chinese territory of Macau dropped 8.5% in November year on year, hit by lacklustre demand from high roller gamblers due to slowing economic growth amid the ongoing Sino-U.S. trade war and protests in neighbouring Hong Kong. November's figure of 22.9 billion patacas ($2.8 billion), the second weakest figure this year, comes as some high roller players delay trips to Macau, analysts said. While protests in the Asian financial hub of Hong Kong have caused transport disruption and deterred travel to the former British colony and then on to Macau, analysts and executives say the impact on gaming revenues has been minimal.



          

Thousands of protesters return to Hong Kong streets to reiterate five demands to government

 Cache   

Thousands of protesters return to Hong Kong streets to reiterate five demands to governmentThousands of mostly black-clad protesters returned to the streets of Hong Kong’s tourist district Tsim Sha Tsui on December 1, a week after the pro-democracy bloc scored a landslide victory in district council elections. The procession started from the Hong Kong Cultural Centre on the harbourfront and headed to Hung Hom – a route approved by police. Soon after the march started, police raised the blue flag warning protesters they were taking part in an illegal assembly as some had deviated from…



          

3 Monster Growth Stocks That Are Still in the Buy Zone

 Cache   

3 Monster Growth Stocks That Are Still in the Buy ZoneWith the holiday season kicking off, investors are shopping the Street for growth stocks. Stocks of this kind have a clear runway for growth, capable of delivering massive returns in the years to come. No wonder they are topping wish lists. However, in a year that has seen the market reach record highs, tracking down these names is becoming harder and harder to do. But don’t sound the alarm bells just yet. Wall Street pros remind investors that stocks with outsized growth prospects are still out there. In an attempt to lock down these compelling investment opportunities, we turned to TipRanks. The platform’s Stock Screener tool was able to scan the Street for the crème-de-la-crème. We mean the tickers offering up serious upside potential from current levels. Let’s get started. GDS Holdings Ltd (GDS)At a 103% year-to-date gain, all eyes are on GDS Holdings. This combined with a solid Q3 performance and strong long-term growth narrative has made the Chinese data center developer and operator a must-have name among several analysts. During the third quarter, the company saw revenue of RMB1,066 million, inching past the consensus estimate by about a percent. On top of this, service revenue increased 41% year-over-year and net loss narrowed from the prior-year quarter. That being said, Cowen & Co. analyst Colby Synesael points to its positioning in terms of demand as a key takeaway. “We believe the company continues to be well positioned in what is arguably the strongest data center market in the world and is taking the right steps to secure significantly more supply in its major markets as it prepares for even stronger demand in 2020,” he commented. Despite the five-star analyst’s prediction of continued macro and trade-driven volatility, he believes shares are set to climb higher in 2020. Taking this into consideration, Synesael reiterated his Outperform rating and bumped up the price target from $53 to $65. This bolstered target lends itself to a 39% potential twelve-month gain. (To watch Synesael’s track record, click here)Meanwhile, RBC Capital’s Jonathan Atkin cites the development pipeline as placing GDS on an upward trajectory. With GDS recently getting the go-ahead for 13,000 square meters of downtown capacity in Shanghai and its potential purchase of a second site in Hong Kong, total capacity lands at 230,000 square meters. “We believe, based on our discussions with industry contacts, that there is significant progress yet to come for additional edge-of-town deployments as well as new Tier 1 markets,” he noted. As a result, Atkin is staying with the bulls. Not to mention he lifted the price target by 40% to $62, indicating 32% upside potential. (To watch Atkin’s track record, click here)Similarly, the rest of the Street has been impressed by GDA. 100% Street support implies a clear message: the stock is a Strong Buy. In addition, the $61 average price target puts the upside potential at 31%.(See GDS Holdings stock analysis on TipRanks)    ACADIA Pharmaceuticals, Inc. (ACAD)ACADIA Pharmaceuticals wants to help patients battling central nervous system (CNS) disorders. When we say this name has soared year-to-date, we aren’t kidding. We’re talking 180% here. Still, analysts think that this is just the beginning.On November 25, ACAD released topline results from the ADVANCE Phase 2 trial of its pimavanserin drug in schizophrenia patients. According to the data, patients given the treatment witnessed a great improvement in Negative Symptom Assessment-16 (NSA-16) total score compared to the placebo. However, the results were somewhat of a mixed bag as it failed to demonstrate a superior performance vs the placebo in terms of the Personal and Social Performance (PSP) scale. Nonetheless, Cowen’s Ritu Baral maintains a bullish thesis. “Overall, we view these results to have little impact on ACAD shares due to the earlier stage of this program and the smaller market size of schizophrenia patients with predominant negative symptoms relative to pimavanserin's new opportunity in Dementia-related psychosis (DRP),” she explained. The five-star analyst goes on to cite the Phase 3 HARMONY study in DRP patients as an upcoming catalyst. If this wasn’t promising enough, its trofinetide drug to treat patients with Rett Syndrome could also drive substantial gains. Rett Syndrome is a primarily female congenital neuro-developmental CNS disorder affecting cognition and sensorimotor function. Given that the drug demonstrated statistically significant results in a Phase 2 study as well as its potential to treat Fragile X Syndrome or traumatic brain injuries, Baral kept the recommendation as Outperform. Based on the $66 price target, she sees 46% upside potential in store. (To watch Baral’s track record, click here)In general, Wall Street likes what it’s seeing. 11 Buys and 2 Holds received in the last three months add up to a Strong Buy analyst consensus. At the $56 average price target, shares could surge 23% in the next twelve months. (See ACADIA Pharmaceuticals stock analysis on TipRanks) Pegasystems Inc. (PEGA)Pegasystems offers cloud-based software for customer engagement and other operational needs, with its low-code application development platform allowing organizations to quickly build apps to meet their customer and employee requirements. Considering the noteworthy 62% jump year-to-date, one analyst is betting that PEGA will come out on top in the long-run.Wedbush analyst Steven Koenig was impressed by PEGA’s third quarter results. Despite the fact that investments in cloud infrastructure and government certifications weighed on EPS, annual contract value growth of 20% year-over-year and a 7% revenue gain landed right in-line with consensus estimates. While PEGA may be impacted by the shift to a cloud-first model, the analyst expects this change to pay off long-term, deeming the software company a “Wedbush Best Idea”.“Investments in sales talent and capacity should drive better penetration of large accounts, perhaps the key to lifting underlying growth rates beyond the 20% level. With shares trading at 5.6x EV/FY20E revenue and key metrics inflecting positively, we see PEGA as a top pick into FY20 for GARP-oriented software investors,” he wrote in a note to clients. Bearing this in mind, Koenig tells investors his conclusion that PEGA will ultimately outperform remains unchanged. Along with the recommendation, the five-star analyst kept the price target at $95. This conveys his confidence in PEGA’s ability to rise 22% in the coming twelve months. (To watch Koenig’s track record, click here) Looking at the consensus breakdown, it has been relatively quiet in terms of analyst activity. In the previous three months, PEGA racked up 1 Buy rating, giving it a Moderate Buy consensus. Additionally, the average price target of $95 implies 22% upside potential. (See Pegasystems stock analysis on TipRanks)



          

Chinese Banks Listed in Hong Kong Favored: Gopher AM's Ma

 Cache   

Chinese Banks Listed in Hong Kong Favored: Gopher AM's MaDec.01 -- William Ma, partner and co-chief investment officer of Gopher Asset Management, talks about Asian and U.S. stocks. He speaks with David Ingles and Tom Mackenzie on "Bloomberg Daybreak: China Open."



          

Sales: Outside Sales Trade Specialist - Hialeah, Florida

 Cache   
Retail Trade SpecialistsWe searching for 10 Independent Outside Sales Representatives in the following marketsMiami.San Francisco/Seattle. Chicago.Dallas/Houston. Boston.Denver.Scottsdale. Atlanta. Toronto.Vancouver Job OverviewExperienced, talented and motivated Retail Trade Specialists to support our growing, vibrant and fast-paced organization by working with new and existing trade accounts such as architects, designers and contractors to bring Harbour to their customers in the residential trade sales channel. Our CompanyHarbour is a fast-growing global luxury furniture designer, omni-channel retailer and manufacturer, with showrooms located in New York, Los Angeles, Sydney and Hong Kong. Harbour creates unique, modern, and highly durable designs inspired by the Australian landscape and lifestyle. Harbour supplies the world's premier global hoteliers, resorts, restaurants and blue chip businesses with luxury indoor and outdoor furniture. Recently, we have designed custom furniture for the W Hotel, Conrad Hotel, One and Only resorts, Hilton, Four Season, Google, Core Club, Elefante, and Equinox. Essential Skills Established understanding of trade markets, sales channels and customer diversities. Persuasive sales skills and ability to influence. Possesses strong organizational skills including an exceptional attention to detail. Data entry accuracy Displays an ability to effectively and professionally communicate orally or in written form with all members of the company, vendors, and partners. Demonstrates proficiency in technology and ability to learn new systems quickly and effectively. Presents a personable yet professional image, assuring trust is established among team members.Duties and Responsibilities Generate sales-opportunities with new and existing clients while strengthening relationships by using personal sales skills and other successful selling processes. Respond to company-generated web, print sourced and trade show leads by phone, email and general client nurturing. Stimulate sales interest through available promotions, new products or other company assets provided. Nurture and strengthen relationships with existing clients, ensuring repeat sales. Use industry knowledge to bring awareness on how Harbour Outdoor brands will add value to the respective account's projects while stimulating long-term, repeat business. Ability to utilize personal sales experience while staying within management's formulated best practice follow-up process. Educate clients by using provided marketing materials and sales tools, while ensuring brand loyalty and repeat sales. General showroom sales training and contribution to sales support as needed. QUALIFICATIONS and Experience 5 + years prior experience in a similar Sales role involving order entry, lead distribution, and customer interaction. Prior successful experience in a similar role BA Degree or beyond in Business Administration or similar a plus. Highly proficient computer skills including but not limited to NetSuite or similar CRM/ERP systems (e.g. SAP, SalesForce, etc.), Microsoft Word, and Excel. ()
          

DC Comics kills Batman image because China insisted it was supporting the Hong Kong protests

 Cache   

The poster for "The Dark Knight Returns: The Golden Child" features Batman hurling a molotov cocktail in front of the words "The Future is Young," after DC Comics posted it to Instagram and Twitter, the image was copied into Chinese social media, where they sparked outrage among Chinese users who claimed that the subtext of the image was support for the Hong Kong protests.

After the outcry spread, DC deleted the image. DC is highly dependent on China for movie revenues (Aquaman grossed $292m in China, and Shazam grossed $43.8m). At the time of the Chinese social media outrage storm, DC parent company Time Warner/AT&T was promoting its upcoming film "Birds of Prey," which stars Cathy Yan, who is Chinese-American.

In the meantime, DC Comics’ Instagram has been flooded with criticism from people who support the Hong Kong protests or are angry that the company appears to have given in to Chinese political pressure.

“So now Batman loves money more than justice?” asked one commenter.

Another wrote: “Apparently China rules the world now. The future is young? No, the future is censorship.”

DC Comics Comes Under Fire for Deleting Batman Poster That Sparked Chinese Backlash [Rebecca Davis/Variety] Read the rest


          

Vidéos. Chine : après des émeutes, le gouvernement suspend un projet de crématorium

 Cache   
La répression de manifestations contre un projet de crématorium dans la province du Guangdong en Chine a fait des dizaines de blessés et entraîné près de 100 arrestations, selon un quotidien de Hong Kong. . La petite ville de Wenlou a connu deux jours de tensions entre habitants et policiers antiémeutes. Des dizaines de...
          

Hong Kong pro-democracy rally cut short by police tear gas as lull ends

 Cache   
Thousands of people took to Hong Kong’s streets Sunday in a new wave of pro-democracy protests, but police fired tear gas after some demonstrators hurled ...
          

Democracy wins in Hong Kong, but for how long?

 Cache   
Japan must speak up loudly in behalf of democracy in Hong Kong and make clear that there cannot be business as usual — and certainly ...
          

Iraq: More deaths in latest wave of protests

 Cache   
BBC — More than 20 anti-government protestors killed in clashes with security forces. For several weeks, demonstrators have been demanding more jobs, an end to corruption, and better public services. Also, China rebukes US for its support for pro-democracy protesters in Hong Kong, and why Scotland's Gaelic-speakers are using modern technology to preserve an ancient language.
          

Opposition win huge victory in Hong Kong election

 Cache   
BBC — Pro-democracy candidates deliver a stunning reverse to the pro-Beijing chief executive, Carrie Lam. Also: the WWW founder wants a ‘Contract for the Web’; and, the search for the sunken cocaine-carrying submarine.
          

Hong Kong e Tienanmen: 30 anni (e non solo) di distanza

 Cache   
Oggi abbiamo il piacere di ospitare Andrea Virga, che ci propone un pezzo illuminante sul rapporto tra Hong Kong e la Cina, in particolare sull'accostamento fatto tra le proteste di Piazza Tienanmen e le attuali proteste ad Hong Kong. Buona lettura! Le proteste di piazza a Hong Kong, che vanno avanti oramai da oltre sei mesi, sono state spesso paragonate, specie dalla stampa straniera, a quelle di Piazza Tienanmen del 1989, di cui quest'anno è ricorso il trentennale. Quest'accostamento ha (...) - Mondo / , , , , , , ,
          

Online social change: easy to organize, hard to win | Zeynep Tufekci

 Cache   
Today, a single email can launch a worldwide movement. But as sociologist Zeynep Tufekci suggests, even though online activism is easy to grow, it often doesn't last. Why? She compares modern movements -- Gezi, Ukraine, Hong Kong -- to the civil rights movement of the 1960s, and uncovers a surprising benefit of organizing protest movements the way it happened before Twitter.
          

AGM 2020 & Scientific Meeting IBMS (Hong Kong Branch)

 Cache   
[Download Registration Form] (../../../images/stories/2019/ibms_hk_branch_agm_2020_registration.pdf)
          

Institute of Biomedical Science Hong Kong Branch

 Cache   
[Download PDF] (../../../images/stories/2019/poster-prof-leung-agm-2020.pdf)
          

政府資訊科技總監林偉喬先生, JP, 於「Hong Kong Reception at Asia Pacific ICT Alliance (APICTA) Awards Vietnam 2019」之致辭全文 (附圖) (英文版)

 Cache   
none
          

Trump Hong Kong tasarısını onayladı

 Cache   

ABD Başkanı Trump, Hong Kong'daki gösterilerde uygulanan şiddet ve insan hakları ihlallerinden sorumlu tutulan Çinli yetkililere yaptırım uygulanmasını öngören yasa tasarısını imzaladı.
Devamı için Tıklayınız...
          

Hong Kong yerel seçiminde sonuç belli oldu

 Cache   

Pekin yanlılarının ağır yenilgisiyle sonuçlanan Hong Kong'daki mahalli idareler seçimi, hazirandan bu yana süren protestoların halktan gördüğü desteği ortaya koydu.
Devamı için Tıklayınız...
          

Protestoların devam ettiği Hong Kong'daki yerel seçimde oy sayım işlemi başladı

 Cache   

Çin'in Hong Kong Özel İdari Bölgesi'nde, hazirandan bu yana süren Çin ve hükümet karşıtı protestoların gölgesinde düzenlenen mahalli idare seçiminde oy sayım işlemi başladı.
Devamı için Tıklayınız...
          

China Warns US As Trump Signs Bill Backing Hong Kong Protesters

 Cache   

Congress can agree on one thing- Democracy. The often gridlocked legislative branch of Democrats and Republicans came together to pass a bill almost unanimously, codifying the United States’ solidarity with Hong Kong protesters in their recent fallout with Beijing. As we previously reported, protests began when Hong Kong’s quasi-independence was threatened by a bill that […]

The post China Warns US As Trump Signs Bill Backing Hong Kong Protesters appeared first on The Hayride.


          

AWS Global Accelerator is Now Available in Two Additional Regions

 Cache   

Starting today, AWS Global Accelerator supports application endpoints in the Asia Pacific (Hong Kong) and Middle East (Bahrain) AWS Regions, bringing the count of supported regions to 18.  


          

Benjamin Wachs: Society facing new fault lines

 Cache   
Are the protesters in Hong Kong liberals or conservatives? Are the “nationalists” who are part of a global nationalist movement actually nationalists or globalists? Is trying to stop the Chinese government from imprisoning Muslims in concentration camps a liberal or a conservative position?What about holding internet giants accountable for things people say on their sites?How about impeaching the president? The Federalist Society (a conservative legal group) [...]
          

DC Comics kills Batman image because China insisted it was supporting the Hong Kong protests

 Cache   

The poster for "The Dark Knight Returns: The Golden Child" features Batman hurling a molotov cocktail in front of the words "The Future is Young," after DC Comics posted it to Instagram and Twitter, the image was copied into Chinese social media, where they sparked outrage among Chinese users who claimed that the subtext of the image was support for the Hong Kong protests.

After the outcry spread, DC deleted the image. DC is highly dependent on China for movie revenues (Aquaman grossed $292m in China, and Shazam grossed $43.8m). At the time of the Chinese social media outrage storm, DC parent company Time Warner/AT&T was promoting its upcoming film "Birds of Prey," which stars Cathy Yan, who is Chinese-American.

In the meantime, DC Comics’ Instagram has been flooded with criticism from people who support the Hong Kong protests or are angry that the company appears to have given in to Chinese political pressure.

“So now Batman loves money more than justice?” asked one commenter.

Another wrote: “Apparently China rules the world now. The future is young? No, the future is censorship.”

DC Comics Comes Under Fire for Deleting Batman Poster That Sparked Chinese Backlash [Rebecca Davis/Variety] Read the rest


          

Amazon RDS for SQL Server adds high availability support in additional AWS regions

 Cache   

Starting today, Amazon RDS for SQL Server now supports Multi-AZ deployments in the following AWS regions: Middle East (Bahrain), Asia Pacific (Hong Kong), EU (Stockholm) and China (Beijing).


          

Amazon Translate is Now Available in Six New Regions- US West (Northern California), Europe (London), Europe (Paris), Europe (Stockholm), Asia Pacific (Hong Kong), and Asia Pacific (Sydney)

 Cache   

Amazon Translate is a neural machine translation service that delivers fast, high-quality, and affordable language translation. Today, we are announcing that Amazon Translate is now available in six new regions - US West (Northern California), Europe (London), Europe (Paris), Europe (Stockholm), Asia Pacific (Hong Kong), and Asia Pacific (Sydney).


          

Solid China economic data helps Asian markets creep higher - CNN

 Cache   
  1. Solid China economic data helps Asian markets creep higher  CNN
  2. Asia stocks trade higher as Chinese manufacturing data exceeds expectations  CNBC
  3. Global stocks tick up on upbeat China factory reports, trade talk hopes  Investing.com
  4. Can Hong Kong Keep Its Status as Asia's Financial Center?  Bloomberg
  5. Move over trade wars, a global debt crisis is approaching  South China Morning Post
  6. View full coverage on Google News

          

A century of saving lives

 Cache   

The ambulance service has been part of the Fire Services Department since 1919 and its mobile ambulance technology is keeping pace with the evolution of technology in hospitals.

 

To aid ambulance crews in the race against time to save lives, the department installed automatic chest compression machines in all ambulances in October.

 

The advanced device helps medics respond to a cardiac arrest by delivering uninterrupted compressions at the right rhythm and the right amount of pressure.

 

Fire & Ambulance Services Academy Deputy Commandant (Ambulance Services Training) Terence Ng explained that the device enables paramedics to treat patients on their way to the hospital.

 

“It has other advantages as well, like reducing the compression pause significantly, lowering the risk of injuries suffered by ambulance personnel as a result of performing chest compressions in different environments, allowing ambulance personnel to perform chest compression continuously in a constrained environment, and releasing more ambulance manpower to carry out other treatment procedures.”

 

Keeping pace

Such advanced equipment was not available to ambulance crews in the past.

 

Retired Principal Ambulanceman Simon Wong and Assistant Chief Ambulance Officer Conrad Yung visited the Fire & Ambulance Services Education Centre & Museum to discover the century-long history of ambulance services in the city.

 

Both have witnessed the continuous improvement and development of equipment, knowledge and techniques of ambulance personnel.

 

Mr Wong joined the Fire Services Department as an ambulanceman in 1978 and retired after 34 years of service. He noted one of the major changes to the department was the implementation of the Paramedic Ambulance Service in 2005.

 

“When I joined the department, we were well trained to provide ambulance services. We would arrive at the scene and then transport the patient to the hospital as soon as possible. We rarely provided pre-hospital treatment. However, when I retired, there was an obvious change. Ambulance personnel now provide paramedic care for patients in ambulances.”

 

Mr Ng said the service provides medications and equipment to help improve the survival rate of emergency patients.

 

“Advanced treatments like airway insertion and defibrillation used to be confined to the hospital. However, paramedics brought them into pre-hospital settings. Paramedics administer advanced treatments and protocols to the patient at the scene or en route to hospital in order to stabilise the patient and increase the patient’s survival rate. This protocol allows ambulance personnel to treat a wide range of emergencies, including cardiac arrest, shortness of breath and cardiac origin chest pain.”

 

Mr Yung, who joined the Fire Services Department in 1960, noted that treatment methods have come a long way since then.

 

“I was an ambulanceman when typhoon Wanda hit Hong Kong in 1962. At that time, ambulances were only equipped with respiratory equipment, a medicine box and blankets. These tools are simple but important. But in the past, even though we knew that a patient had internal bleeding, we could not do anything to help. We did not have the tools and equipment for that.”

 

Ambulances these days are equipped with ultrasound scanners to detect internal bleeding.

 

Up-close look

The Fire & Ambulance Services Education Centre & Museum, housed inside the Fire & Ambulance Services Academy in Tseung Kwan O, has a four-story exhibition hall offering interactive and multimedia information facilities.

 

Visitors can get a close-up look at fire appliances and ambulances parked in the large exhibition areas, as well as uniforms and equipment.

 

The venue is open for group and individual visits which can be booked on its website.


          

Children commission session held

 Cache   

Chief Secretary Matthew Cheung today held the stakeholders engagement session of the Commission of Children and announced the launch of the city-wide Caring for Our Kids Campaign.

 

Speaking at the opening session, Mr Cheung said that children would be the future and hope for Hong Kong.

 

He said the current-term Government attaches great importance to the healthy physical and mental growth of children and has set up a Commission on Children with cross-bureau and departmental representation.

 

The commission engages child concern groups to address issues that children face while growing up.

 

Mr Cheung called on all quarters of society to team up to safeguard the rights and well-being of children for building a pro-child and inclusive society.

 

About 50 representatives from social welfare non-governmental organisations, the education and medical sectors as well as children’s rights groups attended the engagement session.

 

They shared views and experiences on the safety and basic needs of children, protection for children, listening to children’s voices as well as their growth and development.

 

During the session, Secretary for Labour & Welfare Dr Law Chi-kwong and members of the commission listened to stakeholders’ views on issues related to children’s interests and well-being.

 

The commission will consolidate these views to map out future work plans.

 

The session also marked the launch of educational and publicity activities under the Caring for Our Kids Campaign to raise public awareness on children’s rights and well-being through tripartite collaboration among the community, business sector and the Government.

 

A thematic website with activity details is now available on the commission’s website.


          

Art museum to reopen on Nov 30

 Cache   

The Hong Kong Museum of Art will reopen on November 30 with 11 new exhibitions, after major expansion and renovation.

 

Ordinary to Extraordinary: Stories of the Museum, an exhibition of gems from the museum's collection, will showcase exceptional works curated from its four core collections - Chinese Antiquities, Chinese Painting & Calligraphy, China Trade Art, and Modern & Hong Kong Art.

 

Museum of Art Director Maria Mok said that by sharing the fascinating stories behind these works, the exhibition will help visitors discover little-known anecdotes about the museum throughout the 57 years since its founding.

 

The exhibition From Dung Basket to Dining Cart: 100th Anniversary of the Birth of Wu Guanzhong will showcase more than 100 of the artist’s paintings to not only honour his contributions to Chinese art, but also pay tribute to his artistic pursuits spanning over half a century.

 

The development of Hong Kong art has been a unique local experience.

 

The Hong Kong Experience‧Hong Kong Experiment exhibition makes use of the museum's collection accumulated over half a century to capture all these different experiences and experiments, portraying the development of Hong Kong art.

 

The museum has been closed since August 2015 for renovations to increase exhibition space and upgrade its facilities.

 

After the expansion, its total exhibition area will increase from about 7,000 to 10,000 sq m and the number of galleries will increase from seven to 12.

 

Click here to reserve admission time slots.


          

Museum co-operation pacts signed

 Cache   

Hong Kong today signed memorandums of understanding with the British Museum and Gallerie degli Uffizi to further strengthen cultural exchanges with the two world-renowned UK and Italy museums.

 

The MOUs were signed by Director of Leisure & Cultural Services Vincent Liu with Chairman of the British Museum Richard Lambert and Director of the Gallerie degli Uffizi Eike Schmidt.

 

Under the pacts, the Leisure & Cultural Services Department (LCSD) will foster co-operation with the British Museum on exhibitions and strengthen bilateral exchanges, while the Gallerie degli Uffizi will offer thematic exhibitions for display at the department’s museums under a five-year plan.

 

Professional exchange programmes will also be developed to mutually benefit Gallerie degli Uffizi personnel and Hong Kong youth ambassadors.

 

This marks the first time the Gallerie degli Uffizi, the largest and most visited museum in Italy, has entered into a strategic, long-term partnership with a foreign institution.

 

It is also the first time the LCSD has signed an MOU with an Italian museum.

 

The first exhibition from Uffizi is planned for September 2020 to celebrate the Italy-China Year of Culture & Tourism.


          

Museum summit opens

 Cache   

More than 30 leading figures and professionals from world-renowned museums are gathering in Hong Kong to share their foresight and innovative ideas on museum development as the Second Museum Summit opened today.

 

Officiating at the two-day summit’s opening ceremony, Secretary for Home Affairs Lau Kong-wah said it provides a timely platform to stimulate minds while museums around the world are facing new challenges brought about by new technologies, rapid changes in people’s lifestyles and booming choices for cultural activities.

 

He said Hong Kong aspires to be at the forefront of museum development, adding that the Government attaches great importance to upgrading the city's cultural facilities and strives to enrich the local museum ecology through launching new developments.

 

Themed on “Formation & Transformation”, the Second Museum Summit is presented by the Leisure & Cultural Services Department in partnership with the British Museum.


          

Post-election rumours refuted

 Cache   

The Registration & Electoral Office (REO) today dismissed an online rumour that the voter turnout in a District Council Ordinary Election constituency was greater than the number of its registered electors.

 

In a statement to respond to media enquiries, the REO also refuted another online rumour that the number of invalid ballot papers totalled about 1.6 million.

 

According to REO records, the total number of registered electors in 2019 is 4,132,977. It also showed a total of 2,943,842 registered electors had cast their votes in the election, while the total number of votes received by all candidates was 2,931,745.

 

The office stressed that it followed stringent procedures in issuing ballot papers to electors, adding that the vote count is conducted in an open and transparent environment under public scrutiny.

 

Regarding the issue of questionable ballot papers such as those that are substantially mutilated or void for uncertainty, Presiding Officers can determine their validity according to the Electoral Affairs Commission (Electoral Procedure) (District Councils) Regulation.

 

The candidates and their agents will be invited to participate in the determination should there be such a process.

 

According to the same regulation, the Presiding Officers may also decide whether a vote recount of the counting stations is necessary if a candidate or his/her agent makes such a request.

 

The candidates and the electors of the relevant constituency who are not satisfied with the Presiding Officers’ decisions on the questionable ballot papers and the recount can make election petitions and the court will determine whether a person is duly elected based on the situation.

 

As for the polling stations, the statement said there are 615 ordinary polling stations in the election, including small polling stations with fewer than 200 electors.

 

In addition, there are dedicated polling stations for registered electors who are imprisoned or held in custody by the law enforcement agencies and special polling stations for electors who are wheelchair users or with walking difficulties.

 

The votes cast at the small and special polling stations will not be counted therein but will be delivered in the locked and sealed ballot boxes together with other relevant electoral documents under police escort to the respective main counting stations.

 

Regarding the dedicated polling stations which may also contain ballot papers of electors from different constituencies all over Hong Kong, these stations' ballot boxes will first be transported to the ballot paper sorting stations.

 

After the sorting of ballot papers according to the relevant constituencies, the ballot papers will then be delivered to the respective main counting station for mixing with other ballot papers cast therein before counting to protect the secrecy of votes.

 

Reiterating that public elections in Hong Kong have been held in an open, fair and honest manner, the office said the counting results of each constituency were posted at the counting stations, and that the REO's press releases and relevant figures on the election website are open for public scrutiny.


          

Comic-themed stamps to be issued

 Cache   

Hongkong Post will issue a set of special stamps themed on classic comic Old Master Q.

 

The comic series has been immensely popular with the Chinese community since the 1960s and has entertained generations in Hong Kong.

 

This is the first set of stamps themed on Old Master Q together with motifs imprinted on the gummed back of each stamp sheet as a special feature.

 

The set of eight $2 stamps features the comic’s characters with iconic spots and landmarks in the background that retain a local sense of humour.

 

The stamps and associated products will go on sale on December 5.

 

Stamp collectors can place additional orders online until December 4.

 

Click here for more information.


          

Art museum reopening set

 Cache   

The Museum of Art will be reopened to the public on November 30 after major expansion and renovation.

 

A total of 11 exhibitions will be held upon the museum's reopening.

 

They include a series of collection displays representing the cultural legacy in the museum's holdings, namely Ordinary to Extraordinary: Stories of the Museum, From Dung Basket to Dining Cart: 100th Anniversary of the Birth of Wu Guanzhong, A Pleasure Shared: Selected Works from the Chih Lo Lou Collection, The Wisdom of Emptiness: Selected Works from the Xubaizhai Collection, Lost & Found: Guardians of the Chater Collection and The Best of Both Worlds: Acquisition & Donation of Chinese Antiquities.

 

Another exhibit series on Hong Kong art, namely Classics Remix: The Hong Kong Viewpoint, Hong Kong Experience‧Hong Kong Experiment, The Breath of Landscape & Rediscovering Landscape, will display the lineage of local art.

 

An international blockbuster exhibition, A Sense of Place: from Turner to Hockney will also be ready for public appreciation.

 

The museum has been closed since August 2015 for a renovation project to increase exhibition space and upgrade facilities.

 

After expansion, the total exhibition area has increased 40% from 7,000 sq m to 10,000 sq m.


          

Welfare chief tours carer’s cafe

 Cache   

Secretary for Labour & Welfare Dr Law Chi-kwong today visited a community carer’s cafe to learn about its support services for carers.

 

Since 2018, the Social Welfare Department has been collaborating with the Hong Kong Federation of Women’s Centres in setting up such cafes in four Integrated Family Centres in Tai Po and North District to provide carers with activities and refreshments to help them relax, exchange experience and gain support.

 

Dr Law toured the cafe in Sheung Shui and was briefed on a carer training programme, which provides training on basic personal care for young children and the elderly and encourages participants to talk about their experience to relieve stress.

 

The cafe also arranges for volunteers to temporarily look after the carers’ children, seniors or the disabled. So far, the four cafes have been providing support to about 440 carers.

 

Dr Law pointed out that the Government will continue to enhance support for carers and that a study on carer policy has been launched.


          

152 HIV cases reported

 Cache   

A total of 152 additional cases of HIV infection were reported in the third quarter of this year, the Centre for Health Protection announced today.

 

Of that figure, 126 were males and 26 were females, bringing the total reported HIV infections to 10,150 since 1984.

 

Seventy-one people acquired the virus through homosexual or bisexual contact, while 38 acquired the infection by heterosexual contact.

 

Forty-three cases have yet to be determined.

 

The centre’s Consultant Dr Kenny Chan said sex remains the major HIV transmission mode in Hong Kong and stressed the importance of proper condom use.

 

There were 24 new AIDS cases reported in the same period, bringing the total confirmed cases to 2,075 since 1985.

 

For more information on HIV and AIDS, click here.


          

HK yearbook goes on sale

 Cache   

The Government's latest yearbook Hong Kong 2018, which gives extensive accounts of government policy, activities and developments in the city, went on sale today.

 

The yearbook’s cover is adorned with a panoramic photograph of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge, while its inside back cover shows a map of major transport infrastructure in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

 

The book’s 22 chapters cover Hong Kong's constitution, legal system, economy and financial affairs, housing, innovation and technology, health and transport, along with many other topics.

 

It also contains detailed statistics on Hong Kong, as well as more than 120 pictures of events, people and places in the city.

 

Order the yearbook at the Government Bookstore or the Information Services Department website.

 

The price of Hong Kong 2018 is $270. Early buyers can enjoy a 25% discount until December 24.


          

Cycling world cup gets 'M' Mark

 Cache   

The Major Sports Events Committee has awarded "M" Mark status to the 2019-2020 Tissot UCI Track Cycling World Cup, Hong Kong, China to be held from November 29 to December 1.

 

This event will add colour and vibrancy to Hong Kong and provide an opportunity for people to watch high-level competitions, the committee’s Chairman Karl Kwok said today.

 

"'M' Mark events reinforce Hong Kong's position as the events capital of Asia,” Mr Kwok noted.

 

Such events also help generate economic benefits for Hong Kong and foster social cohesion, he added.

 

About $184.61 million has been approved so far to support such events.

 

Click here for details.


          

Milala, TKW Asal Malang ini Bisa Nulis Puluhan Buku Disela – Sela Bekerja Di Hongkong Hingga Jadi Pundi Penghasilan, Begini Tips dan Motivasinya

 Cache   
SUARABMI.COM – Di mana pun berada, berkarya adalah hak setiap manusia. Hal itu yang dilakukan oleh Rohmatu Milala, Tenaga Kerja Wanita (TKW) Indonesia di Hong Kong. Ya, meski statusnya kini menjadi TKW, warga Dusun Lotekol, Desa Arjowilangun, Kecamatan Kalipare, Kabupaten Malang itu kini bisa tetap produktif berkarya dengan menulis novel. Jebolan SMA Jenderal Sudirman Kalipare itu sudah
          

Three teams on same points top HKPL standings

 Cache   
After round 7 of the Hong Kong Premier League, three teams share the pole position of the Premier League standings, while Yuen Long remain the only team without a single win, as the campaign is getting closer to mid-season. On Friday, 29 November, Kitchee hosted R&F at Mong Kok Stadium where the game ended in […]
          

Photo Galleries from Hong Kong’s Games against Cambodia and Bahrain

 Cache   
Photo highlights from two entertaining Hong Kong World Cup qualifying games against Bahrain and Cambodia respectfully. Both games were held at Hong Kong stadium. Photos by Ryan Kam and Dennis Lo.  Photos from the Hong Kong game against Cambodia by Dennis Lo. Photo highlights from the games against Bahrain and Cambodia by Ryan Kam 
          

Ascending Bees saw off spirited Happy Valley and Southern imploded against R&F

 Cache   
In the first game of this week’s Hong Kong Premier League games, with 548 spectators, Lee Man proved the better side as they won 2-1 away, against Happy Valley at Hammer Hill Road Sports Ground.  This game proved a spicy affair, with no more than 7 players seeing yellow up till the last added minute […]
          

Alen Bajkusa: “Golden Select XI asked me to play as a guest player against England in 1996 at HK Stadium”

 Cache   
One day you are playing regular first division football in Hong Kong after arriving from Malaysia via Sarajevo and then another day, you are asked to lace up and play against the full international England team in a very random friendly.  This is the amazing story of former South China legend, Alen Bajkusa, who ended […]
          

Long Awaited Goals and a Changing of the Guard Bring Hope to Hong Kong Stadium

 Cache   
A goal, any goal would do… In recent world cup qualifying matches, Hong Kong had weathered the speed, guile and tactical nous of some of Asia’s finest teams though for little to no reward. For all their resolute defending and immense effort, something was missing, namely goals. A goal, any goal would do… Hong Kong’s […]
          

Player rating: Hong Kong vs Cambodia

 Cache   
“We want to give our supporters happy moments. We want to give Hong Kong people happy moments and reasons to celebrate” said Mixu Paatelainen after the 2-0 win over Cambodia in Hong Kong Stadium. The Hong Kong head coach was full of praise of his side in the post-match press conference, but has the team […]
          

Trump says near deal with China, but US also has eye on Hong Kong

 Cache   
US President Donald Trump said on Tuesday the United States was in the “final throes” in its attempt to reach a trade deal with China, but that at the same time Washington stands with
          

Người Hong Kong tuần hành cảm ơn TT Trump

 Cache   
BM

"Bây giờ Mỹ đã có các công cụ mới đầy ý nghĩa để ngăn chặn ảnh hưởng và can thiệp sâu hơn của Bắc Kinh vào các vấn đề nội bộ ở Hong Kong" - thượng nghị sĩ Rubio, đại diện nhóm 4 nghị sĩ trên, nói ngày 28-11 "Sau cuộc bầu cử cuối tuần trước tại Hong Kong với kết quả bất ngờ, luật mới này vừa được thông qua kịp lúc để thể hiện sự ủng hộ mạnh mẽ của Mỹ đối với các quyền tự do được ấp ủ lâu nay của Hong Kong" - ông Rubio cho biết thêm. Trước đó, theo Reuters , Nhà Trắng thông báo tổng thống Mỹ Donald Trump đã ký thông qua Đạo luật Nhân quyền và Dân chủ Hong Kong và đạo luật cấm xuất khẩu vũ khí  kiểm soát đám đông như lựu đạn hơi cay cho chính quyền Hong Kong nhằm hỗ trợ người biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hong Kong.

Người Hong Kong tuần hành cảm ơn TT Trump

BM

Hàng nghìn người Hong Kong tập trung ở trung tâm thành phố hôm nay, vẫy cờ Mỹ để cảm ơn việc TT Trump ký đạo luật Hong Kong.

“Lý do chính chúng tôi tổ chức tuần hành là để cho thấy chúng tôi đánh giá cao và biết ơn quốc hội Mỹ cũng như Tổng thống Donald Trump vì đã thông qua đạo luật”, Che Cheung, 23 tuổi, một thành viên của nhóm sinh viên vận động Đạo luật Dân chủ và Nhân quyền Hong Kong, hôm nay cho biết.

Ước tính hàng nghìn người đã tham gia cuộc tuần hành được đặt tên “Lễ Tạ ơn” ở Hong Kong hôm nay, trong đó nhiều người vẫy cờ Mỹ. Cựu nghị sĩ Nathan Law gọi việc Tổng thống Mỹ ký thông qua đạo luật là “món quà kịp thời trong dịp Lễ Tạ ơn”.

BM
Người tranh đấu dân chủ Hồng Kông nay đã được Hoa Kỳ hậu thuẫn.

“Chúng tôi thực sự biết ơn về điều đó và chúng tôi đánh giá cao nỗ lực của những người Mỹ ủng hộ Hong Kong, sát cánh cùng Hong Kong”, Che nói, đồng thời kêu gọi các nước khác thông qua luật tương tự.

Người biểu tình Hong Kong mít tinh tại trung tâm thành phố hôm nay.

BM
  
Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 27/11 ký thông qua đạo luật Dân chủ và Nhân quyền Hong Kong được quốc hội trình lên. Theo đạo luật này, Ngoại trưởng Mỹ hàng năm có trách nhiệm chứng nhận Hong Kong duy trì quyền tự quyết để đặc khu có thể hưởng ưu đãi thương mại từ Mỹ, duy trì vai trò trung tâm tài chính của thế giới.

BM
Người Hong Kong tập trung ở trung tâm thành phố hôm nay, vẫy cờ Mỹ để cảm ơn việc Trump ký đạo luật Hong Kong.

Hong Kong vốn được hưởng trạng thái đặc biệt, giúp đặc khu mua các công nghệ nhạy cảm, đồng thời đảm bảo trao đổi tự do giữa đồng dollar Mỹ và dollar Hong Kong cũng như cho phép thành phố đàm phán các thỏa thuận thương mại và đầu tư độc lập với Bắc Kinh.

Trạng thái đặc biệt còn giúp cư dân Hong Kong tránh các hạn chế về thị thực áp dụng cho công dân Trung cộng đại lục.

Tổng thống Mỹ cũng ký thông qua luật cấm bán hơi cay, đạn cao su và các thiết bị khác được lực lượng cảnh sát Hong Kong sử dụng để đối phó người biểu tình.

Bộ Ngoại giao Trung cộng ra tuyên bố gọi việc Trump thông qua đạo luật là hành động “ghê tởm, chứa ý đồ nham hiểm”, đồng thời cảnh báo sẽ có biện pháp trả đũa quyết liệt và phía Mỹ phải chịu mọi hậu quả. 

BM
Người biểu tình Hong Kong đeo mặt nạ hình Chủ tịch Trung cộng Tập Cận Bình

Tuy nhiên, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung cộng Cảnh Sảng từ chối bình luận về biện pháp đáp trả của Bắc Kinh.

Bộ Thương mại Trung cộng cũng không nói đạo luật Hong Kong có ảnh hưởng đến đàm phán thương mại Mỹ – Trung hay không.

Thứ trưởng Ngoại giao Trung cộng Lạc Ngọc Thành đã triệu Đại sứ Mỹ Terry Branstad, yêu cầu Washington không áp dụng đạo luật và ngay lập tức ngừng can thiệp vào công việc nội bộ của Trung cộng.

BM
  
Tổng biên tập tờ Global Times của Trung cộng Hồ Tích Tiến đăng Twitter rằng Bắc Kinh đang xem xét cấm thượng nghị sĩ Marco Rubio, người đề xuất đạo luật Hong Kong, nhập cảnh vào Trung cộng đại lục, Hong Kong và Macau.

Đạo luật Dân chủ và Nhân quyền Hong Kong được Mỹ thông qua sau khi đặc khu chứng kiến các cuộc biểu tình bùng phát từ đầu tháng 6 để phản đối dự luật dẫn độ cho phép đưa nghi phạm đến các khu vực tài phán mà đặc khu chưa ký hiệp ước dẫn độ, bao gồm cả Trung cộng đại lục. 

BM
  
Sau khi chính quyền đặc khu rút dự luật, người biểu tình vẫn xuống đường đưa ra các yêu cầu khác, trong đó có điều tra hành động sử dụng vũ lực của cảnh sát, tổ chức bầu cử dân chủ và lãnh đạo Hong Kong Carrie Lam từ chức.

Chính quyền Hong Kong hôm nay nói rằng họ “cực kỳ lấy làm tiếc” việc Trump ký thông qua đạo luật Hong Kong, cáo buộc Washington can thiệp công việc nội bộ của thành phố và “gửi thông điệp sai cho người biểu tình”.



Huyền Lê

BM

Xi Jinping gập đầu giữa muôn trùng rắc rối
Bước chân về phương Đông của Thúy Nga Paris
Ngủ thêm và đi làm trễ sẽ tốt cho sức khoẻ?
Xi Jinping bất lực _ Đành phủ phục trước quái kiệt Donald Trump
TT Trump ký luật ủng hộ người biểu tình Hong Kong
Trung cộng ‘tẩy não’ dân Tân Cương trong trại cải tạo
Cử tri Mỹ ngày càng không thiết tha với vụ phế truất TT Trump
Những gương mặt chính trị trẻ tuổi thắng cử tại Hong Kong
Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập
Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump

          

Xi Jinping gập đầu giữa muôn trùng rắc rối

 Cache   
BM
Chưa bao giờ Tập Cận Bình ngập đầu giữa muôn trùng rắc rối bằng lúc này, từ vụ biểu tình Hong Kong đến “vụ án Huawei” rồi mới đây là vụ một điệp viên Trung cộng đào thoát sang Úc khai nhiều tình tiết kinh thiên động địa và hôm nay thì sự kiện Tòa Bạch Ốc ký Đạo luật Dân chủ và Nhân quyền Hong Kong. 

Chưa hết, một mặt trận ít được chú ý nhưng rất quan trọng và ảnh hưởng dữ dội đến vai trò Trung cộng tại Đông Nam Á. Đó là Đài Loan. Cần nhắc lại, trong báo cáo “Indo-Pacific Strategy Report - Preparedness, Partnerships, and Promoting a Networked Region” mà Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ công bố ngày 1-6-2019, Mỹ đã làm Bắc Kinh điên tiết khi lần đầu tiên gọi Đài Loan là “quốc gia”, thay vì công nhận lãnh thổ này là một tỉnh của Trung cộng, như chính sách mà Bắc Kinh luôn yêu cầu thế giới “cấm được cãi”. Báo cáo trên có đoạn: “Vì các nền dân chủ Ấn-Thái Bình Dương như Singapore, Đài Loan, New Zealand và Mông Cổ là đáng tin, có năng lực cũng như là đối tác tự nhiên của Hoa Kỳ nên cả bốn quốc gia này đều đóng góp cho các sứ mạng của Mỹ khắp thế giới. Họ cũng đang thực hiện những bước tích cực trong việc duy trì một trật tự quốc tế mở và tự do”. 

BM
  
Đây là điều chưa từng có tiền lệ. Trước đó, cũng có một vụ “kỳ cục” chưa tiền lệ nữa, khi John Bolton, với tư cách cố vấn an ninh quốc gia, đã gặp một trong những viên chức quốc phòng cao cấp nhất của Đài Loan – Tổng thư ký Hội đồng an ninh quốc gia Đài Loan Lý Đại Duy (David Lee) – vào đầu tháng 5 tại Washington. Đây là cuộc gặp đầu tiên của giới chức an ninh hàng đầu Mỹ-Đài Loan kể từ năm 1979. 

BM
  
Nói đến chính sách ngoại giao Hoa Kỳ, vấn đề đạo luật, đặc biệt những đạo luật được Quốc hội đề xuất và chuẩn y, là rất quan trọng vì chúng không mang tính nhất thời mà có sức ảnh hưởng về chiến lược lâu dài. Cần nhắc lại, tháng 3-2018, Đạo luật du lịch Đài Loan (Taiwan Travel Act – TTA) với nội dung khuyến khích các cuộc gặp cấp cao giữa Mỹ và Đài Loan đã được phê chuẩn từ Tòa Bạch Ốc. Trước đó, ngoại giao Washington-Đài Bắc bị chi phối bởi Đạo luật quan hệ Đài Loan (Taiwan Relations Act-TRA), vốn chỉ cho phép giới chức cấp thấp của Đài Loan gặp Mỹ. Gần một năm sau, tháng 5-2019, Hạ viện Hoa Kỳ lại chuẩn y Đạo luật bảo trợ Đài Loan (Taiwan Assurance Act-TAA), bày tỏ ủng hộ Đài Loan trước sức ép ngoại giao lẫn quân sự từ Bắc Kinh. Khuyến khích Đài Loan mua thêm “đồ chơi” quốc phòng cũng như tham gia các tổ chức quốc tế, TAA được Hạ viện thông qua với tỷ lệ 414/0! 

BM
  
Tiếp đó, Ủy ban đối ngoại Thượng viện Hoa Kỳ cũng nhất trí thông qua (ngày 22-5-2019) dự luật ủng hộ Đài Loan “tái chiếm” vị trí quan sát viên trong Hội đồng Y tế Thế giới (cơ quan có quyền đề ra các quyết định của Tổ chức Y tế Thế giới-WHO), nơi đã không mời Đài Loan dự họp kể từ năm 2017 bởi sự cản trở từ Bắc Kinh. Một trong những “minh họa” rõ rệt nhất cho loạt diễn biến nóng hổi trong quan hệ Washington-Đài Bắc là một cơ quan ngoại giao của Đài Loan đặt tại Washington đã được đổi tên, từ “Hội đồng điều phối Bắc Mỹ” thành “Hội đồng Hoa Kỳ vụ của Đài Loan” (“Trú Mỹ quốc Đài Bắc kinh tế văn hóa đại biểu xứ”) vào cuối tháng 5-2019. Còn nữa, giữa tháng 6-2019, một thông điệp khác lại được Washington đưa ra mà giới nghiên cứu chính trị Đài Loan đã diễn giải theo chiều hướng tích cực cho họ. Đó là sự kiện tướng hưu Không quân Hoa Kỳ David Stilwell, người thông thạo tiếng Hoa và tiếng Triều Tiên, được Thượng viện chuẩn y vị trí trợ lý Ngoại trưởng đặc trách Đông Á-Thái Bình Dương. 

BM
  
Cùng với các đạo luật liên quan Đài Loan và bây giờ là Hong Kong, câu chuyện “đạo luật” từ nước Mỹ liên quan chính sách đối ngoại của họ cho thấy một điều: sức mạnh Quốc hội Hoa Kỳ. Họ không chỉ ảnh hưởng nguyên thủ của mình mà còn có thể làm nguyên thủ gần như bất kỳ quốc gia nào cũng phải ngán sợ. Tập Cận Bình có thể hô phong hoán vũ trong nước và Tập có thể so găng tay đôi với một nguyên thủ quốc gia khác nhưng Tập sẽ bất lực trong việc đối diện với một tập thể gọi là “Quốc hội Hoa Kỳ”.



Mạnh Kim

BM


          

Bước chân về phương Đông của Thúy Nga Paris

 Cache   
BM
Người dẫn chương trình Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyễn Cao Kỳ Duyên quen thuộc với khán giả

Trong chuyến đi tới Singapore lần này, tôi mang theo một kỷ vật nho nhỏ: chiếc vòng cổ kim loại màu nâu vàng có đính đá. Nữ ca sĩ Ái Vân tặng mẹ tôi chiếc vòng này khi gặp bố tôi ở Đức vào đầu năm 1991.

Tôi vẫn còn giữ bức thiệp cô Vân viết về cho gia đình: "Anh chị có giận em không? Em mong anh chị sẽ hiểu cho em. Chúc hai cô công chúa của anh chị luôn dễ thương, xinh đẹp…"

BM
  
Tôi vốn yêu thích các chương trình ca nhạc của trung tâm Thúy Nga từ lâu, trước cả khi cô Ái Vân gia nhập trung tâm và tỏa sáng với các bài hát song ca cùng Elvis Phương và các hoạt cảnh dân ca Bắc Bộ. Khi còn nhỏ, tôi thường xuyên cùng gia đình đi xem các chương trình văn nghệ dù tình hình kinh tế toàn miền Bắc lúc ấy vô cùng khó khăn.

Đứa trẻ 10 tuổi lúc ấy là tôi háo hức đón nhận những băng video Paris by night đầu tiên từ hải ngoại gửi về. Tôi thấy lạ với chiếc khoác áo màu màu đen lấp lánh của Elvis Phương khi hát Mười năm tình cũ. Tôi ấn tượng với Lynda Trang Đài gợi cảm trong chiếc quần vằn lăn lê bò toài hát Gimme your love tonight. Đó là cuốn số 4 phát hành năm 1987.

BM
  
Kể từ đó, trung tâm Thúy Nga đã trải qua một hành trình hơn ba thập niên với những cải tiến không ngừng. Những buổi trình diễn, những băng ghi hình Paris by night trở thành các đại tiệc âm nhạc. Một số nhà phê bình đánh giá các chương trình Paris by night có tính tạp kỹ bởi sự lồng ghép của các tiết mục hài, thời trang cùng sự kết hợp của nhiều thể loại và màu sắc âm nhạc. Tôi khó đồng tình với những nhận xét như vậy.

Một chương trình nghệ thuật chạm mốc 40 tuổi sẽ không chỉ nhờ sự đầu tư về kỹ thuật hoặc sự hiện diện của các gương mặt nghệ sĩ hạng A. Dõi theo cách Thúy Nga đồng hành cùng sự lớn mạnh của cộng đồng người Việt tại hải ngoại, tôi nhận ra khác với nhiều trung tâm băng nhạc khác, Thúy Nga sớm chuyển mình thoát ra khỏi sự ám ảnh về quá khứ bi thương. Trung tâm từ lâu chú trọng sử dụng nghệ thuật để truyền tải các bài học lịch sử và giá trị dân tộc, đồng thời đảm bảo sự đa dạng tuyệt đối về gu thưởng lãm nghệ thuật.

BM
Giám đốc Trung tâm Thúy Nga Tô Ngọc Thủy (thứ hai từ trái sang) cùng các nghệ sĩ

Thúy Nga chiếm được cảm tình của nhiều giới, nhiều lứa tuổi, lấy lòng người hâm mộ từ Bắc chí Nam, từ đồng bào hải ngoại tới người trong nước chính là nhờ duy trì rất xuất sắc sự đa dạng ấy.

BM
  
Người miền Bắc yêu hoạt cảnh Tát nước đầu đình, Đèn cù, Em đi chùa Hương… của Ái Vân, đắm chìm với Trên đỉnh phù vân ma mị của Ngọc Hạ. Người miền Trung thấy mình lai láng với Lý mười thương với Quang Lê. Người miền Nam nổi da gà với màn hóa thân xuất sắc của Như Quỳnh trong Đêm chôn dầu vượt biển hoặc giọng hát ngọt lịm của Mai Thiên Vân với Gõ cửa trái tim.

Các băng video của Thúy Nga trở thành món ăn tinh thần chung của nhiều gia đình. Người lớn tuổi được nghe Hương Lan, Khánh Ly, Chế Linh... Lớp trung niên nghe Bằng Kiều, Tuấn Ngọc, Khánh Hà... Các bạn trẻ nhún nhảy với Tóc Tiên, Mai Tiến Dũng và Hoàng Mỹ An… Trẻ con thậm chí cười được với những mẩu chuyện hài của MC Nguyễn Ngọc Ngạn.

BM
Nhiều nghệ sĩ người Việt ở hải ngoại và Việt Nam đều đã hợp tác với Thúy Nga

Tôi không thân quen với những người lèo lái Thúy Nga nhưng chia sẻ với họ về tầm nhìn khôn quan và thức thời. Thúy Nga không tự trói mình trong một khuôn khổ âm nhạc và không ngả về một tầng lớp nào cụ thể. Thúy Nga chọn trung thành với sự đa dạng.

Có lẽ các nhà sản xuất hiểu rằng để phục vụ khán giả của một đất nước trải qua nhiều biến cố thăng trầm như Việt Nam, chìa khóa thành công của bất kỳ sản phẩm âm nhạc nào, hoặc rộng hơn của bất kỳ tư tưởng sáng tạo nào chính là sự dung hòa và cân bằng của nhiều hệ giá trị và thẩm mỹ.

Việc đưa nhãn quan cá nhân hoặc động cơ chính trị vào để lăng xê giá trị nghệ thuật này hoặc vùi dập giá trị nghệ thuật kia là những tính toán phản tác dụng và khó tìm được sự đồng thuận.

Dân tộc Việt Nam, với chiều dài địa lý và lịch sử mở cõi đã luôn mang trong mình sự hấp thu đa dạng rất đáng tự hào về địa chính trị, tôn giáo, phong cách sống và nhu cầu sinh hoạt tinh thần. Những sản phẩm nghệ thuật của trung tâm Thúy Nga hướng tới sứ mệnh "tiếng hát nối nguồn cội" như bày tỏ trong cuốn mới nhất số 129 với chủ đề Dynasty (Triều đại). Nhờ vậy, các chương trình Paris by night luôn có tầm vóc vượt lên trên những chương trình ca nhạc thông thường.

BM
Các chương trình của Trung tâm Thúy Nga gây ấn tượng suốt nhiều năm

Ở khía cạnh kỹ thuật, các nhà làm nghệ thuật nếu chỉ khôn ngoan mà thiếu đi trình độ thẩm mỹ dễ biến mình thành công cụ minh họa. Cho dù hướng tới sứ mệnh cao cả, những sản phẩm của Thúy Nga, nếu ít sức sống sẽ không thể giữ chân người hâm mộ và đặc biệt là các nhà tài trợ. Sự yêu mến dài lâu dành cho các sản phẩm của Thúy Nga nằm ở năng lực sáng tạo mạnh mẽ của các đạo diễn, biên đạo và nhà sản xuất.

Những ca sĩ cộng tác với trung tâm Thúy Nga tiến bộ rất nhanh về nghề nghiệp chính là nhờ được thỏa sức sáng tạo trong thế giới âm nhạc của Thúy Nga. Như Bằng Kiều chia sẻ, anh đến với Thúy Nga trong tư thế một ca sĩ nhạc trẻ nhưng đã được khuyến khích để trở thành người hát chủ lực dòng nhạc thính phòng, dòng nhạc bất hủ và lấn sân sang bolero.

BM
  
Ngọc Anh nhanh chóng để sang một bên những bài hát hào quang của Phú Quang và chứng tỏ mình có thể làm chủ vũ đạo và thổi hồn vào các bài hát trữ tình của Phạm Duy, Lam Phương.

Những hoạt cảnh, đại cảnh trong các chương trình Paris by night dù đông người nhưng không rối. Từng nhân vật, người mẹ, người vợ, cô gái trẻ, người nông dân… hiện lên với dung mạo rõ nét và biểu cảm sinh động.

Với mỗi một chương trình, dường như nhà sản xuất đều cố gắng giới thiệu một tiết mục mang tính kinh điển. Đó là một thế mạnh mà cho tới nay, chưa có một chương trình ca nhạc nào do người Việt sản xuất có thể cạnh tranh được với trung tâm Thúy Nga.

Năm 2016, tôi vui mừng khi các ca sĩ ruột của trung tâm Thúy Nga sang Singapore trình diễn chương trình văn nghệ kỷ niệm 80 năm ngày sinh của nhạc sĩ Lam Phương.

BM
  
Chương trình là một live show ca nhạc, không gắn với thương hiệu Paris by night mặc dù có sự hiện diện của hai nhà sản xuất của Thúy Nga là chị Marie Tô và anh Paul Huỳnh cùng cặp MC danh tiếng Nguyễn Ngọc Ngạn và Nguyễn Cao Kỳ Duyên. Lúc ấy, tôi đã thầm mường tượng những bước đi hướng tới phương Đông, hướng tới quê nhà của trung tâm Thúy Nga.

Và tôi nghĩ một lần nữa, trung tâm Thúy Nga lại đang có những bước chuyển mình đáng cổ vũ trên con đường chinh phục những đỉnh cao sáng tạo của nghệ thuật và trên hành trình kết nối những người Việt hai bên bờ đại dương.



Cẩm Hà

BM

Ngủ thêm và đi làm trễ sẽ tốt cho sức khoẻ?
Xi Jinping bất lực _ Đành phủ phục trước quái kiệt Donald Trump
TT Trump ký luật ủng hộ người biểu tình Hong Kong
Trung cộng ‘tẩy não’ dân Tân Cương trong trại cải tạo
Cử tri Mỹ ngày càng không thiết tha với vụ phế truất TT Trump
Những gương mặt chính trị trẻ tuổi thắng cử tại Hong Kong
Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập
Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma

          

Ngủ thêm và đi làm trễ sẽ tốt cho sức khoẻ?

 Cache   
BM
Thanh thiếu niên ở California sắp có được thêm thời gian ngủ vốn rất cần thiết. Một đạo luật mới được thông qua hồi đầu tháng 10/2019 sẽ đẩy thời gian bắt đầu ở hầu hết các trường học xuống; các trường trung học sẽ không bắt đầu trước 08:30 sáng.

Động thái này nhằm cải thiện thành tích học tập của các em bằng cách đảm bảo các em được nghỉ ngơi đầy đủ.

Có rất nhiều nghiên cứu chứng minh điều này; mặc dù thiếu niên có thể có tiếng xấu là thức khuya, ngủ gục và ngủ lâu hơn bất kỳ nhóm cư dân nào khác, khoa học cho thấy đó không phải là lỗi của họ.

Về mặt sinh học, thiếu niên có nhịp sinh học khác với những người ở độ tuổi khác.

BM
  
Đồng hồ sinh học bên trong cơ thể các em, vốn cho các em biết khi nào thì ngủ và ngủ bao lâu, không tương thích với các chuẩn tắc của đồng hồ xã hội.

Việc ép các em ra khỏi giường vào sáng sớm để đến trường có thể ảnh hưởng đến sức khỏe thể chất và tinh thần, sự tập trung và khả năng học hỏi của các em.

Giới thanh thiếu niên có thể là trường hợp đặc biệt, nhưng các em hầu như không phải là những người bị thiệt thòi duy nhất.

Thức dậy và đi ngủ theo giờ giấc không đồng bộ với đồng hồ sinh học trong cơ thể sẽ dẫn đến một hiện tượng gọi là 'mệt mỏi vì giờ giấc xã hội'- điều ảnh hưởng đến nhiều bộ phận xã hội.

Mệt mỏi giờ giấc xã hội là gì?

BM
  
Mệt mỏi vì giờ giấc xã hội là "sự không ăn khớp giữa thời gian xã hội và thời gian sinh học", theo Till Roenneberg, giáo sư về niên đại học tại Đại học Ludwig Maximilian, Munich, người sáng tạo ra thuật ngữ này.

Nó xảy ra khi nhu cầu ngủ được xác định về mặt sinh học của chúng ta không ăn nhập với các bổn phận khác, và chúng ta thì lại phải phục tùng các bổn phận đó.

"Bất cứ ai sử dụng đồng hồ báo thức đều đi ngược lại đồng hồ cơ thể mình," Roenneberg nói.

Nếu đồng hồ cơ thể bạn muốn ngủ từ nửa đêm cho đến 07:45 nhưng những bổn phận trong cuộc sống buộc bạn phải đặt báo thức vào 06:15 mỗi ngày thường trong tuần thì có khả năng bạn bị mệt mỏi vì giờ giấc xã hội.

BM

Ví dụ, nếu chúng ta có thời gian bắt đầu vào làm việc sớm cố định, chúng ta thường tính ngược trở lại khi nào nên thức dậy, tính luôn thời gian cần để sẵn sàng, thời gian di chuyển và có lẽ là thời gian đưa con đến trường.

Chúng ta quyết định thời gian nào để đặt báo thức dựa trên những gì chúng ta phải làm mà không xem xét nhu cầu ngủ thực tế của bản thân.

Tuy nhiên, nếu mọi người có một ngày nghỉ, nhiều người trong số họ thức khuya hơn, ngủ muộn hơn và thức dậy mà không cần đồng hồ báo thức.

BM
  
Đi ngủ muộn hơn và thức giấc muộn hơn vào một ngày rảnh rỗi là những chỉ dấu cho thấy cơ thể muốn đi ngủ theo thời gian biểu khác so với đòi hỏi của ngày làm việc thông thường. Sự thay đổi là bằng chứng của sự mệt mỏi vì giờ giấc xã hội.

Nói như vậy, nhưng không nhất thiết thời gian chúng ta thức dậy vào một ngày rảnh rỗi là thời gian lý tưởng để cơ thể chúng ta tỉnh giấc.

"Giấc ngủ muộn vào cuối tuần bị tác động của tình trạng thiếu ngủ trong tuần," Giáo sư Martha Merrow, nhà nghiên cứu thời gian học phân tử và là người đứng đầu Viện Tâm lý học Y khoa tại Đại học Ludwig Maximilian, giải thích.

"Bạn ngủ không phải là lâu như đồng hồ của bạn cho phép, mà chỉ là lâu hơn một chút để bù lại những giấc ngủ bị mất."

Sự mệt mỏi vì giờ giấc xã hội ảnh hưởng đến chúng ta như thế nào?

BM
  
Sống theo đồng hồ xã hội và hy sinh đồng hồ sinh học khiến nhiều người cảm thấy xây xẩm vào buổi sáng.

Những người coi mình là người dậy sớm có thể không gặp phải vấn đề này chút nào, vì đồng hồ cơ thể họ hài hòa khá tốt với đồng hồ xã hội.

Dạng người thức khuya có thể cảm thấy tồi tệ hơn.
  
Những người làm việc theo khung giờ thất thường, chẳng hạn như y tá trực ca đêm, thường cũng bị mệt mỏi vì giờ giấc xã hội.

BM

Tuy nhiên, cảm giác liêu xiêu do thiếu ngủ không phải là hậu quả duy nhất. Còn có những hậu quả về mặt tài chính nữa.

Những người có đồng hồ cơ thể phù hợp hơn với nhu cầu của đồng hồ xã hội trung bình kiếm được nhiều hơn 4-5% so với những người làm việc buổi tối.

Có vẻ như lý do là những người dậy sớm thì tỉnh táo và sẵn sàng làm việc hiệu quả vào buổi sáng, trong lúc những người dậy muộn không có khả năng làm việc tốt nhất như thế vào sáng sớm.

Điều đó có nghĩa là giờ làm việc thông thường giúp cho người quen dậy sớm có lợi thế.

Có những lợi ích bất ngờ khác từ việc phối hợp giờ ngủ với cuộc sống hàng ngày: khi thời gian lớp học bắt đầu bị đẩy xuống khoảng tiếng rưỡi tại một hạt thuộc tiểu bang Virginia, Hoa Kỳ, các thiếu niên (vốn có xu hướng ngủ lâu hơn và thức khuya hơn người khác) ít gặp tai nạn xe cộ trong tuần hơn so với một trường học gần đó vốn có cùng tình trạng giao thông.

BM
  
Các nhà nghiên cứu tin rằng thời gian ngủ thêm đã giúp làm giảm các vụ đụng xe trong nhóm thiếu niên tuổi teen.

Cạnh đó còn có tác động đối với sức khỏe.

"Sự không ăn khớp dẫn đến rất nhiều bệnh mãn tính," Roenneberg nói và dẫn ra ví dụ về hội chứng trao đổi chất.

Những người bị mệt mỏi vì giờ giấc xã hội nhiều khả năng là người hút thuốc và nếu họ đã thừa cân thì nhiều khả năng trở nên béo phì.

Đồng bộ hóa cuộc sống của mọi người với đồng hồ ngủ trong cơ thể họ là rất quan trọng, bởi vì nó sẽ giúp mọi người 'khỏe mạnh hơn, sống lâu hơn và giảm chi phí cho xã hội'.

Công sở có thể làm gì?

BM
  
Đáng buồn là việc điều chỉnh đồng hồ xã hội tương thích với đồng hồ cơ thể không thường xuyên phụ thuộc vào chúng ta; nó phụ thuộc vào các cơ quan công sở nơi chúng ta làm việc.

"Xã hội làm một điều mang tính rất tâm thần phân liệt tại thời điểm này," Roenneberg nói.

"Một mặt, nó muốn trở thành một xã hội toàn cầu hoạt động 24/7. Mặt khác, nó vẫn nghĩ rằng ai đó đến nơi làm việc vào lúc 10:00 là lười biếng."

Ông tin rằng các công ty sẽ được hưởng lợi nếu điều chỉnh thời gian bắt đầu làm việc theo nhu cầu của từng nhân viên.

"Nếu bạn ngủ trong khung thời gian của chính mình và tự thức dậy, bạn sẽ làm việc hiệu quả hơn rất nhiều," ông nói. "Sẽ rất có lợi nếu như ta yêu cầu mọi người không sử dụng đồng hồ báo thức - họ sẽ làm việc tốt hơn và ít bị ốm hơn."

Một số công ty bắt đầu đồng ý. Họ nghiên cứu những gì xảy ra khi họ để những người làm việc theo ca muộn bỏ qua ca sáng hoặc cho phép nhân viên tự xếp lịch làm việc.

Làm việc tại nhà và làm việc linh hoạt là hai nhóm đôi khi có lợi thế.

BM
  
Công ty công nghệ Cisco, trong một khảo sát năm 2009 về các công nhân của mình, ước tính rằng năng suất lao động đã tăng 277 triệu đô la từ những nhân viên được phép làm việc từ xa.

Mặc dù sự gia tăng này không nhất thiết là do giấc ngủ được cải thiện, 80% số người được khảo sát đã nói rằng làm việc từ xa đã cải thiện chất lượng cuộc sống nói chung.

Thêm vào đó, làm việc tại nhà cũng đỡ cho việc đi lại - và thời gian tiết kiệm được từ việc không cần đi lại có thể dễ dàng chuyển thành thời gian ngủ.

Thật ra, một nghiên cứu vào năm 2015 cho thấy những người được phép làm việc linh hoạt đã ngủ nhiều hơn (mà không mất thời gian làm việc).

Tất nhiên, ngủ muộn hơn một chút chỉ có thể khi người lao động không có thêm các đòi hỏi khác vào buổi sáng, chẳng hạn như đưa con đến trường hoặc các trách nhiệm khác.

BM
Một lý do mà buổi học ở trường có xu hướng bắt đầu sớm là để tạo điều kiện cho phụ huynh đi làm.

Trước khi luật mới của California được thông qua, những người phản đối đã đấu tranh bác bỏ nó với lý do nó có thể làm tăng chi phí trông trẻ đối với những phụ huynh có lịch làm việc không linh hoạt, dẫn đến việc trẻ em không được giám sát ở trường hoặc cản trở thanh thiếu niên trong các hộ có thu nhập thấp đi làm thêm sau giờ học.

Yếu tố ánh sáng

Tuy nhiên, ngay cả khi những khó khăn xung quanh thời gian bắt đầu có thể được giải quyết, vẫn có một nhân tố phức tạp khác của cuộc sống hiện đại: ánh sáng
.
Ánh sáng xanh từ màn hình máy tính, thiết bị di động và các thiết bị điện tử khác cũng tương tự như ánh sáng từ mặt trời ở chỗ nó có thể đánh lừa cơ thể nghĩ rằng vẫn còn ban ngày.

Khi điều đó xảy ra, cơ thể không tiết ra melatonin, thứ mà chúng ta cần để đi vào giấc ngủ.

Các giải pháp đơn giản, như để chế độ ban đêm trên các thiết bị, dụng cụ chặn ánh sáng xanh hoặc không sử dụng thiết bị sau một giờ nhất định, i được biết đến khá nhiều. Tuy nhiên, điều thường bị bỏ qua là tầm quan trọng của việc tiếp xúc với ánh sáng ban ngày.

"Chúng ta đã thay đổi môi trường ánh sáng triệt để," Roenneberg nói.

Cư dân văn phòng có thể dành cả ngày trong nhà và tiếp xúc rất ít với ánh sáng tự nhiên, trong khi trước đây mọi người sẽ dành phần lớn thời gian trong ngày ở ngoài trời.

BM
  
Tiếp nhận ánh sáng vào ban ngày dường như đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh đồng hồ cơ thể không kém gì so với việc không nhìn thấy ánh sáng xanh vào ban đêm.

"Chúng ta đang đè nén chu kỳ sáng-tối ở cả hai đầu," Roenneberg nói. "Vào ban ngày, chúng ta nhận được ít ánh sáng hơn và vào ban đêm, chúng ta nhận được nhiều ánh sáng hơn. Điều đó đã làm cho hầu hết các đồng hồ sinh học bị đẩy trễ hơn."

Và nếu thời gian của bạn đẩy trễ hơn thì sẽ khó mà đồng bộ với đồng hồ xã hội vốn đòi hỏi thời gian thức dậy và đi làm sớm.

Bạn có thể làm gì?

BM
  
Cố gắng tránh mệt mỏi vì giờ giấc xã hội hoặc điều chỉnh lại cho đúng không phải là một việc đơn giản. Chúng ta có thể cổ súy thời gian làm việc linh hoạt và thời gian bắt đầu học muộn hơn, nhưng chừng nào mọi người cần đồng hồ báo thức, vấn đề sẽ vẫn còn tồn tại.

Tiến sĩ Merrow nói về ba cấu thành chính của đồng hồ sinh học - khuynh hướng di truyền, tuổi tác và ánh sáng - trong đó, "cái duy nhất bạn có thể xử lý là ánh sáng".

Nếu bạn muốn thử và đẩy thời gian biểu của mình lên sớm hơn, bà khuyên nên tham khảo ý kiến chuyên gia về thời gian sinh học của con người để tìm ra khi nào bạn nên cần nhiều hay ít ánh sáng hơn.

"Nếu như bạn có toàn quyền đối với cuộc sống của mình, bạn có thể tiếp nhận được lượng ánh sáng kha khá", bà nói. "Nhưng với những hạn chế mà chúng ta phải chấp nhận, do hầu hết chúng ta làm việc trong nhà, thì mọi việc không đơn giản như vậy."

Đối với phần lớn mọi người, thức dậy mà không có đồng hồ báo thức như Roenneberg khuyến nghị cũng hề không đơn giản như vậy.



Jill Duffy

BM

Xi Jinping bất lực _ Đành phủ phục trước quái kiệt Donald Trump
TT Trump ký luật ủng hộ người biểu tình Hong Kong
Trung cộng ‘tẩy não’ dân Tân Cương trong trại cải tạo
Cử tri Mỹ ngày càng không thiết tha với vụ phế truất TT Trump
Những gương mặt chính trị trẻ tuổi thắng cử tại Hong Kong
Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập
Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN

          

Xi Jinping bất lực _ Đành phủ phục trước quái kiệt Donald Trump

 Cache   
BM
Biết trước tiền vận không mấy sáng sủa nếu tỷ phú Donald Trump hạ gục chính trị gà nòi Hillary Clinton. Obama và Tập Cận Bình đã liên thủ công phá Donald Trump theo cách "giữ gà từ xa".

Trong chuyến công du tới Bắc Kinh lần cuối trên cương vị tổng thống, Obama và Tập Cận Bình đã diễn tuồng rất sâu để Nước Mỹ và thế giới nhìn vào họ tưởng rằng giữa Obama và Tập Cận Bình là hai thái cực. Tuồng diễn để chứng minh mình ngoại phạm đó chính là việc Tập Cận Bình cho Obama đi cửa hậu máy bay.

BM
  
Đồng thời, Obama đã cho thân tín theo dõi, nghe lén Tháp Trump để tìm chứng cứ lật đổ ứng viên tổng thống Trump rồi sau đó lại dựng chuyện cho rằng Donald Trump thông đồng với Nga để thắng Hillary Clinton rồi sau đó tiến hành cuộc săn phù thủy hòng phế truất tổng thống Trump. Nay thì lại diễn trò hề cáo buộc tổng thống Trump đã mặc cả với Ukraine để điều tra Joe Biden rồi lấy đó làm lý cớ điều tra luận tội ông Trump.

Riêng về phía Tập Cận Bình, do được thừa hưởng thuyết giáo Khổng Khâu và binh pháp Tôn Tử nên những đòn tấn công mà họ Tập tung về phía ông Trump sẽ là những đòn vô chiêu và hữu chiêu phối hợp. 

Vô chiêu mà Tập Cận Bình tung về phía ông Trump đó là cách xúi Đông, khích Tây để dụ Donald Trump sa lầy mà không còn tay chân, tâm trí đâu tập trung vào Tàu cộng. Cụ thể:

BM
  
1. Xúi Kim Jong Un thi gan và độ ngông với Donald Trump bằng cách Bắc Hàn liên tục thử vũ khí hạch tâm, hỏa tiễn tầm xa khi ông Trump chưa ngồi ấm chỗ ở Bạch Cung. Nếu Donald Trump bộp chộp như Bush, Obama thì thế giới đã chứng kiến một đại huyết chiến vào cuối năm 2017 khi cả hai là Donald Trump và Kim Jong Un đều đe dọa xóa sổ nhau.

BM
  
2. Xúi tổng thống Poroshenko của Ukraine gia tăng xung đột với Nga ở eo biển Kerch vào tháng 11/2018 với sự vụ Nga nổ súng bắt giữ 3 tàu của Ukraine. Nếu Donald Trump bộp chộp như Obama thì sự vụ ở eo biển Kerch sẽ thổi bùng ngọn lửa chiến tranh giữa Mỹ với Nga, hai hổ đánh nhau ắt sẽ lưỡng bại câu thương;

BM
  
3. Xúi Pakistan gia tăng xung đột với Ấn Độ tại Kashmir, Pakistan là đồng minh cũ của Mỹ, Ấn Độ là đồng minh mới của Mỹ trong chiến lược Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Nếu ông Trump bộp chộp, thích lấy tiếng như Obama thì Mỹ hoặc sẽ binh vực Pakistan hoặc binh vực Ấn Độ, đàng nào cũng bất lợi cho Mỹ và một cuộc chiến tranh giữa Ấn Độ và Pakistan sẽ nổ ra mà Mỹ không thể đứng ngoài, lúc này Tàu cộng lại chiễm chệ tọa sơn quan hổ đấu.

BM
  
4. Xúi Iran gia tăng xung đột ở eo biển Hormuz bằng việc tấn công UAV của Mỹ để tạo cớ chiến lược và sau đó lại cùng khủng bố Houthi tấn công cơ sở lọc dầu của Arab Saudi cũng chỉ để dụ Mỹ lao vào cuộc chiến tranh với Iran hòng tiêu hao sinh lực Nước Mỹ và rối rắm tay chân của ông Trump.

BM
  
Nhưng trước những trò xúi Đông, khích Tây của Tàu cộng hòa điệu với sự dè bỉu của đảng Dân chủ và Fake News hùng hậu rằng Donald Trump không biết làm chính trị, Donald Trump hèn nhát, Donald Trump hoang tưởng,... thì Donald Trump vẫn kệ mẹ tụi nó, mặc bay nói ngả nói nghiêng, lòng tao vẫn vững như kiền bốn chân. Cái ông Trump cần làm là đánh cho kinh tế Tàu cộng què quặt, la lếch rồi chết queo chớ không phải đi làm ba cái chuyện bao đồng, vặt vãnh kia. 

Vậy là Donald Trump đã biến Kim Jong Un từ kẻ thù thành bạn, nhân loại đã không bị mất đi 100 triệu người vì chiến tranh Mỹ - Hàn cộng. Donald Trump cũng stop lệnh tấn công Iran vào phút 89 mặc cho Iran, Fake News, never Trump dè bỉu, lêu lêu. Cái ông Trump cần để trị Iran là kinh tế, đánh cho mày bò lếch, hết tiền thì dân của mày đại loạn, rõ chưa.

BM
  
Thêm một chữ NHẪN siêu đẳng nữa của ông Trump thể hiện ở Venezuela, mặc dù ông cố vấn an ninh quốc gia John Bolton nhất mực phải xua quân lật đổ độc tài bịnh hoạn Maduro nhưng ông Trump trước say no, sau vẫn say no. Bởi vì nếu xua quân lật đổ Maduro thì sẽ vấp phải sự chống lưng của Nga, Tàu cộng và dù cho chắc chắn là Maduro sẽ bị tiêu diệt nếu Mỹ can thiệp quân sự nhưng với sự thiếu chín chắn của tổng thống lâm thời Guaido thì hậu độc tài Maduro, Venezuela chắc chắn sẽ cũng Iraq, Afghanistan, Libya, Venezuela sẽ chìm đắm trong phân qua, các cứ, nội chiến. Điều này thật tồi tệ cho nhân dân Venezuela và Nước Mỹ vì Nước Mỹ sẽ không tránh khỏi trách nhiệm liên đới.

Hữu chiêu mà Tập Cận Bình tung về phía ông Trump đó là cách mua chuộc ông Trump bằng việc tiếp đón và thết đãi đặc biệt trong chuyến công du tới Bắc Kinh lần đầu tiên của ông Trump vào tháng 11/2017 sau đó lừa ông Trump rằng sẽ san bằng thâm hụt thương mại qua việc ký kết các hợp đồng nguyên tắc có giá trị hơn 250 tỷ Mỹ kim. 

Nhưng Donald Trump là Donald Trump chớ không phải là Obama, vì vậy Tàu cộng không thể tiếp tục "ký thì ký mà mua hàng Mỹ thì không".

BM
  
Khi lòng kiên nhẫn của Donald Trump bị thách thức, hàng loạt gói thuế quan tàn khốc đã được Donald Trump nện lên đầu Tàu cộng. Vậy nhưng "đánh chết cái nết không chừa". Tàu cộng lại liên tục tung ra những đòn thâm hiểm hơn về phía Donald Trump. Cụ thể những đòn thâm hiểm của Tàu cộng như thế nào xin phép được viết tiếp ở hồi sau.


MUỐN XÓA SỔ CNXH QUÁI THAI, MỸ VÀ ĐỒNG MINH SẼ PHẢI ĐỐI ĐẦU QUÂN SỰ VỚI TÀU CỘNG Ở BIỂN ĐÔNG

BM
  
Sẽ không còn nghi ngờ gì nữa trước những tiên đoán vững chắc của ông Peter Navarrro tại quyển sách "Death by China - Chết bởi Trung cộng" và nhận định của ông Cựu Chủ tịch hạ viện Mỹ Newt Gingriich về việc "Tàu cộng muốn thay thế Mỹ trở thành siêu cường toàn cầu - Đây là những gì chúng ta phải học" cùng nhiều học giả khác. Tất cả các tác giả này đều có chung một nhận định là "Tàu cộng sẽ không từ bỏ khát vọng bá chủ thế giới". 

Vì vậy, nếu ông Donald Trump vẫn theo lối mòn của ông Ronald Reagan là chỉ cần đánh sập nền kinh tế của Tàu cộng như Liên Sô đã bị dính đòn thì sẽ hoàn thành tâm nguyện "xổ số CNXH quái thai" là điều không thể nếu như nước Mỹ không đối đầu quân sự trực tiếp với Tàu cộng. Bởi vì giữa Liên Sô và Tàu cộng tuy giống nhau về ý thức hệ cộng sản nhưng lại khác nhau về văn hóa, đặc trưng sắc tộc.

BM
  
Liên Sô là một liên bang hình thành từ 15 nước cộng hòa Sô viết là Nga, Ukraine, Gruzia, Belorussia, Uzbekistan, Armenia, Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Turkmenistan, Tajikistan, Latvia, Litva, và Estonia. Trong 15 nước hợp thành Liên bang Sô viết thì có 70% là người Đông Slav, 12% là người Turk, 18% là người dân tộc khác. Nhìn chung, tuy người dân Liên Sô sống trong chế độ cộng sản cai trị nhưng văn hóa phương Tây vẫn là văn hóa chủ đạo, vì vậy việc đánh sập chế độ cộng sản ở Liên Sô thời ông Ronald Reagan sẽ không khó khăn, phức tạp như việc đánh sập chế độ cộng sản ở Tàu cộng thời ông Donald Trump.

Bởi vì, với dân số trên trên 1,405 tỉ người, trong đó người Hán chiếm tới 91,51%, tức hết 1,286 tỉ người Hán, còn lại có 8,49% là dân tộc khác, tức khoảng 119 triệu người. Nhưng trong 119 triệu người này lại do 55 dân tộc thiểu số hợp thành. Điều này hoàn toàn khác biệt với cơ cấu tỉ trọng giữa dân số và sắc tộc của Liên Sô trước đây.

BM

Mặt khác, thuyết giáo Khổng Tử vốn đã được Hán tộc xem là hồn cốt, máu thịt. Người Hán luôn tôn sùng thuyết giáo về “Lễ Nhạc” của  Khổng Tử, ra sức bảo vệ, phát huy “Thuyết Thiên mệnh, Thuyết Huyết thống, Thuyết Tôn pháp, Thuyết Nhân trị, Thuyết  Cực quyền, Thuyết  Chuyên chế” mà Khổng Tử triệt để bảo vệ. Tức người Hán vẫn bảo vệ cái tư tưởng “Quan bản vị” của chế độ phong kiến. Người Hán hiện nay vẫn tôn thờ "truyền thống văn hóa”, “truyền thống chính trị”, “truyền thống kinh tế” của Khổng Tử. Họ vẫn sống trong toàn bộ “truyền thống” lịch sử đó vì vậy người Hán hiện nay vẫn bộc lộ bốn điều nổi bật là:

·        Về văn hóa là: Nói dối;
·        Về ngoại trị là: Bá quyền - thâu tóm - tiệt diệt ngoại bang;
·        Về nội trị là: Cấm tiệt quyền dân chủ, bình đẳng;
·        Về kinh tế là: Bóc lột - ăn cắp và lừa bịp;

Thử hỏi với một đặc thù như trên, với một tư tưởng cổ hủ "quân xử thần tử, phụ xử tử vong" của Khổng Tử thì làm sao có được cái gọi là "dân chủ - tự do - nhân văn,..." ở đất nước độc đảng gần 1,5 tỉ người này? Thời phong kiến thì người Hán nhất nhất "quân xử thần tử", thời nay thì răm rắp nghe theo đảng cộng sản bởi đảng cộng sản là ông vua tập thể, đảng nói chết là dân phải chết, dân không chết là bất trung. Vì vậy nếu ông Trump có đánh cho nền kinh tế của Tàu cộng sụp đổ, gây ra nạn đói kém, nạn thất nghiệp tràn lan nhưng vẫn chưa thắng lợi trong việc "mưu phạt tâm công", tức vẫn chưa làm sụp đổ "hình tượng Mao Trạch Đông - Tập Cận Bình - hào quang giả tạo của đảng cộng sản" thì xem ra vẫn chưa hề hấn gì.

BM
  
Cuộc chiến đánh sập nền kinh tế của Tàu cộng là một cuộc chiến trường kỳ, hơn nữa nếu trong hai nhiệm kỳ tổng thống của ông Trump đã làm sụp đổ nền kinh tế của Tàu cộng nhưng chưa chắc đã làm cho đảng cộng sản của nó sụp đổ ngay sau đó như Liên Sô. Điều này chắc chắn bản thân ông Trump và các cộng sự của ông đều rõ. Vì vậy, theo suy nghĩ của cá nhân, trong nhiệm kỳ tổng thống đầu tiên của mình, ông Donald Trump sẽ dốc sức đánh cho nền kinh tế của Tàu cộng nhũn ra như bột gặp nước. Sau đó ông sẽ kích hoạt cho Tàu cộng bộc lộ rõ bản chất tiểu nhân, lưu manh, côn đồ để có cớ cho Mỹ và Đồng Minh hô quân tấn công quân sự. Trước khi hô quân tấn công quân sự trực diện vào Tàu cộng, ông Trump phải khoanh vùng, cô lập Tàu cộng, ngăn không cho nó liên quân, liên thủ với đám côn đồ khác như Nga nô, Bắc Hàn,... Đồng thời ông Trump phải hoàn tất sớm việc "đóng chặt" các van tiếp máu cho Tàu cộng như Venezuela, Iran, các nước Châu Phi, Trung Cận Đông khác,... 

Theo Tiến sĩ David Lai, hiện là giáo sư nghiên cứu về An ninh Châu Á tại Viện Nghiên cứu Chiến lược của Đại học Chiến tranh Quân đội Mỹ thì "cách tiếp cận chiến lược của Tàu cộng được phản ánh trong môn cờ vây. Cách tiếp cận của người Mỹ đối với tư duy chiến lược được phản ánh trong môn cờ vua". 

BM
  
Cờ vây - Wei qi là một trò chơi gồm 2 người chơi, một người có 180 quân cờ màu trắng và một người có 181 quận cờ màu đen, bàn cờ là tấm ván có 19 hàng ngang và 19 hàng dọc. Người chơi lần lượt đặt những quân cờ của họ lên bảng một lần trên các giao điểm của các vạch kẻ. Mục tiêu của trò chơi là chiếm được nhiều lãnh thổ nhất bằng cách bao vây các khoảng trống hoặc các quân cờ của đối thủ trên bàn cờ. Người chơi có nhiều lãnh thổ nhất sau khi tất cả các quân cờ đã được chơi, hoặc sau khi cả hai người chơi vượt qua lượt của mình, đều thắng.

Wei qi nghĩa là Vi kỳ, tiếng Việt là cờ vây, tiếng Nhật igo là một trò chơi dài đòi hỏi người chơi phải tận dụng những chiến thắng ngắn hạn - nhưng không bao giờ đánh mất chiến lược dài hạn. Ngược lại, trong môn cờ vua, những quân cờ mạnh hơn những quân cờ khác được triển khai với mục tiêu bắt vua của đối thủ. Mọi động thái đều hướng đến việc bảo vệ vị vua của riêng bạn và chiếm lấy đối thủ của bạn. Theo cách này, cờ vua được tập trung hẹp.

BM
  
Vì vậy, nếu ông Trump vẫn tiếp tục dùng chiến lược của môn cờ vua để đối kháng với sách lược theo môn "cờ vây" của Tàu cộng sẽ là "rất nguy hiểm" vì sẽ rơi vào tình huống "không hiểu và không nhìn thấy toàn bộ và bề rộng chiến lược của Tàu cộng". Theo tiến sĩ David Lai thì hiện nay Tàu cộng đã đặt nhiều quân cờ Wei qi lên bàn như "thiết bị Huawei 5G giá thấp giả tạo - các khoản vay của chánh phủ cho các quốc gia trong bẫy nợ Vành đai và Con đường - GIA TĂNG ĐỘC CHIẾM & XÂY DỰNG TRÁI PHÉP CÁC ĐẢO NHÂN TẠO Ở BIỂN ĐÔNG -  chuyển giao công nghệ,...". Những quân cờ Wei qi này phối hợp với nhau để theo đuổi các hoạt động mua lại lãnh thổ khác nhau, sẽ hợp tác với các loại cờ Wei qi khác mang lại sự thống trị 5G, KIỂM SOÁT BIỂN ĐÔNG và ưu thế về kinh tế.

Còn theo ông Cựu chủ tịch Hạ viện Newt Gingriich thì nỗ lực cơ sở hạ tầng trong dự án Vành đai Con đường - BRI chỉ là một phần trong "kế hoạch của Tàu cộng nhằm thay thế Mỹ trở thành siêu cường toàn cầu thống trị trong vòng ba thập kỷ tới." Ngoài BRI, Tàu cộng còn sử dụng các chiến thuật mạnh mẽ được sử dụng trong cuộc đua tới 5G, QUÂN SỰ HÓA BIỂN ĐÔNG, trộm cắp tài sản trí tuệ và các hoạt động kinh doanh phân biệt đối xử để cùng nhau phát triển ảnh hưởng kinh tế, quân sự và chính trị.

BM
  
Nhưng sẽ đen đủi cho Tàu cộng và khối CNXH quái thai bởi sách lược chơi cờ vây của Tàu cộng đã bị các chuyên gia chiến lược của Mỹ đoán định, bắt bài, tay ngang như tôi cũng biết thì không lẽ những chú diều hâu sát thủ như John Bolton, Mike Pompeo, Peter Navarro, Patrick Shanahan,... Phó tổng thống Mike Pence và đại bàng chúa Donald Trump không biết. Biết hết và vì đã biết hết nên ông Trump sẽ dồn ép Tàu cộng về Biển Đông để châm ngòi cuộc chiến tranh quân sự để chia năm xẻ bảy Tàu cộng ra, xóa sạch CNXH quái thai trên bản đồ thế giới. Bởi chỉ có chiến tranh quân sự mới phá được thế cờ Wei qi trường kỳ của Tàu cộng trong khi nhiệm kỳ của tổng thống Mỹ chỉ vỏn vẹn có bốn năm thôi.



Tran Hung

BM

TT Trump ký luật ủng hộ người biểu tình Hong Kong
Trung cộng ‘tẩy não’ dân Tân Cương trong trại cải tạo
Cử tri Mỹ ngày càng không thiết tha với vụ phế truất TT Trump
Những gương mặt chính trị trẻ tuổi thắng cử tại Hong Kong
Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập
Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản

          

TT Trump ký luật ủng hộ người biểu tình Hong Kong

 Cache   
BM
Dự luật cũng nói rằng Hoa Kỳ nên cho phép cư dân Hong Kong được cấp visa vào Hoa Kỳ, ngay cả khi họ đã bị bắt vì là tham gia biểu tình bất bạo động.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump đã ký thành luật một dự luật ủng hộ những người biểu tình ủng hộ dân chủ ở Hong Kong.

Đạo luật Nhân quyền và Dân chủ sẽ bắt buộc phải rà soát lại mỗi năm nhằm đảm bảo Hong Kong có quyền tự chủ đáng kể so với phần còn lại của Trung cộng.

BM

Ông Trump cho biết ông đã ký luật "vì tôn trọng Chủ tịch Tập [Cận Bình], Trung cộng và nhân dân Hong Kong".

Nhưng luật này sẽ chọc tức Bắc Kinh - giới chức Trung cộng trước đó đã kêu gọi Hoa Kỳ "ngừng nhúng mũi" và nói sẽ "trả đũa" nếu các dự luật này trở thành luật..

Ông Trump hiện đang tìm kiếm một thỏa thuận với Trung cộng, để chấm dứt cuộc chiến thương mại gây thiệt hại giữa hai nước.

 BM

Tổng thống cũng đã ký một dự luật thứ hai, trong đó cấm xuất khẩu "đạn dược" khống chế đám đông cho cảnh sát ở Hong Kong - bao gồm hơi cay, đạn cao su và súng sốc điện.

"[Các dự luật] được ban hành với hy vọng các nhà lãnh đạo và đại diện của Trung cộng và Hong Kong sẽ có thể giải quyết một cách hòa hoãn sự khác biệt của họ, cốt để dẫn đến hòa bình và thịnh vượng lâu dài cho tất cả," ông Trump nói.

Luật nói gì?

BM
Ông Trump cho biết ông đã ký luật "vì tôn trọng Chủ tịch Tập [Cận Bình], Trung cộng và nhân dân Hong Kong".

Dự luật được đưa ra vào tháng Sáu trong giai đoạn đầu của các cuộc biểu tình ở Hong Kong, và đã được Quốc hội phê chuẩn với tỉ lệ áp đảo vào tháng trước.

Luật nói: "Hong Kong là một phần của Trung cộng nhưng có một hệ thống kinh tế và pháp lý đa phần riêng biệt.

"[Rà soát thường niên] sẽ đánh giá liệu Trung cộng có làm xói mòn các quyền tự do dân sự và luật pháp của Hong Kong được bảo vệ bởi Luật Cơ bản của Hong Kong hay không."

BM
  
Hoa Kỳ sẽ giám sát Hong Kong để đảm bảo thành phố này nó đủ tự chủ để được hưởng qui chế giao thương đặc biệt.

Qui chế giao dịch thương mại đặc biệt của Hong Kong có nghĩa là Hong Kong không bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng phạt hoặc thuế quan của Hoa Kỳ áp vào Trung cộng đại lục.

Dự luật cũng nói rằng Hoa Kỳ nên cho phép cư dân Hong Kong được cấp visa vào Hoa Kỳ, ngay cả khi họ đã bị bắt vì là tham gia biểu tình bất bạo động.

Tình hình ở Hong Kong thế nào?

BM
Biểu tình Hong Kong: Trường ĐH Bách Khoa bị cảnh sát bao vây sau một cuối tuần bạo lực.

Các cuộc biểu tình tại Hong Kong bắt đầu vào tháng Sáu chống lại một luật được đề xuất cho phép việc dẫn độ sang Trung cộng đại lục nhưng kể từ đó đã biến thành một phong trào dân chủ lớn hơn.

Biểu tình cũng đã xảy ra các cuộc đụng độ ngày càng dữ dội, với cảnh sát bị tấn công, và cảnh sát đã có lúc bắn đạn thật.

Người biểu tình đã ném bom xăng và tấn công các cơ sở kinh doanh được coi là thân Bắc Kinh.

BM

Những người biểu tình, trong khi đó, đã cáo buộc cảnh sát có hành động tàn bạo.

Một cựu nhân viên của Lãnh sự quán Anh ở Hong Kong nói rằng ông bị trói, ''bịt mặt và bịt đầu'' ở Trung cộng với cáo buộc kích động bất ổn chính trị.

BM
  
Simon Cheng, 29 tuổi, một công dân Hong Kong từng làm cho chính phủ Anh gần hai năm, bị tạm giữ 15 ngày hồi tháng Tám khi đi vào Trung cộng đại lục.


TC cảnh báo Mỹ sau khi Trump ký 2 luật ủng hộ người biểu tình Hong Kong

BM
Người biểu tình Hong Kong đeo mặt nạ hình Chủ tịch Trung cộng Tập Cận Bình

Bắc Kinh nói sẽ có biện pháp cứng rắn để phản ứng lại việc ông Trump ký 2 luật ủng hộ người biểu tình Hong Kong, theo Reuters.

Trung cộng cũng nói các nỗ lực để can thiệp vào Hong Kong chắc chắn sẽ thất bại.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump hôm thứ Tư 27/11 đã ký thành luật hai dự luật của Quốc hội ủng hộ người biểu tình Hong Kong, bất chấp sự phản đối giận giữ của Bắc Kinh, nơi ông đang tìm cách đạt được một thỏa thuận để chấm dứt cuộc chiến thương mại.

BM
  
Trong đó, luật Nhân quyền và Dân chủ quy định Bộ Ngoại giao phải xác nhận, ít nhất là hàng năm, rằng Hong Kong duy trì quyền tự chủ đủ để nhận được các điều khoản thương mại ưu tiên của Mỹ vốn giúp thành phố này trở thành trung tâm thương mại thế giới. Luật này cũng đe dọa trừng phạt đối với các hành vi vi phạm nhân quyền.

Luật thứ hai cấm xuất khẩu "đạn dược" khống chế đám đông cho cảnh sát ở Hong Kong - bao gồm hơi cay, đạn cao su và súng sốc điện.

BM

Bắc Kinh cảnh báo Mỹ sẽ chịu hậu quả từ các biện pháp trả đũa của Trung cộng nếu tiếp tục "các hành động tùy tiện" liên quan đến Hong Kong, theo thông cáo của Bộ Ngoại giao Trung cộng.

Chính quyền Hong Kong thân Bắc Kinh nói luật này đã gửi đi tín hiệu sai tới những người biểu tình, và đã "rõ ràng can thiệp" vào vấn đề nội bộ của thành phố.

BM
  
Người biểu tình chống chính phủ tại Hong Kong đã xuống đường trong suốt sáu tháng qua, và có nhiều thời điểm đã khiến các trung tâm thương mại, văn phòng chính phủ, trường học, và thậm chí sân bay quốc tế, phải đóng cửa.

Trung tâm tài chính này đã tận hưởng một thời gian tạm lắng hiếm hoi vào cuối tuần qua, khi phe ủng hộ dân chủ thắng lẫy lừng trong kỳ bầu cử hội đồng quận.

Cảnh sát Hong Kong đã đổ bộ vào một khuôn viên trường đại học Bách khoa vào thứ năm khi kết thúc cuộc bao vây kéo dài gần hai tuần, nơi xảy ra một số vụ đụng độ tồi tệ nhất giữa người biểu tình và lực lượng an ninh.

BM
  
Một nhóm khoảng 100 người trong sắc phục cảnh sát đã vào Đại học Bách Khoa Hong Kong để thu thập bằng chứng, mang đi các vật dụng nguy hiểm bao gồm bom xăng vẫn đang nằm rải rác trong khuôn viên trường.

Không rõ còn người biểu tình nào ở trong trường không nhưng cảnh sát cho hay bất cứ ai được tìm thấy sẽ được chăm sóc y tế trước tiên.

BM
  
Khoảng hơn 5.800 người đã bị bắt kể từ tháng Sáu, con số này tăng mạnh vào tháng 10 và tháng 11, khi bạo lực leo thang.

BM

Trung cộng ‘tẩy não’ dân Tân Cương trong trại cải tạo
Cử tri Mỹ ngày càng không thiết tha với vụ phế truất TT Trump
Những gương mặt chính trị trẻ tuổi thắng cử tại Hong Kong
Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập
Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật

          

Trung cộng ‘tẩy não’ dân Tân Cương trong trại cải tạo

 Cache   
BM
Những trại cải tạo như thế này giống như nhà tù quân đội hơn là một trung tâm giáo dục, đào tạo nghề, theo các tài liệu bị rò rỉ

Các tài liệu bị rò rỉ lần đầu tiên cho thấy chi tiết về việc tẩy não có hệ thống của Trung cộng với hàng trăm ngàn người Hồi giáo trong một mạng lưới các trại tù an ninh cao.

Chính phủ Trung cộng nói các trại ở vùng Tân Cương là các trung tâm giáo dục và đào tạo tự nguyện.

Nhưng các tài liệu chính thức mà Panorama có được cho thấy các tù nhân đã bị giam giữ, bị ép phải học thuộc lòng các thông tin truyền bá và bị trừng phạt.

Đại sứ Trung cộng tại Anh đã bác bỏ và nói các tài liệu này là tin giả.

Vụ rò rỉ được công bố bởi Hiệp hội Nhà báo Điều tra Quốc tế (ICIJ), tổ chức này đã làm việc với 17 đối tác truyền thông, bao gồm BBC Panorama và tờ The Guardian ở Anh.

BM
  
Cuộc điều tra đã tìm thấy bằng chứng mới trái ngược với tuyên bố của Bắc Kinh rằng các trại giam, được xây dựng trên khắp Tân Cương trong ba năm qua, là dành cho cải tạo tự nguyện để chống lại chủ nghĩa cực đoan.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Anh cho biết: "Anh có những lo ngại nghiêm trọng về tình hình nhân quyền ở Tân Cương và cuộc đàn áp leo thang của chính phủ Trung cộng, đặc biệt là việc giam giữ tư pháp ngoài một triệu người Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ và các dân tộc thiểu số khác".

"Vương quốc Anh tiếp tục kêu gọi Trung cộng cho phép các nhà quan sát của Liên Hợp Quốc truy cập ngay lập tức và không bị cản trở vào khu vực."

BM
  
Lưu Hiểu Minh, đại sứ Trung cộng tại Anh cho biết các biện pháp của họ đã bảo vệ người dân địa phương và không có một cuộc tấn công khủng bố nào ở Tân Cương trong ba năm qua.

"Khu vực hiện có sự ổn định xã hội và sự thống nhất giữa các nhóm dân tộc. Người dân đang sống một cuộc sống hạnh phúc với ý thức về bổn phận và cũng như an ninh tốt hơn nhiều.

"Hoàn toàn phản đối với việc một số người ở phương Tây đã lên án gay gắt và bôi nhọ Trung cộng về Tân Cương trong nỗ lực can thiệp vào các vấn đề nội bộ của Trung cộng, phá vỡ các nỗ lực chống khủng bố của Trung cộng tại Tân Cương và ngăn chặn sự phát triển ổn định của Trung cộng. "

BM
Bên trong trại 'cải tạo tư tưởng' của Trung cộng

Khoảng một triệu người - chủ yếu đến từ cộng đồng người Hồi giáo Uighur - được cho là đã bị giam giữ mà không qua xét xử.

Các tài liệu bị rò rỉ của Trung cộng, mà ICIJ gọi là "The China Cables", bao gồm một tài liệu dài 9 trang do Chu Hải Luân, khi đó là phó bí thư của Đảng Cộng sản Tân Cương và quan chức an ninh hàng đầu của khu vực, gửi tới những người điều hành trại.

Các hướng dẫn nêu rõ rằng các trại cần được điều hành như các nhà tù an ninh cao, với kỷ luật nghiêm khắc, có hình phạt và không cho ai trốn thoát.

Lộ tài liệu TC 'tẩy não đồng loạt’ người Uighur

BM
  
Một số yêu cầu trong tài liệu:

·        "Không bao giờ có trốn trại"
·        "Thắt chặt kỷ luật và xử phạt các hành vi vi phạm"
·        "Thúc đẩy sự ăn năn, xưng tội"
·        "Học tiếng Quan Thoại là ưu tiên hàng đầu"
·        "Khuyến khích học viên thực sự biến đổi"
·        "[Đảm bảo] camera giám sát mọi ngóc ngách của ký túc xá và lớp học, không có điểm mù"

Các tài liệu tiết lộ cách mọi khía cạnh của cuộc sống của những người bị giam giữ, bị theo dõi và kiểm soát: "Học viên nên có một vị trí giường cố định, vị trí xếp hàng cố định, chỗ ngồi trong lớp học cố định và trạm làm việc cố định, và nghiêm cấm thay đổi.

"Áp dụng quy tắc hành vi và kỷ luật trong việc thức dậy, điểm danh, vệ sinh, dọn phòng, ăn, học, ngủ, đóng cửa..."

BM
"Không bao giờ cho phép trốn trại"

BM
"Gia tăng kỷ luật và hình phạt"

BM
"Bảo mật chặt chẽ"

Các tài liệu khác xác nhận quy mô khổng lồ của khu giam giữ. Một người tiết lộ rằng hồi 2017, có 15.000 người từ miền nam Tân Cương đã bị gửi đến các trại chỉ trong một tuần.

Sophie Richardson, người phụ trách Trung cộng của Tổ chức theo dõi Nhân quyền, cho biết tài liệu bị rò rỉ nên được các công tố viên xem xét.

BM
  
Bà nói: "Đây là một bằng chứng có thể sử dụng, ghi lại hành vi vi phạm nhân quyền nghiêm trọng. Tôi nghĩ có thể nói là những người bị giam giữ ít nhất là đang bị tra tấn tâm lý, bởi vì họ thực sự không biết họ sẽ ở đó bao lâu."

Tài liệu chỉ rõ rằng những người bị giam giữ chỉ có thể được thả khi họ có thể cho thấy mình đã thay đổi hành vi, niềm tin và khả năng ngôn ngữ của họ.

BM
Các chuyên gia cảnh báo về "tra tấn tâm lý" đằng sau những hàng rào này

Trong tài liệu có đoạn "Đề cao sự ăn năn và thú tội của các học viên để họ hiểu sâu sắc bản chất bất hợp pháp và nguy hiểm của hành vi trong quá khứ của họ".

"Đối với những người vẫn còn hiểu biết mơ hồ, thái độ tiêu cực hoặc thậm chí có tâm lý kháng cự ... tiếp tục thực hiện giáo dục chuyển đổi cho tới đạt được kết quả."

Ben Emmerson QC, luật sư nhân quyền và là cố vấn cho Hội đồng Uighur Toàn cầu, cho biết các trại này đang cố gắng thay đổi danh tính của học viên.

BM
  
"Rất khó để coi đó là điều gì khác ngoài 'sự tẩy não' hàng loạt được thiết kế và nhắm đến cả một cộng đồng dân tộc.

"Đó là một sự biến đổi hoàn toàn được thiết kế đặc biệt để quét sạch người Hồi giáo Uighur tại Tân Cương khỏi bề mặt Trái đất."

Chuyện gì xảy ra ở Tân Cương?

BM
  
Trung cộng nói rằng người dân ở Tân Cương đang theo học ở "các trung tâm đào tạo nghề" nhằm chống lại chủ nghĩa cực đoan.

Nhưng các nhóm nhân quyền và Liên Hợp Quốc nói rằng Trung cộng đang giam giữ một triệu người Uighur và những người Hồi giáo khác trong các trại giam.

Ngày càng có nhiều đơn tố cáo từ Hoa Kỳ và các nước khác về hành động của Trung cộng tại Tân Cương.

Tuần trước, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Mike Pompeo đã cáo buộc rằng Trung cộng "yêu cầu công dân tôn thờ chính phủ, chứ không phải Thiên Chúa" trong một cuộc họp báo ở Vatican.

BM
Trung cộng tách trẻ em khỏi cha mẹ ở Tân Cương

Và vào tháng 7, hơn 20 quốc gia tại Hội đồng Nhân quyền LHQ đã ký một bức thư chung chỉ trích cách đối xử của Trung cộng đối với người Uighur và những người Hồi giáo khác.

Người Uighur là ai?

Người Uighur (Duy Ngô Nhĩ) là tộc người Turk theo đạo Hồi. Họ chiếm khoảng 45% dân số của khu vực Tân Cương; 40% còn lại là người Hán.

Trung cộng tái lập quyền kiểm soát vào năm 1949 sau khi đánh bại nhà nước Đông Turkestan tồn tại trong thời gian ngắn.

Kể từ đó, đã có sự di cư quy mô lớn của người Hán mà người Uighur lo sợ đang làm xói mòn nét văn hóa của họ.

BM
Em bé Uighur ở Urimqi, Tân Cương

Tân Cương chính thức được chỉ định là khu vực tự trị ở Trung cộng, giống như Tây Tạng ở phía Nam.

BM

Cử tri Mỹ ngày càng không thiết tha với vụ phế truất TT Trump
Những gương mặt chính trị trẻ tuổi thắng cử tại Hong Kong
Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập
Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam

          

Cử tri Mỹ ngày càng không thiết tha với vụ phế truất TT Trump

 Cache   
BM
Một số nghị sĩ Đảng Dân chủ đã công khai phản đối tiếp tục cuộc điều tra phế truất Tổng thống Donald Trump, một số khác thì lung lay trong khi công luận Mỹ chuyển từ ủng hộ sang phản đối khi mà Hạ viện Mỹ kết thúc 2 tuần điều trần công khai, với hàng chục giờ đồng hồ khai chứng được truyền hình trực tiếp và một kết quả chưa ngã ngũ. 

BM

Dân biểu Brenda Lawrence thuộc Đảng Dân chủ, một người từng mạnh mẽ ủng hộ cuộc điều tra phế truất Tổng thống Trump, hôm Chủ nhật đột ngột thông báo rằng bà không còn thấy “giá trị” trong việc theo đuổi mục tiêu này và kêu gọi các thành viên khác trong Đảng chấm dứt việc này bằng một nghị quyết “khiển trách” mang tính biểu tượng.

Khảo sát công luận gần đây cho thấy Đảng Dân chủ đang mất dần sự ủng hộ đối với việc luận tội Tổng thống Trump. Một cuộc thăm dò dư luận của ba hãng NPR, PBS mà Marist tiến hành từ  11-15 tháng 11 cho kết quả 50% cử tri không ủng hộ luận tội và phế bỏ Tổng thống Trump khỏi vị trí Tổng thống Mỹ; 42% cử tri vẫn ủng hộ việc này. Đây là sự sụt giảm đáng kể nếu so với dữ liệu từ khảo sát này vào hồi đầu tháng 10, khi con số ủng hộ là 45%.

BM
  
Khảo sát của Gallup vào 2 tuần đầu của tháng 11 cũng cho kết quả tương tự, 53% cử tri độc lập phản đối phế truất Tổng thống Trump, trong khi chỉ có 45% ủng hộ. Hồi tháng 10, Gallup cũng tiến hành khảo sát và kết quả là 53% người muốn phế bỏ Tổng thống Trump trong khi chỉ có 44% không muốn.

Sự đổi chiều dư luận này có thể đã khiến một số dân biểu Đảng Dân chủ lung lay, đặc biệt là khi họ phải trả lời các câu hỏi của những cử tri độc lập trong khu vực mà họ đại diện về những gì mà đảng này đã phải trì hoãn khi theo đuổi vụ điều tra phế truất Tổng thống Trump.

BM
  
“Chúng ta đang quá gần cuộc bầu cử”, dân biểu Lawrence nói trên đài Radio tại bang Michigan, thừa nhận rằng có rất ít cơ hội Thượng viện do Đảng Cộng hòa kiểm soát sẽ đồng ý phế truất Trump.

“Khi ngồi ở đây và thấy đất nước chia rẽ đến mức nào, tôi không thấy giá trị trong việc loại bỏ ông ta khỏi chức vụ. Nhưng tôi thấy giá trị trong việc đưa ra một tuyên bố đánh dấu nói rằng hành vi của ông ta là không chấp nhận được. Nó vi phạm lời thề nhậm chức của một tổng thống Mỹ và chúng ta phải nói rõ rằng bạn không thể sử dụng quyền lực trên ghế tổng thống để giữ lại tài trợ để bắt một nước khác điều tra công dân Mỹ nhằm đạt lợi ích cá nhân”.

Bà Lawrence tiếp tục: “Tôi muốn ông ta bị khiển trách. Tôi muốn có hồ sơ ghi lại rằng Hạ viện đã làm đúng vai trò của mình, là nói với tổng thống hiện nay và bất cứ vị tổng thống nào sau ông ta rằng hành vi này là không chấp nhận được dưới Hiến pháp và chúng ta sẽ không cho phép điều đó. … Tôi là một thành viên Đảng Dân chủ, nhưng tôi cũng là một công dân Hoa Kỳ độc lập”. 

BM
  
Theo Fox News, bà Lawrence đại diện cho một quận trung thành với Đảng Dân chủ và việc bà chuyển sang phản đối tiếp tục cuộc điều tra luận tội cho thấy các đảng viên lập trường ôn hòa tại các quận dễ thay đổi khác cũng có thể đang lung lay sau khi toàn bộ các phiên điều trần được lên lịch tại Hạ viện đã kết thúc vào tuần qua.

“Sự ủng hộ đối với vụ luận tội đang rớt như một hòn đá, xuống khoảng 20% trong một số khảo sát. Đảng Dân chủ nên trở lại làm việc và chuẩn thuận USMCA (Thỏa thuận thương mại Mỹ-Canada-Mexico), và nhiều việc nữa”, Tổng thống Trump viết trên Twitter.

BM
  
Có các dấu hiệu ở khu vực Detroit, nơi bà Lawrence đại diện cho rằng Đảng Dân chủ nên cân nhắc việc kết thúc cuộc điều tra luận tội của mình. Trong bài xã luận tuần trước, trang Detroit News lưu ý rằng Hạ viện nên “khiển trách chứ không nên phế truất” Tổng thống Trump.

“Đảng Dân chủ vẫn chưa có những bằng chứng mạnh mẽ mà họ đang tìm kiếm để bào chữa cho việc phế truất Tổng thống Trump. Việc khiển trách tương đương với việc bị chỉ trích trước công luận, nhưng nó cũng công nhận rằng vi phạm của ông ấy không xứng đáng bị phế truất. Điều đó có vẻ hợp lý nếu xem xét các lời khai chưa thuyết phục từ trước tới nay“, tờ báo viết.

BM
  
Trước đó, hồi đầu tháng này, một dân biểu khác của Đảng Dân chủ là Elissa Slotkin đã nói với Fox News rằng bà đang cân nhắc một cách chưa chắc chắn tất cả các bằng chứng.

“Cử tri của tôi kỳ vọng tôi ra một quyết định khách quan chứ không phải dựa vào một giờ khai chứng“, bà Slotkin nói.

BM
  
Adam Schiff, Chủ tịch Ủy ban Tình báo Hạ viện, người chủ tọa các phiên điều trần công khai này, khẳng định việc ông Trump phạm tội “chắc như đinh đóng cột”, nhưng không nói ông ta có khởi động tiến trình phế truất Trump hay không. Tiếp theo, Ủy ban Tình báo có thể sẽ soạn thảo báo cáo gửi tới Ủy ban Tư pháp Hạ viện (mà Đảng Dân chủ cũng nắm giữ) để tiếp tục các cuộc điều trần mới, hoặc soạn ra cáo trạng phế truất Tổng thống. Fox News dẫn nguồn tin của mình cho hay Đảng Dân chủ có thể đã soạn cáo trạng 4 tội có thể phế truất Tổng thống Trump, bao gồm: Lạm dụng quyền lực; hối lộ; khinh thường Quốc hội và ngăn cản công lý.

Nếu Hạ viện thông qua cáo trạng phế truất, Thượng viện sẽ tổ chức một phiên tòa để xét xử vụ việc. Đây chính là lúc mà nhiều thành viên trong Đảng Dân chủ lo ngại.

BM
  
Không những Đảng Cộng hòa nắm đa số ghế tại Thượng viện và chưa có nghị sĩ nào của đảng này tỏ ra đồng ý với cuộc điều tra luận tội của Đảng Dân chủ, Đảng Cộng hòa có thể dùng phiên xử này để làm mất uy tín các chính trị gia của Đảng Dân chủ. Với quyền kiểm soát việc gọi nhân chứng, Đảng Cộng hòa có thể cho công chúng thấy rõ những mờ ám trong vụ bê bối của bố con nhà Biden ở Ukraine, và chứng minh cáo buộc của chính quyền Trump rằng vụ phế truất chỉ là một vở kịch chính trị, được ấp ủ từ lâu bởi Đảng Dân chủ để bôi nhọ và tước đoạt quyền lực của một Tổng thống dân bầu.

Tuy nhiên, các nhân vật chủ chốt trong Đảng Dân chủ vẫn tỏ ra kiên quyết với cuộc điều tra. Ông Schiff tuyên bố các bằng chứng chống lại tổng thống Trump là “tràn ngập, không thể bác bỏ và đáng phê phán”. Ông này nói công tác điều tra sẽ tiếp tục sau kỳ nghỉ Giáng sinh, tuy nhiên không khẳng định sẽ tiến hành phế truất  Tổng thống Trump hay đưa ra nghị quyết khiển trách.

BM
  
Nghị quyết khiển trách chỉ tương tự như một tuyên bố lên án về hành động mà không có hậu quả thực sự nào đối với vị tổng thống đương nhiệm. Nghị quyết này có thể được tổ chức bỏ phiếu thông qua ở cả Hạ viện và Thượng viện.


Trọng Đức

BM

Những gương mặt chính trị trẻ tuổi thắng cử tại Hong Kong
Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập
Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng

          

Những gương mặt chính trị trẻ tuổi thắng cử tại Hong Kong

 Cache   
BM

Các cuộc bầu cử uỷ viên hội đồng quận của Hong Kong đã mang lại một chiến thắng chưa từng có cho phong trào dân chủ của thành phố, và đồng thời đã đem đến nhiều gương mặt mới trong danh sách những chính khách địa phương.

Họ đã đánh bật nhiều đối thủ là những chính trị giá kỳ cựu, hầu hết là những ứng cử viên thân Bắc Kinh.

Và đây là nhưng gương mặt trẻ tiêu biểu vừa trở thành uỷ viên hội đồng cấp quận Hong Kong.

Nhà hoạt động Jimmy Sham

BM
Jimmy Sham đã bị tấn công hai lần trong năm nay

Trong những tháng kể từ khi phong trào phản kháng bắt đầu, nhà lãnh đạo 32 tuổi của Mặt trận Nhân quyền Dân sự (CHRF), một trong những nhóm ủng hộ dân chủ lớn nhất Hong Kong đã tổ chức nhiều cuộc tuần hành lớn.

Và trong thời gian đó, anh đã bị tấn công hai lần bằng búa và gậy bởi những kẻ tấn công lạ mặt vì những lý do vẫn chưa rõ ràng.

Nhưng Sham đã giành chiến thắng trong khu vực bầu cử Lek Yuen, đánh bại uỷ viên đương nhiệm Michael Wong của Lực lượng Dân sự thân Bắc Kinh với hơn gần 1000 phiếu.

BM

Sham có thể đã nổi tiếng với tư cách là người lãnh đạo của CHRF nhưng anh cũng là một trong những nhà vận động quyền LGBT tích cực nhất trong nhiều năm qua.

Và vì là người đồng tính, trong nhiều tháng qua, Sham phải hứng chịu nhiều đợt công trên mạng xã hội.

Trong vụ tấn công gần đây nhất hồi tháng 10, Sham được trông thấy nằm trên đường với xung quanh đầy máu. CHRF cho rằng cuộc tấn công liên quan tới những người ủng hộ chính phủ.

Sham vẫn kiên trì với chiến dịch đấu tranh ôn hoà và sau khi giành chiến thắng đã phát biểu: "Dù Carrie Lam có quyền lực đến đâu, tôi hy vọng bà ấy có thể thực hiện theo mong muốn của mọi người, thực hiện năm yêu cầu [và] cho các bạn trẻ cơ hội."

Cử nhân đại học Karrine Fu

BM
Karrine Fu đã giành chiến thắng ở khu vực bầu cử Phố Fort với số phiếu chênh lệch chỉ hơn 59 phiếu.

Cô gái 23 tuổi sinh ra và lớn lên ở khu vực Fortress Hill. Cô là thế hệ thứ ba một gia đình Phúc Kiến ở Hong Kong thuộc một cộng đồng người Phúc Kiến, vốn bảo thủ và thân Bắc Kinh hơn.

Điều đó khiến chiến thắng của Fu trở nên đáng chú ý hơn.

Cô đã đánh bại Hung Lin Cham, 45 tuổi, một giáo viên trung học đại diện cho Liên minh Dân chủ ủng hộ Bắc Kinh (DAB), người đã giành chiến thắng trong ba cuộc bầu cử trước mà không một ai ra thách thức vị trí này.

Hung cũng là người gốc Phúc Kiến và đã nắm giữ quyền lực ở khu vực thành trì ủng hộ Bắc Kinh này từ năm 2007.

Theo HK01, Fu là một sinh viên ngành nghệ thuật vừa tốt nghiệp Đại học Hong Kong và đã quyết định tham gia tranh cử hội đồng quận sau khi chứng kiến các cuộc biểu tình chống chính phủ.

Fu nói rằng phong trào biểu tình khiến cô cảm thấy "có thêm động lực" để làm nhiều hơn cho Hong Kong. Có tin cho hay Fu đã được mời làm việc ở một trường học nhưng từ chối vì muốn tham gia phong trào biểu tình.


Sinh viên năm cuối Jordan Pang

BM
Nhà lãnh đạo sinh viên Jordan Pang đã đánh bại siêu "ủy viên" Horace Cheung

Sau giành chiến thắng tại khu vực bầu cử Sai Wan đêm qua, một sinh viên chính trị và hành chính công năm thứ tư đã đánh bại một cái tên vô cùng kỳ cựu: Horace Cheung.

Ông Cheung là phó chủ tịch của DAB, đảng thân Bắc Kinh lớn nhất của Hong Kong.

Jordan Pang nổi danh với sự thông minh và nhiệt huyết với phong trào biểu tình khi là lãnh đạo của Hội sinh viên trường đại học Hong Kong.

Anh đánh bại ông Cheung, một luật sư 45 tuổi, người đại diện cho Sai Wan từ năm 2011, với hơn gần 800 phiếu bầu.

Ông Cheung được gọi là siêu "ủy viên hội đồng" khi từng giữ ba vị trí uỷ viên hội đồng quận, uỷ viên Hội đồng Lập pháp và uỷ viên Hội đồng Điều hành.

Cheung nói kết quả cuộc bầu cử "không liên quan nhiều đến công việc của địa phương".

Trong một tuyên bố trên Facebook, Pang nói rằng anh "vinh dự" vì đã giành chiến thắng nhưng nói thêm rằng "vẫn còn một chặng đường dài phía trước".

Chàng trai 21 tuổi này là một trong một số nhà lãnh đạo sinh viên nhận được tin nhắn nặc danh đe dọa. Pang nói có tin nhắn nói anh nên đầu hàng cảnh sát, hoặc đối mặt với cái chết - nhưng anh vẫn tiếp tục với chiến dịch của mình.

"Chiến thắng ngày hôm nay và tỷ lệ người tham gia bỏ phiếu kỷ lục phản ánh chính xác tiếng nói của người dân trong bối cảnh quan trọng này," Pang nói với những người ủng hộ.

Nhân viên ngân hàng Jocelyn Chau

BM
Jocelyn Chau

Chau là một nhân viên quản lý 23 tuổi ở một ngân hàng tại North Point. Cô bị từng bị bắt hồi tháng Tám khi đang livestream một cuộc biểu tình nhưng chưa bao giờ bị truy tố, theo New York Times.

Chau đánh bại Hui Ching-on, 53 tuổi, một nhà tư vấn tài chính, người đã giữ vị trí ủy viên ở North Point từ 1999 đến nay. Theo HK01, ông Hui chỉ nói vỏn vẹn đúng 80 giây trong các cuộc họp quận trong suốt 4 năm qua.

Chau cũng phải nhận nhiều cú điện thoại nặc danh, bị xô ngã và bị đấm vào đầu khi tham gia vận động hồi tháng 10.

Chau chỉ trích giới chức vì đã không có phản ứng thích đáng với tình trạng bạo lực trong quá trình tranh cử.

Chuyên viên pháp chế Cary Lo

BM
Cary Lo

Chiến thắng có lẽ bất ngờ nhất là của nhà hoạt động dân chủ Cary Lo của Đảng Dân chủ, sau khi ông đánh bại chính trị gia thân Bắc Kinh Junius Ho.

Viên chức 37 tuổi này đã đánh bại ông Ho, một trong những chính trị gia gây tranh cãi nhất của thành phố, với hơn 1.200 phiếu bầu trong khu vực bầu cử của Lok Tsui.

Ông Ho, một luật sư 57 tuổi, là thành viên của Hội đồng Lập pháp Hong Kong năm 2016 và vì vậy ông vẫn là một nhà lập pháp.

Nhưng gần đây ông Ho đã trở thành một cái gai trong mắt các nhà hoạt động dân chủ, sau khi có hình ảnh gây nghi ngờ là ông đã giúp dàn dựng một cuộc tấn công vào người biểu tình ở trạm tàu tại quận Yuen Long.

Ông Ho phủ nhận sự việc trên nhưng sự tức giận trong dân chúng có vẻ vẫn còn khi đầu tháng này ông đã bị đâm bởi một người đàn ông giả vờ là một trong những người ủng hộ ông.

Sau khi kết quả bầu cử được công bố, nhiều người dân Hong Kong đã tụ tập trước văn phòng của ông để ăn mừng sự thất bại của Ho. 

BM
Junius Ho trước giờ công bố kết quả bầu cử

"Tôi thực sự cảm động, phe đối lập áp đảo tôi bằng những lời chúc mừng," Ho viết trên trang Facebook. "Đó không phải là một điều xấu khi biến sự tàn bạo của họ thành hòa hợp."

Còn về Cary Lo, người đánh bại ông Ho, trang chiến dịch tranh cử trên Facebook của Lo có đoạn phim cho thấy ông chạy bộ dọc bờ sông và trò chuyện thân thiện với người dân.

Nhiều nhà phân tích chỉ ra rằng chỉ riêng việc là đối thủ của Junius Ho, cũng đã đem lại một lợi thế lớn cho Cary Lo.

BM

Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập
Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong

          

Tranh cãi dùng cần sa có làm con người nghiện ngập

 Cache   
BM
11 tiểu bang cùng thủ đô Washington DC cho phép dùng cần sa cho mục đích riêng giải trí

Các ứng viên đảng Dân chủ tranh cử tổng thống Mỹ đã bất đồng ý kiến khi nói về việc hợp pháp hóa cần sa.

Joe Biden không nghiêng về bên nào. Ông nói mình muốn thêm bằng chứng liệu dùng cần sa có dẫn tới việc bị cám dỗ dùng các chất nguy hiểm hơn hay không, trước khi quyết định có cho phép dùng trên toàn quốc.

Nhưng các ứng viên như Cory Booker và Kamala Harris tuyên bố nên hợp pháp hóa ngay.

BM

Nhiều người quan trọng trong đảng Dân chủ như Bernie Sanders và Elizabeth Warren cũng nói họ ủng hộ hợp pháp hóa.

Thăm dò của Pew Research Center cho thấy ủng hộ của dân Mỹ cho hợp pháp hóa đã liên tục tăng trong 10 năm qua. Hiện nay hai phần ba người Mỹ nói họ ủng hộ.

Đến nay 33 tiểu bang đã cho phép sử dụng cần sa cho mục đích y khoa, còn 11 bang cùng thủ đô Washington DC cho phép dùng cho mục đích riêng giải trí.

Nhưng ở cấp liên bang, Mỹ vẫn cấm.

BM

Vậy có bằng chứng khoa học hay không, rằng cho phép dùng cần sa có thể khiến con người dễ nghiện thêm các chất nguy hiểm hơn?

Theo National Institute on Drug Abuse thuộc chính phủ Mỹ, thì "một số nghiên cứu cho thấy dùng cần sa có thể dẫn tới dùng các chất gây nghiện khác". Họ trích dẫn thí nghiệm với động vật chứng tỏ phản ứng gia tăng với các chất khác, sau khi tiếp xúc với cần sa.

Nhưng cơ quan này cũng nói thêm rằng thực ra điều này không lạ, vì rượu và thuốc lá cũng có tác động tương tự. Và họ nói đa số người dùng cần sa không tiếp tục sử dụng các chất "rắn" hơn.

BM

Denise Kandel, từ Mailman School of Public Health ở New York, nói: "Chúng ta không bao giờ có thể thiết lập quan hệ rõ ràng giữa dùng cần sa và dùng các chất khác, vì có nhiều yếu tố đóng góp vào, không kiểm soát được trong nghiên cứu."

Có bằng chứng rằng ở các tiểu bang Mỹ nơi cho phép dùng cần sa, việc dùng chất nghiện trong thiếu niên đã giảm đi hoặc y nguyên.

Cũng có nghiên cứu khác cho thấy trong giới người tuổi trên 26, hợp pháp hóa lại dẫn tới dùng cần sa gia tăng.

BM
Cần thêm nghiên cứu lâu dài hơn để chỉ ra xu hướng

Lại có thêm bằng chứng cho thấy dùng cần sa loại nặng dẫn tới rủi ro về sức khỏe tâm thần, đặc biệt trong giới trẻ.

Washington, Oregon, Alaska và Colorado đã hợp pháp hóa cần sa ở Mỹ. Vậy tình hình ở đây ra sao?

Số liệu từ 2013 tới 2017 cho thấy Alaska có số người chết vì ma túy gia tăng, nhưng Washington, Colorado và Oregon thì không.

Tóm lại đến giờ vẫn không có kết luận vững chắc, vì có nhiều yếu tố chen lẫn ở các bang, ví dụ về nguồn cung cấp, chương trình điều trị, ưu tiên luật pháp, điều kiện kinh tế xã hội.

Cần thêm nghiên cứu lâu dài hơn để chỉ ra xu hướng về việc dùng chất gây nghiện ở các nơi cho phép dùng cần sa.

BM

Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong
Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong

          

Phe ủng hộ dân chủ thắng lớn trong bầu cử Hong Kong

 Cache   
BM
Phong trào ủng hộ dân chủ Hong Kong đã giành được một chiến thắng chưa từng có trong cuộc bầu cử hội đồng cấp quận, tính đến thời điểm hiện tại họ đã chiếm được 17 trên 18 hội đồng quận.

Kỳ bầu cử này được coi là một cuộc trưng cầu dân ý không chính thức để so sánh sự ủng hộ của người dân dành cho phe biểu tình đòi dân chủ và chính quyền Hong Kong và Bắc Kinh sau nhiều tháng bất ổn, biểu tình và đụng độ.

BM
Người ủng hộ dân chủ vui mừng sau khi ứng viên thân Bắc Kinh Junius Ho bị đánh bại

Chính phủ Hong Kong và Bắc Kinh trước giờ cho rằng đa số người dân không ủng hộ phong trào biểu tình và hi vọng nhóm "đa số im lặng" này sẽ thể hiện trên các lá phiếu trong các cuộc bầu cử, nhưng điều đó đã không thành hiện thực.

Thay vào đó, một số ứng cử viên thân Bắc Kinh nổi tiếng thậm chí còn mất ghế hội đồng.

BM

Một trong những mất mát lớn nhất cho phe thân Bắc Kinh là nhà lập pháp gây tranh cãi Junius Ho, khi ông nhận một thất bại thảm hại khiến ông phải thốt lên rằng "trời và đất đã bị đảo lộn".

Ông bị đâm vào đầu tháng này bởi một người đàn ông giả vờ là một người ủng hộ. Ông cũng công khai lên tiếng ủng hộ lực lượng cảnh sát nhiều lần.

BM
Những người ủng hộ Kevin Lam vui mừng với thắng lợi của ứng viên này

Vào tháng 7, ông được trông thấy bắt tay với một nhóm người mặc áo trắng, nghi ngờ là thành viên Hội Tam Hoàng, và nhóm này sau đó tấn công người biểu tình ở trạm tàu điện.

BM
Karrine Fu, 23 tuổi, người sinh ở Hong Kong trong gia đình gốc Phúc Kiến, đã đánh bại Hung Lin Cham, 45 tuổi, ứng viên ủng hộ Bắc Kinh

Các ủy viên hội đồng quận của Hong Kong thực ra có ít quyền lực chính trị và chủ yếu giải quyết các vấn đề địa phương như các tuyến xe buýt và thu gom rác, vì vậy các cuộc bầu cử quận thường không tạo ra sự quan tâm như vậy.

Nhưng các cuộc bầu cử lần này lại khác.

BM
Người ủng hộ dân chủ vui mừng bên ngoài quận Tuen Mun sau khi kết quả bầu cử được thông báo.

Đây là lần đầu tiên người dân Hong Kong xem các cuộc biểu tình này là cách để họ bày tỏ quan điểm về Đặc khu trưởng Carrie Lam và chính quyền qua các lá phiếu.

BM
  
Với lượng người đăng ký bỏ phiếu đạt kỷ 4,1 triệu người, hơn 2,9 triệu người bỏ phiếu cho 452 ghế với tỷ lệ bỏ phiếu hơn 71%, so với chỉ 47% vào 2015.

Các cuộc bầu cử diễn ra vào Chủ nhật và cũng là cuối tuần đầu tiên trong nhiều tháng không xảy ra bất kỳ cuộc đụng độ hay bạo lực nào giữa người biểu tình và cảnh sát.

Các nhóm ủng hộ dân chủ đã kêu gọi không gây ra bất kỳ trở ngại nào trong ngày bỏ phiếu. Nhiều người dân cũng đã xếp hàng từ sáng sớm để tham gia bỏ phiếu sớm, lo ngại sẽ có chút biến động vào buổi chiều, nhưng cả kỳ bầu cử đã diễn ra ôn hoà.

BM
  
Jimmy Sham, một nhà hoạt động chính trị gần đây đã nổi lên với tư cách là lãnh đạo Mặt trận Nhân quyền Dân sự, một nhóm chiến dịch tổ chức một số cuộc tuần hành phản đối đại chúng, cũng ra tranh cử.

Anh cũng đã bị tấn công hai lần, một lần bị tấn công bằng búa. Nhiều hình ảnh cho thấy anh nằm trên đường và chảy nhiều máu.

BM
  
Vẫn phải dùng nạng, Sham nói Reuters rằng cuộc bầu cử này "đặc biệt vì đây là cuộc đối đầu chính thức giữa các đảng ủng hộ chính quyền và đảng ủng hộ dân chủ".

Nhà hoạt động dân chủ Joshua Wong đã bị cấm tham gia các cuộc bầu cử, một động thái mà anh gọi là "sự sàng lọc chính trị", nhưng ứng cử viên dân chủ thay thế anh được cho là đã chiến thắng.

Trong một dòng tweet, Wong nói rằng kết quả bầu cử "mang tính lịch sử" này cho thấy rằng dư luận đã không quay lưng lại với phong trào dân chủ.

BM
Cuối Twitter tin bởi @joshuawongcf

Phản ánh về thất bại của mình, nhà lập pháp thân Bắc Kinh Alice Mak cho rằng chính quyền của bà Carrie Lam là có một phần đáng trách.

"Trong chiến dịch bầu cử, các ứng cử viên chính phủ đã bị đối xử bất công. Đây là một lý do rất quan trọng", bà nói.

BM
  
Tuy nhiên, Starry Lee Wai-king, chủ tịch của đảng ủng hộ Bắc Kinh lớn nhất của thành phố, là một trong số ít các ứng cử viên vẫn giữ vững được vị trí của mình.

"Tôi nghĩ rằng [Starry Lee] là người duy nhất có thể sống sót trong cuộc trưng cầu dân ý không chính thức này", Leung Kwok-hung, đối thủ ủng hộ dân chủ của bà Lee nói.

Một sự xóa sổ ngoài sức tưởng tượng

BM
Stephen McDonell, tại Hong Kong

Bên ngoài trạm bỏ phiếu ở Yau Ma Tei North, người dân địa phương đã xếp hàng dài chờ đợi xem xét kiểm phiếu. Khi các cánh cửa mở ra thì họ tràn vào khu vực giám sát công cộng.

Đã sáu tháng kể từ cuộc khủng hoảng chính trị xảy ra, người dân có vẻ đã mất niềm tin vào chính phủ. Họ muốn đảm bảo rằng quy trình kiểm phiếu hoàn toàn công bằng và minh bạch.

Trong khi chờ đợi tổng số trong hội đồng quận của họ được kiểm tra, họ cũng có thể theo dõi kết quả từ nơi khác trên điện thoại di động của họ.

BM
  
Chỉ nhìn vào nét mặt thì có thể thấy họ không thể tin vào những gì đang xảy ra và mọi người reo hò khi hết kết quả ngạc nhiên này là một kết quả khác ngạc nhiên không kém.

Không ai tưởng tượng được một sự xoá sổ gần như toàn diện như vậy, và chính quyền của Carrie Lam chắc chắn một luồng áp lực mới, buộc bà phải lắng nghe theo yêu cầu của người dân sau thất bại nặng nề của những đồng minh.

Hơn 1.000 ứng cử viên ra tranh cử cho 452 ghế hội đồng quận, lần đầu tiên, tất cả các vị trí đương nhiệm đều bị thách thức. 27 ghế khác sẽ dành cho các đại diện ở các quận xa hơn.

BM
  
Hiện nay, các đảng thân Bắc Kinh nắm giữ phần lớn các ghế này.

Theo hệ thống bầu cử của Hong Kong, 117 ủy viên hội đồng quận cũng sẽ ngồi trong ủy ban gồm 1200 thành viên bỏ phiếu cho vị trí đặc khu trưởng.

Vì vậy, một chiến thắng của phe ủng hộ dân chủ cũng có thể có tác động lớn quyết định ai sẽ trở thành nhà lãnh đạo tiếp theo của thành phố này.

BM

Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công
Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong
Diễn biến mới nhất tại Đại học Bách khoa Hong Kong

          

Hãy xem cách không quân Mỹ tuyển phi công

 Cache   
BM  
Thiếu tá Nick Harris (người có chiều cao chạm mức tối đa 6 foot 4 inch - 1m83) và Đại úy Jessica Wallander (người có chiều cao dưới mức tối thiểu, Wallander chỉ cao 5 foot 2 inch – 1m57).

Nếu thật sự tôn trọng con người thì các hệ thống quản trị - điều hành một xã hội, một lĩnh vực sẽ phải tự điều chỉnh liên tục để đáp ứng khả năng – mong muốn của một cá nhân, bất kể cá nhân có những khiếm khuyết nhất định, không phù hợp với các… qui định hiện hành. Câu chuyện dưới đây là một ví dụ…

Trước nay, người ta vẫn kháo nhau với nhau rằng: Lùn thì không thể làm phi công – nhưng một ông tướng đặc trách về huấn luyện phi công của Không quân Mỹ vừa khẳng định: Nghĩ như thế là sai!

BM
  
Trong một cuộc trò chuyện với Stars and Strips (1), Thiếu tướng Craig Wills cho biết, tuy chiều cao tối thiểu để tuyển làm phi công cho Không quân Mỹ là 5 foot 4 inch (1m62) nhưng chiều cao của khoảng một nửa phụ nữ tại Mỹ thấp hơn mức này. Chẳng lẽ tước bỏ cơ hội làm phi công của một nửa phụ nữ Mỹ? Từ 2015, Không quân Mỹ bắt đầu tính lại.

Ngoài chiều cao tổng quát của cơ thể, Không quân Mỹ sẽ đo riêng độ dài của thân trên, đôi tay và đôi chân của đương sự để máy móc tính toán xem có phù hợp với hoạt động bên trong khoang lái cũng như khả năng sử dụng các thiết bị bên trong khoang lái hay không. Nếu phù hợp, đương sự sẽ được miễn yêu cầu tối thiểu về chiều cao tổng quát.

Do yêu cầu phải có sự tương thích giữa chiều cao của cơ thể, độ dài của thân trên, của tứ chi với việc xoay trở của cá nhân trong khoang lái, quá cao cũng không phải là ưu thế mà cũng sẽ bị loại.

BM
  
Riêng với những người có chiều cao… khiêm tốn, trong bốn năm vừa qua, Không quân Mỹ đã miễn yêu cầu về chiều cao tối thiểu cho 194 người, tương ứng với 84% số hồ sơ xin miễn yêu cầu về chiều cao đối với những người vẫn bị thiên hạ cho là… lùn.

Tướng Wills mới nhắn với công chúng là đừng để các website, cung cấp thông tin về yêu cầu chiều cao mà Không quân Mỹ đòi hỏi, chặn bước của bạn nếu bạn mong muốn trở thành phi công của Không quân Mỹ. Cứ nộp hồ sơ và hai bên sẽ cùng xem xét từng trường hợp cụ thể xem bạn có thể điều khiển máy bay hay không.

BM
  
Để động viên những người bị cho là lùn, tướng Wills còn nói thêm, nhằm không bỏ sót những người có tư chất làm phi công, thậm chí là phi công giỏi và chỉ gặp trở ngại vì chiều cao khiêm tốn, Không quân Mỹ còn thiết kế thêm một loại ghế nữa cho những người… lùn muốn lái máy bay.

Để thuyết minh cho tướng Wills, Stars and Stripes giới thiệu ảnh chụp hai phi công: Thiếu tá Nick Harris (người có chiều cao chạm mức tối đa 6 foot 4 inch - 1m83) và Đại úy Jessica Wallander (người có chiều cao dưới mức tối thiểu, Wallander chỉ cao 5 foot 2 inch – 1m57). Tuy nhiên cả hai đều là sĩ quan huấn luyện phi công.

BM
  
Cuối cùng, có một chi tiết cần chú ý: Nếu chiều cao của bạn thuộc loại khiêm tốn, Không quân Mỹ sẽ chỉ cho bạn lái một số loại máy bay và thường là những loại máy bay… khổng lồ. Ví dụ như Wallander phù hợp với việc lái các vận tải cơ hạng nặng như C-5 Galaxy và các phi cơ chuyên tiếp nhiên liệu trên không như KC-135 Stratotanker, KC-10 Extender air refuelers.

Chú thích
(1) https://www.stripes.com/news/us/too-short-or-too-tall-to-fly-air-force-general-tells-aspiring-pilots-to-think-again-1.608224



Trân Văn

BM

Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới
Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong
Diễn biến mới nhất tại Đại học Bách khoa Hong Kong
Ba anh em ở San Diego bị bắt vì tội ‘tráo iPhone, iPad giả trị giá $6,1 triệu’


          

Donald Trump _ người chơi cờ, thương thảo, CEO và chính trị gia kiểu mới

 Cache   
BM
Tổng thống Donald Trump là một hiện tượng chính trị lạ lùng chưa từng có trong lịch sử Hoa Kỳ.

Cả nước Mỹ phân hóa với lằn ranh Donald Trump. Người ghét ông thì ghét cay ghét đắng. Người ủng hộ ông thì bằng bất cứ giá nào Trump cũng là tổng thống số một. Thái độ ủng hộ và chống không dừng lại ở dân Mỹ và vượt biên giới lan toả ra các quốc gia khác. 

Trump là một hiện tượng đặc biệt của chính trị thế giới ngày hôm nay. Ông là kết hợp của một "chess player" - một "deal maker" - một CEO - một chính trị gia kiểu mới không theo khuôn mẫu chính trị gia cổ điển. 

BM
  
Điển hình cho sự kết hợp này là thái độ và cách ứng xử của ông đối với Trung cộng trong vấn đề Hồng Kông.

Với cuộc chiến mậu dịch, rõ ràng trên bình diện quốc gia, Hoa Kỳ và Trung cộng là hai cực đối đầu. Cho dù đây là không phải là một cuộc chiến vũ trang nhưng tác động đối với Trung cộng có thể còn nghiêm trọng hơn một cuộc chiến bằng bom đạn. Thế nhưng Donald Trump vẫn trước sau như một gọi Tập Cận Bình - đối thủ của ông ta - là một con người đáng kinh ngạc, một người bạn (an incredible guy, a friend). 

Là một "deal maker" sừng sỏ và giàu kinh nghiệm, Trump biết rõ đối thủ Tập Cận Bình, với vị trí lãnh tụ tối cao của một quốc gia hơn 1 tỉ người, với uy tín phải giữ bằng mọi giá ở trong đảng, với văn hoá Đại Hán mấy ngàn năm... thể diện và danh dự là trên hết. 

BM
  
Và đó là thái độ của xếp sòng CEO Donald Trump - vừa ca ngợi, vừa bắt tay ôm chầm thân thiết với CEO của công ty khác trong khi đang tìm cách thâu tóm trọn gói công ty của đối phương. 

Khi tuyên bố Tập Cận Bình là bạn và ông sẽ đứng cùng với Tập thì Donald Trump cũng cùng lúc bày tỏ thái độ đối với mục tiêu tranh đấu của phong trào và với người dân Hồng Kông: Tôi đứng với tự do, tôi đứng với Hồng Kông, tôi sát cánh với Hồng Kông. 

“We have to stand with Hong Kong but I'm also standing with President Xi... He is a friend of mine. He is an incredible guy, we have to stand. I would like to see them work it out. We have to see them work it out. I stand with Hong Kong, I stand with freedom, I stand with all the things we want to do.” 

BM
  
"Chúng ta phải sát cánh với Hồng Kông nhưng tôi cũng đang đứng với Chủ tịch Tập Cận Bình. Ông ấy là một người bạn của tôi. Ông ta là một người đáng kinh ngạc mà chúng ta phải đứng cùng. Tôi muốn thấy Trung cộng giải quyết được mọi chuyện và chúng ta phải thấy họ làm việc đó. Tôi đứng với Hồng Kông, tôi đứng với tự do, tôi đứng với tất cả những điều chúng tôi muốn làm." 

Tôi đứng với tất cả những gì chúng tôi muốn làm.

Đó chính là Donald Trump. Ông sẵn sàng đứng ở bất cứ chỗ nào, với ai. Đứng bên cạnh độc tài. Đứng cùng với tự do. Đứng với tên đao phủ Tập Cận Bình. Đứng với những người Hồng Kông đang đổ máu. Nhưng tất cả đều dẫn đến chỗ đứng tối hậu: Đứng với những điều chúng tôi muốn làm - chính xác hơn là đứng với những gì mà Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump muốn. 

BM
  
"Trung cộng đã có một triệu quân lính đứng ngoài Hồng Kông mà không tiến vào chỉ vì tôi đã yêu cầu Trung cộng đừng làm vậy vì đó sẽ phạm phải một sai lầm lớn. Nó sẽ có một tác động tiêu cực to lớn đối với thỏa thuận thương mại mà Trung cộng đang muốn có... "Nếu không phải là đối với tôi, Hồng Kông sẽ bị xóa sổ sau 14 phút." 

Những người chống Trump sẽ cho rằng ông Trump "nổ", kiêu căng, hợm hĩnh và láo lếu chôm chĩa "credit" đối với sự sống còn đang có của người dân Hồng Kông. Những người ủng hộ Trump thì vẫn luôn tin tưởng vào những gì Tổng thống Trump tuyên bố. 

Ông Trump đã khôn khéo đưa ra những dữ kiện: 

BM
  
- Quân đội Bắc Kinh đang chực sẵn ở ngoài Hồng Kông. 

- Quân đội Trung cộng chưa tiến vào Hồng Kông. 

Không ai có thể đặt vấn đề với ông về con số khủng khiếp 1 triệu quân vì ông không nói rõ lực lượng này đang ở đâu ngoài Hồng Kông. Nhưng con số 1 triệu đã vẽ lên viễn ảnh đàn áp thảm khốc đối với người dân Hồng Kông. Vậy thì lý do gì mà Bắc Kinh lưỡng lự? Án binh bất động? 

BM
  
Từ 2 dữ kiện trên ông Trump gửi thông điệp: Hồng Kông còn yên ổn là nhờ Tổng thống Donald Trump với ván bài chiến tranh mậu dịch. Ẩn dưới lời "yêu cầu" lịch sự với ông "bạn" họ Tập là lời cảnh giác mang tính tuyên chiến: nếu quân đội Bắc Kinh tấn công và tàn sát người dân Hồng Kông, Hoa Kỳ sẽ nâng cấp, mở rộng chiến tranh thương mại với Bắc Kinh. 

Không có Trump, "Hồng Kông sẽ bị xóa sổ sau 14 phút"! 

Ông Trump nói thật hay ba sạo? 

Đối với những người chống hay ủng hộ Trump thì câu trả lời sẽ thường đi đôi với định kiến sẵn có về Trump. Nhưng với người dân Hồng Kông thì khác. Câu trả lời không nên nằm ở thái độ dành cho Tổng thống Hoa Kỳ mà nằm ở sự sống còn của phong trào tranh đấu để từ đó có những lượng giá, suy xét cẩn trọng, không cảm tính và đưa ra được những thế đánh chính trị có lợi nhất trong cuộc chiến không đương thuần chỉ có Hồng Kông và Bắc Kinh. 

Nếu Hoa Kỳ hoàn toàn đứng ngoài biến sự Hồng Kông liệu "Hồng Kông sẽ bị xóa sổ sau 14 phút"? 

BM

Đó là câu hỏi mà chính các lãnh đạo phong trào Hồng Kông phải trả lời - và đừng xem đó là câu nói của Donald Trump. Câu trả lời sẽ dẫn đến những lượng giá chiến lược ảnh hưởng lên sinh mạng của rất nhiều người và sự sống còn của Hồng Kông. 

Trong bàn cờ nước ba Hồng Kông - Bắc Kinh - Hoa Thịnh Đốn này, một nước cờ đi từ phía Lập pháp Hoa Kỳ là Dự luật Nhân quyền và Dân chủ cho Hồng Kông. Tổng thống Donald Trump, người đứng đầu Hành Pháp là người có quyền phủ quyết dự luật. Ông Trump đã không cam kết sẽ phủ quyết như Bắc Kinh đã yêu cầu và cũng không cam kết sẽ thông qua. Một lần nữa, bằng sự lửng lơ có tính toán, Donald Trump đã tự tạo cho mình thế chủ động trong bàn cờ thế sự. Tất cả đều phải tính toán và lưu ý đến thông điệp của Donald Trump: Tôi đứng với Hồng Kông, tôi đứng với Tập Cận Bình và tôi đứng với những điều tôi muốn làm. 

Tôi đứng với những điều tôi muốn làm. 

BM
  
Đó mới là và luôn là đích đến sau cùng của CEO, Deal Maker, Chess Player Donald Trump đang là Tổng thống thứ 45 của Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ.



Vũ Đông Hà

BM

Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren
Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong
Diễn biến mới nhất tại Đại học Bách khoa Hong Kong
Ba anh em ở San Diego bị bắt vì tội ‘tráo iPhone, iPad giả trị giá $6,1 triệu’
Sức thu hút kỳ quặc của đồ ăn nhanh và quà vặt

          

Chương trình y tế của bà Elizabeth Warren

 Cache   
BM
Cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Ốc bên phiá đảng Dân Chủ đang rõ nét dần tuy chưa đến màn cuối. Dù còn tới hơn hai tháng nữa mới có cuộc bầu sơ bộ đầu tiên tại tiểu bang Iowa, người ta cũng thấy dường như sẽ là một cuộc chay đua hai người, giữa cụ ông ngái ngủ Joe Biden và cụ bà xã nghĩa Elizabeth Warren.

Phải nói ngay, con đường đến Tòa Bạch Ốc của bà Warren còn xa, rất xa. Phải hạ được lão đồng chí Sanders trước rồi đánh bại cụ Biden, hay bất cứ ứng cử viên nào khác có hy vọng trúng số, rồi phải thắng được cả TT Trump luôn. Không dễ dàng chút nào cho dù cả hai ông Biden và Trump đều đang bị đính líu vào nhiều rắc rối chính trị khổng lồ trong khi cụ Sanders còn đang uống thuốc trợ tim sau khi bị đứng tim cách đây vài tuần.

BM
  
Như nhiều người đã biết, cụ bà Warren sanh năm 1949, năm nay đã đúng 70 cái xuân nâu. Để tránh thiên hạ thắc mắc về cái nợ năm tháng chồng chất này, mỗi lần xuất hiện trước công chúng là bà Warren luôn luôn tìm cách ‘chạy’ ra, vung tay vẫy lia lịa, thỉnh thoảng lắc lư theo kiểu nhẩy tuýt mấy cái. Tất cả để chứng tỏ mình… chưa già.

Bỏ qua những chi tiết vớ vẩn này, ta thử nhìn vào chương trình kinh bang tế thế của bà Warren nếu bà may mắn đắc cử thật (may mắn cho bà nhưng không may mắn cho chúng ta!).

Phải nói ngay, bà Warren có quan điểm chính trị thiên tả cực đoan nhất, còn hơn cả cụ xã nghĩa Bernie Sanders nữa. Bà Warren chỉ cần nhích thêm một bước nhỏ nữa là sẽ đi đến… thiên đàng xã nghĩa mà Lê-nin mơ mộng, theo chế độ ‘kinh tế thị trường với định hướng xã hội chủ nghĩa’.

Dĩ nhiên là bà sẽ không trở thành một tay độc tài sắt máu như Lê-nin, càng không giết vài chục triệu dân như Mao hay Pol Pot. Cũng không núp dưới lá cờ đỏ để thành đại gia như Nguyễn Tấn Dũng. Như vài cụ sống trong xã hội chủ nghĩa Tây Âu đã bào chữa, xã hội chủ nghĩa không phải là cộng sản chủ nghĩa, với bà TT Warren, sẽ không có ai bị đấu tố trước lưỡi cầy, cũng không ai bị đi tù cải tạo mút mùa. Hiến Pháp Mỹ cũng như dân Mỹ nói chung sẽ không cho phép bà đi quá xa như vậy.

Nhưng bà tổng thống cấp tiến cực đoan Warren sẽ vươn cánh tay tới từng nhà, từng túi quần của mỗi người dân, sẽ khuếch trương vai trò công chức kế hoạch hóa mọi chuyện, rồi kiểm soát tất cả qua một Nhà Nước Vú Em thư lại cực kỳ hùng hậu và quyền thế, tìm mọi cách tái phối trí tài sản và lợi tức của người dân nhân danh ‘công bằng và nhân bản’, bằng đủ loại thuế và luật lệ. Để rồi cuối cùng, toàn dân sẽ được công bằng trước chén bo bo.

BM
  
Hậu quả trước mắt của một chế độ vú em kiểu đó, là giới nhà nghèo cùng đinh vẫn cùng đinh, không khá hơn, khối trung lưu đang ngắc ngư sẽ ngắc ngư mạnh hơn, và khối gọi là nhà giàu sẽ chết tiêu. Chỉ có một khối ‘ăn nên làm ra’ là khối công chức cạo giấy càng ngày càng đông đảo, đặc biệt là những người ở những địa vị có thể ‘làm ăn ngoài lề’. Cái ngành học có tương lai nhất là quốc gia hành chánh, theo gương Phú Lăng Sa với trường Ecole Nationale d’Administration -ENA- là trường chuyên đào tạo đại quan, bộ trưởng và tổng thống Pháp.

Một cách tổng quát bà Warren được coi như là một trí thức thiên tả lớn trong số các ứng cử viên lăng nhăng của đảng DC, một người với một chương trình vĩ đại nhưng cụ thể, mạch lạc, rõ ràng là hùng hục đi về phiá tả, sặc mùi đấu tranh giai cấp chống cường hào ác bá. Vấn đề của bà cũng là vấn đề của những bậc đại trí thức, giáo sư đại học, tiến sĩ, bác sĩ, bàn sĩ,… tức là toàn những ý kiến cao siêu, nặng lý thuyết trên mây, nặn ra trong bốn bức tường không có cửa sổ nhìn ra thực tế đời sống của thiên hạ gì hết. Nói lý thuyết ít ai bằng, nhưng chỉ có các vị trí thức với nhau hiểu nhau và vái lạy nhau thôi.

Chương trình của bà rất nhiều, tuy nhiên trong khuôn khổ bài bình luận này, ta sẽ chỉ nhìn vào chương trình y tế của bà. Những chương trình khác thật sự chỉ là những quà cáp mỵ dân linh tinh tặng cho đủ tầng lớp cử tri để lấy phiếu, toàn là chuyện bá láp không đáng để tâm quá nhiều vì sẽ chẳng thực hiện được bao nhiêu.

BM
  
Thực tế mà nói, hệ thống y tế của Mỹ từ nhiều thế hệ qua, đã gặp nhiều vấn đề gai góc mà chưa có một tổng thống nào giải quyết được, bất kể DC hay CH. Điểm đặc biệt của y tế Mỹ là cái gì cũng quá đắt, nếu không có bảo hiểm là sẽ mệt, phá sản như chơi, trong khi bảo hiểm lại quá đắt, nhiều người không mua nổi hay không muốn mua.

Giải pháp của TT Clinton do bà Hillary sáng chế ra chết từ trong trứng nước năm 1993 khi không tìm được hậu thuẫn ngay trong nội bộ đảng DC. Giải pháp Obamacare, được thông qua bằng cửa sau, qua một kẽ hở của thủ tục biểu quyết trong Thượng Viện, thì đang trên đường phá sản khi cả triệu người bỏ mua bảo hiểm khiến hàng ngàn công ty bảo hiểm nhỏ khai phá sản vì không thu đủ tiền bảo phí để bù đắp chi phí.

Bà Warren đã có một cố gắng phi thường để đưa ra một giải pháp, một việc đáng khen. Vấn đề là thiện chí chữa bệnh có thể có, nhưng toa thuốc thì vẫn sai bét. Cái giải pháp của bà không có gì mới lạ, không biết bao nhiêu người đã ‘nghĩ’ tới, nhưng chưa ai đưa ra được một đề nghị cụ thể và thực tiễn khả thi nào. Chỉ vì cái giải pháp đó thật ra là hoàn toàn không tưởng, hoang đường vì tốn kém đến mức vô lý mà tất cả những người biết làm tính 1+1=2 đều thấy không có cách nào thực hiện được.

Nhiều người tung hô cái gương của Na Uy mà quên mất cả nước Na Uy chỉ có 5 triệu dân trong khi Mỹ có tới 330 triệu. Miễn phí cho 5 triệu người dễ hơn nhiều.

Bà Warren, đồng chí già và đồng chí nhí…

BM
  
Bà Warren đưa ra một chương trình y tế có tính thật sự ‘cách mạng’ – hay chính xác hơn, có tính ‘cắt mạng’ không hơn không kém. Theo bà đề nghị, trong vòng 5 năm tới, cả nước Mỹ sẽ từng bước, đi vào cái bà gọi là chương trình Medicare For All, tức là chế độ bảo hiểm y tế Medicare hiện nay của các vị cao niên từ 65 tuổi trở lên, sẽ được dần dần áp dụng cho tất cả dân Mỹ, để rồi tất cả mọi người sống trên đất Mỹ, kể cả di dân lậu, đều sẽ được Nhà Nước chăm lo sức khỏe đầy đủ như bên Âu Châu hết, và tất cả đều… miễn phí hết. Ngay cả chế độ bảo hiểm y tế Medicaid -hay MediCal tại Cali- cho dân lợi tức thấp cũng bị hủy bỏ để sát nhập vào Medicare For All luôn. Dĩ nhiên, chương trình sẽ đi từng bước. Đại khái Medicare for All sẽ áp dụng ngay lập tức cho tất cả những trẻ em dưới 18 tuổi và những người được định nghĩa là ‘nghèo’. Sau đó, mỗi năm sẽ có thêm một khối dân gia nhập tuy chưa có chi tiết chính xác. Cuối cùng thì hệ thống bảo hiểm và dịch vụ y tế tư nhân sẽ hoàn toàn không tồn tại nữa.

Theo sự tính toán và thú nhận của chính bà Warren, chương trình Medicare For All của bà sẽ ngốn 52.000 tỷ trong vòng 10 năm, hay 5.200 tỷ một năm. Đây là con số chính thức bà Warren đưa ra, có nghĩa là con số thực sự chắc chắn sẽ cao hơn rất nhiều. Cứ cho là con số này đúng đi, thì vẫn là con số kinh hoàng cho tất cả những ai biết được thực tế ngoài mấy trang giấy trắng vẽ hiêu vẽ vượn. Mà đó là chưa kể cả chục món quà khác mà bà Warren đã hứa như cả trăm tỷ để xóa tất cả các nợ của sinh viên, để trợ cấp tiền thuê nhà của dân nghèo, để trợ cấp tiền giữ trẻ cho bố mẹ đi làm, rồi đến các quà cáp lặt vặt vài trăm triệu như tiền giải phẩu cho tất cả lính Mỹ muốn chuyển giới,…

BM
  
Muốn có một khái niệm về con số 5.200 tỷ lớn nhỏ ra sao thì ta chỉ cần nhìn qua ngân sách hiện tại của cả nước Mỹ, là cường quốc giàu và lớn nhất thế giới. Ngân sách cả nước hiện nay đã đạt mức kỷ lục, khoảng 4.000 tỷ (trong khi ngân sách của Anh Quốc chỉ có dưới 800 tỷ), trong đó có tất cả các chi tiêu như quốc phòng, y tế, giáo dục, môi sinh, an ninh trật tự, canh nông, giao thông vận chuyển, trợ cấp đủ loại, và cả tiền lãi trả trên công nợ luôn. Chỉ chi tiêu có 4.000 tỷ thôi, mà nước Mỹ đã bị thâm thủng ngân sách cả ngàn tỷ mỗi năm trong khi đã phải đi vay mượn tứ tung tới gần 23.000 tỷ.

Vậy mà bây giờ bà Warren đưa ra một chương trình y tế, vâng chỉ một chương trình y tế không, đã là hơn 5.000 tỷ rồi. Cả thế giới không ai hiểu bà Warren làm sao kiếm ra được số tiền này. Nếu kể các chi phí khác đang có, nước Mỹ của TT Warren sẽ cần chi tiêu gần một chục ngàn tỷ một năm. Công nợ sẽ vọt ngay lên khoảng 50-60.000 tỷ, gấp ba lần tổng sản lượng của cả nước hiện là 19.000 tỷ.

Không hiểu những vị đang ngoác miệng ra chửi công nợ của Trump nghĩ sao về kế hoạch của bà Warren. Nếu phải bầu giữa ông Trump với 23.000 tỷ nợ và bà Warren với 60.000 tỷ nợ, họ sẽ lựa ai nhỉ? Có cụ nào dám trả lời không?

BM
  
Cho đến nay, bà Warren luôn luôn tảng lờ không trả lời rõ câu hỏi đầu tiên là tiền đâu? Trước áp lực quá lớn, mới đây bà Warren đã đưa ra một kế hoạch tương đối chi tiết nhất theo đó, bà khẳng định đám dân nghèo không phải đóng thuế gì từ trước đến nay vẫn tiếp tục không đóng một xu thuế nào, đám dân trung lưu đóng ít thuế cũng vẫn đóng thuế ít, chỉ có các đại gia, đại công ty mới phải đóng thuế nặng, đặc biệt qua một loại thuế mới, đánh trên tài sản của các đại gia, từ 1% đến 3%. Cụ thể, một tỷ phú như Bill Gates sẽ phải đóng khoảng 3 tỷ tiền thuế trên tải sản mỗi năm, chưa kể mức thuế đánh trên lợi tức hàng năm.

Bill Gates sẽ có bao nhiêu năm để tuột xuống mức ‘trung lưu’ với mức thuế này? Nếu cỡ như Bill Gates mà còn trở thành trung lưu trong có vài năm thì khi đó bà Warren sẽ kiếm tỷ phú ở đâu ra để nộp thuế cho bà chi xài? Nên ghi nhớ kế hoạch y tế của bà là 52.000 tỷ trong 10 năm đầu, sau đó sẽ là bao nhiêu trăm ngàn tỷ nữa trong khi nước Mỹ khi đó sẽ không còn tỷ phú nào nữa?

Nhiều chuyên gia phân tích kế hoạch của bà Warren, cho rằng kế hoạch hoàn toàn không tưởng, không thực tế, sẽ không thực hiện được. Thậm chí có chuyên gia đã đi xa hơn, và lấy giả thuyết cứ cho là bà Warren sẽ tận thu được tất cả loại thuế mà bà đề nghị, thì bà cũng vẫn chỉ thu được một phần nhỏ số tiền bà cần. Chẳng hạn kế hoạch đánh thuế trên tài sản các tỷ phú của bà sẽ giúp bà thu được gần 3.000 tỷ trong 10 năm nếu tận thu (nghĩa là nước Mỹ có tới 100 ông Bill Gates!), khoảng hơn 5% nhu cầu 52.000 tỷ.

BM
  
Một nghiên cứu ‘không đảng phái’ của Ủy Ban Cho Một Ngân Sách Liên Bang Có Trách nhiệm (Committee for Responsible Federal Budget) cho chúng ta một khái niệm cụ thể và thực tế về sự tốn kém của chương trình Medicare for All của bà Warren, không kể bất cứ chương trình nào khác. Muốn thực hiện chương trình y tế này, Nhà Nước sẽ phải:

·        Tăng thuế toàn diện cho tất cả tầng lớp dân, bất kể giàu nghèo;
·        Tính trung bình, tỷ lệ thuế suất sẽ tăng 25 điểm, chẳng hạn như ai đang đóng 15% thuế lợi tức sẽ phải đóng 40%, hay những người đang đóng mức tối đa 37% sẽ phải đóng tới 62%;
·        Thuế đóng cho quỹ tiền già –payroll tax- sẽ phải tăng hơn gấp đôi từ mức 7% hiện nay lên tới 16%, tổng cộng là 32% nếu kể luôn phần đóng góp tương đương của công ty.

Một cách cụ thể, giả dụ như một độc giả thuộc thành phần trung lưu thấp, hiện nay đang phải đóng 15% thuế lợi tức + 7% quỹ tiền già = tổng cộng 22% thuế. Với bà TT Warren, vị đó sẽ phải đóng 40% thuế lợi tức + 16% thuế tiền già = 56% thuế. Cụ thể, nếu vị đó lãnh lương cho là 36.000 đô một năm, hiện nay phải đóng khoảng 8.000 đô tiền thuế, mỗi tháng còn mang về nhà được 2.300 đô; với bà TT Warren, vị đó sẽ phải đóng tới 20.000 đô tiền thuế, mỗi tháng mang về nhà được 1.300 đô, không kể các khấu trừ gì khác. Khác biệt đóng thêm 1.000 đô một tháng chính là chi phí vị đó bị bắt buộc phải trả cho Medicare For All của bà Warren mà bà gọi là miễn phí. Không phải miễn phí đâu các cụ ơi. Và đó là cái mà bà Warren đã loay hoay giấu diếm không dám nói thật cho mọi người.

Đây là những mức thuế còn cao hơn mức của các nước Tây Âu như Anh, Pháp, Đức, hay cả Canada, ngang ngửa với mức thuế Bắc Âu của Na Uy, Thụy Điển,…

Câu hỏi dĩ nhiên là dân Mỹ có sẵn sàng chấp nhận đóng thuế tới mức đó không?

BM
  
Chưa kể một câu hỏi khổng lồ khác mà chưa ai có câu trả lời cụ thể, bằng những con số. Đó là câu hỏi tăng thuế tới những mức ghê gớm đó sẽ có tác dụng như thế nào trên năng xuất của người dân, trên tình trạng kinh doanh, trên sự tăng trưởng của kinh tế, trên lạm phát hay giảm phát? Bao nhiêu đại gia và đại công ty sẽ chân chỉ hạt bột đóng đầy đủ thuế không thiếu một xu? Bao nhiêu đại gia và đại công ty sẽ tẩu tán tài sản và lợi tức ra ngoài nước, cho gia đình, bạn bè, công ty ma,…? Bao nhiêu công ty sẽ duy trì cơ xưởng ở Mỹ để đóng đủ thuế cho bà TT Warren, bao nhiêu sẽ đóng cửa đi mở hẵng xưởng mới tại Nam Mỹ, Phi Châu hay Á Châu? Bao nhiêu dân lao động Mỹ sẽ mất job giống như dưới thời Obama?

Theo chính như bà Warren thú nhận, ít nhất sẽ có 2 triệu người bị thất nghiệp. Một lần nữa, nếu bà Warren nói hai triệu thì con số thực sự sẽ cao hơn rất nhiều, ai biết được bao nhiêu, có thể 5 hay 7 triệu không?

Bà Warren có giải pháp cho nạn thất nghiệp này không? Dĩ nhiên là có. Bà tuyên bố “chẳng có gì quan trọng, đó là cái giá phải trả để tất cả mọi người được hưởng Medicare miễn phí”, những người bị mất job phải đi tìm việc làm khác như “bán bảo hiểm, bảo hiểm nhân thọ, bảo hiểm xe hơi,…” (nguyên văn ý kiến của bà Warren). Bà Warren quên mất cả triệu người mất job thì còn bao nhiêu người có tiền mua xe và mua bảo hiểm xe, hay mua bảo hiểm nhân thọ, là một thứ xa xỉ phẩm mà dân lao động và trung lưu ít khi mua. Thế thì làm sao bán bảo hiểm mà sống được?

Chương trình khủng long của bà Warren mang nhiều hậu quả vĩ đại trên phương diện tiền bạc,  công ăn việc làm cho dân, và kinh tế nói chung. Vĩ đại đến mức nào? Chẳng ai biết rõ.

Một khiá cạnh khác của vấn đề đã được một giáo sư của Đại Học Harvard giải thích một cách ngắn gọn: “Sự lựa chọn hậu thuẫn cho cạnh tranh, cạnh tranh tiếp sức cho sáng tạo, sáng tạo là cách duy nhất khiến mọi thứ tốt hơn và rẻ hơn”.

BM
  
Đây hiển nhiên là nền tảng của kinh tế cạnh tranh thị trường. Khi Nhà Nước không cho dân lựa chọn, hủy cạnh tranh trong ngành y tế thì sẽ tạo ngay phản ứng ngược là mọi thứ sẽ xấu hơn và đắt hơn. Bằng chứng cụ thể nhất là sự thất bại của các xứ cộng sản là những xứ đã tập trung tất cả vào tay một nhúm công chức sáng xách ô đi, chiều vác cặp về, tự cho là mình tài giỏi hơn cả nước, có thể làm kế hoạch cho cả nước. Chẳng những vậy, đây cũng là một đám tham nhũng, rất dễ bị mua chuộc bởi các đại tập đoàn chuyên mua bán ảnh hưởng gọi là lobbyist groups.

Nước Mỹ đi tiên phong trên cả thế giới, kể cả Tây Âu, trong lãnh vực nghiên cứu –research- đưa đến những phát minh tiến bộ nhất về mọi ngành, kể cả trong việc chế thuốc, tìm phương cách chữa bệnh và phát minh máy mọc và dụng cụ y khoa. Nhà Nước tập trung hết, trả lương công chức chết đói cho tất cả thì ai rảnh hơi lo nghiên cứu sáng tạo nữa? Cứ nhìn vào những phát minh mới thì thấy ngay hầu hết đều phát xuất từ Mỹ chứ không phải từ Tây Âu. Cứ đếm giải Nobel khoa học xem bao nhiêu được tặng cho Mỹ. Nhìn vào lịch sử nhân loại, có công chức nào lãnh giải thưởng nào về sáng tạo chưa?

Kết luận là gì? Cho đến nay, chưa có đến một người nào cho rằng kế hoạch của bà Warren sẽ có thể áp dụng được, nhất là khi bà cũng long trọng hứa khối dân trung lưu sẽ không phải đóng thêm một xu thuế nào để có Medicare For All.
Những đồng chí DC của bà Warren nghĩ sao?

Cụ Biden nhún vai cho rằng đây là chuyện không thể thực hiện được –impossible-. Dân biểu DC John Delaney đang tranh cử tổng thống cho đây là chuyện khùng điên –insane. Bà Hillary tuyên bố thẳng thừng bà không hiểu cái kế hoạch Warren đó làm sao thực hiện được.

BM
  
Bà Warren ra tranh cử với một chương trình thiên tả cực đoan còn hơn cả cụ xã nghĩa Sanders. Vấn đề các chuyên gia đang gãi đầu gãi tai tìm câu trả lời là tại sao các chế độ thiên tả từ cực đoan cộng sản đến xã nghĩa màu hồng của Tây Âu đã đi từ thất bại toàn diện như khối CS Liên Xô đến khó khăn triền miên trong các xứ Tây Âu, vậy mà tại sao lại đưa đến sự nổi bật của các ứng cử viên thiên tả xã nghĩa Sanders và Warren tại Mỹ?

Câu trả lời không khó lắm có thể tìm thấy tại ba nơi:

·        Thứ nhất, giới trẻ Mỹ sanh sau đẻ muộn sau khi chế độ CS đã bị vứt vào thùng rác lịch sử, nhưng bị đầu độc bởi một hệ thống giáo dục thiên tả, cấp tiến từ khi mới bắt đầu tập đọc ABC trong các lớp mẫu giáo, cho đến khi tốt nghiệp các trường đại học cực tả như Berkeley, Harvard, Yale, Stanford,… Tất cả đều bị các giáo sư cho thấy thế giới qua lăng kính thiên tả, chống cái gọi là đế quốc, tư bản, tài phiệt, chuyên bóc lột thiên hạ đến tận xương tủy. Cái đám trẻ đó cũng hoàn toàn chỉ thấy thế giới qua sách vở một chiều mà không một chút ý thức được sự thật ngoài đời như thế nào.

·        Thứ nhì, thiên hạ cũng có vẻ chán ngán cái giới cầm quyền quá phe đảng, quá tham nhũng, bị chi phối quá nhiều bởi đồng tiền từ các tố chức mua bán ảnh hưởng chính trị. Cụ Biden cũng đã từng công kích những tổ chức PAC, nhưng mới đây đã thành lập một PAC cho chính mình vì cần tiền.

·        Thứ ba, thiên hạ cũng thấy nước Mỹ có quá nhiều vấn đề lớn mà các chính khách từ thiên hữu đến ôn hòa đã không có thuốc chữa. Quan trọng nhất là vấn đề y tế, dù sao vẫn là cái nhức răng lớn khi y tế Mỹ vẫn đắt tiền nhất thế giới trong khi Obamacare đã chẳng giải quyết được gì. Có lẽ nước Mỹ cần một giải pháp cực đoan, quyết liệt nhất, là chuyện các cụ Sanders và Warren đang đề xuất.

Câu hỏi cuối cùng, nếu bà Warren chiến thắng trong khối DC, ra đấu tay đôi với TT Trump thì sao? Hầu hết các chuyên gia của đảng DC đều xanh mặt nhớ lại thượng nghị sĩ George McGovern ra tranh cử chống TT Nixon. Khi đó ông McGovern chiến thắng, hạ đo ván TT Nixon tại đúng… một tiểu bang.

BM
  
Trở lại giả thuyết trong đoạn mở đầu của bài này, cuộc đua bên DC dường như là giữa hai người, cụ ông Biden, và cụ bà Warren. Đối với cử tri DC Mỹ, đây là một lựa chọn có vẻ dễ, giữa cấp tiến vừa vừa hay cấp tiến nặng.

Nhưng đối với khối cử tri tỵ nạn Việt ủng hộ đảng DC, đây sẽ là một… nhức răng vĩ đại trong mùa bầu sơ bộ. Một bên là cụ xã nghĩa của phe thiên tả đã từng suốt ngày xuống đường hoan hô đám ‘người hùng dép râu VC’, và một bên là cụ Biden là người đã nhất quyết không nhận dân tỵ nạn Việt khi họ đang kiếm chỗ trốn chạy xe tăng VC. Lựa bên nào đây? Thôi thì nằm nhà chùm mền ngủ vậy!



Vũ Linh

BM

Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong
Diễn biến mới nhất tại Đại học Bách khoa Hong Kong
Ba anh em ở San Diego bị bắt vì tội ‘tráo iPhone, iPad giả trị giá $6,1 triệu’
Sức thu hút kỳ quặc của đồ ăn nhanh và quà vặt
Các Nước Đông Nam Á chống Trung cộng

          

Ký hay không ký đạo luật bảo vệ Hong Kong _ Xi Jinping sẽ sa lầy vào tử lộ

 Cache   
BM  
Như đã nhiều lần nhận định, việc ông Trump theo đuổi "đàm phán thương mại áp đặt" với Tập Cận Bình là ép Tập Cận Bình sa vào tử lộ. Nói cách khác, ông Trump đang dùng đòn đánh tuyệt kỷ như binh pháp của cụ Nguyễn Trãi là "mưu phạt TÂM CÔNG".

Phần đông giới chính trị gia của Mỹ đều bị nhiễm căn bịnh SỢ HÃI do Tàu cộng gieo rắc đó là họ sợ kinh tế Tàu cộng suy yếu sẽ tác động lớn đến nền kinh tế Mỹ bởi hậu quả Nước Mỹ đã dễ dãi, bỏ lơ cho Tàu cộng "xâm lược mềm" bằng cách cướp đi công ăn việc làm của Mỹ, ăn cắp công nghệ Mỹ và chiếm lãnh thị trường cung ứng hàng hóa tiêu dùng ngay tại Mỹ. Ngược lại với sự SỢ HÃI này thì giới chính trị gia Mỹ lại coi thường, khinh suất sức mạnh quân sự của Tàu cộng, họ coi Tàu cộng chỉ là con vịt què nên không hề bận tâm đối phó, ngăn chặn Tàu cộng phát triển quân sự nhưng lại quá tập trung vào Nga cho nên Tàu cộng đã âm thầm phát triển quân sự tới mức "lưỡng bại câu thương" với Mỹ nếu Tàu cộng dám liều như Hitler.

BM

Muốn phát triển quân sự thì phải có tiền, làm cho Tàu cộng sạch tiền thì chắc chắn cái câu "thực túc - binh cường" sẽ bị phá sản. Muốn xóa sổ cnxh quái thai thì ông Trump phải đánh dập cái đầu con rắn độc Tàu cộng, muốn đánh dập lửa con rắn độc Tàu cộng thì phải làm cho nó yếu đi, lờ đờ đi thì búa một búa nó không đủ nhanh nhạy để tránh né mà phải chấp nhận kết cục nát đầu.

Vì vậy, ngay từ đầu ông Trump đã làm cho con rắn độc Tàu cộng mất máu bằng cách bao vây, cô lập Venezuela, Iran,... Ngược lại, khi Tàu cộng nhận ra ý đồ của ông Trump là ông ta đang tìm cách làm mất máu nó thì Tàu cộng đã ứng phó bằng cách ép Mỹ phải dính đòn sa luân chiến với đám âm binh của Tàu cộng là xúi giục Bắc Hàn, Iran,... khiêu khích Donald Trump để dụ Donald Trump đánh trả bằng xung đột vũ lực mà tiêu hao sinh lực Nước Mỹ để rồi Nước Mỹ lại phụ thuộc vào Tàu cộng như hồi Bush con phụ thuộc Tàu cộng hậu khủng bố ngày 11/9 và thời Obama mềm nhũn trước Tàu cộng hậu khủng hoảng tài chính năm 2008.

BM

Nhưng mọi toan tính của Tàu cộng đã bị Donald Trump làm cho phá sản, Nước Mỹ thời ông Trump đã tránh được những xung đột võ trang không đáng có mà Nước Mỹ thời Ông Trump tích tụ năng lượng tài chính với tốc độ tăng trưởng kinh tế ngoạn mục, tỷ lệ thất nghiệp giảm ở mức kỉ lục và ngân sách Mỹ thu về cả trăm tỷ Mỹ kim thuế quan áp lên hàng hóa của Tàu cộng. Tích tụ năng lượng tài chính để bổ sung vào ngân sách quốc phòng ở mức kỉ lục hơn 700 tỷ Mỹ kim mỗi năm tài khóa. Ngược lại, nền kinh tế Tàu cộng tụt dốc không thắng, một viễn cảnh sụp đổ nền kinh tế ập xuống Tàu cộng là hiển nhiên, vấn đề là nó diễn ra nhanh hay chậm tùy thuộc vào cách lựa chọn của Tập Cận Bình chớ không thể không sụp đổ.

Ép Tập Cận Bình đứng trước hai sự lựa chọn trên võ đài thương mại là "trả đũa tới chết hay ký vào thỏa thuận thương mại để la lếch trước khi chết" đó là mục tiêu tối thượng của tỷ phú - tổng thống Donald Trump. Không khó nhận ra Tập Cận Bình đã bị mất phương hướng khi phải cùng lúc diễn nhiều trò để tìm sự đồng thuận từ các nguyên lão, từ bộ chính trị và toàn thể đảng viên cộng sản. Lúc thì Tập nhún nhường trước Ông Trump, lúc thì Tập lên gân hù dọa sẽ chiến đấu tới cùng. Những sắc thái thay đổi liên tục của Tập Cận Bình đã cho thấy họ Tập đã loạn chiêu, mất phương hướng.

BM

Cũng đúng thôi, bởi vì con đường quan lộ của Tập Cận Bình hay bất kỳ tên chóp bu nào của thể chế độc tài, độc đảng đều xây dựng dựa trên sức mạnh của bè cánh, kẻ mạnh sẽ thắng để làm vua, kẻ yếu sẽ bị thua và bị trả thù, bị bức hại. Nói cách khác trong thể chế cộng sản luôn tiềm ẩn căn bịnh giòi đục trong xương, khi anh mạnh thì anh lướt qua được bịnh, khi anh yếu thì bịnh phát tác. Tập Cận Bình cũng vậy và đảng cộng sản của Tàu cộng cũng vậy. 

Nếu Tập Cận Bình ký vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt của tổng thống Trump mà không có những giải thích hợp lý để thuyết phục đám nguyên lão, đám chóp bu trong bộ chính trị mang bản chất hiếu thắng, cao ngạo thì khi kinh tế Tàu cộng vẫn tụt dốc dù đã ký thỏa thuận thương mại với Mỹ thì Tập Cận Bình khó mà yên vị. Nếu Tập Cận Bình từ chối ký vào bản thỏa thuận thương mại với Mỹ thì chắc chắn Tập sẽ được lòng đám bảo thủ, hiếu thắng nhưng lại mất lòng phe cấp tiến, ôn hòa và mất hết uy tín trước 1,4 tỷ dân do cơn đói, nạn thất nghiệp, phá sản hoành tráng.

BM  

Đứng trước hai sự lựa chọn duy nhất một là "ký hay không ký vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt" với Mỹ. Chắc chắn Tập Cận Bình sẽ đủ khôn để tìm lý do biện hộ cho quyết định KHÔNG KÝ. Bởi vì Tập quyết định KHÔNG KÝ thì số phận của Tập được kéo dài thêm dù kinh tế của Tàu cộng sụp đổ trong ngắn hạn vì lúc này Tập được lòng đám hiếu thắng, cao ngạo mà đám này mới chính là lực lượng quyết định cái ghế tổng - tịch của họ Tập chớ không phải đám cấp tiến ôn hòa. 

Để KHÔNG KÝ vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt của ông Trump thì họ Tập phải có lý do chính đáng, mà lý do chính đáng, thuyết phục nhất không đâu khác là đổ thừa cho Mỹ, do Mỹ không tôn trọng Tàu cộng mà thuyết phục nhất là chửi Mỹ cái tội can thiệp, xía vào chuyện nội bộ của Tàu cộng. Còn gì tốt hơn khi Tập Cận Bình xúi Carrie Lam đàn áp Hong Kong để bẫy Mỹ nhúng tay vào can thiệp, bảo vệ cho Hong Kong để sanh ra cớ cho Tập Cận Bình từ chối, KHÔNG KÝ vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt của ông Trump. 

BM
 
Lấy lý do Mỹ can thiệp vào chuyện nội bộ của Tàu cộng là Quốc Hội Mỹ đã thông qua Dự luật bảo vệ Hong Kong, Tập Cận Bình sẽ KHÔNG KÝ vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt của ông Trump. Điều này đã mang lại cho họ Tập một thắng lợi tinh thần to lớn vì trong mắt dân Tàu cộng và các nước chư hầu, Tập Cận Bình là một người dũng cảm, đầy bản lãnh, không khuất phục. Ngược lại, nếu ông Trump ký ban hành Đạo luật bảo vệ Hong Kong thì ông Trump chỉ được cái danh hão là người của nhân quyền, tự do nhưng ông lại mất rất nhiều, mất tất cả tâm nguyện xóa sổ cnxh quái thai mà ông đã từng đứng trước Đại Hội đồng Liên Hợp quốc kêu gọi cộng đồng quốc tế chung tay.

Phải cố sức bơi theo dòng nước để cứu một con Cừu bị trôi mà bỏ mặc cả đàn Cừu trước họng bầy Sói dữ là một việc làm ngu ngốc của người chăn Cừu. Nhưng nếu đứng nhìn con Cừu bị nước cuốn trôi mà không cứu nó thì cũng không được. Vì vậy nên anh chăn Cừu vừa la làng, khua chiêng để cho bầy Sói quay đầu và đồng thời anh ta lao nhanh xuống sông để vớt con Cừu. Ký hay không ký ban hành Đạo luật bảo vệ Hong Kong là cách cứu con Cừu và giữ an toàn cho cả bầy Cừu mà ông Trump sẽ làm.

BM
  
Vì vậy, sau khi Quốc Hội Mỹ thông qua Dự luật bảo vệ Hong Kong, ông Trump liền nói "nếu ông không lên tiếng thì Hong Kong sẽ bị xóa sổ trong vòng 14 phút vì có hơn 1 triệu binh sỹ của Tàu cộng sẵn sàng nghiền nát Hong Kong. Tuy nhiên vì ông Trump có tình bạn tốt với Tập Cận Bình nên điều đó đã và sẽ không thể xảy ra khi ông Trump vẫn còn là tổng thống Mỹ". 

Trước kiểu la làng, khua chiêng để cứu con Cừu mà ông Trump vận dụng, Tập Cận Bình đã bị ép vào tử lộ, bởi vì Tập Cận Bình không thể vin vào lý do nhánh LẬP PHÁP là Quốc Hội Mỹ đã can thiệp vào Hong Kong qua Đạo Luật bảo vệ Hong Kong để từ chối, KHÔNG KÝ vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt do người đứng đầu cơ quan HÀNH PHÁP là tổng thống Trump khởi xướng. Không có cớ để từ chối ký vào thỏa thuận thương mại mà Tập Cận Bình vẫn không ký thì ông Trump sẽ có cớ nói với Nước Mỹ, nói với cộng đồng quốc tế là do Tập Cận Bình bướng bỉnh nên ông phải đánh thuế mạnh thêm cho Tàu cộng sụm bà chè mà nếu Nước Mỹ và các nước khác có bị tổn thương do chiến tranh thương mại Mỹ - Tàu thì lỗi đó là do Tàu cộng, do Quốc Hội Mỹ chớ không phải do chính phủ Mỹ và cá nhân tổng thống Donald Trump.

BM
  
Những tưởng Tàu cộng và đảng Dân chủ Mỹ đã được khui mao đài, sâm banh ăn mừng vì đã gài bẫy ông Trump thành công qua Đạo Luật bảo vệ Hong Kong, nào dè đã bị phá sản ngay khi vừa tới nơi đặt bẫy. Đau khổ nhất cho Tập Cận Bình là quyết định KÝ hay KHÔNG KÝ vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt của ông Trump khi Đạo Luật bảo vệ Hong Kong có hiệu lực để thực thi. Nếu họ Tập lấy lý do KHÔNG KÝ vì Đạo Luật bảo vệ Hong Kong thì thuế quan sẽ đổ ập xuống Tàu cộng cùng hàng loạt lịnh trừng phạt theo Đạo Luật bảo vệ Hong Kong. Nếu họ Tập nuốt nhục KÝ vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt thì Tàu cộng sẽ bị giòi đục mạnh mẽ từ trong xương do đám hiếu thắng, cao ngạo coi thường, bất mãn và phản bội lại họ Tập.

KHÔNG KÝ, KHÔNG PHỦ QUYẾT ĐẠO LUẬT BẢO VỆ HONG KONG, DONALD TRUMP ÉP TẬP CẬN BÌNH SA VÀO TỬ LỘ.

Ngược lại, KÝ hoặc KHÔNG KÝ vào bản thỏa thuận thương mại áp đặt của Donald Trump, Tập Cận Bình CHÍNH THỨC SA VÀO TỬ LỘ.



Tran Hung

BM
Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới
Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong
Diễn biến mới nhất tại Đại học Bách khoa Hong Kong
Ba anh em ở San Diego bị bắt vì tội ‘tráo iPhone, iPad giả trị giá $6,1 triệu’
Sức thu hút kỳ quặc của đồ ăn nhanh và quà vặt
Các Nước Đông Nam Á chống Trung cộng
Tại sao loài mèo lạnh lùng với con người?

          

Nấu món ngon cổ xưa nhất thế giới

 Cache   
BM
Bản hướng dẫn nấu món cừu hầm trông giống danh sách các loại nguyên liệu hơn là một công thức nấu ăn thực sự: "Sử dụng thịt. Bạn chuẩn bị nước. Bạn thêm muối bột, bánh lúa mạch khô, hành củ, củ hành tím Ba-tư, và sữa. Bạn nghiền và thêm tỏi tây cùng tỏi vào."

Nhưng ta không thể hỏi lại đầu bếp những phần còn thiếu trong công thức nấu ăn này: người viết ra công thức món ăn đã qua đời đâu đó chừng 4.000 năm trước.

Thay vào đó, một nhóm học giả quốc tế am hiểu về lịch sử ẩm thực, thành phần thực phẩm và nghiên cứu chữ viết hình nêm (hệ chữ viết của người Babylon do những người Sumeria cổ đại thuộc vùng Lưỡng Hà sáng chế) đã tìm hiểu để tái hiện lại món ăn này và ba món khác trong số những công thức nấu ăn cổ xưa nhất thế giới.

Đây là một dạng khảo cổ ẩm thực theo đó sử dụng bảng chữ cổ từ Bộ Sưu tập Babylon tại Đại học Yale để hiểu sâu hơn về văn hóa qua góc độ ẩm thực.

"Việc này cũng giống như là việc tái hiện một bản nhạc; một nốt đơn cũng có thể tạo ra điều khác biệt," Goijo Barjamovic nói và chỉ vào bảng chữ cổ cỡ quyển sách bìa mềm dưới ống kính tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Yale Peabody.

Barjamovic là nhà nghiên cứu chuyên về vùng Assyria ở Đại học Havard. Ông đã biên dịch lại bảng chữ và làm việc cùng nhóm nghiên cứu liên ngành, tìm cách thực hiện công thức nấu ăn cổ xưa này. 

BM
Một nhóm học giả đang tái hiện lại công thức nấu nướng cổ xưa từ một bảng chữ tượng hình cổ

Ba trong số bảng chữ viết từ bộ sưu tập ở Yale có niên đại từ những năm 1730 trước Công Nguyên, và công thức thứ tư có niên đại sau thời gian đó khoảng 1.000 năm.

Tất cả bốn bảng chữ đều xuất phát từ vùng Lưỡng Hà, vốn là nơi bao gồm cả đế quốc Babylon và Assyria - ngày nay là vùng phía nam và phía bắc Baghdah của Iraq, cùng nhiều phần thuộc Syria và Thổ Nhĩ Kỳ.

Trong số ba bảng chữ, bảng chữ còn nguyên vẹn nhất gần giống với danh sách nguyên liệu nấu ăn trong đó có 25 công thức món hầm và súp; hai bảng chữ còn lại bao gồm thêm trên 10 công thức khác, chuyên sâu hơn vào hướng dẫn nấu nướng và cách trình bày thức ăn, nhưng phần này đã bị vỡ và không dễ đọc được.

Thách thức là lần giở từng lớp lịch sử và đồng thời đảm bảo tính nguyên bản trong bối cảnh người xưa không có các nguyên liệu nấu nướng như thời hiện đại.

"Đây không phải là những công thức nấu ăn đầy đủ thông tin lắm - có lẽ chỉ dài chừng bốn dòng - vì vậy bạn phải đưa ra rất nhiều giả định," Pia Sorensen, nhà hóa học ẩm thực từ Đại học Havard nói; bà đang làm việc với nghiên cứu sinh Patricia Jurado Gonzalez về Khoa học và Nấu ăn ở Trường Havard để hoàn thiện thành phần nguyên liệu sử dụng trong món ăn, bằng phương pháp tiếp cận khoa học giả thiết, kiểm soát và biến lượng.

BM
Các bản ghi chép đến từ vùng Lưỡng Hà, ngày nay là một phần Iraq, Syria và Thổ Nhĩ Kỳ

"Tất cả nguyên liệu ẩm thực ngày nay và 4.000 năm trước đều giống nhau: một miếng thịt cơ bản vẫn là miếng thịt. Từ quan điểm vật lý, quy trình nấu là giống nhau. Khoa học của ngày hôm nay cũng giống như khoa học của 4.000 năm trước," Jurado Gonzalez nói.

Các nhà khoa học ẩm thực sử dụng những gì mà họ đã biết về khẩu vị của con người và các công đoạn chuẩn bị, vốn không thay đổi quá nhiều theo thời gian, và những thành phần họ giả định là có thể có tỷ lệ phù hợp để đoán ra gần chính xác nhất công thức nấu ăn nguyên bản.

"Ý tưởng là chúng tôi sẽ dựa vào kết quả thành phẩm để xác định - nếu món ăn quá nhiều nước, đó sẽ là món súp. Thông qua việc chú ý vào các thông số nguyên liệu, chúng tôi có thể xem xét chi tiết đó là món gì" - trong hầu hết các trường hợp, đó là món hầm, Sorensen nói.

BM

Các nhà nghiên cứu tiết lộ một phần quá trình tiến hóa của món cừu hầm ngày nay vẫn thịnh hành ở Iraq, đồng thời cho người ta cái nhìn về "món ăn thượng hạng của vùng Lưỡng Hà", thể hiện đẳng cấp nấu nướng 4.000 năm tuổi, Agnete Lassen, phó giám tuyển giới thiệu Bộ sưu tập Babylon của Đại học Yale, nói.

Bốn món ăn được chọn lọc từ danh sách trên bảng chữ cũng có tác dụng đặc biệt.

Chẳng hạn như món súp Pashrutum là dành cho người bị cảm lạnh, Lassen nói, dù cho tên gọi của món súp lạt này, mà trong thành phần nguyên liệu chế biến có cả tỏi tây, ngò và hành củ, dịch ra có nghĩa là "giúp thư giãn".

Mặt khác, món súp Elamite là một trong hai món ăn ngoại lai (còn gọi là "Zukandra") được viết trong bảng công thức nấu ăn, Barjamovic nói.

Ông so sánh món này với các món "ngoại lai" phổ biến ngày nay như món lasagne, hay skyr hay món đậu gà nghiền (hummus), là những món đã được đưa khỏi nơi khai sinh và chế biến theo khẩu vị mới, và cũng là chỉ dấu cho thấy có giao thoa với văn hóa giữa các quốc gia xung quanh.

BM

"Có một khái niệm về 'ẩm thực' trong văn bản 4.000 năm tuổi này. Đó là thức ăn 'của chúng ta' và 'ngoại lai', Barjamovic nói. "Ngoại lai không có nghĩa là xấu - chỉ là khác biệt, và đôi lúc rõ ràng là đáng nấu, vì họ đã cho ta công thức."

Mặc dù món súp huyết giờ đây đã hoàn toàn bị cấm theo truyền thống Hồi giáo và Do Thái giáo, nhưng món súp Elamite thì có nguồn gốc từ nơi bây giờ là Iran, và món này cũng sử dụng rau thìa là, một nguyên liệu không hề được liệt kê ở bất cứ món nào khác trong bảng chữ, Barjamovic và Lassen nói.

Đây là sự khác biệt vẫn còn rõ ràng tới ngày nay: ẩm thực Iraq hiếm khi sử dụng thìa là, trong khi thìa là lại phổ biến trong món ăn của người Iran. Đây có thể là chỉ dấu cho thấy cách nấu này đã được hình thành từ hàng ngàn năm trước, Barjamovic nói.

Nasrallah lưu ý khái niệm "ngoại lai" ý chỉ sự giao thương giữa hai nền văn hóa, và sự coi trọng đối với khẩu vị thường không phổ biến trong món ăn bản địa. Người Babylon có lẽ đã gắn kết hương vị của thìa là với món súp Elamite theo cách tương tự như ta cho rằng vị ngò tươi là món ăn của các cộng đồng gốc Tây Ban Nha, Nasrallah nói.

BM
Các nhà khoa học cố gắng hoàn thiện tỷ lệ thành phần nguyên liệu nấu nướng bằng cách đưa ra các giả định, kiểm soát và điều chỉnh gia giảm

Cũng có những yếu tố trình diễn và kỹ năng mà đầu bếp vẫn thể hiện qua hàng ngàn năm, các nhà nghiên cứu nhấn mạnh.

Các đầu bếp sẽ thích thú trong việc khiến thực khách thích thú. Các đầu bếp ở vùng Lưỡng Hà cũng làm như vậy khi chuẩn bị các bữa yến tiệc công phu dành cho tầng lớp thượng lưu.

Có một món ăn gần giống với món bánh nướng nhân thịt gà hầm, với một lớp bột bánh và miếng thịt gà lớn nướng trong sốt béchamel Babylon, chuyên gia sử học ẩm thực Iraq Nawal Nasrallah nói.

Bà là người nghiên cứu về ẩm thực Ả-rập thời Trung cổ, nhằm kết nối bảng viết cổ đại với kỹ thuật nấu nướng sau này từ cùng vùng đất đó.

Cách trình bày món ăn cũng chứa nhiều yếu tố khiến người thưởng thức ngạc nhiên, bà nói.

Món thịt gà được đưa ra mời thực khách với phần phủ bánh giòn tan, mà thực khách sẽ mở ra để thấy món thịt bên trong.

BM

Đó là kỹ thuật "món ăn trong món ăn" mà Nasrallah nhận thấy lặp đi lặp lại trong sách dạy nấu ăn của người Baghdad Thế kỷ thứ 10, cuốn 'Kitab al-Tabikh' (nghĩa là "Sách dạy nấu ăn"), mô tả truyền thống ẩm thực thời Trung cổ ở địa phương, và ẩm thực Iraq thời hiện đại.

"Ngày nay, trong thế giới Ả-rập và đặc biệt là ở Iraq, chúng tôi tự hào vì những món ăn kiểu nhồi nhân bên trong, chẳng hạn như món dolma. Chúng tôi có vẻ như kế thừa xu hướng trình bày ẩm thực này trong cách nấu nướng," Nasrallah nói. "Theo cách này, tôi thực sự thích thú với sự tiếp nối của ẩm thực và những gì đã tồn tại qua thời gian."

Sự tinh tế trong cách nấu nướng của người Babylon thể hiện ở việc dùng nhiều nguyên liệu đầy màu sắc như bông nghệ tây hay ngò tươi, rau mùi tây và rau cải bảy màu để khiến món ăn nổi bật kích thích vị giác, cũng như sử dụng nước mắm bắt nguồn từ vùng sông Tigris và Euphrates trù phú để tạo ra hương vị umami (hương vị thịt) trong món ăn, Nasrallah nói.

BM

Các món hầm ngày nay của vùng này thường có màu đỏ từ cà chua (là thức ăn xuất hiện nhiều thế kỷ sau đó), nhưng những nguyên tố tạo hương vị như nghệ, ngò, lá bạc hà, tỏi và hành vẫn có thể nhận ra.

Chẳng hạn món mỡ từ đuôi cừu béo ngậy hầm nhừ (trong tiếng Ả-rập là alya) được coi là đặc sản và là "thứ nguyên liệu không thể thiếu ở Iraq cho đến tận khoảng thập niên 1960," Nasrallah nói.

"Tôi thấy xu hướng tương tự từ thời cổ đại đến ngày nay; ta không chỉ thêm muối và tiêu đen, ta còn thêm vào hàng loạt các gia vị khác để tăng hương thơm, để tăng cường vị ngon, và ta không chỉ bỏ tất cả gia vị vào cùng một lượt, mà ta thêm từng gia vị vào tùy theo giai đoạn và ta đun món hầm sôi âm ỉ," Nasrallah nói. 

BM
Phần nội dung hướng dẫn cách nấu món cừu hầm thì giống như danh sách các nguyên liệu nấu nướng

Món cừu hầm me-e puhadi được ăn bằng cách ta bẻ nhỏ bánh lúa mạch thả vào nước sốt, cũng giống như người ta bỏ bánh mì vào súp ngày nay.

Món ăn mà các nhà khoa học nấu ra cho hương vị thịnh soạn, hấp dẫn khi ăn sau nhiều tháng thử nấu đi nấu lại, và bằng cách sử dụng phương thức gia giảm các thành phần nguyên liệu khác nhau để làm rõ những bí ẩn của công thức nấu nướng.

Chẳng hạn, họ nhận ra rằng, như thành phần cây bọt xà phòng, một loại cây lâu năm thỉnh thoảng được dùng làm xà phòng nhẹ, đã bị dịch nhầm trong công thức: khi thêm thành phần này vào, dù ở hàm lượng bao nhiêu, cũng làm món ăn bị đắng, sủi bọt và không ăn được.

BM

Tương tự, thành phần gia vị nào cũng có ngưỡng: mỗi món ăn chỉ dùng một lượng muối nhất định, dù là 4.000 năm trước hay ngày nay, nếu vượt quá sẽ khiến món đó không thể ăn được nữa, họ nói.

Những người thưởng thức ẩm thực thời hiện đại có thể nhận ra nhiều thành tố trong các món ăn bổ dưỡng từ nhiều nền văn hóa đã bắt nguồn từ bữa ăn của người Lưỡng Hà.

Chẳng hạ như món Tuh'u, sử dụng củ cải đỏ và có nhiều nét tương đồng với món súp kem phổ biến trong ẩm thực Ashkenazi, cũng như món hầm quen thuộc với người Do Thái Iraq gọi là Kofta Shawandar Hamudh (thịt viên hầm chua ngọt với củ cải đỏ), theo Nasrallah.

Tương tự, món cừu hầm cũng gợi nhắc món thịt xào trong món mỡ đuôi cừu. Một họ hàng gần của món hầm này có thể là món pacha của người Iraq, món ăn mà Nasrallah nhớ mẹ của bà thường nấu và sử dụng tất cả các phần thịt của con cừu, theo cách tương tự như trong bảng chữ mô tả.

"Tôi cực kỳ ngạc nhiên khi phát hiện ra những món phổ biến ở Iraq ngày nay, như món thịt hầm, cũng là món ăn phổ biến từ thời cổ đại, vì ở Iraq ngày nay, đó là những gì có mặt trong bữa ăn hàng ngày của chúng tôi: thịt hầm và cơm với bánh mì,"Nasrallah nói.

"Thật sự tuyệt vời khi ta thấy một món ăn đơn giản như vậy, với vô vàn biến lượng, đã tồn tại từ thời cổ đại đến hiện tại, và trong những công thức nấu ăn của người Babylon kia, tôi thấy thậm chí không phải là sự sơ khai, mà họ đã đạt đến trình độ tinh tế khi nấu những món đó. Ai mà biết được họ đã khởi đầu bao lâu trước đó?"



Ashley Winchester

BM

Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?
Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong
Diễn biến mới nhất tại Đại học Bách khoa Hong Kong
Ba anh em ở San Diego bị bắt vì tội ‘tráo iPhone, iPad giả trị giá $6,1 triệu’
Sức thu hút kỳ quặc của đồ ăn nhanh và quà vặt
Các Nước Đông Nam Á chống Trung cộng
Tại sao loài mèo lạnh lùng với con người?
Cảnh sát HK bị thương vì trúng tên ở chân


          

Khi nào bạn nên để linh cảm dẫn đường?

 Cache   
BM
Một số quyết định đòi hỏi phải suy nghĩ nhanh khi không có thời gian để cân nhắc tất cả các lựa chọn trước khi đưa ra một kết luận.

Người ta thường bảo chúng ta nên làm theo ý nghĩ đầu tiên đến trong đầu, nhưng bằng chứng cho thấy chúng ta có thể muốn thận trọng hơn để xem nên tin vào trực giác nào.

Bất luận ta đang dự thi hoặc đang cố tìm chọn ứng viên hoàn hảo cho một công việc, ta đưa ra nhiều quyết định mà trong đó đôi khi ta làm theo linh cảm. Chúng ta có nên nghi ngờ trực giác đó không? hay là cứ theo nó?

Khi những câu trả lời lập tức xuất hiện trong tâm trí ta, nhà kinh tế học hành vi từng đoạt giải Nobel Daniel Kahneman gọi đây là "Hệ Thống 1" hoặc suy nghĩ nhanh. Điều này trái ngược với "Hệ Thống 2" đến chậm hơn, suy nghĩ cân nhắc hơn, trong đó ta chủ động xem xét các lựa chọn trước khi đưa ra kết luận.

BM
  
Trực giác thường có tiếng là xấu vì nó mỏng manh và không dựa trên bằng chứng. Liệu một sự phân tích cẩn thận tất cả các lựa chọn có nhiều khả năng hơn cho chúng ta có câu trả lời đúng? Không nhất thiết. Bản năng linh cảm của chúng ta không phải lúc nào cũng có vẻ như ngẫu nhiên. Nó có thể được dựa trên một sự đánh giá nhanh tình huống. Chúng ta có thể không luôn hiểu điều này, nhưng bộ não ta liên tục so sánh tình huống hiện tại với các ký ức của các tình huống trước đó. Vì vậy, khi một quyết định có vẻ là trực giác nhưng thực tế nó dựa trên nhiều năm kinh nghiệm.

Điều không tốt của suy nghĩ nhanh là có hàng chục thành kiến khác nhau về nhận thức có thể đưa ta đến câu trả lời sai: ta có xu hướng quá lạc quan; ta thích các giải pháp đơn giản; ta chú ý và ghi nhớ những thông tin xác nhận những gì ta nghĩ; và ta ưu tiên cho việc tiếp tục đi tiếp con đường mà ta đã đầu tư thời gian và tiền bạc.

BM
  
Thí dụ về việc phỏng vấn tuyển dụng. Mặc dù hầu hết các công ty vẫn dựa vào nó, có nhiều bằng chứng cho thấy các cuộc phỏng vấn tiêu chuẩn không phải là một cách tốt để chọn được ứng viên tốt nhất. Có quá nhiều sự thiên vị tham gia vào, và những người chúng ta thích và cảm thấy tốt thì thường là những người rất giống với ta, hơn là những người tốt nhất cho công việc. Nhưng mặc dù tất cả những thiên vị và những điều khác nữa, có những lúc việc suy nghĩ nhanh giúp ta được tốt và thậm chí có thể là hợp lý.

BM
Nghiên cứu đã cho thấy các sinh viên là khá giỏi trong việc đánh giá sự không chắc chắn của chính họ đối với câu trả lời trong bài kiểm tra trắc nghiệm.

Có một số người giỏi đánh giá trực giác hơn những người khác. Vấn đề là một phân tích tổng hợp của các nghiên cứu về điều này cho thấy là chúng ta không giỏi trong việc đánh giá tính đúng đắn của trực giác của mình - chỉ vì ta nghĩ rằng mình giỏi về điều đó, nhưng có thể không phải vậy.

Vì vậy, khi trực giác bảo bạn đi theo một hướng thì cũng nên đánh giá tình hình một cách lạnh lùng hơn. Liệu những thiên vị nhận thức này có thể khiến bạn đi lạc lối? Các lập luận cho các lựa chọn khác là gì? Bạn có chuyên môn giỏi thực sự trong lĩnh vực này không? Bạn có đang vội vàng quyết định chỉ để cho xong việc? Bạn có thể đợi để xem điều gì xảy ra sau đó?

Cũng còn có một hiện tượng được gọi là sai lầm trực giác đầu tiên. Đây là niềm tin rằng các câu trả lời theo bản năng có nhiều khả năng là đúng - ví dụ, trong một bài kiểm tra trắc nghiệm, người ta cứ bám lấy suy nghĩ đầu tiên của mình và sau này cũng không thay đổi suy nghĩ. Nhưng điều đó có thực sự đúng không? Các nhà tâm lý ở học tại Đại Học Albright, Pennsylvania, Hoa Kỳ đã nghiên cứu các câu trả lời của sinh viên trong các bài kiểm tra trắc nghiệm, tìm hiểu về mức tin tưởng của chúng vào các câu trả lời đầu tiên theo bản năng và vì sao đôi khi chúng quay lại để xem xét.

BM
  
Tin tốt là các sinh viên khá giỏi trong việc đánh giá sự không chắc chắn của chính họ về một câu trả lời. Trong phần lớn trường hợp khi chúng xem xét lại câu trả lời, chúng đưa ra quyết định đúng. Nhưng khi chúng cảm thấy không rất không chắc chắn về một câu trả lời mà chúng cố bám lấy, thì hơn một nửa trường hợp là bị sai. Vì vậy, bạn không nên bám vào trực giác ban đầu về câu trả lời mà nên bám vào trực giác về sự tin tưởng của bạn vào câu trả lời đó.

Khi sinh viên được bảo cho điểm mức tin tưởng vào từng câu trả lời theo một thang điểm và sau đó chỉ thay đổi các câu trả lời khi điểm tin tưởng là thấp, thì kết quả điểm của chúng có cao hơn.

Đôi khi có vẻ như bạn thực sự có thể tin vào linh cảm của mình khi bạn phải đưa ra quyết định - miễn là linh cảm của bạn bảo là nên tin tưởng vào sự lựa chọn đó.



Claudia Hammond

BM

Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong
Diễn biến mới nhất tại Đại học Bách khoa Hong Kong
Ba anh em ở San Diego bị bắt vì tội ‘tráo iPhone, iPad giả trị giá $6,1 triệu’
Sức thu hút kỳ quặc của đồ ăn nhanh và quà vặt
Các Nước Đông Nam Á chống Trung cộng
Tại sao loài mèo lạnh lùng với con người?
Cảnh sát HK bị thương vì trúng tên ở chân
Những nơi yêu thích nhất Châu Âu năm 2019

          

Liệu ông Trump sẽ ký luật bảo vệ nhân quyền Hong Kong?

 Cache   
BM  
Tổng thống Donald Trump khó xử về vấn đề Hong Kong.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump ngày 22/11 từ chối trả lời liệu ông có ký dự luật ủng hộ dân chủ nhân quyền Hong Kong hay là phủ quyết bất chấp sự ủng hộ gần như đồng loạt tại Hạ viện và Thượng viện dành cho ‘Đạo luật Nhân quyền và Dân chủ Hong Kong 2019.

Ông Trump gọi dự luật này là ‘nhân tố làm phức tạp’ cuộc đàm phán thương mại của ông với Trung cộng, theo tường thuật của tờ South China Morning Post.

Điều này cho thấy ông Trump ‘có thể sẽ phủ quyết dự luật’ để mở đường cho một thỏa thuận thương mại với Trung cộng, Washington Post nhận định.

Phát biểu trong chương trình buổi sáng ‘Fox & Friends’ trên kênh Fox News, Tổng thống Trump nói rằng ông đang cân bằng các ưu tiên giằng xé nhau trong mối quan hệ Mỹ-Trung.

BM
  
“Chúng ta phải sát cánh với Hong Kong, nhưng tôi cũng đang sát cánh với Chủ tịch Tập Cận Bình,” ông Trump nói. “Ông ấy là bạn của tôi. Ông ấy là một người tuyệt vời. Nhưng tôi muốn thấy họ giải quyết vấn đề. … Nhưng tôi sát cánh với Hong Kong. Tôi đứng về phía tự do. Tôi đứng về phía những điều chúng ta muốn, nhưng chúng ta cũng đang trong quá trình thực hiện thỏa thuận thương mại lớn nhất trong lịch sử. Và nếu chúng ta có thể làm được thì sẽ rất tuyệt.”

BM
  
Hạ viện Mỹ hôm 22/11 thông qua ‘Đạo luật Dân chủ và Nhân quyền Hong Kong 2019’ với số phiếu áp đảo là 417-1. Người duy nhất bỏ phiếu chống là Dân biểu Cộng hòa Thomas Massie ở bang Kentucky. Cuộc bỏ phiếu của Hạ viện diễn ra chỉ một ngày sau khi Thượng viện nhất trí thông qua dự luật.

Tỷ lệ bỏ phiếu tuyệt đại đa số cho thấy Quốc hội có thể vô hiệu quyền phủ quyết của Tổng thống nếu ông tìm cách chặn dự luật. Theo Hiến pháp Mỹ, trường hợp một dự luật bị Tổng thống phủ quyết thì Quốc hội có thể vượt qua sự phủ quyết đó với số phiếu cần thiết là 2/3.

“Nếu ông ấy phủ quyết dự luật này, nếu ông ấy hy sinh các giá trị của Mỹ, Quốc hội nên bác bỏ ngay lập tức và bác bỏ một cách áp đảo,” ông Scott Paul, chủ tịch của Liên minh Sản xuất Mỹ, người thường ủng hộ các chính sách thương mại của ông Trump, viết trên Twitter.

Trung cộng đe dọa

BM
  
Trước đó, Trung cộng đã đe dọa ông Trump rằng ông đang ở ‘bờ vực’ khi dự luật về Hong Kong được đưa đến bàn làm việc của ông.

Sau khi một dự luật được cả hai viện Quốc hội thông qua, Tổng thống có 10 ngày để ký ban hành luật hoặc phủ quyết. Nếu ông không làm cả hai khả năng trên, dự luật sẽ tự động trở thành luật. Điều đó có nghĩa là Tổng thống Trump có thời gian đến sau Lễ Tạ ơn để đưa ra quyết định.

Dự luật đòi hỏi Bộ Ngoại giao Mỹ phải xác nhận ít nhất một năm một lần rằng Hong Kong duy trì đủ quyền tự trị để được Mỹ dành cho quy chế thương mại đặc biệt giúp lãnh thổ này trở thành trung tâm tài chính thế giới.

Dự luật cũng đem lại những chế tài nhắm vào các giới chức Trung cộng và Hong Kong chịu trách nhiệm về các vi phạm nhân quyền tại Hong Kong.

BM  

Dự luật có nguy cơ làm phức tạp các cuộc đàm phán thương mại đang bị đình trệ trên một số nội dung chính. Các quan chức Trung cộng chỉ trích hành động này của Quốc hội Mỹ là can thiệp không mong muốn vào công việc nội bộ của đất nước họ. Phó Tổng thống Mỹ Mike Pence trong tuần này đã nói là sẽ ‘rất khó’ để hoàn tất một thỏa thuận thương mại nếu Trung cộng dùng đến bạo lực để dập tắt các cuộc biểu tình.

Những phát biểu của ông Trump được đưa ra một ngày sau khi Thượng nghị sĩ Cộng hòa Marco Rubio, một trong những tác giả của dự luật, dự đoán rằng Tổng thống Trump sẽ đặt bút ký.

“Theo những gì tôi biết thì ông ấy sẽ ký,” ông Rubio nói.

BM
  
Từ khi các cuộc biểu tình ở Hong Kong nổ ra cách nay gần 6 tháng, ông Trump hiếm khi phát biểu về vấn đề này hay thể hiện sự ủng hộ như những người biểu tình mong đợi. Thậm chí, ông còn dùng ngôn ngữ của chính phủ Trung cộng để mô tả những người biểu tình này là ‘thành phần bạo loạn’. Hồi tháng 6, ông nói rằng việc giải quyết biểu tình là vấn đề giữa Hong Kong và Trung cộng ‘bởi vì Hong Kong là một phần của Trung cộng’.

Hai tháng sau, ông Trump đã kêu gọi ông Tập ‘xử lý một cách nhân đạo’ vấn đề Hong Kong.

Tổng thống Trump đối mặt với các lời kêu gọi từ giới lập pháp từ cả hai đảng là ông cần lên tiếng về các cuộc biểu tình leo thang của Hong Kong. “Thế giới nên nghe trực tiếp từ Tổng thống rằng Hoa Kỳ sát cánh với những người dũng cảm này,” lãnh đạo phe đa số tại Thượng viện, ông Mitch McConnell, nói trong tuần này.

Ký sẽ tốt hơn

BM
  
Nếu Tổng thống Mỹ Donald Trump không ký dự luật bảo vệ nhân quyền-dân chủ cho Hong Kong thì ông ‘sẽ bị mất hình ảnh rất nhiều’ trong kỳ bầu cử vào năm sau và dự luật này, nếu được thông qua, sẽ là sự khích lệ rất lớn đối với những người biểu tình đòi dân chủ ở Hong Kong, một ủng hộ viên cuộc biểu tình Hong Kong chia sẻ.

Cô Nancy Nguyễn, một người Mỹ gốc Việt ở tiểu bang California từng nhiều lần sang Hong Kong tham gia và ủng hộ các cuộc biểu tình của giới trẻ Hong Kong, cho rằng dù ký hay không ký thì khả năng nào cũng tiềm ẩn rủi ro cho ông Trump trong kỳ bầu cử vào năm 2020.

Tuy nhiên cô nói việc ký để thông qua dự luật ‘sẽ tốt hơn cho ông Trump vào thời điểm này’.

BM
  
“Dự luật này được cả lưỡng viện Quốc hội thông qua với sự đồng thuận gần như tuyệt đối. Mà Quốc hội là đại diện cho nguyện vọng của người dân,” cô giải thích và lưu ý rằng nếu ông Trump phủ quyết thì sẽ ‘đi ngược lại nguyện vọng của người dân’.

Còn nếu ông Trump thông qua dự luật thì sẽ khiến các cử tri nông dân ở những bang ủng hộ chủ chốt bị tổn thương trước những đòn trả đũa của Trung cộng và khiến khả năng đạt được thỏa thuận thương mại giữa hai nước ngày càng khó khăn, cô Nancy cho biết.

“Trung cộng đã đe dọa là họ sẽ không nhượng bộ trong cuộc chiến thương mại và sẽ đánh thuế cao hơn vào nông sản những bang đang ủng hộ Trump,” cô nói.

BM
  
“Đường nào (ký hay không ký) cũng có thiệt hại nên ông Trump phải cân nhắc chọn con đường thiệt hại ít hơn,” cô nói thêm và cho rằng cân đo giữa nguyện vọng của người dân Mỹ và lợi ích của nông dân ở một số bang thì việc ‘ký dự luật sẽ có lợi hơn’.

“Một phần lớn lý do ông Trump được bầu hồi năm 2016 là thái độ quyết liệt đối với Trung cộng. Cho nên nếu như ông ấy ký dự luật thì sẽ cho người dân thấy là ông ấy thật sự đối đầu chứ không tìm cách ve vãn Trung cộng.”

Cô nhận xét rằng ông Trump đã có sự chần chừ, do dự trước lời lẽ đe dọa của Trung cộng.

Về câu nói ‘sát cánh cùng Tập Cận Bình’ của ông Trump, cô Nancy nói “Ông Trump luôn có những phát ngôn khó hiểu cho nên không nên để ý quá nhiều đến một câu nói của ông ấy mà chỉ nên để ý đến chính sách thực tế.” “Ông ấy có thể hôm nay nói thế này, mai nói thế khác.”

BM

Có thể cho rằng ông Trump không ủng hộ dân chủ và nhân quyền khi nhìn vào những lời nói và hành động của ông, nhưng bên cạnh ông vẫn còn có những cố vấn, cô nói.

“Hy vọng các cố vấn sẽ chỉ ra cho ông thấy con đường nào mang tính chiến lược hơn (ký thông qua dự luật) và vượt qua ý kiến cá nhân (của bản thân ông Trump).”

Tuy nhiên, ủng hộ viên của các cuộc biểu tình đòi dân chủ nhân quyền cho người dân Hong Kong cũng cho rằng dự luật này ‘chỉ có giá trị tinh thần hơn là thực tế’ vì để thực thi ‘cần rất nhiều điều kiện phức tạp’.

Cô nói dự luật này nếu được thông qua sẽ gửi thông điệp đối với người biểu tình Hong Kong rằng ‘thế giới không bỏ rơi họ’ và ‘khích lệ các nước phương Tây khác theo chân Mỹ ra luật ủng hộ người biểu tình Hong Kong’.

“Đạo luật này sẽ khiến người biểu tình Hong Kong cảm thấy họ có thắng lợi bước đầu,” cô nói thêm và e rằng nếu dự luật bị chặn lại ở Nhà Trắng thì sẽ làm người biểu tình Hong Kong ‘xuống tinh thần’.

BM


Ngọc Lễ
BM
Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...
Những người chuyển giới ở Thái Lan "phụ nữ hơn cả phụ nữ"
Mỹ sẽ cứu Hong Kong theo cách của Donald Trump
Chúc mừng Hong Kong thành công _ Donald Trump đại thắng
Chính quyền Myanmar đối phó với các hồn ma
Tinh Tinh cao ba mét từng sống ở Lạng Sơn VN
Một cách kinh doanh cổ ở Nhật Bản
Không thể nào xóa một nền Văn Hóa, Văn Chương và Nghệ Thuật
Dân Chủ không phải là lời giải cho bài toán Việt Nam
Chuyến thám hiểm Bắc Cực phát hiện băng ngày càng mỏng
4 điều cần biết về cuộc biểu tình ở Hong Kong
TC phải giữ cam kết về các quyền tự do cho Hong Kong
Diễn biến mới nhất tại Đại học Bách khoa Hong Kong
Ba anh em ở San Diego bị bắt vì tội ‘tráo iPhone, iPad giả trị giá $6,1 triệu’
Sức thu hút kỳ quặc của đồ ăn nhanh và quà vặt
Các Nước Đông Nam Á chống Trung cộng
Tại sao loài mèo lạnh lùng với con người?
Cảnh sát HK bị thương vì trúng tên ở chân
Những nơi yêu thích nhất Châu Âu năm 2019
Dòng tweet của ông Trump rung chấn phiên điều trần luận tội

          

Ký thỏa thuận thương mại với mỹ một quyết định đớn đau của Tàu cộng...

 Cache   
BM  
Sở dĩ nhiều người Mỹ bỏ phiếu cho ông Trump và tự nguyện trở thành "kẻ cuồng Trump" như giọng điệu của lực lượng anti Trump là vì họ có niềm tin tuyệt đối vào quyết tâm xóa sổ CNXH quái thai của ông Trump.

Bởi vì kể từ sau khi cộng sản Liên Sô bị xóa sổ tới hết nhiệm kỳ của tổng thống Obama, họ chưa chứng kiến và tin tưởng vào một ứng viên tổng thống nào có quyết tâm trừng trị Tàu cộng trong chiến dịch tranh cử như ông tỷ phú Donald Trump mặc dù Tàu cộng là một trong những nơi còn sót lại thứ chủ nghĩa quái thai với những tội ác tày trời như thảm sát Thiên An Môn, đàn áp các sắc tộc, tôn giáo ở Tân Cương, Tây Tạng,... xâm lược lãnh thổ của các nước lân bang và ăn cướp công ăn việc làm của Nước Mỹ,...

BM
  
Sở dĩ họ tin tưởng tuyệt đối vào quyết tâm của tổng thống Donald Trump hòng hủy diệt nền kinh tế Tàu cộng để đi đến cái đích cuối cùng là xóa sổ CNXH quái thai là vì ông Trump có đủ phẩm chất để gánh vác trọng trách này do ông Trump là một doanh nhân tài ba, đầy kinh nghiệm trên thương trường, thừa bản lãnh để hủy diệt nền kinh tế của Tàu cộng.

Tàu cộng lớn mạnh như hôm nay ngoài việc biết giấu mình chờ thời, biết giương Đông kích Tây, biết thao túng chính trị toàn cầu,... thì có một yếu tố quan trọng giúp Tàu cộng có được ngày hôm nay đó là sự dung túng, dễ dãi của các tiền nhiệm tổng thống Mỹ. Nhờ vào sự dễ dãi, dung túng của giới chức Mỹ mà con rắn Tàu cộng đã lớn mạnh thành còn rồng quái vật nguy hiểm tới mức Obama phải thốt lên "nếu Tàu cộng suy yếu sẽ là mối họa không riêng gì của toàn cầu mà còn là đại họa cho Nước Mỹ". Theo quan điểm của Obama thì Tàu cộng đã trở thành khối u ác tính trong cơ thể của Nước Mỹ buộc Nước Mỹ phải cộng sinh với Tàu cộng chớ nếu phẫu thuật cắt bỏ nó đi thì Nước Mỹ cũng sẽ giãy chết.

BM
 
Trước khi tỷ phú Donald Trump xuất hiện trên chính trường Nước Mỹ thì Obama với lực lượng truyền thông Fake News hùng hậu và những lời có cánh của đảng Dân chủ đã thổi phồng anh ta lên ngôi vị tinh hoa số 1 của Nước Mỹ. Tuy nhiên, kể từ khi tỷ phú Donald Trump gác lại chuyện làm giàu cho gia đình để lao vào con đường chính trị thì hình tượng của Obama trở nên lố bịch, thậm chí còn có dấu hiệu phản bội lại Nước Mỹ vĩ đại.

Donald Trump không khó nhận ra sở trường cũng như sở đoản của Tàu cộng. Sở trường của Tàu cộng là thói bắt nạt và khả năng "nín thở qua sông" và đây cũng là sở đoản của Tàu cộng nếu biết áp dụng nguyên lý "nhu thắng cương, nhược thắng cường, cương cường cương tất thắng". Ngay từ khi ông Trump vừa nhậm chức tổng thống Mỹ, Tàu cộng đã giậtt dây cho đảng Dân chủ tìm cách phế truất ông ta qua trò săn phù thủy của Robert Muller, trước đó là việc Tàu cộng ép Kim Jong Un ra mặt thách thức, thử gan Donald Trump bằng hành động phóng hỏa tiễn liên tục khiến Nam Hàn, Nhật Bản và Nước Mỹ luôn thấp thỏm, âu lo.

BM
  
Trước trò thử gan của Kim Jong Un, Donald Trump đã phủ đầu bằng việc dọa chú Ủn là "tao có chìa khóa hạch tâm to và hiện đại hơn mày gấp ngàn lần, mày lộn xộn tao nhấn nút là cả Bắc Hàn sẽ thành tro bụi", đồng thời Donald Trump đã ép Nga, Tàu cộng phải đồng thuận ký vào lệnh trừng phạt Bắc Hàn do Liên Hợp quốc đưa ra. Căn cứ vào lệnh trừng phạt của Liên Hợp quốc, Donald Trump quay qua đập thẳng mặt Tàu cộng thông qua lệnh trừng phạt ZTE, Huawei.

Phải nói Tàu cộng quá gian manh trong nghệ thuật mua chuộc lòng người, mặc dù Donald Trump tung ra những tuyên bố đanh đá nhắm vào Tàu cộng nhưng Tập Cận Bình vẫn tìm cách mò qua nhà riêng của Donald Trump và đã chiêu đãi yến tiệc theo nghi thức thượng khách để lấy lại lòng của Donald Trump cũng như cam kết sẽ mua hàng hóa của Mỹ với các hợp đồng trị giá 250 tỷ Mỹ kim. Tuy nhiên sau đó bị Donald Trump bắt bài, làm tới nên Tập Cận Bình tỏ ra cứng rắn để lên dây cót tinh thần cho đồng đội với tuyên bố "nếu người Phương Tây bị tát vào má trái họ sẽ đưa má phải còn lại ra cho đối phương tát tiếp còn người Tàu cộng sẽ đánh trả lại kẻ đã đánh mình".

BM
  
Trong suốt quá trình thương chiến, Tàu cộng luôn khẳng định sẽ không chấp nhận kiểu đàm phán "dí súng vào đầu" của Donald Trump. Tàu cộng khè Mỹ rằng sẽ nếm mùi cay đắng bởi những đòn trả đũa tàn khốc của Tàu cộng. Tuy nhiên Tàu cộng đã gặp phải cao thủ Donald Trump, một người biết "mềm sẽ nắn, rắn sẽ đập cho nát luôn". Một mặt ông Trump tha thiết với Tàu cộng hãy ký vào bản thỏa thuận thương mại do ông Trump đưa ra, một mặt ông dọa sẽ nghiền nát nền kinh tế Tàu cộng như nghiền quả trứng. Hàng loạt giải pháp nghiền nát nền kinh tế Tàu cộng được ông Trump tuyên bố như sẽ kích hoạt các Đạo luật lúc khẩn cấp để biến Tàu cộng trở thành kẻ thù của Nước Mỹ. Sẽ giúp các trái chủ Mỹ đòi món nợ ngàn tỷ Mỹ kim từ thời nhà Thanh,... Nguy cơ nhứt vẫn là giải pháp đánh sập chuỗi cung ứng của Tàu cộng thông qua các Hiệp định thương mại như USMCA, Hiệp định thương mại song phương với Nhật Bổn, Ấn Độ,...

BM
  
Cũng như hai kiếm sĩ luận kiếm phân cao thấp, không cần chờ tới lúc đối thủ xuất chiêu mà chỉ cần hiểu nhau qua "kiếm ý" thì đủ biết thắng bại. Tập Cận Bình đã thi triển hết khả năng để Donald Trump từ bỏ quyết tâm ép Tàu cộng nuốt nhục quy hàng, chấp nhận cái chết từ từ là ký vào bản thỏa thuận thương mại do Donald Trump soạn thảo với tất cả những điều khoản áp đặt theo hướng có lợi cho nước Mỹ nhưng mọi nỗ lực của Tập Cận Bình đều tỏ ra vô vọng. Xúi Iran gây hấn với Mỹ không xong, xúi Putin làm căng với Ukraine để Mỹ nhảy vào giúp Ukraine cũng thất bại, xúi Kim Jong Un chọc tức Donald Trump thì nhận lại kết cục là Donald Trump xô ghế đứng dậy rời khỏi Hà Nội nhưng sau đó lại tay bắt mặt mừng với Kim Jong Un ở Bàn Môn Điếm.

BM
  
Chiêu bài cuối cùng của Tàu cộng là ép đảng Dân chủ phải luận tội tổng thống Trump bởi trò mèo của Nancy Pelosi và Adam Schiff và thổi phồng việc ông Trump quyết định rút quân đội khỏi Syria nhưng cũng thất bại thảm hại khi Donald Trump kết liễu trùm khủng bố ISIS là Baghdadi, và việc Thổ Nhĩ Kỳ cùng người Kurd, Nga, Assad đã thống nhất giải pháp hòa bình cho người Kurd ở miền Bắc Syria.

Bị Donald Trump đọc vị, bắt bài, Tập Cận Bình đành chọn kế 36 là "tẩu vi thượng sách". Trời đã hại Tàu cộng nhưng trời cũng giúp Tập Cận Bình thoát hiểm ngoạn mục khi có cớ để nuốt nhục quy hàng Donald Trump. Nạn dịch heo bùng phát cộng với việc Tàu cộng ngưng nhập cảng nông sản Mỹ trước đó đã đẩy Tàu cộng rơi vào khủng hoảng thịt heo. Cuộc khủng hoảng thịt heo là phép thử khả năng chịu đựng của dân Tàu cộng, qua phép thử của cuộc khủng hoảng thịt heo, Tập Cận Bình chỉ tay vào cảnh dân Tàu cộng giành giựt thịt heo như đồ chết đói lâu năm mà phán rằng "chỉ vì miếng thịt heo mà dân mình đã đối xử với nhau bất nhẫn như vậy thì làm sao ta có thể tiến hành một cuộc Vạn Lý Trường Chinh đây hả các đồng chí ?". Vậy là Tập Cận Bình có lý do chính đáng để bay qua Iowa ký thỏa thuận thương mại với lão Trump càng sớm càng tốt vì nếu chậm là tết nay hổng có tàu hũ, thịt heo để dân ăn tết và trên hết là để dân có đủ năng lượng chống lại cái rét buốt của mùa Đông.

BM
  
Biết rõ Tàu cộng đã ngấm đòn khi hầu hết các địa phương của Tàu cộng đều không hoàn thành chỉ tiêu phát triển khi năm kế hoạch sắp kết thúc vào cuối tháng 11 này. Biết rõ Tàu cộng đang thiếu thịt heo, thiếu tàu hũ khi Đông sang, Xuân tới. Một lần nữa Donald Trump lại chơi xấc Tập Cận Bình khi yêu cầu Tập phải bay qua Iowa ký kết thỏa thuận thương mại. Iowa là bang chiến trường của đảng Dân chủ vì đã hai lần ủng hộ Obama vào năm 2008 và 2012 nhưng đã bị Donald Trump lật đổ Hillary Clinton vào năm 2016 khi Iowa đã tặng cho Donald Trump tới 6 phiếu Đại cử tri. Tiểu bang Iowa là thủ phủ của ngành nông nghiệp Nước Mỹ, nơi mà thời còn trai tráng Tập Cận Bình đã qua ăn nhờ ở đậu để học hỏi kinh nghiệm sản xuất nông nghiệp và cũng là nơi bị thiệt hại nặng nề do Tập Cận Bình trả đũa thuế quan. Lôi Tập Cận Bình qua Iowa ký thỏa thuận thương mại để mua tới 50 tỷ Mỹ kim nông sản Mỹ, một con số lớn gấp hai năm thời Obama làm tổng thống Mỹ thì đâu phải là trò đùa. Đây là nghệ thuật "công tâm" tuyệt đỉnh công phu của quái kiệt Donald Trump.

Việc triệu hồi Tập Cận Bình qua Iowa để ký thỏa thuận thương mại với Mỹ là một thắng lợi to lớn về vật chất lẫn tinh thần cho cá nhân tổng thống Donald Trump và cho Nước Mỹ. Nhưng nó cũng là một thất bại cay đắng cho Tàu cộng, bởi vì Tàu cộng luôn thị uy các tiểu quốc lân bang, các chính khách gan thỏ bằng lối ứng xử kẻ cả, chúa tôi. Bằng chứng là Tập Cận Bình đã cho Obama đi cửa hậu máy bay và giở trò cho sĩ quan giựt vali hạch tâm trong chuyến công du của tổng thống Donald Trump tới Bắc Kinh vào tháng 11/2017 nhưng đã bị đặc vụ của Mật vụ Mỹ (U.S. Secret Service) quật ngã sấp mặt. Nhưng khi Tập Cận Bình phải nhượng bộ Donald Trump khi phải bay qua Iowa ký thỏa thuận thương mại thì cái uy dũng giả tạo của Tàu cộng bấy lâu nay đã trở thành lố bịch, hèn kém.

BM
  
Có thể cộng sản Ba Đình cho là bình thường nhưng với dạng khí khái như Nga, Iran, Bắc Hàn thì hành động Tập Cận Bình qua Iowa ký thỏa thuận thương mại là một nổi nhục nhã ê chề và sự phản bội khủng khiếp đối với họ. Hành động lần này của Tập Cận Bình đã lột tả hết bản chất "miệng hùm gan sứa" của Tàu cộng. Nếu trước đây đám cuồng cộng sỉ vả, chửi rủa ông Gorbachev khi cho rằng chính thái độ mềm yếu của ông Gorbachev với quyết định rút quân đội khỏi Afghanistan và tuyên bố không can thiệp quân sự vào Đông Đức, Đông Âu, các nước trong Liên bang Sô viết khi phong trào ly khai trỗi dậy thì nay thái độ của Tập Cận Bình phủ phục trước uy vũ của Donald Trump còn tệ hại hơn tỷ lần ông Gorbachev.